Traduzir "nectar délicieusement polyvalent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nectar délicieusement polyvalent" de francês para inglês

Traduções de nectar délicieusement polyvalent

"nectar délicieusement polyvalent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

délicieusement deliciously
polyvalent flexible multipurpose versatile

Tradução de francês para inglês de nectar délicieusement polyvalent

francês
inglês

FR Que ce soit pour accompagner les crêpes du matin ou pour ajouter une onctueuse touche sucrée à vos recettes préférées, le sirop d’érable est un nectar délicieusement polyvalent qui fait partie de nos coutumes depuis longtemps

EN Whether drizzled over pancakes, added to a smoothie, frozen into candy, or used in a cocktail, maple syrup is a distinctively delicious way to add some sweetness

francêsinglês
crêpespancakes
érablemaple
ouor
àto
siropsyrup
ajouteradd
una
estis
deway

FR Que ce soit pour accompagner les crêpes du matin ou pour ajouter une onctueuse touche sucrée à vos recettes préférées, le sirop d’érable est un nectar délicieusement polyvalent qui fait partie de nos coutumes depuis longtemps

EN Whether drizzled over pancakes, added to a smoothie, frozen into candy, or used in a cocktail, maple syrup is a distinctively delicious way to add some sweetness

francêsinglês
crêpespancakes
érablemaple
ouor
àto
siropsyrup
ajouteradd
una
estis
deway

FR Que ce soit pour accompagner les crêpes du matin ou pour ajouter une onctueuse touche sucrée à vos recettes préférées, le sirop d’érable est un nectar délicieusement polyvalent qui fait partie de nos coutumes depuis longtemps

EN Whether drizzled over pancakes, added to a smoothie, frozen into candy, or used in a cocktail, maple syrup is a distinctively delicious way to add some sweetness

francêsinglês
crêpespancakes
érablemaple
ouor
àto
siropsyrup
ajouteradd
una
estis
deway

FR Trouvez sur Nicepage un modèle de portfolio moderne, un modèle de portfolio d'une page, un modèle HTML5 polyvalent, un modèle HTML5 polyvalent de site Web immobilier, un modèle réactif polyvalent idéal pour le développement de thèmes WordPress.

EN Find on Nicepage a modern portfolio template, one page portfolio template, multipurpose HTML5 template, real estate website multi-purpose HTML5 template, a multipurpose responsive template great for WordPress theme development.

francêsinglês
trouvezfind
nicepagenicepage
modèletemplate
portfolioportfolio
modernemodern
polyvalentmultipurpose
réactifresponsive
idéalgreat
développementdevelopment
una
wordpresswordpress
pagepage
suron
sitewebsite

FR Polyvalent : les logos sont généralement utilisés sur divers types de supports (Internet, papier, multimédia). Vous devez donc faire en sorte que le vôtre soit polyvalent, de manière à ce qu'il soit attrayant sur une multitude de plateformes.

EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile so it looks good across a variety of platforms.

francêsinglês
polyvalentversatile
papierprint
logoslogos
plateformesplatforms
internetonline
multimédiamedia
enin
sontare
deof
àto
utiliséused
quilit
unea
lesgood
vousyou
multitudevariety

FR Elles récoltent leur nectar dans les jardins, butinent sur les balcons et dans les allées de Berne et ont depuis leur toit une vue imprenable sur la célèbre Sky Terrace

EN They forage for nectar in Bern’s gardens, balconies and avenues and look out over the famous Sky Terrace from their hive

francêsinglês
jardinsgardens
balconsbalconies
toitterrace
vuelook
célèbrefamous
skysky
lathe
dansin
etand
depuisfrom

FR Matt a obtenu une licence en économie et gestion à l’université d’Oxford en 2015 et a ensuite acquis de l’expérience en science des données avec les équipes de PlayStation et Nectar Card UK. Matt a quitté Stasher en 2018.

EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team. Edmond has been nominated for numerous awards, including Forbes Ones to Watch 2018 (Solar Pug category).

francêsinglês
équipesteam
gestionexecutive
àto
lesones
unea
dehis

FR Nous sommes également à même de réaliser les études résidus dans les matrices apicoles (pollen, nectar, miel, cire, pain d’abeille, fleurs et abeilles butineuses).

EN We are also able to set up residue studies in bee-keeping matrix (pollen, nectar, honey, wax, “bee bread”, flowers and foraging bees).

francêsinglês
étudesstudies
pollenpollen
mielhoney
cirewax
painbread
fleursflowers
abeillesbees
etand
égalementalso
nouswe
àto
dansin

FR Prélèvement et études sur les produits de la ruche (pollen, nectar, miel, cire, pain d’abeilles)

EN Large plot studies with attractive crop possibilities

francêsinglês
étudesstudies

FR Ce fabuleux nectar, plutôt sec, nous offre une finale franche et délicate tout en nous laissant sur une discrète pointe de sucre d'orge. Avec des arômes de miel soutenue par des notes fruitées d'abricots de pommes mûres et de fleurs blanches.

EN This wonderful nectar is a dry mead with a delicate, bold finish and a hint of barley sugar. With a bouquet of honey supported by fruity notes of apricot, ripe apples, and white flowers.

francêsinglês
secdry
délicatedelicate
sucresugar
mielhoney
notesnotes
pommesapples
mûresripe
fleursflowers
blancheswhite
finalefinish
fruitéfruity
cethis
deof
etand
avecwith
unea
parby

FR Pour faire le glaçage, mélanger la crème à fouetter et le sucre dans une casserole et réchauffer à feu moyen. Retirer du feu. Ajouter le chocolat et le sirop de maïs (ou nectar d’agave). Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.

EN To make the glaze, combine the heavy cream and sugar in a small saucepan over medium heat. Remove from heat. Stir in chocolate and corn syrup (or agave).

francêsinglês
sucresugar
retirerremove
chocolatchocolate
maïscorn
siropsyrup
ouor
crèmecream
àto
etand
feuheat
dansin
unea
dufrom

FR Ce nectar précieux nécessite un savoir-faire ancestral pour préserver sa délicatesse et son caractère unique

EN This precious nectar requires an ancestral savoir-faire to preserve its delicacy and unique character

francêsinglês
précieuxprecious
nécessiterequires
délicatessedelicacy
ancestralancestral
cethis
etand
préserverpreserve
saits
ununique

FR Ce fabuleux nectar, plutôt sec, nous offre une finale franche et délicate tout en nous laissant sur une discrète pointe de sucre d'orge. Avec des arômes de miel soutenue par des notes fruitées d'abricots de pommes mûres et de fleurs blanches.

EN This wonderful nectar is a dry mead with a delicate, bold finish and a hint of barley sugar. With a bouquet of honey supported by fruity notes of apricot, ripe apples, and white flowers.

francêsinglês
secdry
délicatedelicate
sucresugar
mielhoney
notesnotes
pommesapples
mûresripe
fleursflowers
blancheswhite
finalefinish
fruitéfruity
cethis
deof
etand
avecwith
unea
parby

FR Pour faire le glaçage, mélanger la crème à fouetter et le sucre dans une casserole et réchauffer à feu moyen. Retirer du feu. Ajouter le chocolat et le sirop de maïs (ou nectar d’agave). Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.

EN To make the glaze, combine the heavy cream and sugar in a small saucepan over medium heat. Remove from heat. Stir in chocolate and corn syrup (or agave).

francêsinglês
sucresugar
retirerremove
chocolatchocolate
maïscorn
siropsyrup
ouor
crèmecream
àto
etand
feuheat
dansin
unea
dufrom

FR Notre objectif? Préparer le nectar le plus délicieux qui soit, à partir d’ingrédients sains inattendus, afin que les gens puissent déguster une boisson aussi géniale que la sensation qu’elle procure.

EN We challenge ourselves to make the most delightful drink, unexpectedly made from goodness so people can enjoy a drink that tastes as good as it makes you feel.

francêsinglês
sensationfeel
àto
objectifcan
délicieuxdelightful
genspeople
préparermake
partirfrom
lesgood
boissondrink
notrewe
unea

FR Elles récoltent leur nectar dans les jardins, butinent sur les balcons et dans les allées de Berne et ont depuis leur toit une vue imprenable sur la célèbre Sky Terrace

EN They forage for nectar in Bern’s gardens, balconies and avenues and look out over the famous Sky Terrace from their hive

francêsinglês
jardinsgardens
balconsbalconies
toitterrace
vuelook
célèbrefamous
skysky
lathe
dansin
etand
depuisfrom

FR Dear Sunday, Nectar, et Angie Colman

EN Dear Sunday, Nectar, and Angie Colman

francêsinglês
sundaysunday
etand

FR La raison même pour laquelle le social a décollé au départ, le nectar de son être, était que les jeunes en avaient assez de ce qui était considéré comme une publicité traditionnelle bidon et indigne de confiance.

EN The very reason for why social took off to begin with, the nectar of its being, was because the young folk was tired of what was deemed phony, untrustworthy traditional advertising.

francêsinglês
socialsocial
assezvery
considérédeemed
publicitéadvertising
traditionnelletraditional
raisonreason
jeunesyoung
étaitwas
départto
deof
pourfor

FR : Le test fractionné A / B est l'approche la plus idéale pour vérifier la réaction de l'invité à vos pages de destination délicieusement décrites

EN : A/B split testing is the most ideal approach to check the guest?s reaction to your delightfully outlined landing pages

francêsinglês
idéaleideal
réactionreaction
testtesting
bb
àto
ds
vosyour
pagespages
vérifiercheck

FR Parlant de son initiative communautaire pour aider les habitants de sa région, Ismail déclare : « J'ai informé un groupe d'amis du quartier de l'initiative de recyclage pour nettoyer la région, et ils ont délicieusement accepté d'aider

EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help

francêsinglês
parlantspeaking
initiativeinitiative
habitantslocals
déclaresays
informéinformed
recyclagerecycling
communautairecommunity
groupegroup
etand
nettoyerclean
una
quartierneighborhood
acceptéagreed
régionarea
lathe
aiderhelp
ilsthey

FR Avec Sweet Melody, préparez-vous une boisson onctueuse délicieusement chocolatée. Ce cacao en poudre saura convaincre tous les puritains de la gourmandise.

EN With Sweet Melody you can prepare a deliciously chocolaty smooth drink. This cocoa powder is sure to win over any sweet tooth.

francêsinglês
sweetsweet
délicieusementdeliciously
poudrepowder
sauracan
préparezprepare
cethis
unea
cacaococoa
avecwith
deover
boissondrink
vousyou

FR Elles fondront délicieusement dans votre bouche..

EN You can then steam any leftovers or add them to your gratin recipes

francêsinglês
dansto
votreyour

FR Le résultat est un fil de cachemire délicieusement crémeux, avec un nombre de fils ultra fins et des poils d'un micron très délicats et de la qualité d'un duvet

EN The outcome is a deliciously creamy cashmere yarn with ultrafine thread count and delicate duvet-quality micron hairs

francêsinglês
résultatoutcome
cachemirecashmere
délicieusementdeliciously
crémeuxcreamy
micronmicron
délicatsdelicate
qualitéquality
filyarn
filsthread
una
avecwith
nombre decount
etand

FR Laissez-vous séduire par notre thé primé au Salon Raffles, délicieusement élaboré avec des essences florales. De 14 h à 19 h, à partir de 175 AED par personne.

EN Indulge in Raffles Salon's award-winning high tea offer exquisitely crafted with floral essences. 2 PM to 7 PM, starting from AED 175 per person.

francêsinglês
thétea
rafflesraffles
floralesfloral
aedaed
àto
avecwith
partirfrom

FR Un filet d’agrumes ici ou là, des herbes aromatiques fraîches, des sirops de fleurs ou même des fleurs comestibles apportent des surprises délicieusement élégantes

EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises

francêsinglês
siropssyrups
comestiblesedible
apportentprovide
surprisessurprises
délicieusementdeliciously
élégantesstylish
ouor
herbesherbs
una
deof
fleursflower
icihere
mêmeeven

FR Élégants et délicieusement simples, mais hautement personnalisables, les claviers Cameo s’installent facilement aux côtés d’autres appareils encastrés à basse tension standards

EN Stylish and exquisitely simple, yet highly customizable, Cameo keypads easily install alongside other standard low-voltage in-wall devices

francêsinglês
hautementhighly
personnalisablescustomizable
dautresother
appareilsdevices
basselow
tensionvoltage
standardsstandard
simplessimple
facilementeasily
auxalongside
àand

FR Délicieusement bon...les moules roquefort bien relevées, hummmmmVraiment agréable...ambiance top.Agréablement surprise!!!

EN Ok place. Staff are nice, the place itself is nice and clean. Was in here after 6pm. Didn't receive happy hour pricing. Disappointed.

francêsinglês
ambianceplace
lesitself
bienhappy
agréablenice

FR Cette variété combine le meilleur de la génétique Cookie, pour donner une toute nouvelle version sans précédent et délicieusement puissante

EN This strain combines the finest Cookie genetics, culminating in an unprecedented and deliciously powerful new variety

francêsinglês
combinecombines
cookiecookie
nouvellenew
délicieusementdeliciously
puissantepowerful
sans précédentunprecedented
variétévariety
génétiquegenetics
meilleurfinest
etand

FR Blue Cheese combine les notes odorantes de Big Buddha Seeds avec les touches délicieusement fruitées de Blueberry

EN Blue Cheese combines the dank tones of Big Buddha Cheese with the delightful fruity twists of Blueberry

francêsinglês
combinecombines
bigbig
blueberryblueberry
fruitéfruity
bluethe
deof
cheesecheese
avecwith

FR Sa saveur spéciale est délicieusement fruitée avec une touche d'orange et de pêche

EN Her special flavour is deliciously fruity, with a touch of orange and peach

francêsinglês
saveurflavour
délicieusementdeliciously
touchetouch
pêchepeach
fruitéfruity
deof
etand
estis
unea
saher
avecwith

FR Cette variété à dominante indica affiche des saveurs délicieusement fraîches et terreuses

EN This indica-dominant variety exhibits deliciously fresh and earthy flavours

francêsinglês
variétévariety
indicaindica
saveursflavours
délicieusementdeliciously
cettethis
àand

FR Ces deux paquets contiennent trois cartouches uniques délicieusement parfumées et conçues pour le vapo stylo Tempo Harmony

EN These two packs each come with three unique, deliciously flavoured pods designed for the Harmony Tempo vape pen

francêsinglês
paquetspacks
délicieusementdeliciously
stylopen
tempotempo
harmonyharmony
lethe
pourdesigned
uniquesunique
troisthree

FR Ces piments sont délicieusement savoureux et diaboliquement forts. Populaires dans le monde entier pour leur polyvalence et leur qualité, faites-en pousser dans votre jardin et vous ne le regretterez pas !

EN These chillies are deliciously tasty and devilishly hot. Popular the world over for their versatility and quality, get some in your garden and you certainly won't regret it!

francêsinglês
délicieusementdeliciously
savoureuxtasty
populairespopular
polyvalenceversatility
qualitéquality
jardingarden
mondeworld
lethe
sontare
etand
votreyour
vousyou
pourfor
enin

FR Un filet d’agrumes ici ou là, des herbes aromatiques fraîches, des sirops de fleurs ou même des fleurs comestibles apportent des surprises délicieusement élégantes

EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises

francêsinglês
siropssyrups
comestiblesedible
apportentprovide
surprisessurprises
délicieusementdeliciously
élégantesstylish
ouor
herbesherbs
una
deof
fleursflower
icihere
mêmeeven

FR FLEUR NARCOTIQUE, interprétation ultime de la parisienne Rive Droite, sophistiquée et séductrice. La rose de mai se marie à la pivoine, apportant une nouvelle nuance miellée et confiturée. Son sillage en devient délicieusement enivrant.

EN FLEUR NARCOTIQUE, the ultimate interpretation of the new Rive Droite woman, sophisticated and seductive. The Rose of May blends with the peony, offering a new honeyed and jammy nuance. Its sillage becomes deliciously bewitching.

francêsinglês
fleurfleur
ultimeultimate
roserose
pivoinepeony
nuancenuance
délicieusementdeliciously
sophistiquésophisticated
maimay
nouvellenew
deof
interprétationinterpretation
àand
unea

FR VENENUM KISS, réminiscence d’une nuit électrique en orient. La rose de mai magnifie sa facette délicieusement liquoreuse, ajoutant rondeur et sophistication à la force des bois et de la vanille.

EN VENENUM KISS, the reminiscence of an electric night in Orient. The Rose of May magnifies its deliciously liquorous aspect, adding roundness and sophistication to the strength brought by Woods and Vanilla.

francêsinglês
nuitnight
électriqueelectric
roserose
délicieusementdeliciously
ajoutantadding
rondeurroundness
sophisticationsophistication
boiswoods
vanillevanilla
forcestrength
maimay
enin
deof
àto
etand
lathe
saits

FR Dolce&Gabbana L’Imperatrice conjugue fruits exotiques et fleurs sensuelles pour donner naissance à une composition délicieusement féminine, plus lumineuse et captivante que jamais

EN Dolce&Gabbana L’Imperatrice combines exotic fruits with sensual flowers to create a juicy, delicious feminine scent, as bright and attractive as ever

francêsinglês
fruitsfruits
exotiquesexotic
fleursflowers
sensuellessensual
fémininefeminine
lumineusebright
dolcedolce
gabbanagabbana
àto
unea

FR Le créateur belge a imposé sa vision délicieusement décalée de la mode tout en haut du Royaume du chic.

EN The 'Baywatch' star and 'Pam & Tommy' inspiration reimagined bombshell dressing for the 90s in diamanté, latex and lamé.

francêsinglês
enin
ds

FR Elles fondront délicieusement dans votre bouche..

EN You can then steam any leftovers or add them to your gratin recipes

francêsinglês
dansto
votreyour

FR Le résultat est un fil de cachemire délicieusement crémeux, avec un nombre de fils ultra fins et des poils d'un micron très délicats et de la qualité d'un duvet

EN The outcome is a deliciously creamy cashmere yarn with ultrafine thread count and delicate duvet-quality micron hairs

francêsinglês
résultatoutcome
cachemirecashmere
délicieusementdeliciously
crémeuxcreamy
micronmicron
délicatsdelicate
qualitéquality
filyarn
filsthread
una
avecwith
nombre decount
etand

FR Parlant de son initiative communautaire pour aider les habitants de sa région, Ismail déclare : « J'ai informé un groupe d'amis du quartier de l'initiative de recyclage pour nettoyer la région, et ils ont délicieusement accepté d'aider

EN Speaking about his community initiative to help the locals in his area, Ismail says, “I informed a group of friends in the neighborhood about the recycling initiative to clean the area, and they delightfully agreed to help

francêsinglês
parlantspeaking
initiativeinitiative
habitantslocals
déclaresays
informéinformed
recyclagerecycling
communautairecommunity
groupegroup
etand
nettoyerclean
una
quartierneighborhood
acceptéagreed
régionarea
lathe
aiderhelp
ilsthey

FR YoCrunchMD est le seul yogourt qui allie certaines de vos collations préférées avec du yogourt délicieusement onctueux.

EN YoCrunch® is the only yogurt that combines some of your favourite snacks with a deliciously smooth creamy yogurt.

francêsinglês
collationssnacks
délicieusementdeliciously
lethe
deof
vosyour
avecwith
quithat
préféréfavourite

FR 6 maisons d'hôtes japonaises chaleureuses Expérimentez l'hospitalité japonaise délicieusement désuète, chaleureuse sous des toits traditionnels en chaume, à côté d'un foyer, niché parmi les rizières.

EN 5 Hotels Where You can Watch the First Sunrise of the New Year According to Japanese custom, the the first sunrise of the year holds supernatural power.

francêsinglês
àto
japonaisejapanese
enaccording
parmiof
lesthe

FR Laissez-vous séduire par notre thé primé au Salon Raffles, délicieusement élaboré avec des essences florales. De 14 h à 19 h, à partir de 175 AED par personne.

EN Indulge in Raffles Salon's award-winning high tea offer exquisitely crafted with floral essences. 2 PM to 7 PM, starting from AED 175 per person.

francêsinglês
thétea
rafflesraffles
floralesfloral
aedaed
àto
avecwith
partirfrom

FR Laissez-vous séduire par notre thé primé au Salon Raffles, délicieusement élaboré avec des essences florales. De 14 h à 19 h, à partir de 175 AED par personne.

EN Indulge in Raffles Salon's award-winning high tea offer exquisitely crafted with floral essences. 2 PM to 7 PM, starting from AED 175 per person.

francêsinglês
thétea
rafflesraffles
floralesfloral
aedaed
àto
avecwith
partirfrom

FR Laissez-vous séduire par notre thé primé au Salon Raffles, délicieusement élaboré avec des essences florales. De 14 h à 19 h, à partir de 175 AED par personne.

EN Indulge in Raffles Salon's award-winning high tea offer exquisitely crafted with floral essences. 2 PM to 7 PM, starting from AED 175 per person.

francêsinglês
thétea
rafflesraffles
floralesfloral
aedaed
àto
avecwith
partirfrom

FR Laissez-vous séduire par notre thé primé au Salon Raffles, délicieusement élaboré avec des essences florales. De 14 h à 19 h, à partir de 175 AED par personne.

EN Indulge in Raffles Salon's award-winning high tea offer exquisitely crafted with floral essences. 2 PM to 7 PM, starting from AED 175 per person.

francêsinglês
thétea
rafflesraffles
floralesfloral
aedaed
àto
avecwith
partirfrom

FR Un filet d’agrumes ici ou là, des herbes aromatiques fraîches, des sirops de fleurs ou même des fleurs comestibles apportent des surprises délicieusement élégantes

EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises

francêsinglês
siropssyrups
comestiblesedible
apportentprovide
surprisessurprises
délicieusementdeliciously
élégantesstylish
ouor
herbesherbs
una
deof
fleursflower
icihere
mêmeeven

FR Retrouvez les photographies et films, délicieusement insolites et surannés, des premiers gilets de sauvetage, des brouettes pliables ou encore de machines à laver venues tout droit d’un autre temps.

EN You’ll find photographs and films of some wonderfully unusual and old-fashioned devices, including the first ever life jackets, folding wheelbarrows and washing machines straight out of another era.

francêsinglês
photographiesphotographs
filmsfilms
insolitesunusual
laverwashing
droitstraight
premiersthe first
machinesmachines
oulife
retrouvezfind
deof
àand
autreanother

FR Dans Ranktracker, les performances de vos mots-clés sont compilées dans un tableau de bord délicieusement simple

EN In Ranktracker your keyword performance is compiled in a delightfully simple dashboard

francêsinglês
performancesperformance
compilécompiled
vosyour
tableau de borddashboard
dansin
sontis
una
simplesimple

Mostrando 50 de 50 traduções