FR Grâce à nos installateurs automatiques d'extensions et de mods, vous pouvez personnaliser le jeu à votre guise. L'accès complet aux fichiers vous permet également d'ajouter manuellement des extensions et des mods tiers.
"mods à partir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Grâce à nos installateurs automatiques d'extensions et de mods, vous pouvez personnaliser le jeu à votre guise. L'accès complet aux fichiers vous permet également d'ajouter manuellement des extensions et des mods tiers.
EN With our plugin and automatic mod installers, you can customize the gameplay to your liking. Full file access also lets you add third-party plugins and mods manually.
francês | inglês |
---|---|
automatiques | automatic |
complet | full |
manuellement | manually |
fichiers | file |
le | the |
également | also |
extensions | plugins |
à | to |
permet | lets |
tiers | third |
nos | our |
vous | you |
votre | your |
le jeu | gameplay |
FR Il est également possible d'installer des extensions et des mods à partir de sources tierces via le gestionnaire de fichiers ou FTP/SSH.
EN It’s also possible to set up third-party extensions and modifications via File Manager or FTP/SSH.
francês | inglês |
---|---|
possible | possible |
gestionnaire | manager |
ftp | ftp |
ssh | ssh |
extensions | extensions |
tierces | third |
ou | or |
également | also |
fichiers | file |
à | to |
le | third-party |
et | and |
FR gué, mustang, gt, shelby, muscle, voiture, réglage, classique, moderne, bullitt, bullit, bulit, poney, fastback, mach, gt500, voiture de course, v8, américain, mods, modifié, chaud, barre, steve, mcqueen, 1968, 2018, des générations, vieux, nouveau
EN ford, mustang, gt, shelby, muscle, car, tuning, classic, modern, bullitt, bullit, bulit, pony, fastback, mach, gt500, racecar, v8, american, mods, modified, hot, rod, steve, mcqueen, 1968, 2018, generations, old, new
francês | inglês |
---|---|
gt | gt |
muscle | muscle |
voiture | car |
réglage | tuning |
mach | mach |
américain | american |
modifié | modified |
chaud | hot |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
générations | generations |
mustang | mustang |
classique | classic |
vieux | old |
moderne | modern |
nouveau | new |
FR Vous pouvez installer des applications, des mods, des mises à jour et des jeux malveillants à votre insu
EN You can be tricked into installing malicious games, apps, mods, and updates
francês | inglês |
---|---|
malveillants | malicious |
mises à jour | updates |
applications | apps |
jeux | games |
installer | installing |
vous | you |
à | and |
FR Bien que ce risque ne concerne pas uniquement les gamers, vous conviendrez qu’il est assez rare de télécharger des mods ou des codes de triche pour Excel
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel
francês | inglês |
---|---|
gamers | gamers |
excel | excel |
charger | loading |
ce | this |
ou | or |
des | many |
vous | you |
est | really |
FR Examen initial de DJI Action 2: le roi des mods
EN DJI Action 2 initial review: King of the mods
francês | inglês |
---|---|
examen | review |
initial | initial |
dji | dji |
action | action |
roi | king |
de | of |
le | the |
FR SimpleRockets 2 est conçu pour vous permettre de partager vos créations, et vous pourrez donc échanger avec la communauté des objets, des planètes, des mods, et bien plus encore.
EN SimpleRockets 2 is built around sharing your creations, so you’ll be able to swap crafts, planets, mods, and more with the community.
francês | inglês |
---|---|
conçu | built |
créations | creations |
communauté | community |
planètes | planets |
partager | sharing |
la | the |
changer | swap |
vos | your |
de | around |
avec | with |
et | and |
plus | more |
FR Le contenu tiers (tel que le contenu généré par l'utilisateur, les mods de jeu et les packages de l'Asset Store) développé dans Unity Personal peut-il être utilisé pour développer un jeu dans Unity Plus ou Pro, et vice versa ?
EN Can third-party content (such as user-generated content, game mods, and Asset Store packages) developed in Unity Personal be used to develop a game in Unity Plus or Pro, and vice versa?
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
généré | generated |
packages | packages |
store | store |
vice | vice |
versa | versa |
développé | developed |
unity | unity |
personal | personal |
utilisé | used |
ou | or |
développer | develop |
peut | can |
tiers | third |
jeu | game |
un | a |
tel | as |
dans | in |
pro | pro |
et | and |
être | be |
FR Ils sont utilisés pour améliorer les compétences de classes d'arme, d'améliorations de combat, d'atouts et des mods de munitions via les trois premiers paliers de puissance.
EN These are used to upgrade Skills for Weapon Classes, Field Upgrades, Perks, and Ammo Mods through the first three Tiers of power.
francês | inglês |
---|---|
classes | classes |
compétences | skills |
puissance | power |
de | of |
améliorer | upgrade |
et | and |
sont | are |
utilisé | used |
premiers | the first |
pour | for |
via | to |
trois | three |
FR Les mods permettant de vérifier le rang du matchmaking sont Bakkesmod ou le Tracker Network Overlay
EN The mods to check the matchmaking rank are Bakkesmod or the Tracker Network Overlay
francês | inglês |
---|---|
rang | rank |
matchmaking | matchmaking |
tracker | tracker |
network | network |
ou | or |
le | the |
sont | are |
vérifier | check |
FR L'installation des mods peut être peu pratique, mais un autre problème est la disponibilité du jeu
EN Installing the mods might be inconvenient, but another problem is the availability of the game
francês | inglês |
---|---|
problème | problem |
disponibilité | availability |
jeu | game |
la | the |
un | but |
peut | be |
autre | another |
FR Si vous savez où obtenir Honey Select et si vous êtes prêt à appliquer les mods que je vous ai recommandés, faites-le
EN If you know where to get Honey Select and if you’re willing to apply the mods I recommended, do it
francês | inglês |
---|---|
honey | honey |
select | select |
prêt | willing |
si | if |
savez | you know |
je | i |
recommandé | recommended |
faites | do |
à | to |
et | and |
vous | you |
appliquer | apply |
FR Deuxièmement, le nombre de personnalisations, de mods - qui sont toujours mis à jour - et de possibilités est presque infini
EN Secondly, the number of customizations, mods – which are still updated – and possibilities are nearly endless
francês | inglês |
---|---|
personnalisations | customizations |
toujours | still |
possibilités | possibilities |
presque | nearly |
infini | endless |
et | and |
le | the |
sont | are |
FR Examen initial de DJI Action 2: le roi des mods
EN DJI Action 2 initial review: King of the mods
francês | inglês |
---|---|
examen | review |
initial | initial |
dji | dji |
action | action |
roi | king |
de | of |
le | the |
FR Nous disposons des meilleurs jeux et mods, que vous soyez un joueur sur PC, que vous préfériez l`expérience Mac OS ou que vous ne juriez que par Steam
EN If you´re in need of reliable Backup and Cloud storage tools you can check our options
francês | inglês |
---|---|
vous | you |
FR Cela signifie que la nage, les murs de boucliers, les religions, la loyauté et bien plus encore peuvent maintenant être combinés pour créer des mods de conversion de longue haleine.
EN That means swimming, shield walls, religions, loyalty and more can now be combined for truly expansive conversion mods.
francês | inglês |
---|---|
murs | walls |
loyauté | loyalty |
religions | religions |
maintenant | now |
conversion | conversion |
plus | more |
combiné | combined |
signifie | for |
que | that |
et | and |
FR Utilise des mods pour gagner de l'argent illimité pour des dizaines de jeux (c'est-à-dire plus d'argent, moins de problèmes).
EN Use mods to gain unlimited currency for dozens of games (AKA mo’ money, less problems).
francês | inglês |
---|---|
illimité | unlimited |
jeux | games |
moins | less |
problèmes | problems |
gagner | gain |
de | of |
dizaines | dozens |
utilise | use |
pour | money |
plus | to |
FR Le téléchargement manuel des mods peut être risqué et prend beaucoup de temps
EN Downloading mods manually can be risky and is very time-consuming
francês | inglês |
---|---|
téléchargement | downloading |
manuel | manually |
temps | time |
peut | can |
et | and |
FR WeMod - Codes de triche, Trainers et Mods sur PC dans une seule application
EN WeMod - PC Game Cheats, Trainers, and Mods in One App
francês | inglês |
---|---|
pc | pc |
application | app |
dans | in |
et | and |
FR WeMod permet aux créateurs de partager leurs mods avec plus de 15 millions de joueurs.
EN WeMod allows creators to share their mods with over 15 million gamers.
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
créateurs | creators |
joueurs | gamers |
avec | with |
partager | share |
millions | million |
FR Contrôlez vos mods à votre façon grâce à nos contrôles interactifs, application mobile, et la possibilité de enregistrer les triches.
EN Control mods your way with our interactive controls, mobile app, and the ability to save cheats.
francês | inglês |
---|---|
interactifs | interactive |
mobile | mobile |
application | app |
à | to |
contrôles | controls |
la | the |
nos | our |
enregistrer | save |
de | way |
FR Nous disposons des meilleurs jeux et mods, que vous soyez un joueur sur PC, que vous préfériez l`expérience Mac OS ou que vous ne juriez que par Steam
EN If you´re in need of reliable Backup and Cloud storage tools you can check our options
francês | inglês |
---|---|
vous | you |
FR Ce patch pour Grand Theft Auto : San Andreas fonctionne en empêchant le mod controversé "Hot Coffee" de fonctionner. Les autres mods du jeu fonctionneront toujours, mais Rockstar Games a décidé de dés
EN If you're familiar with playing games on computers, you may have heard of the Windows Movie Maker software. You may also know it by another name, known as Windows Movie Maker. Windows Movie Maker is a
francês | inglês |
---|---|
games | games |
san | on |
jeu | a |
de | of |
en | name |
le | the |
FR Motorola Moto Z3 Play review : Mods et cotes
EN Motorola Moto Z3 Play review: Mods and odds
francês | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
play | play |
review | review |
et | and |
cotes | odds |
moto | moto |
FR Le Z3 Play, qui est compatible avec les modules complémentaires Mods, offre un affichage de format 18:9. Mais cette série Z peut-elle rivaliser avec
EN The Z3 Play, which is compatible with Mods add-ons, delivers 18:9 aspect ratio display. But can this Z-series compete with the flagship competition?
francês | inglês |
---|---|
play | play |
complémentaires | ons |
offre | delivers |
affichage | display |
rivaliser | compete |
modules complémentaires | add-ons |
peut | can |
z | z |
série | series |
le | the |
avec | with |
compatible | compatible |
de | which |
un | but |
FR Le contenu tiers (tel que le contenu généré par l'utilisateur, les mods de jeu et les packages de l'Asset Store) développé dans Unity Personal peut-il être utilisé pour développer un jeu dans Unity Plus ou Pro, et vice versa ?
EN Can third-party content (such as user-generated content, game mods, and Asset Store packages) developed in Unity Personal be used to develop a game in Unity Plus or Pro, and vice versa?
francês | inglês |
---|---|
contenu | content |
généré | generated |
packages | packages |
store | store |
vice | vice |
versa | versa |
développé | developed |
unity | unity |
personal | personal |
utilisé | used |
ou | or |
développer | develop |
peut | can |
tiers | third |
jeu | game |
un | a |
tel | as |
dans | in |
pro | pro |
et | and |
être | be |
FR Chaque plan est fourni avec des installateurs en un clic pour des extensions et des mods présélectionnés afin de faciliter le processus d'installation
EN Our Minecraft hosting plans come with one-click installers for pre-selected plugins and mods
francês | inglês |
---|---|
plan | plans |
clic | click |
extensions | plugins |
avec | with |
un | one |
FR Pour avoir des emplacements illimités et installer divers mods et extensions, consultez le plan Enderman. N'hésitez pas à comparer nos plans et à consulter notre équipe de réussite client si vous avez d'autres questions.
EN To have unlimited slots and install various mods and plugins, check out Enderman plan. Feel free to compare our plans and consult with our Customer Success team if you have further questions.
francês | inglês |
---|---|
extensions | plugins |
équipe | team |
réussite | success |
client | customer |
plan | plan |
plans | plans |
si | if |
consultez | check |
questions | questions |
illimité | unlimited |
divers | various |
à | to |
installer | install |
comparer | to compare |
vous | you |
FR Oui. Le panneau de jeu inclut le type de serveur Forge (Minecraft Java Édition) qui permet d'installer des mods et des modpacks.
EN Yes, we offer a modded Minecraft server. What’s more, our Game Panel includes the Forge server type (Minecraft Java Edition) which allows installing mods and modpacks.
francês | inglês |
---|---|
panneau | panel |
inclut | includes |
serveur | server |
forge | forge |
minecraft | minecraft |
java | java |
permet | allows |
le | the |
oui | yes |
jeu | game |
type | type |
FR Comment installer des mods sur le serveur Minecraft ?
EN How to Install Mods on the Minecraft Server?
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
minecraft | minecraft |
le | the |
comment | how |
installer | install |
sur | on |
FR Avant d'ajouter des mods, assurez-vous d'utiliser l'édition Java de Minecraft et d'installer le type de serveur Forge dans votre instance
EN Before adding mods, make sure you’re using the Minecraft Java Edition and have installed the Forge server type on your instance
francês | inglês |
---|---|
java | java |
minecraft | minecraft |
serveur | server |
forge | forge |
instance | instance |
édition | edition |
le | the |
de | before |
type | type |
vous | your |
et | and |
FR Une fois cela fait, allez dans le gestionnaire de fichiers et créez un nouveau répertoire pour télécharger les mods ou les modpacks.
EN Once there, create a new directory for uploading the mods or modpacks.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
répertoire | directory |
ou | or |
le | the |
un | a |
télécharger | uploading |
FR Sleaford Mods et Special Interest O2 Academy Bristol, Bristol
EN Sleaford Mods and Special Interest O2 Academy Bristol, Bristol
francês | inglês |
---|---|
et | and |
special | special |
academy | academy |
bristol | bristol |
FR Sleaford Mods et Pozi Roxy, Prague
EN Sleaford Mods and Pozi Roxy, Prague
francês | inglês |
---|---|
et | and |
FR De manière générale, nous évaluons les prix comme ceci : - Nouveau design de site web à partir de US$1000- Travaux rapides sur le site à partir de US$100- Search Engine Optimization (SEO) à partir de US$200
EN As a general guide, we'd expect prices to be as follows: - Full site builds from US$1,200- Training and support from US$100- Search Engine Optimization (SEO) from US$200- For small site tasks and online store setup, prices will vary
francês | inglês |
---|---|
générale | general |
engine | engine |
optimization | optimization |
design | builds |
us | us |
seo | seo |
comme | as |
site | site |
à | to |
les prix | prices |
partir | from |
search | search |
FR Créez des fichiers PDF à partir d'articles vierges, à partir de n'importe quel fichier ou directement à partir de votre scanner.
EN Create PDFs from blank, from any file, or directly from your scanner.
francês | inglês |
---|---|
créez | create |
directement | directly |
scanner | scanner |
ou | or |
pdfs | |
votre | your |
fichier | file |
partir | from |
FR À partir de 40,00$ Avec barbe: à partir de 50,00$ Colorationn et coupe : à partir de 60,00$
EN From $40.00 With beard: from $50.00 Color and cut: from $60.00
francês | inglês |
---|---|
barbe | beard |
coupe | cut |
et | and |
FR De manière générale, nous évaluons les prix comme ceci : - Nouveau design de site web à partir de US$1000- Travaux rapides sur le site à partir de US$100- Search Engine Optimization (SEO) à partir de US$200
EN As a general guide, we'd expect prices to be as follows: - Full site builds from US$1,200- Training and support from US$100- Search Engine Optimization (SEO) from US$200- For small site tasks and online store setup, prices will vary
francês | inglês |
---|---|
générale | general |
engine | engine |
optimization | optimization |
design | builds |
us | us |
seo | seo |
comme | as |
site | site |
à | to |
les prix | prices |
partir | from |
search | search |
FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
francês | inglês |
---|---|
virginie | virginia |
partir | starting |
colorado | colorado |
connecticut | connecticut |
nevada | nevada |
droits | rights |
juillet | july |
vos | your |
privée | privacy |
matière | and |
janvier | jan |
FR Récupérez des photos et des vidéos à partir d'applications iOS tierces à partir de votre sauvegarde iTunes ou iCloud
EN Recover photos and videos from 3rd-party iOS apps from your iTunes or iCloud backup
francês | inglês |
---|---|
ios | ios |
tierces | 3rd |
itunes | itunes |
sauvegarde | backup |
ou | or |
icloud | icloud |
récupérez | recover |
photos | photos |
vidéos | videos |
votre | your |
à | and |
partir | from |
FR UPLOAD A DOCUMENT: Téléchargez le document qui doit être signé à partir de services de stockage cloud populaires tels que Box ou Google Drive. Les documents peuvent également être téléchargés à partir de la photothèque de votre appareil.
EN UPLOAD A DOCUMENT: Upload the document that needs to be signed from popular cloud storage services such as Box or Google Drive. Documents can also be uploaded from your device’s photo library.
francês | inglês |
---|---|
signé | signed |
services | services |
cloud | cloud |
populaires | popular |
box | box |
appareil | devices |
stockage | storage |
ou | or |
téléchargez | upload |
à | to |
téléchargé | uploaded |
document | document |
documents | documents |
également | also |
l | a |
votre | your |
a | needs |
partir | from |
de | drive |
FR C'est le nombre de smartphones qui ont été fabriqués à partir de matériaux recyclés à 100 %. Il n'est pas possible de produire un téléphone neuf à partir d'un ancien.
EN That’s the number of smartphones that have been made from 100% recycled materials. We cannot make a new phone from an old one.
francês | inglês |
---|---|
matériaux | materials |
ancien | old |
smartphones | smartphones |
téléphone | phone |
le | the |
de | of |
un | a |
été | been |
partir | from |
recyclé | recycled |
produire | have |
qui | that |
FR Utilisez notre fonctionnalité de lien intelligent pour éditer des documents directement à partir de votre ticket Jira. Il vous suffit de coller des liens à partir de Google Docs ou d'autres fournisseurs pour lancer la rédaction.
EN Use our Smart Link functionality to edit documents directly from your Jira ticket. Simply paste links from Google Docs, or other providers to start writing.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | functionality |
intelligent | smart |
ticket | ticket |
jira | jira |
coller | paste |
fournisseurs | providers |
documents | documents |
directement | directly |
docs | docs |
ou | or |
éditer | edit |
utilisez | use |
lien | link |
votre | your |
liens | links |
notre | our |
lancer | to start |
de | other |
partir | from |
FR Pour visualiser vos tâches Smartsheet à partir d’un agenda non-Smartsheet, vous pouvez publier une feuille à partir du mode Agenda, et vous ...
EN To view your Smartsheet tasks from a non-Smartsheet calendar, you can publish a sheet from Calendar View, and subscribe to it from any calen...
francês | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
agenda | calendar |
publier | publish |
feuille | sheet |
vos | your |
tâches | tasks |
à | to |
une | a |
et | and |
vous | you |
FR Les acheteurs peuvent parcourir vos produits à partir de n'importe quel appareil à tout moment, recevoir des catalogues dynamiques personnalisés et effectuer des achats directement à partir de la publication
EN Shoppers can browse your products from any device at any time, receive personalized dynamic catalogs, and can shop directly from the publication
francês | inglês |
---|---|
appareil | device |
moment | time |
catalogues | catalogs |
dynamiques | dynamic |
achats | shop |
directement | directly |
publication | publication |
peuvent | can |
acheteurs | shoppers |
parcourir | browse |
la | the |
vos | your |
personnalisé | personalized |
produits | products |
à | and |
partir | from |
recevoir | receive |
FR À partir de là, ils se sont dirigés vers un camp des Nations Unies pour les "personnes déplacées à l'intérieur du pays", c'est-à-pour dire les Nigérian(e)s forcé(e)s de partir de chez eux/elles à cause d’un conflit
EN There, they made their way to a UN camp for “internally displaced people” — Nigerians driven from their home by conflict
FR La plateforme de messagerie Podium facilite également la gestion de toutes vos interactions client à partir des messages Facebook, des messages par clic de Google et des messages textes entrants à partir d'un tableau de bord
EN The Podium messaging platform also makes it easy to manage all your customer interactions from Facebook messages, Google's click-to-message and inbound texts from one dashboard
francês | inglês |
---|---|
facilite | easy |
interactions | interactions |
client | customer |
clic | click |
podium | podium |
entrants | inbound |
messagerie | messaging |
tableau de bord | dashboard |
la | the |
également | also |
plateforme | platform |
vos | your |
à | to |
messages | messages |
et | and |
gestion | manage |
textes | texts |
partir | from |
FR La liste d'images montre l’image qui vient d’être téléchargée. Notez qu’elle est à nouveau étiquetée car elle a été téléchargée à partir d’Artifactory et non directement à partir du Docker Hub.
EN Listing the images shows our newly downloaded image. Note that it was re-tagged on the fly because it was actually downloaded from Artifactory and not directly from Docker Hub.
francês | inglês |
---|---|
montre | shows |
notez | note |
directement | directly |
docker | docker |
hub | hub |
été | was |
téléchargé | downloaded |
la | the |
nouveau | newly |
à | and |
qui | that |
FR Utilisez la visionneuse de packages pour voir les différentes couches d’images Docker directement à partir de l’interface utilisateur Artifactory (disponible à partir d’Artifactory version 5.10) :
EN Use the package viewer to see the different Docker image layers directly from the Artifactory UI (available from Artifactory version 5.10):
francês | inglês |
---|---|
visionneuse | viewer |
couches | layers |
docker | docker |
directement | directly |
disponible | available |
version | version |
artifactory | artifactory |
la | the |
à | to |
utilisez | use |
packages | package |
voir | see |
partir | from |
FR De plus, vous pouvez parler aux visiteurs et les identifier à partir d'emplacements distants et accorder facilement l'accès à partir d'un téléphone portable, d'un téléphone IP ou d'un système de gestion vidéo (VMS)
EN And, you can speak to visitors and identify them from remote locations and easily grant access from a cell phone, IP phone, or Video Management System (VMS)
francês | inglês |
---|---|
visiteurs | visitors |
identifier | identify |
accorder | grant |
facilement | easily |
ip | ip |
vms | vms |
téléphone | phone |
ou | or |
système | system |
à | to |
vidéo | video |
et | and |
gestion | management |
l | a |
vous | you |
partir | from |
Mostrando 50 de 50 traduções