Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "meilleurs nouveaux talents" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meilleurs nouveaux talents" de francês para inglês

Traduções de meilleurs nouveaux talents

"meilleurs nouveaux talents" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

meilleurs a about all also always an and and more and the any are around as at at the be best better but by even every for for the from from the great have home how if in in the into is just like more most of of the on on the one other our out over re right so some that the the best their them there these they this to to be to the tools top up us very what which will with you your
nouveaux a about all and more any be best better but by day even for information is latest like many more most new not now one or other out over product re so the the new through time to be to make two watch well when with year
talents ability able all and are as be build can create data do don experience expertise for get go has have help home how if in into is its it’s learn like make making need to one over potential professional quality resources services skills solution support talent talents team teams technology that the their these through to to be to create to make tools use we are what when where which while will with working you can

Tradução de francês para inglês de meilleurs nouveaux talents

francês
inglês

FR En plus de nos meilleurs et de nos plus brillants talents locaux, nous voulons attirer les meilleurs talents et les entrepreneurs les plus novateurs au monde en Ontario

EN In addition to our homegrown best and brightest, we want more of the world’s top talent and innovative entrepreneurs to consider Ontario

francês inglês
talents talent
entrepreneurs entrepreneurs
novateurs innovative
ontario ontario
voulons we want
monde worlds
nous voulons want
en in
de of
meilleurs best
nos our
nous we
plus more
les the

FR Alors que nous pénétrons de nouveaux marchés, recrutons de nouveaux talents et sommes confrontés à de nouveaux enjeux, ces principes guident nos collaborateurs dans leurs décisions et actions du quotidien.

EN As we expand into new markets, recruit new talent and face new challenges, these guide our people in the decisions and actions they take every day.

francês inglês
nouveaux new
talents talent
collaborateurs people
décisions decisions
actions actions
marchés markets
à and
ces the
nos our
nous we
dans in
du challenges

FR Les dirigeants doivent tenir compte de l'impact sur les valeurs et la culture organisationnelles tout en gérant l'afflux de nouveaux talents et de talents en transition

EN Leaders must consider the impact on the organisational values and culture while managing the influx of new and transitioning talent

francês inglês
dirigeants leaders
doivent must
organisationnelles organisational
gérant managing
nouveaux new
transition transitioning
talents talent
la the
de of
valeurs values
culture culture
et and
sur on
tout en while

FR Les dirigeants doivent tenir compte de l'impact sur les valeurs et la culture organisationnelles tout en gérant l'afflux de nouveaux talents et de talents en transition

EN Leaders must consider the impact on the organisational values and culture while managing the influx of new and transitioning talent

francês inglês
dirigeants leaders
doivent must
organisationnelles organisational
gérant managing
nouveaux new
transition transitioning
talents talent
la the
de of
valeurs values
culture culture
et and
sur on
tout en while

FR La guerre des talents ne consiste pas seulement à attirer de nouveaux talents, mais aussi à garder les employés expérimentés à bord

EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board

francês inglês
talents talent
attirer attracting
nouveaux new
employés employees
expérimenté experienced
guerre war
consiste is
la the
de board
seulement for
mais but

FR Les dirigeants doivent tenir compte de l'impact sur les valeurs et la culture organisationnelles tout en gérant l'afflux de nouveaux talents et de talents en transition

EN Leaders must consider the impact on the organisational values and culture while managing the influx of new and transitioning talent

francês inglês
dirigeants leaders
doivent must
organisationnelles organisational
gérant managing
nouveaux new
transition transitioning
talents talent
la the
de of
valeurs values
culture culture
et and
sur on
tout en while

FR Recrutez plus intelligemment attirez, sélectionnez et embauchez les meilleurs talents grâce à une suite moderne d'acquisition de talents.

EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.

francês inglês
recrutez recruit
intelligemment smarter
attirez attract
sélectionnez select
talents talent
moderne modern
une a
suite suite
à and
plus great

FR Recrutez, retenez et engagez les meilleurs talents pour mener à bien votre mission avec des solutions avancées de paie, de ressources humaines et de gestion des talents

EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions

francês inglês
recrutez recruit
engagez engage
solutions solutions
paie payroll
talents talent
mission mission
votre your
à to
et and
avec with
gestion management
avancées advanced

FR Recrutez plus intelligemment attirez, sélectionnez et embauchez les meilleurs talents grâce à une suite moderne d'acquisition de talents.

EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.

francês inglês
recrutez recruit
intelligemment smarter
attirez attract
sélectionnez select
talents talent
moderne modern
une a
suite suite
à and
plus great

FR Recrutez, retenez et engagez les meilleurs talents pour mener à bien votre mission avec des solutions avancées de paie, de ressources humaines et de gestion des talents

EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions

francês inglês
recrutez recruit
engagez engage
solutions solutions
paie payroll
talents talent
mission mission
votre your
à to
et and
avec with
gestion management
avancées advanced

FR La solution de gestion des talents de Rippling vous permet de trouver, de développer et d'engager les meilleurs talents pour votre entreprise, à partir d'une seule et même plateforme moderne.

EN Rippling Talent Management gives you the power to find, develop and engage top talent for your business – all in one modern platform.

FR Il y a beaucoup de choses nouveaux talents sur le site, aussi. Si vous aimez les nouveaux visages, parcourez la section "Stars du pornopage ", et vous allez vous régaler. Il y a des tonnes de des filles fraîches là-basprêt à s'amuser avec toi!

EN There?s a lot of new talent on the site, too. If you?re into new faces, scroll through the ?Pornstars? page, and you?re in for a treat. There are tons of fresh girls there, ready to have fun with you!

francês inglês
talents talent
visages faces
régaler treat
tonnes tons
si if
nouveaux new
site site
toi you
à to
l a
et and
avec with
sur on
de of
filles girls
beaucoup de lot

FR En fait, ses intrigues innovantes s'apparentent davantage à du porno de réalité et mettent en scène les meilleurs nouveaux talents et les superstars les plus populaires qui règnent actuellement sur les prix AVN également

EN In fact, its innovative plots are more like reality porn and feature the best new talent and the most popular superstars currently reigning the AVN awards as well

francês inglês
porno porn
talents talent
populaires popular
réalité reality
actuellement currently
en in
nouveaux new
innovantes innovative
plus more
également as well
les prix awards
meilleurs the best
à and
mettent the
de its

FR En fait, ses intrigues innovantes s'apparentent davantage à du porno de réalité et mettent en scène les meilleurs nouveaux talents et les superstars les plus populaires qui règnent actuellement sur les prix AVN.

EN In fact, its innovative plots are more like reality porn and feature the best new talent and the most popular superstars currently reigning the AVN awards as well.

francês inglês
porno porn
talents talent
populaires popular
réalité reality
actuellement currently
en in
nouveaux new
innovantes innovative
plus more
les prix awards
meilleurs the best
à and
mettent the
de its

FR Dans cette perspective, nous accompagnons les entrepreneurs dans leurs opérations de croissance externe, nous les aidons à se structurer, à recruter les meilleurs talents et à pénétrer de nouveaux marchés

EN We help entrepreneurs complete acquisitions, develop their structures, recruit the best talent, and enter new markets

francês inglês
entrepreneurs entrepreneurs
aidons help
recruter recruit
talents talent
nouveaux new
marchés markets
nous we
pénétrer enter
meilleurs the best
cette the
à and

FR Découvrez comment Infosys a identifié les meilleurs emplacements, en tenant compte des viviers de talents, du coût de la vie et plus encore, pour ses nouveaux agents.

EN Discover how Infosys identified the best locations, cosidering talent pools, cost of living and more, for their new officers.

francês inglês
découvrez discover
identifié identified
talents talent
coût cost
vie living
agents officers
nouveaux new
la the
comment how
de of
emplacements locations
et and
plus more
meilleurs the best
pour for

FR Découvrez comment Infosys a identifié les meilleurs emplacements, en tenant compte des viviers de talents, du coût de la vie et plus encore, pour ses nouveaux agents.

EN Discover how Infosys identified the best locations, cosidering talent pools, cost of living and more, for their new officers.

francês inglês
découvrez discover
identifié identified
talents talent
coût cost
vie living
agents officers
nouveaux new
la the
comment how
de of
emplacements locations
et and
plus more
meilleurs the best
pour for

FR Découvrez comment Infosys a identifié les meilleurs emplacements, en tenant compte des viviers de talents, du coût de la vie et plus encore, pour ses nouveaux agents.

EN Discover how Infosys identified the best locations, cosidering talent pools, cost of living and more, for their new officers.

francês inglês
découvrez discover
identifié identified
talents talent
coût cost
vie living
agents officers
nouveaux new
la the
comment how
de of
emplacements locations
et and
plus more
meilleurs the best
pour for

FR Nous cherchons à obtenir un avantage concurrentiel en travaillant avec la meilleure plateforme, les meilleurs partenaires et les meilleurs talents

EN We want to gain a competitive advantage by working with the best platform, partners, and talent

francês inglês
concurrentiel competitive
travaillant working
plateforme platform
partenaires partners
talents talent
un a
avantage advantage
la the
nous we
à to
et and
avec with
meilleurs the best

FR Le Partech Shaker n’est pas un incubateur ni un accélérateur mais un campus de start-up internationales qui vous permettra de convaincre et de retenir les meilleurs talents et les meilleurs partenaires business

EN Not an incubation or acceleration programme, but a premier startup campus that allows you to attract and retain your employees and partners

francês inglês
campus campus
start-up startup
permettra allows
retenir retain
partenaires partners
un a
pas not
vous you
et and
mais but

FR Concentrez vos efforts sur le recrutement des meilleurs talents plutôt que sur le travail rébarbatif qui vous ralentit. monday.com vous facilite le suivi des meilleurs candidats à l’aide de rappels automatiques.

EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.

francês inglês
concentrez focus
talents talent
ralentit slows
monday monday
facilite easy
candidats candidates
rappels reminders
automatiques automatic
le the
meilleurs top
à to
de of
travail work
sur on
vous you

FR Les gens ; on va mettre en relation les clients avec les meilleurs talents, les meilleurs freelances du secteur.

EN People; we?re going to put customers in touch with the best talent, the best freelancers in the industry.

francês inglês
on we
talents talent
freelances freelancers
secteur industry
clients customers
gens people
en in
les going
meilleurs best
mettre put

FR Concentrez vos efforts sur le recrutement des meilleurs talents plutôt que sur le travail rébarbatif qui vous ralentit. monday.com vous facilite le suivi des meilleurs candidats à l’aide de rappels automatiques.

EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.

francês inglês
concentrez focus
talents talent
ralentit slows
monday monday
facilite easy
candidats candidates
rappels reminders
automatiques automatic
le the
meilleurs top
à to
de of
travail work
sur on
vous you

FR Concentrez vos efforts sur le recrutement des meilleurs talents plutôt que sur le travail rébarbatif qui vous ralentit. monday.com vous facilite le suivi des meilleurs candidats à l’aide de rappels automatiques.

EN Focus on engaging top talent creatively rather than on the grunt work that slows you down. monday.com makes it easy to stay on top of potential candidates with automatic reminders.

francês inglês
concentrez focus
talents talent
ralentit slows
monday monday
facilite easy
candidats candidates
rappels reminders
automatiques automatic
le the
meilleurs top
à to
de of
travail work
sur on
vous you

FR Nous cherchons à obtenir un avantage concurrentiel en travaillant avec la meilleure plateforme, les meilleurs partenaires et les meilleurs talents

EN We want to gain a competitive advantage by working with the best platform, partners, and talent

francês inglês
concurrentiel competitive
travaillant working
plateforme platform
partenaires partners
talents talent
un a
avantage advantage
la the
nous we
à to
et and
avec with
meilleurs the best

FR Recherchez les meilleurs candidats et suivez-les de manière à trouver les meilleurs talents pour votre entreprise.

EN Seamlessly source and track your candidate pipeline to find the best talent for your business.

FR Alimentez vos processus d’évaluation des compétences et de révision des talents avec Blue et connectez les points à travers votre paysage de talents. Découvrez comment Blue automatise vos évaluations 360°

EN Power your skills assessment, competency assessment, and talent review processes with Blue and connect the dots across your talent landscape. Learn how Blue can automate your 360 assessments.

francês inglês
processus processes
connectez connect
points dots
paysage landscape
automatise automate
compétences skills
talents talent
blue the
évaluation assessment
comment how
évaluations assessments
révision review
et learn
à and
avec with
de across

FR Sélectionnez Trouver des talents pour découvrir les profils des talents disponibles, passer en revue leur travail, les inviter à prendre contact et leur envoyer des messages pour leur proposer de travailler ensemble.

EN Select Find Talent to scope out the profiles of available talent, review their work, invite them to connect, and send messages about how you can work together.

francês inglês
sélectionnez select
profils profiles
inviter invite
talents talent
revue review
disponibles available
travail work
contact connect
messages messages
de of
et find
à to

FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.

EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.

francês inglês
testez test
talents skills
peach peach
bowl bowl
agilité agility
zone zone
but goal
un a
la the
parcours course
dans in
de off
et and

FR Nos solutions sont intégrées. Avec nos experts, nous répondons à toutes les problématiques liées aux talents, du recrutement à la gestion de talents, en passant par les politiques de rémunération et avantages sociaux.

EN Our solutions are integrated. We draw on the specific industry expertise of colleagues across the entire talent supply chain, from talent acquisition to talent management.

francês inglês
solutions solutions
talents talent
experts expertise
à to
la the
sont are
gestion management
de of
intégré integrated
du from
nos our
nous we

FR Nous tirons parti d'une base de données approfondie et d'une large couverture sectorielle pour trouver des talents externes qualifiés, et nous fournissons des solutions éprouvées pour identifier et cultiver les talents de l'intérieur

EN We leverage a deep database and broad industry coverage to source qualified outside talent, and we deliver smart solutions for identifying and cultivating talent from within

francês inglês
couverture coverage
talents talent
fournissons deliver
solutions solutions
cultiver cultivating
large broad
nous we
identifier identifying
qualifiés qualified
de outside
et and
base de données database
pour for

FR Grâce à sa collaboration avec New Designers, réseau britannique de talents créatifs, Belmond  soutient les jeunes talents afin de toujours inspirer les voyageurs de demain.

EN Through its partnership with New Designers, the UK’s most influential source of design talent, Belmond supports emerging creative talent so it can continue inspiring the discerning travellers of tomorrow.

francês inglês
collaboration partnership
new new
designers designers
soutient supports
voyageurs travellers
talents talent
demain tomorrow
de of
les emerging
grâce the
sa its
avec with

FR Rejoignez une équipe internationale aux talents variés pour réaliser votre plein potentiel et développer vos talents

EN Join a multi-talented international team to fulfil your potential and drive your talent

francês inglês
rejoignez join
équipe team
talents talent
potentiel potential
réaliser fulfil
une a
internationale international
et and

FR En tant que spécialiste de la recherche des bons talents, Robert Half propose des solutions de gestion de talents pour votre entreprise et vos équipes. Nous vous aidons à trouver des professionnels qualifiés dans les domaines d'expertise suivants:

EN As a specialist in finding the right talent, Robert Half offers professional talent solutions for your company and your teams. We support you in finding skilled professionals in the following fields of expertise:

francês inglês
robert robert
half half
propose offers
domaines fields
spécialiste specialist
talents talent
solutions solutions
équipes teams
suivants a
entreprise company
trouver finding
de of
en in
la the
nous we
qualifiés skilled
vous you
aidons support
à and

FR JobDiva est un leader mondial des technologies d'acquisition de talents, de gestion de talents et de suivi des candidatures, réunies au sein d'une solution SaaS optimisée par IA pour les secteurs du recrutement et de la dotation de personnel

EN Use PCRecruiter to view your candidates in a pipeline, move them through predefined stages, send communications and score & compare applicants

francês inglês
un a
candidatures candidates
du communications
et and

FR Wepow est une interview vidéo et un logiciel d'engagement des talents qui aide les organisations à s'engager et à embaucher de grands talents grâce au pouvoir des entrevues vidéo. En savoir plus sur WePow

EN Wepow is a video interviewing & talent engagement software which helps organizations engage with & hire great talent through the power of video interviews Read more about WePow

francês inglês
vidéo video
logiciel software
aide helps
organisations organizations
embaucher hire
talents talent
à with
de of
un a
pouvoir power
entrevues interviews
et read
en through

FR « Toronto est une destination de choix pour les talents en technologie, et nous possédons des talents en conception de l’Université Ryerson – la meilleure école de mode au Canada », explique Mme Romero

EN “Toronto is a top destination for tech talent, and we have design talent from Ryerson University – the top fashion school in Canada,” says Romero

FR Le 2 décembre 2019, le concours de jeunes talents Marmite Youngster 2020 a eu lieu à Zurich. Deux talents de Zermatt figurent parmi les lauréats.

EN The young talent competition, Marmite Youngster 2020, took place in Zurich on 2 December 2019. Two Zermatt talents were among the award winners.

francês inglês
décembre december
concours competition
jeunes young
lieu place
zurich zurich
zermatt zermatt
lauréats winners
le the
talents talent
de took

FR Alimentez vos processus d’évaluation des compétences et de révision des talents avec Blue et connectez les points à travers votre paysage de talents. Découvrez comment Blue automatise vos évaluations 360°

EN Power your skills assessment, competency assessment, and talent review processes with Blue and connect the dots across your talent landscape. Learn how Blue can automate your 360 degree feedback assessments.

francês inglês
processus processes
connectez connect
points dots
paysage landscape
automatise automate
compétences skills
talents talent
blue the
évaluation assessment
comment how
évaluations assessments
révision review
et learn
à and
avec with
de across

FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.

EN Test out your football skills at the Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Kick a field goal, show off your throwing arm, and test your agility in an obstacle course.

francês inglês
testez test
talents skills
peach peach
bowl bowl
agilité agility
zone zone
but goal
un a
la the
parcours course
dans in
de off
et and

FR Les stratégies de localisation flexibles  pourrait générer des économies sur les talents et   le vivier de talents est potentiellement plus large et plus diversifié

EN Flexible location strategies could generate cost savings on critical talent and the talent pool is potentially wider and more diverse

francês inglês
stratégies strategies
flexibles flexible
générer generate
talents talent
potentiellement potentially
diversifié diverse
économies savings
le the
localisation location
plus large wider
sur on
plus more
et and

FR Les stratégies de localisation flexibles  pourrait générer des économies sur les talents et   le vivier de talents est potentiellement plus large et plus diversifié

EN Flexible location strategies could generate cost savings on critical talent and the talent pool is potentially wider and more diverse

francês inglês
stratégies strategies
flexibles flexible
générer generate
talents talent
potentiellement potentially
diversifié diverse
économies savings
le the
localisation location
plus large wider
sur on
plus more
et and

FR FDM est un recruteur de talents stratégiques qui comble les lacunes en matière de compétences spécialisées et crée des talents technologiques diversifiés.

EN FDM is a strategic talent provider that fills specialty skills gaps and builds diverse tech talent.

francês inglês
stratégiques strategic
lacunes gaps
crée builds
technologiques tech
talents talent
compétences skills
est is
un a
matière and
qui that

FR iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd est une organisation de transformation de talents qui crée un solide pipeline de talents.

EN iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd is a talent transformation organization creating a strong pipeline of talent.

francês inglês
education education
solutions solutions
ltd ltd
organisation organization
transformation transformation
talents talent
crée creating
solide strong
pipeline pipeline
de of
est is
un a

FR FDM est un recruteur de talents stratégiques qui comble les déficits de compétences spécialisées et crée des talents technologiques diversifiés.

EN FDM is a strategic talent provider that fills specialty skills gaps and builds diverse tech talent.

francês inglês
stratégiques strategic
crée builds
technologiques tech
talents talent
compétences skills
est is
un a
qui that
et and

FR Les stratégies de localisation flexibles  pourrait générer des économies sur les talents et   le vivier de talents est potentiellement plus large et plus diversifié

EN Flexible location strategies could generate cost savings on critical talent and the talent pool is potentially wider and more diverse

francês inglês
stratégies strategies
flexibles flexible
générer generate
talents talent
potentiellement potentially
diversifié diverse
économies savings
le the
localisation location
plus large wider
sur on
plus more
et and

FR Les stratégies de localisation flexibles  pourrait générer des économies sur les talents et   le vivier de talents est potentiellement plus large et plus diversifié

EN Flexible location strategies could generate cost savings on critical talent and the talent pool is potentially wider and more diverse

francês inglês
stratégies strategies
flexibles flexible
générer generate
talents talent
potentiellement potentially
diversifié diverse
économies savings
le the
localisation location
plus large wider
sur on
plus more
et and

FR Partenaire d'affaires RH et acquisition de talents, Gestion des talents

EN Talent Acquisition and HR Business Partner, Talent Management

francês inglês
partenaire partner
rh hr
talents talent
gestion management
acquisition acquisition
et and

FR Il est possible de remédier à ce problème en créant des initiatives en matière de talents qui explorent différents groupes démographiques et réserves de talents

EN This can be addressed by creating talent initiatives that explore different demographics and talent pools

francês inglês
créant creating
initiatives initiatives
démographiques demographics
talents talent
matière and
ce this
différents different

FR L'optimisation des talents, le cadre qui aligne la stratégie commerciale et la stratégie des talents, est devenue une discipline alimentée par les données d'évaluation.

EN Talent optimization, the framework that aligns business and talent strategy, has grown into a discipline powered by assessment data.

francês inglês
talents talent
cadre framework
aligne aligns
commerciale business
discipline discipline
alimenté powered
évaluation assessment
données data
stratégie strategy
et and
par by
qui that
une a

Mostrando 50 de 50 traduções