FR belle fille musulmane assise joyeusement dans le parc. femme musulmane souriant dans la pelouse du jardin. concept de mode de vie d'une femme moderne confiante 1898887 Banque de photos
"majorité musulmane" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR belle fille musulmane assise joyeusement dans le parc. femme musulmane souriant dans la pelouse du jardin. concept de mode de vie d'une femme moderne confiante 1898887 Banque de photos
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman 1898887 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
assise | sitting |
souriant | smiling |
pelouse | lawn |
concept | concept |
moderne | modern |
photos | photo |
fille | girl |
parc | park |
jardin | garden |
femme | woman |
de | of |
belle | beautiful |
vie | lifestyle |
dans | in |
FR belle fille musulmane assise joyeusement dans le parc. femme musulmane souriant dans la pelouse du jardin. concept de mode de vie d'une femme moderne confiante Photo gratuit
EN Beautiful Muslim girl sitting happily in the park. Muslim woman smiling in garden lawn. Lifestyle concept of a confident modern woman Free Photo
francês | inglês |
---|---|
assise | sitting |
souriant | smiling |
pelouse | lawn |
concept | concept |
moderne | modern |
photo | photo |
gratuit | free |
fille | girl |
parc | park |
jardin | garden |
femme | woman |
de | of |
belle | beautiful |
vie | lifestyle |
dans | in |
FR Depuis 2017, la Chine mène une campagne sans précédent de détention de masse visant des Ouïghours, des Kazakhs et d’autres groupes ethniques à majorité musulmane dans le Xinjiang.
EN Since 2017, China has pursued an unprecedented campaign of mass detention of Uyghurs, Kazakhs and other predominantly Muslim ethnic groups in Xinjiang.
francês | inglês |
---|---|
campagne | campaign |
détention | detention |
masse | mass |
groupes | groups |
ethniques | ethnic |
sans précédent | unprecedented |
chine | china |
de | of |
à | and |
dautres | other |
dans | in |
FR Le peuple rohingya est une communauté ethnique du Myanmar (l’ancienne Birmanie), une communauté surtout musulmane dans un pays en majorité bouddhiste
EN The Rohingya people are an ethnic population, largely Muslim, from Myanmar (formerly Burma), a majority Buddhist country
francês | inglês |
---|---|
ethnique | ethnic |
pays | country |
majorité | majority |
bouddhiste | buddhist |
du | from |
myanmar | myanmar |
communauté | people |
le | the |
birmanie | burma |
un | a |
FR Le programme couvre différentes provinces à travers le pays. À Java, avec sa majorité musulmane, la bouse de vache est la principale source de production de biogaz.
EN The programme covers different provinces all over the country. On Java with its muslimic majority cow dung is the prevalent source for generating biogas.
francês | inglês |
---|---|
couvre | covers |
java | java |
vache | cow |
source | source |
production | generating |
biogaz | biogas |
provinces | provinces |
pays | country |
est | is |
programme | programme |
le | on |
FR Le peuple rohingya est une communauté ethnique du Myanmar (l’ancienne Birmanie), une communauté surtout musulmane dans un pays en majorité bouddhiste
EN The Rohingya people are an ethnic population, largely Muslim, from Myanmar (formerly Burma), a majority Buddhist country
francês | inglês |
---|---|
ethnique | ethnic |
pays | country |
majorité | majority |
bouddhiste | buddhist |
du | from |
myanmar | myanmar |
communauté | people |
le | the |
birmanie | burma |
un | a |
FR Cet acte odieux est intervenu à la fin d'un week-end d'indignation contre le décret de Donald Trump – l'« interdiction des musulmans » – sur les immigrants et les réfugiés de sept pays à majorité musulmane
EN This heinous act came at the end of a weekend of outrage about Donald Trump’s executive order — the “Muslim ban” — on immigrants and refugees from seven majority-Muslim countries
FR Le peuple rohingya est une communauté ethnique du Myanmar (l’ancienne Birmanie), une communauté surtout musulmane dans un pays en majorité bouddhiste
EN The Rohingya people are an ethnic population, largely Muslim, from Myanmar (formerly Burma), a majority Buddhist country
francês | inglês |
---|---|
ethnique | ethnic |
pays | country |
majorité | majority |
bouddhiste | buddhist |
du | from |
myanmar | myanmar |
communauté | people |
le | the |
birmanie | burma |
un | a |
FR Famille musulmane bondée mangeant de la nourriture délicieuse et variée en dînant ensemble sur une table
EN Pregnant Mum Listening Music and Relaxing at Home. Portrait Smiling Carefree 30s Woman Dance Enjoyable in Joyful Day. Concept Pregnancy and Party. Happy and Fun Mother Dancing and Preparing Eat 4k
francês | inglês |
---|---|
nourriture | eat |
d | s |
en | in |
famille | at home |
et | listening |
de | and |
FR Femme musulmane répondant à des courriels
EN Red fox, vulpes vulpes, cubs sitting by the den
francês | inglês |
---|---|
des | the |
FR Jeune femme musulmane portant le hijab et jaune marchant devant un mur blanc
EN Young muslim woman wearing yellow hijab and walking in front of a white wall
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
portant | wearing |
mur | wall |
un | a |
et | and |
blanc | white |
jeune | young |
jaune | yellow |
devant | in |
le | walking |
FR Yasmin se souvient que les autorités ont retiré à sa grand‑mère son document de citoyenneté pour le remplacer par une carte différente qui l’identifiait, non pas comme une citoyenne du Myanmar, mais comme une musulmane du Bengale
EN Yasmin remembers how her grandmother’s citizenship document was taken away from her and she was given a different card which identified her not as a Myanmar citizen, but as Bengali Muslim
francês | inglês |
---|---|
document | document |
carte | card |
myanmar | myanmar |
citoyenne | citizen |
comme | as |
une | a |
mais | but |
de | away |
son | her |
pas | not |
le | given |
FR Et pour se reposer après une dure journée de shopping et une visite du Dubaï Mall, rien de tel qu’un bon thé ou café avec vue sur le Burj Khalifa. Sans oublier l’incontournable brunch… servi le vendredi, tradition musulmane oblige.
EN Looking for grandeur during your stay in Dubai? Let our selection of Dubai restaurants whet your appetite.
francês | inglês |
---|---|
ou | stay |
de | of |
et | our |
FR La contribution de ce chapitre est particulièrement intéressante en ce qui concerne la composition humaine et sociale de ces enclaves et la complexité de la régulation et de la normalisation de la situation de leur population musulmane.
EN The contribution of this chapter is particularly interesting with regard to the human and social composition of these enclaves and the complexity of regulating and normalising the situation of their Muslim population.
francês | inglês |
---|---|
contribution | contribution |
chapitre | chapter |
particulièrement | particularly |
intéressante | interesting |
composition | composition |
sociale | social |
complexité | complexity |
situation | situation |
population | population |
ce | this |
la | the |
de | of |
et | and |
qui concerne | regard |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR QUI SOMMES-NOUS Depuis sa création en L'an 2000, La Librairie SANA s'est spécialisée dans les livres sur L’Islam et la Civilisation Musulmane à destination d'un publique francophone de France, et d’ailleurs ( Belgique, Suisse, Canada ...)
EN AgriEuro is the top seller of Agricultural, Gardening and Kitchen Work equipment thanks to a wide range of over 6000 models in prompt delivery and at the best price
francês | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
en | in |
à | to |
dun | a |
et | and |
FR Fille Musulmane Poilue Et Scandale Arabe Xxx Mon Grand Trio Noir - Mia Khalifa
EN Hairy Muslim Girl And Arab Scandal Xxx My Big Black Threesome - Mia Khalifa
francês | inglês |
---|---|
fille | girl |
et | and |
scandale | scandal |
arabe | arab |
xxx | xxx |
mon | my |
grand | big |
trio | threesome |
noir | black |
mia | mia |
FR Une Milf Musulmane Arabe Se Fait Sodomiser Pour La Première Fois
EN Arab Muslim Milf Take Anal Fuck First Time
francês | inglês |
---|---|
milf | milf |
arabe | arab |
fait | take |
fois | time |
première | first |
FR L’Association des jeunes de la communauté musulmane Ahmadiyya a à cœur d’aider son prochain
EN Ahmadiyya Muslim Youth Association is dedicated to helping others
francês | inglês |
---|---|
jeunes | youth |
ahmadiyya | ahmadiyya |
à | to |
prochain | is |
de | dedicated |
FR Puis ils ont introduit leur culture arabo-musulmane
EN Then they introduced their Arab-Muslim culture
francês | inglês |
---|---|
introduit | introduced |
culture | culture |
puis | then |
leur | their |
ils | they |
FR Déclaration de condoléances et d’appui à la communauté musulmane
EN Statement of condolence and support for the Muslim community
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
communauté | community |
la | the |
de | of |
à | and |
FR L’Association canadienne de santé publique (ACSP) transmet ses plus sincères condoléances aux familles, aux familles élargies, aux amis et aux voisins des victimes du massacre prémédité d’une famille musulmane à London, en Ontario
EN The Canadian Public Health Association (CPHA) extends its deepest condolences to the families, extended families, friends, and neighbours of the victims of a premeditated mass murder of a Muslim family in London, Ontario
francês | inglês |
---|---|
canadienne | canadian |
santé | health |
publique | public |
condoléances | condolences |
victimes | victims |
london | london |
ontario | ontario |
familles | families |
voisins | neighbours |
famille | family |
de | of |
en | in |
amis | friends |
à | to |
et | and |
ses | its |
FR L’ACSP appuie entièrement la communauté musulmane et se joint à ses appels à contrer la haine et l’intolérance sur le front de l’éducation…
EN CPHA joins with and fully supports the calls from the Muslim community to address hatred and intolerance on the educational front, on the political front, and on the social front…
FR La contestation judiciaire du projet de loi 62 nomme le NCCM, l'ACLC et Marie-Michelle Lacoste, une femme musulmane québécoise qui porte le niqab, comme plaignants dans l'action.
EN The legal challenge to Bill 62 names the NCCM, CCLA, and Marie-Michelle Lacoste, a Quebec Muslim woman who wears the niqab, as plaintiffs in the action.
francês | inglês |
---|---|
lacoste | lacoste |
femme | woman |
projet | challenge |
porte | wears |
comme | as |
loi | legal |
une | a |
dans | in |
et | and |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Aujourd’hui, il est chargé de compte chez Zendesk et membre actif de sa communauté musulmane Ahmadiyya locale
EN Now, he’s a Zendesk account executive and an active member of his local Ahmadiyya Muslim community
francês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
actif | active |
ahmadiyya | ahmadiyya |
communauté | community |
locale | local |
compte | account |
de | of |
membre | member |
et | and |
sa | his |
FR Les attentats ont créé un profond climat d’anxiété dans la population et ont contribué à la polarisation de la société, avec un regard devenu plus suspicieux voir haineux à l’encontre de la communauté musulmane.
EN The Council of Europe, the UN Special Rapporteur on minority issues and the European Commission must investigate whether the police and judiciary did not take excessive measures against travelers.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
un | did |
de | of |
à | and |
FR La majorité croit que les réunions de GitLab sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
gitlab | gitlab |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR 5. Doit avoir atteint l’âge de la majorité pour participer : En soumettant votre Contenu d’utilisateur, vous confirmez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans votre province de résidence.
EN 5. Must Be the Age of Majority to Participate: By submitting your User Content, you confirm that you are at least the age of majority in your province of residence.
FR La majorité croit que les réunions de SentinelOne sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at SentinelOne are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Golden Hippo sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Golden Hippo are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
golden | golden |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
hippo | hippo |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de LinkedIn sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at LinkedIn are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Gong.io sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Gong.io are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
io | io |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Verizon sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Verizon are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
verizon | verizon |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Demandbase sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Demandbase are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Globant sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Globant are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Better sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Better are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
better | better |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Pegasystems sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Pegasystems are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
pegasystems | pegasystems |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de BairesDev sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at BairesDev are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
bairesdev | bairesdev |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de Cherwell Software sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at Cherwell Software are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
software | software |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
FR La majorité croit que les réunions de GitHub sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
EN The majority believe the meetings at GitHub are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
francês | inglês |
---|---|
croit | believe |
réunions | meetings |
github | github |
efficaces | effective |
collègues | coworkers |
la | the |
sont | are |
majorité | majority |
avec | with |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções