FR LIMALAB propose des prestations d’essais sur matériaux dans les domaines des essais mécaniques, des essais destructifs ainsi que des essais non-destructifs
Traduzir "marquer des essais" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marquer des essais" de francês para inglês
Traduções de marquer des essais
"marquer des essais" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de marquer des essais
francês
inglês
EN LIMALAB is accredited according to DIN EN ISO / IEC 17025 and offers independent material testing services in the areas of mechanical or destructive testing as well as non-destructive testing methods
| francês | inglês |
|---|---|
| matériaux | material |
| domaines | areas |
| essais | testing |
| mécaniques | mechanical |
| propose | offers |
| dans | in |
| ainsi | as |
| des | services |
FR Deux essais d'Angelo Davids dans les cinq premières minutes ont donné le ton et fait de lui le premier joueur masculin à marquer 10 essais dans un seul tournoi du circuit depuis le Français Terry Bouhraoua au Cap en 2017.
EN Two tries from Angelo Davids in the opening five minutes set the tone and confirmed him as the first men’s player to score 10 tries in a single Series event since France’s Terry Bouhraoua at Cape Town in 2017.
| francês | inglês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| joueur | player |
| terry | terry |
| cap | cape |
| cinq | five |
| un | a |
| à | to |
| en | in |
FR Essais sur le terrain et essais cliniques, essais concernant les traitements de routine
EN Field and clinical trials, testing routine treatments
| francês | inglês |
|---|---|
| terrain | field |
| cliniques | clinical |
| traitements | treatments |
| routine | routine |
| essais | trials |
| et | and |
FR Notre laboratoire d’essais accrédité moderne et bien équipé permet d’effectuer aussi bien les essais mécaniques sur matériaux que les essais non-destructifs, les examens métallographiques et les analyse par spectrométrie.
EN Our accredited and modern well-equipped testing laboratory applies methods like mechanical materials testing, non-destructive tests, metallographic examinations, and spectral analyzes.
| francês | inglês |
|---|---|
| laboratoire | laboratory |
| accrédité | accredited |
| moderne | modern |
| mécaniques | mechanical |
| matériaux | materials |
| bien | well |
| notre | our |
| examens | examinations |
FR Essais sur le terrain et essais cliniques, essais concernant les traitements de routine
EN Field and clinical trials, testing routine treatments
| francês | inglês |
|---|---|
| terrain | field |
| cliniques | clinical |
| traitements | treatments |
| routine | routine |
| essais | trials |
| et | and |
FR Appuyez sur Marquer comme spam pour marquer le commentaire comme spam et le supprimer.
EN Tap Mark As Spam to mark the comment as spam and delete it.
| francês | inglês |
|---|---|
| appuyez | tap |
| spam | spam |
| commentaire | comment |
| supprimer | delete |
| le | the |
| et | and |
| comme | as |
FR La demi-finale était une répétition de la finale masculine à Vancouver et Du Plessis et Soyizwapi ont continué à marquer des essais, chacun posant deux fois le ballon dans la victoire 33-7.
EN The semi-final was a repeat of the men’s final in Vancouver and Du Plessis and Soyizwapi both continued their try-scoring form, each touching down twice in a 33-7 win.
| francês | inglês |
|---|---|
| répétition | repeat |
| finale | final |
| vancouver | vancouver |
| essais | try |
| continu | continued |
| était | was |
| du | du |
| victoire | win |
| de | of |
| deux fois | twice |
| une | a |
| à | and |
FR L'Afrique du Sud s'est ressaisie pour marquer quatre essais sans réponse partagés à égalité par Du Plessis et Soyizwapi, et confirmer une victoire 24-12 et le titre de la série.
EN South Africa recovered to score four unanswered tries either side of half-time, shared equally by Du Plessis and Soyizwapi, and confirm a 24-12 victory and the Series title.
| francês | inglês |
|---|---|
| confirmer | confirm |
| victoire | victory |
| série | series |
| du | du |
| sud | south |
| de | of |
| partagé | shared |
| une | a |
| à | to |
| par | by |
FR Nous sommes heureux de partager avec vous cette vidéo qui recueil un ensemble d'essais, de photos et de vidéos partagés par les membres de l'INEE dans le monde entier pour marquer le 20e anniversaire de l'INEE.
EN We’re excited to share the following video compilation of essays, photos, and videos submitted by INEE members around the world to mark the occasion of INEE’s 20th anniversary.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| anniversaire | anniversary |
| monde | world |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| le | the |
| de | of |
| vidéo | video |
| et | and |
| partager | share |
| vous | to |
| par | by |
FR Sur son site de 65 000 m2 à Milmort (près de Liège) Safran produit des sous-ensembles, des équipements et des bancs d’essais pour les moteurs aéronautiques et accueille deux des trois bancs d’essais externes du moteur LEAP®.
EN At its 65,000 m2 site at Milmort (near Liege) Safran produces sub-assemblies, equipment and test benches for aero engines, and has two of the three external test benches for the LEAP® engine.
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| équipements | equipment |
| bancs | benches |
| externes | external |
| leap | leap |
| s | m |
| safran | safran |
| moteurs | engines |
| moteur | engine |
| du | test |
| a | has |
| à | and |
| trois | three |
FR Sur son site de 65 000 m2 à Milmort (près de Liège) Safran produit des sous-ensembles, des équipements et des bancs d’essais pour les moteurs aéronautiques et accueille deux des trois bancs d’essais externes du moteur LEAP®.
EN At its 65,000 m2 site at Milmort (near Liege) Safran produces sub-assemblies, equipment and test benches for aero engines, and has two of the three external test benches for the LEAP® engine.
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| équipements | equipment |
| bancs | benches |
| externes | external |
| leap | leap |
| s | m |
| safran | safran |
| moteurs | engines |
| moteur | engine |
| du | test |
| a | has |
| à | and |
| trois | three |
FR Essais Bureau Veritas fournit des services d'essais précis, indépendants et intègres. Parmi les services proposés, nous effectuons des analyses bactériologiques et chimiques, et nous évaluons la qualité des échantillons fournis.
EN Testing Bureau Veritas performs accurate testing services with independence and integrity. Among our available services are bacteriological and chemical sampling analyses and quality analyses of submitted samples.
| francês | inglês |
|---|---|
| précis | accurate |
| proposés | submitted |
| chimiques | chemical |
| échantillons | samples |
| fournis | available |
| veritas | veritas |
| analyses | analyses |
| qualité | quality |
| essais | testing |
| bureau | bureau |
| services | services |
| parmi | of |
| des | among |
FR Essais Bureau Veritas fournit des services d'essais précis, indépendants et intègres. Parmi les services proposés, nous effectuons des analyses bactériologiques et chimiques, et nous évaluons la qualité des échantillons fournis.
EN Testing Bureau Veritas performs accurate testing services with independence and integrity. Among our available services are bacteriological and chemical sampling analyses and quality analyses of submitted samples.
| francês | inglês |
|---|---|
| précis | accurate |
| proposés | submitted |
| chimiques | chemical |
| échantillons | samples |
| fournis | available |
| veritas | veritas |
| analyses | analyses |
| qualité | quality |
| essais | testing |
| bureau | bureau |
| services | services |
| parmi | of |
| des | among |
FR Enfin, la robustesse des équipements est validée sur l’ensemble des conditions d'exploitation de l'avion grâce à un banc d'essais à haut débit de carburant et à des chambres d'essais environnementales.
EN Finally, the robustness of the equipment is validated under all aircraft operating conditions using a high fuel flow test rig and environmental test chambers.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | finally |
| robustesse | robustness |
| équipements | equipment |
| conditions | conditions |
| carburant | fuel |
| chambres | chambers |
| environnementales | environmental |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| à | and |
| validé | validated |
FR DEKRA, une société indépendante d’inspection des essais et de certification, était le responsable des essais
EN DEKRA, an independent testing inspection and certification company, was the test leader
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| indépendante | independent |
| certification | certification |
| était | was |
| responsable | leader |
| le | the |
| essais | testing |
| et | and |
FR Une fois le montage final réalisé, tous les supports constants et les supports variables ainsi que les dispositifs autobloquants et amortisseurs sons soumis à des essais de fonctionnement sur des bancs d’essais spéciaux
EN Following final assembly, all constant hangers, spring hangers, shock absorbers and dampers undergo function tests on specialised test benches
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | assembly |
| final | final |
| constants | constant |
| bancs | benches |
| fois | spring |
| essais | tests |
| à | and |
| sur | on |
| de | all |
FR DEKRA, une société indépendante d’inspection des essais et de certification, était le responsable des essais
EN DEKRA, an independent testing inspection and certification company, was the test leader
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| indépendante | independent |
| certification | certification |
| était | was |
| responsable | leader |
| le | the |
| essais | testing |
| et | and |
FR J’ai participé à des réalisations marquantes, comme la campagne d’essais sur avion d’un nouveau frein carbone, la certification des roues et freins 737 MAX ou encore le support aux essais en vol de l’hélicoptère H160
EN I've been part of some significant achievements, including testing a new carbon brake for aircraft, certifying 737 MAX wheels and brakes, and providing flight test support for the H160 helicopter
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisations | achievements |
| frein | brake |
| carbone | carbon |
| roues | wheels |
| freins | brakes |
| max | max |
| certification | certifying |
| nouveau | new |
| vol | flight |
| de | of |
| dun | a |
| support | support |
| essais | testing |
| à | and |
FR Le Mazda CX-9 a excellé dans les essais de collision et de protection des occupants avec la cote la plus élevée (« Bon ») et a réussi les nouveaux essais rigoureux de l'IIHS pour ses phares équipés de DEL standard
EN Mazda CX-9 excelled in collision and occupancy protection tests with the highest "Good" ratings and passed the IIHS's stringent new headlight tests with its standard LED lighting.
| francês | inglês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| essais | tests |
| collision | collision |
| protection | protection |
| nouveaux | new |
| rigoureux | stringent |
| standard | standard |
| élevée | highest |
| avec | with |
| dans | in |
| les | good |
| de | its |
| et | and |
FR Des essais pour toutes les exigences clés Nos services d'essais couvrent toutes les exigences essentielles en matière d'électricité et d'électronique comme l'analyse, la CEM/RF, la sécurité et la qualité.
EN Testing for all major requirements Our testing services cover all major requirements for electrical and electronics, including analytical, EMC/RF, safety and quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | testing |
| exigences | requirements |
| rf | rf |
| sécurité | safety |
| qualité | quality |
| électronique | electronics |
| services | services |
| matière | and |
| nos | our |
| pour | for |
FR Notre expertise en matière de qualification et d’essais des composants nucléaires repose sur près de 50 ans de développement, de fabrication et d’essais en interne de nos propres ensembles de pénétration électrique Eternaloc®.
EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| qualification | qualification |
| nucléaires | nuclear |
| pénétration | penetration |
| électrique | electrical |
| repose | is |
| développement | development |
| fabrication | manufacturing |
| matière | and |
| en | in |
| de | of |
| ans | years |
| composants | assemblies |
| sur | on |
FR La simulation peut accélérer ces essais en satisfaisant virtuellement aux essais des variables
EN Simulation can speed up these trials by satisfying the testing of variables virtually
| francês | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| peut | can |
| accélérer | speed up |
| satisfaisant | satisfying |
| virtuellement | virtually |
| variables | variables |
| essais | trials |
| la | the |
FR Notre centre d'essais concrétise notre ambition de développer de nouvelles technologies et architectures de transmissions de puissance grâce à la conduite des essais d’attitude et d’endurance.
EN Our testing center reflects our commitment to ensure that the development of new power transmission technologies and architectures includes rigorous altitude and endurance testing.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| développer | development |
| nouvelles | new |
| architectures | architectures |
| puissance | power |
| essais | testing |
| technologies | technologies |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
FR La simulation peut accélérer ces essais en satisfaisant virtuellement aux essais des variables
EN Simulation can speed up these trials by satisfying the testing of variables virtually
| francês | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| peut | can |
| accélérer | speed up |
| satisfaisant | satisfying |
| virtuellement | virtually |
| variables | variables |
| essais | trials |
| la | the |
FR Les essais plantes de contre saison en conditions contrôlées sont mis en place dès le mois d’octobre. Ces essais sont...
EN The winter plants trials under controlled conditions will be set up in October. These trials are helpful for confirmation of...
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trials |
| plantes | plants |
| saison | winter |
| conditions | conditions |
| contrôlé | controlled |
| de | of |
| le | the |
| en | in |
| sont | are |
| mois | october |
| place | set |
FR Actuellement, Fusion en est à sa première phase d’essais cliniques, qui vise à assurer la sécurité du produit, avant de passer à des essais ultérieurs à plus grande échelle sur différents types de cancer.
EN Currently, Fusion is in its first phase of clinical trials, which aims to ensure the safety of the product, before moving into subsequent larger scale trials in distinct types of cancer.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusion | fusion |
| phase | phase |
| cliniques | clinical |
| vise | aims |
| essais | trials |
| échelle | scale |
| types | types |
| cancer | cancer |
| passer | moving |
| différents | distinct |
| actuellement | currently |
| la | the |
| plus grande | larger |
| en | in |
| à | to |
| première | first |
| assurer | ensure |
| produit | product |
| de | of |
FR Ouverture du circuit au public Ouverture du village & des animations Preview de la vente Artcurial Motorcars Accueil Little Big Mans Essais chronométrés de jour Parades Constructeurs & Clubs Essais de nuit
EN • Opening of the circuit to the public • Opening of the village & activities • Preview of the Artcurial Motorcars auction • Little Big Mans Welcome • Day timed practices • Manufacturers & Clubs parades • Night timed practices
| francês | inglês |
|---|---|
| circuit | circuit |
| village | village |
| preview | preview |
| accueil | welcome |
| little | little |
| big | big |
| mans | mans |
| constructeurs | manufacturers |
| clubs | clubs |
| nuit | night |
| public | public |
| au | to |
| de | of |
| la | the |
FR La simulation peut accélérer ces essais en satisfaisant virtuellement aux essais des variables
EN Simulation can speed up these trials by satisfying the testing of variables virtually
| francês | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| peut | can |
| accélérer | speed up |
| satisfaisant | satisfying |
| virtuellement | virtually |
| variables | variables |
| essais | trials |
| la | the |
FR Des essais pour toutes les exigences clés Nos services d'essais couvrent toutes les exigences essentielles en matière d'électricité et d'électronique comme l'analyse, la CEM/RF, la sécurité et la qualité.
EN Testing for all major requirements Our testing services cover all major requirements for electrical and electronics, including analytical, EMC/RF, safety and quality.
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | testing |
| exigences | requirements |
| rf | rf |
| sécurité | safety |
| qualité | quality |
| électronique | electronics |
| services | services |
| matière | and |
| nos | our |
| pour | for |
FR Les essais plantes de contre saison en conditions contrôlées sont mis en place dès le mois d’octobre. Ces essais sont...
EN Staphyt has recently signed partnership agreements with nine agricultural research and development contract service companies in North and South America....
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | agreements |
| de | and |
| en | in |
FR Notre expertise en matière de qualification et d’essais des composants nucléaires repose sur près de 50 ans de développement, de fabrication et d’essais en interne de nos propres ensembles de pénétration électrique Eternaloc®.
EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| qualification | qualification |
| nucléaires | nuclear |
| pénétration | penetration |
| électrique | electrical |
| repose | is |
| développement | development |
| fabrication | manufacturing |
| matière | and |
| en | in |
| de | of |
| ans | years |
| composants | assemblies |
| sur | on |
FR Notre centre d'essais concrétise notre ambition de développer de nouvelles technologies et architectures de transmissions de puissance grâce à la conduite des essais d’attitude et d’endurance.
EN Our testing center reflects our commitment to ensure that the development of new power transmission technologies and architectures includes rigorous altitude and endurance testing.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| développer | development |
| nouvelles | new |
| architectures | architectures |
| puissance | power |
| essais | testing |
| technologies | technologies |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
FR Remarque : bien que nos essais Cloud incluent l'accès au support technique, nous ne pouvons pas fournir de sauvegardes de données pour les essais, mais uniquement pour les abonnés mensuels et annuels
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trials |
| cloud | cloud |
| technique | technical |
| données | data |
| sauvegardes | backups |
| support | support |
| abonnés | subscribers |
| mensuels | monthly |
| bien que | although |
| annuels | annual |
| nos | our |
| nous | we |
| fournir | to |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Services d'essais complets Nos services d'essais couvrent un large éventail d'exigences comme la conformité, CEM/RF, l’OTA et l'interopérabilité
EN Comprehensive testing services Our testing services cover a wide range of requirements, including conformance, EMC/RF, OTA, and interoperability
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| couvrent | cover |
| rf | rf |
| un | a |
| large | wide |
| complets | comprehensive |
| comme | including |
| nos | our |
FR Nos services spécialisés comprennent les essais de produits sur le terrain et les essais de performance.
EN Specific services include product field trials and performance testing.
| francês | inglês |
|---|---|
| terrain | field |
| services | services |
| essais | trials |
| performance | performance |
| comprennent | and |
| produits | product |
FR Essais sur le terrain et essais cliniques d'Epicentre
EN Epicentre’s field and clinical trials
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trials |
| terrain | field |
| cliniques | clinical |
| et | and |
FR Certifications et accréditations obtenues pour nos services (essais, études, essais interlaboratoires, inspection et expérimentation)
EN Certifications and accreditations obtained for our services (tests, studies, inter-laboratory, inspection and experiments)
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenues | obtained |
| services | services |
| essais | tests |
| études | studies |
| inspection | inspection |
| certifications | certifications |
| accréditations | accreditations |
| pour | for |
| nos | our |
FR Seuls les meubles qui ont passé avec succès les essais de qualification dans le laboratoire d'essais nobilia sont acceptés dans la nouvelle collection.
EN Only furniture that has passed all the qualification tests in nobilia’s testing laboratory are allowed in the new collection.
| francês | inglês |
|---|---|
| meubles | furniture |
| qualification | qualification |
| laboratoire | laboratory |
| nouvelle | new |
| collection | collection |
| sont | are |
| de | all |
| qui | that |
| dans | in |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
FR Les termes et conditions relatifs aux essais peuvent apparaître sur la page Web d’inscription aux essais
EN Trial terms and conditions may appear on the trial registration web page
| francês | inglês |
|---|---|
| essais | trial |
| peuvent | may |
| apparaître | appear |
| web | web |
| la | the |
| et | and |
| page | page |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marquer des essais effectué des essais suivre des essais allant des essais démarrer des essais réaliser des essais lors des essais conversion des essais effectuons des essais réalisation des essais marquer des pauses marquer des buts marquer des points marquer des images marquer des faits marquer des souvenirs marquer des fenêtres marquer des contenus essais cliniques d’essais savants rédigés essais essais exhaustifs premiers essais essais routiers permettant davantage d’essais essais routiers communautaires essais gratuits événements d’essais routiers essais rigoureux essais complets essais de laboratoire essais en pytoprotection différents essais essais limités d'essais essais de produits essais complets disponibles d’essais essais de pieux essais cliniques innovants d essais coûteux essais chez contentman récupérer leurs essais d essais couvrent d essais nouveaux essais rigoureux matériaux par essais essais à edmonton essais révèlent essais transformés
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe