FR De nombreux revendeurs non autorisés sont connus pour changer souvent de nom. Consultez notre liste de revendeurs agréés sur le site Web de Lauzon: pour obtenir la liste la plus récente des revendeurs agréés Lauzon.
Traduzir "magasins revendeurs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magasins revendeurs" de francês para inglês
Traduções de magasins revendeurs
"magasins revendeurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de magasins revendeurs
francês
inglês
EN Many unauthorized resellers are known to change names often. Check our Authorized Reseller List on Lauzon Website, for the most updated list of Lauzon’s Authorized Resellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| connus | known |
| nom | names |
| consultez | check |
| changer | to change |
| souvent | often |
| de | of |
| sont | are |
| liste | list |
| non autorisé | unauthorized |
| autorisé | authorized |
| notre | our |
| revendeurs | resellers |
| sur | on |
| site | website |
| pour | for |
| des | many |
FR Partenaires Revendeurs AdvancedPartenaires Revendeurs AuthorizedPartenaires Revendeurs Elite
EN Advanced ResellerAuthorized ResellerElite Reseller
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeurs | reseller |
FR Nous sommes heureux de fournir aux revendeurs et aux partenaires des documents sur EGroupware. Si vous avez d?autres questions sur le programme de revendeurs, veuillez consulter notre Page des revendeurs .
EN We are happy to provide resellers and partners with materials about EGroupware. If you have further questions about the reseller program, please visit our Reseller page.
| francês | inglês |
|---|---|
| heureux | happy |
| partenaires | partners |
| egroupware | egroupware |
| si | if |
| le | the |
| programme | program |
| autres | further |
| questions | questions |
| veuillez | please |
| page | page |
| revendeurs | resellers |
| notre | our |
| nous | we |
| sommes | are |
| vous | you |
FR Partenaires Revendeurs AdvancedPartenaires Revendeurs AuthorizedPartenaires Revendeurs Elite
EN Advanced ResellerAuthorized ResellerElite Reseller
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeurs | reseller |
FR De nombreux revendeurs non autorisés sont connus pour changer souvent de nom. Consultez notre liste de revendeurs agréés sur le site Web de Lauzon: pour obtenir la liste la plus récente des revendeurs agréés Lauzon.
EN Many unauthorized resellers are known to change names often. Check our Authorized Reseller List on Lauzon Website, for the most updated list of Lauzon’s Authorized Resellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| connus | known |
| nom | names |
| consultez | check |
| changer | to change |
| souvent | often |
| de | of |
| sont | are |
| liste | list |
| non autorisé | unauthorized |
| autorisé | authorized |
| notre | our |
| revendeurs | resellers |
| sur | on |
| site | website |
| pour | for |
| des | many |
FR De nombreux revendeurs non autorisés sont connus pour changer souvent de nom. Consultez notre liste de revendeurs agréés sur le site Web de Lauzon: pour obtenir la liste la plus récente des revendeurs agréés Lauzon.
EN Many unauthorized resellers are known to change names often. Check our Authorized Reseller List on Lauzon Website, for the most updated list of Lauzon’s Authorized Resellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| connus | known |
| nom | names |
| consultez | check |
| changer | to change |
| souvent | often |
| de | of |
| sont | are |
| liste | list |
| non autorisé | unauthorized |
| autorisé | authorized |
| notre | our |
| revendeurs | resellers |
| sur | on |
| site | website |
| pour | for |
| des | many |
FR Les produits Coach authentiques sont vendus par les magasins de détail ou de déstockage Coach, et en ligne sur www.coach.com, www.coachoutlet.com, world.coach.com ainsi que dans les grands magasins et les magasins spécialisés autorisés
EN Authentic Coach products are sold by Coach retail and outlet stores and online at www.coach.com, www.coachoutlet.com, world.coach.com or at authorized department stores and specialty stores
| francês | inglês |
|---|---|
| coach | coach |
| authentiques | authentic |
| vendus | sold |
| en ligne | online |
| détail | retail |
| ou | or |
| world | world |
| par | by |
| magasins | stores |
| sont | are |
| produits | products |
| autorisé | authorized |
| et | and |
FR La marque : Walmart, qui est peut-être l'une des chaînes de magasins les plus connues au monde, exploite des magasins d'alimentation, des grands magasins à prix réduits et des hypermarchés dans 27 pays.
EN The Brand: Perhaps one of the best-known retail chains worldwide, Walmart operates grocery, discount department, and hypermarket stores in 27 countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | chains |
| connues | known |
| monde | worldwide |
| pays | countries |
| walmart | walmart |
| peut | perhaps |
| la | the |
| magasins | stores |
| marque | brand |
| de | of |
| grands | best |
| à | and |
| dans | in |
FR Dans un réseau à deux échelons comprenant à la fois un centre de distribution (CD) et plusieurs magasins, nous devons décider comment allouer les stocks du CD aux magasins, sachant que tous les magasins se disputent le même stock.
EN In a 2-echelon network that includes both a distribution center (DC) and multiple stores, we need to decide how to allocate the stock of the DC to the stores, knowing that all stores compete for the same stock.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| centre | center |
| distribution | distribution |
| magasins | stores |
| allouer | allocate |
| sachant | knowing |
| un | a |
| de | of |
| décider | decide |
| du | compete |
| à | to |
| nous | we |
| comment | how |
| stock | stock |
| dans | in |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
FR Nous sommes également à la recherche de revendeurs qui peuvent promouvoir et vendre nos produits. Apprenez-en plus sur notre programme de revendeurs.
EN We are also seeking resellers who can promote and sell our products. Please learn more about our reseller program.
| francês | inglês |
|---|---|
| promouvoir | promote |
| vendre | sell |
| recherche | seeking |
| produits | products |
| programme | program |
| également | also |
| plus | more |
| revendeurs | resellers |
| qui | who |
| peuvent | can |
| et | learn |
| à | and |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Atlassian n'a pas de programme officiel pour les revendeurs. Les revendeurs peuvent acheter nos produits pour leurs clients directement via notre Formulaire de devis et de commande.
EN Atlassian does not have an official reseller program. Resellers can purchase our products for their customers directly via our Quote & Order Form.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| officiel | official |
| clients | customers |
| directement | directly |
| devis | quote |
| programme | program |
| peuvent | can |
| produits | products |
| formulaire | form |
| commande | order |
| acheter | purchase |
| pas | not |
| revendeurs | resellers |
FR Pour revendre nos produits, nos revendeurs n'ont pas besoin d'être agréés. Atlassian n'offre pas de remises à ses revendeurs.
EN You do not need to be an approved reseller to resell our products – Atlassian does not offer any discounts to resellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| revendre | resell |
| agréés | approved |
| atlassian | atlassian |
| nos | our |
| produits | products |
| remises | discounts |
| à | to |
| pas | not |
| besoin | need |
| revendeurs | resellers |
FR Partenaires Revendeurs Advanced Les revendeurs Advanced fournissent à leurs clients des services de conseil ainsi que des compétences en matière d?implémentation et d?intégration des produits Sugar
EN Advanced Reselling Partners Advanced Resellers provide clients with consulting services as well as Sugar implementation and integration skills
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| revendeurs | resellers |
| advanced | advanced |
| fournissent | provide |
| clients | clients |
| compétences | skills |
| implémentation | implementation |
| intégration | integration |
| sugar | sugar |
| conseil | consulting |
| services | services |
| ainsi | as |
| matière | and |
FR Partenaires Revendeurs Authorized Les Revendeurs Authorized sont compétents pour la vente et l?administration de déploiements Sugar
EN Authorized Reselling Partners Authorized Resellers have competencies in selling and administering Sugar deployments
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| revendeurs | resellers |
| vente | selling |
| déploiements | deployments |
| sugar | sugar |
| et | and |
FR Les principaux revendeurs, les revendeurs à valeur ajoutée et les distributeurs régionaux peuvent conclure un accord contractuel avec Splashtop et travailler en étroite collaboration avec notre équipe de distribution.
EN Major resellers, value added resellers, and regional distributors can enter into a contractual agreement with Splashtop and work closely with our channel team.
| francês | inglês |
|---|---|
| principaux | major |
| régionaux | regional |
| peuvent | can |
| splashtop | splashtop |
| étroite | closely |
| équipe | team |
| accord | agreement |
| contractuel | contractual |
| revendeurs | resellers |
| distributeurs | distributors |
| valeur | value |
| un | a |
| ajoutée | added |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
FR Veuillez contacter l'un de nos revendeurs agréés, si vous souhaitez être conseillé sur l'utilisation de votre abonnement Cookiebot. Feuilletez notre liste de plus de 2000 revendeurs dans plus de 50 pays.
EN Find an authorized Cookiebot™ CMP reseller close to you for support on deployment of your subscription. Look through our 2000+ resellers in 50+ countries below.
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| pays | countries |
| de | of |
| si | you |
| dans | in |
| revendeurs | resellers |
| liste | for |
| sur | on |
| votre | your |
FR Les revendeurs Stromer peuvent utiliser le lien séparé ci-dessous pour se connecter au portail de la boutique Stromer (portail des revendeurs).
EN Stromer retailers can use the separate link below to log in to the Stromer Shop Portal (dealer portal).
| francês | inglês |
|---|---|
| stromer | stromer |
| séparé | separate |
| boutique | shop |
| connecter | log in |
| portail | portal |
| utiliser | use |
| lien | link |
| peuvent | can |
| dessous | below |
| revendeurs | retailers |
| par | in |
FR Nous sommes également à la recherche de revendeurs qui peuvent promouvoir et vendre nos produits. Apprenez-en plus sur notre programme de revendeurs.
EN We are also seeking resellers who can promote and sell our products. Please learn more about our reseller program.
| francês | inglês |
|---|---|
| promouvoir | promote |
| vendre | sell |
| recherche | seeking |
| produits | products |
| programme | program |
| également | also |
| plus | more |
| revendeurs | resellers |
| qui | who |
| peuvent | can |
| et | learn |
| à | and |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Partenaires Revendeurs Advanced Les revendeurs Advanced fournissent à leurs clients des services de conseil ainsi que des compétences en matière d?implémentation et d?intégration des produits Sugar
EN Advanced Reselling Partners Advanced Resellers provide clients with consulting services as well as Sugar implementation and integration skills
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| revendeurs | resellers |
| advanced | advanced |
| fournissent | provide |
| clients | clients |
| compétences | skills |
| implémentation | implementation |
| intégration | integration |
| sugar | sugar |
| conseil | consulting |
| services | services |
| ainsi | as |
| matière | and |
FR Partenaires Revendeurs Authorized Les Revendeurs Authorized sont compétents pour la vente et l?administration de déploiements Sugar
EN Authorized Reselling Partners Authorized Resellers have competencies in selling and administering Sugar deployments
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| revendeurs | resellers |
| vente | selling |
| déploiements | deployments |
| sugar | sugar |
| et | and |
FR Veuillez contacter l'un de nos revendeurs agréés, si vous souhaitez être conseillé sur l'utilisation de votre abonnement Cookiebot. Feuilletez notre liste de plus de 2000 revendeurs dans plus de 50 pays.
EN Find an authorized Cookiebot™ CMP reseller close to you for support on deployment of your subscription. Look through our 2000+ resellers in 50+ countries below.
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| pays | countries |
| de | of |
| si | you |
| dans | in |
| revendeurs | resellers |
| liste | for |
| sur | on |
| votre | your |
FR Conçu pour les revendeurs de mobiles, les fabricants d'équipement d'origine et les revendeurs spécialisés en sécurité
EN Tailored for mobile, OEMs and security-focused resellers
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeurs | resellers |
| mobiles | mobile |
| sécurité | security |
| et | and |
FR Partenaires Revendeurs AdvancedPartenaires Revendeurs Authorized
EN Advanced ResellerAuthorized ResellerElite Reseller
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeurs | reseller |
FR Atlassian n'a pas de programme officiel pour les revendeurs. Les revendeurs peuvent acheter nos produits pour leurs clients directement via notre Formulaire de devis et de commande.
EN Atlassian does not have an official reseller program. Resellers can purchase our products for their customers directly via our Quote & Order Form.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| officiel | official |
| clients | customers |
| directement | directly |
| devis | quote |
| programme | program |
| peuvent | can |
| produits | products |
| formulaire | form |
| commande | order |
| acheter | purchase |
| pas | not |
| revendeurs | resellers |
FR Pour revendre nos produits, nos revendeurs n'ont pas besoin d'être agréés. Atlassian n'offre pas de remises à ses revendeurs.
EN You do not need to be an approved reseller to resell our products – Atlassian does not offer any discounts to resellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| revendre | resell |
| agréés | approved |
| atlassian | atlassian |
| nos | our |
| produits | products |
| remises | discounts |
| à | to |
| pas | not |
| besoin | need |
| revendeurs | resellers |
FR Pour les suites de revendeurs LIVE, les revendeurs Playtech, Evolution Gaming, Microgaming et Extreme Live Gaming LIVE
EN For LIVE dealer suites, Playtech, Evolution Gaming, Microgaming, and Extreme Live Gaming LIVE Dealers
| francês | inglês |
|---|---|
| suites | suites |
| live | live |
| playtech | playtech |
| evolution | evolution |
| gaming | gaming |
| microgaming | microgaming |
| extreme | extreme |
| revendeurs | dealers |
| et | and |
FR Vient ensuite l'incroyable sélection de jeux dans la suite de revendeurs Evolution Gaming LIVE. Evolution Gaming a parcouru un long chemin depuis sa mission d'être le fournisseur numéro un de combinaisons de revendeurs LIVE.
EN Next up is the incredible selection of games in the Evolution Gaming LIVE dealer suite. Evolution Gaming has come a long way since its mission to be the number one provider of LIVE dealer suits.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| revendeurs | dealer |
| evolution | evolution |
| long | long |
| mission | mission |
| fournisseur | provider |
| combinaisons | suits |
| jeux | games |
| live | live |
| gaming | gaming |
| être | be |
| vient | is |
| de | of |
| un | a |
| a | has |
| dans | in |
| suite | suite |
FR Les produits NI sont disponibles chez les revendeurs autorisés partout dans le monde, ainsi que dans la boutique en ligne NI. Veuillez utiliser notre base de données exhaustive pour trouver les magasins de votre région. Trouver un revendeur
EN NI products are available through authorized dealers worldwide and in the NI Online Shop. Use our comprehensive database to find stores in your area. Find a dealer
| francês | inglês |
|---|---|
| région | area |
| en ligne | online |
| utiliser | use |
| magasins | stores |
| boutique | shop |
| un | a |
| revendeur | dealer |
| revendeurs | dealers |
| en | in |
| autorisé | authorized |
| dans le monde | worldwide |
| produits | products |
| notre | our |
| trouver | find |
| disponibles | are |
| exhaustive | comprehensive |
| votre | your |
| base de données | database |
FR Vous pouvez acheter Windows directement auprès de Microsoft ou dans les magasins revendeurs
EN Windows can be purchased directly from Microsoft or retail stores
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| windows | windows |
| de | from |
| microsoft | microsoft |
| ou | or |
| magasins | stores |
| pouvez | can |
| acheter | purchased |
FR Les clients qui souhaitent acheter localement et emporter leur kit de modélisme chez eux peuvent trouver des revendeurs spécialisés et des magasins de modélisme Revell dans de nombreuses villes
EN Customers who want to buy locally and take their model kit home with them can find Revell specialist dealers and model shops in many cities
| francês | inglês |
|---|---|
| localement | locally |
| revendeurs | dealers |
| revell | revell |
| villes | cities |
| souhaitent | want to |
| peuvent | can |
| spécialisés | specialist |
| acheter | buy |
| emporter | take |
| clients | customers |
| kit | kit |
| magasins | shops |
| et | find |
| dans | in |
| chez | to |
| des | many |
FR La Carte Cadeau ne peut être utilisée sur le site Façonnable.com, dans les boutiques en Grand Magasins ou chez des revendeurs de produits Façonnable.
EN Gift cards cannot be redeemed via the Façonnable.com website or at any concession stores.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | cards |
| cadeau | gift |
| ou | or |
| site | website |
| chez | at |
| ne | cannot |
| magasins | stores |
| de | via |
| peut | be |
FR Un site qui donne de la visibilité aux revendeurs, magasins ou pure-players : le consommateur peut choisir d’acheter son produit en ligne ou chez un partenaire.
EN A site that gives visibility to retailers, shops or pure-players: consumers can choose to buy their product online or from a partner.
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateur | consumers |
| choisir | choose |
| partenaire | partner |
| un | a |
| site | site |
| donne | gives |
| ou | or |
| en ligne | online |
| visibilité | visibility |
| peut | can |
| revendeurs | retailers |
| magasins | shops |
| produit | product |
FR L?agence s?adresse aux marques, grossistes, importateurs, revendeurs, magasins, et tous acteurs disposant de stocks importants qui souhaitent les vendre sur les principales marketplaces
EN The agency is aimed at brands, wholesalers, importers, resellers, stores, and all players with large stocks wishing to sell on the main marketplaces
| francês | inglês |
|---|---|
| agence | agency |
| grossistes | wholesalers |
| importateurs | importers |
| acteurs | players |
| importants | large |
| principales | main |
| marketplaces | marketplaces |
| stocks | stocks |
| souhaitent | wishing |
| revendeurs | resellers |
| magasins | stores |
| marques | brands |
| vendre | sell |
| sur | on |
| et | and |
| de | all |
FR Les produits NI sont disponibles chez les revendeurs autorisés partout dans le monde, ainsi que dans la boutique en ligne NI. Veuillez utiliser notre base de données exhaustive pour trouver les magasins de votre région. Trouver un revendeur
EN NI products are available through authorized dealers worldwide and in the NI Online Shop. Use our comprehensive database to find stores in your area. Find a dealer
| francês | inglês |
|---|---|
| région | area |
| en ligne | online |
| utiliser | use |
| magasins | stores |
| boutique | shop |
| un | a |
| revendeur | dealer |
| revendeurs | dealers |
| en | in |
| autorisé | authorized |
| dans le monde | worldwide |
| produits | products |
| notre | our |
| trouver | find |
| disponibles | are |
| exhaustive | comprehensive |
| votre | your |
| base de données | database |
FR Ces entreprises vendent généralement leurs produits par le biais de canaux de distribution à des magasins de détail, ou par le biais de revendeurs indépendants ou détenus par l’entreprise.
EN Companies typically sell their products through distribution channels to retail stores or through independent or company-owned dealerships.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendent | sell |
| généralement | typically |
| canaux | channels |
| indépendants | independent |
| distribution | distribution |
| détail | retail |
| ou | or |
| produits | products |
| entreprises | companies |
| à | to |
| magasins | stores |
| lentreprise | company |
FR Il en va de même pour le commerce électronique, car nous pouvons voir que de nombreux propriétaires de magasins Shopify gagnent un revenu à six chiffres simplement en vendant des produits dans leurs magasins et en vivant la vie de patron
EN The same is the case of e-commerce, as we can see that many Shopify store owners are earning six-figure income simply by selling products in their stores and living boss-life
| francês | inglês |
|---|---|
| propriétaires | owners |
| patron | boss |
| commerce | commerce |
| revenu | income |
| magasins | stores |
| électronique | e |
| pouvons | we can |
| voir | see |
| vie | life |
| commerce électronique | e-commerce |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| six | six |
| simplement | simply |
| vivant | living |
| produits | products |
| à | and |
| car | as |
| shopify | shopify |
| des | many |
FR Labels zurichois Shopping dans la vieille ville Magasins durables de Zurich Marchés hebdomadaires Toutes les boutiques et magasins
EN Labels from Zurich Shopping in the Old Town Sustainable Stores Weekly Markets All Shopping Offers
| francês | inglês |
|---|---|
| labels | labels |
| vieille | old |
| ville | town |
| durables | sustainable |
| hebdomadaires | weekly |
| zurich | zurich |
| la | the |
| marchés | markets |
| shopping | shopping |
| dans | in |
| magasins | stores |
FR Découvrez les magasins de proximité et les magasins en ligne, examinez les détails de l'entreprise, filtrez par catégorie ou secteur, trouvez les entreprises proches de vous et de nombreuses autres fonctionnalités sur une carte.
EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrez | filter |
| proches | nearby |
| carte | map |
| en ligne | online |
| détails | details |
| catégorie | category |
| ou | or |
| fonctionnalités | features |
| magasins | shops |
| secteur | sector |
| découvrez | discover |
| sur | on |
| une | a |
| entreprises | businesses |
| nombreuses | many |
| et | find |
| par | by |
| autres | other |
FR Répartissez ces rapports par catégorie, comme les magasins de vêtements en the United States ou Magasins de beauté à the United States par exemple. Vous pouvez décomposer davantage les états en fonction de l'utilisation de la technologie.
EN Break these reports down by category such as clothing stores in Saint Lucia or Beauty stores in Saint Lucia for example. You can break the reports down further by technology usage.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| catégorie | category |
| magasins | stores |
| vêtements | clothing |
| beauté | beauty |
| ou | or |
| en | in |
| la | the |
| technologie | technology |
| comme | as |
| vous | you |
| exemple | example |
| par | by |
| de | for |
FR Générez automatiquement des schémas et des structures de catalogues Hive pour les ODS (Operational Data Stores, magasins de données opérationnelles) et les HDS (Historical Data Stores, magasins de données historiques), sans codage manuel.
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
| francês | inglês |
|---|---|
| générez | generate |
| automatiquement | automatically |
| schémas | schemas |
| structures | structures |
| catalogues | catalog |
| ods | ods |
| magasins | stores |
| opérationnelles | operational |
| hds | hds |
| codage | coding |
| manuel | manual |
| données | data |
| historiques | historical |
| et | and |
FR Rendez vos magasins plus sûrs et plus rentables, grâce à des solutions intégrées qui portent sur la prévention des pertes, l’optimisation du fonctionnement des magasins ainsi que la sûreté et la sécurité.
EN Make your stores safer and more profitable, with integrated solutions that address loss prevention, store optimization and safety & security.
| francês | inglês |
|---|---|
| rentables | profitable |
| solutions | solutions |
| pertes | loss |
| magasins | stores |
| plus | more |
| prévention | prevention |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| à | and |
| qui | that |
FR Rendez vos magasins plus sûrs et plus rentables, grâce à des solutions intégrées qui portent sur la prévention des pertes, l'optimisation du fonctionnement des magasins ainsi que la sûreté et la sécurité.
EN Make your stores safer and more profitable, with integrated solutions that address loss prevention, store optimization and safety & security.
| francês | inglês |
|---|---|
| rentables | profitable |
| solutions | solutions |
| pertes | loss |
| magasins | stores |
| plus | more |
| prévention | prevention |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| à | and |
| qui | that |
FR Rendez vos magasins plus sûrs et plus rentables, grâce à des solutions intégrées qui portent sur la prévention des pertes, l'optimisation du fonctionnement des magasins ainsi que la sûreté et la sécurité.
EN Make your stores safer and more profitable, with integrated solutions that address loss prevention, store optimization and safety & security.
| francês | inglês |
|---|---|
| rentables | profitable |
| solutions | solutions |
| pertes | loss |
| magasins | stores |
| plus | more |
| prévention | prevention |
| vos | your |
| intégré | integrated |
| à | and |
| qui | that |
FR Tous les processus de retour et de remboursement liés aux produits Reolink achetés auprès de magasins ou de vendeurs tiers sont soumis aux politiques spécifiques des magasins ou vendeurs tiers
EN All the return and refund processes related to the Reolink products purchased from third-party stores or vendors are subject to the specific policies of the third-party stores or vendors
| francês | inglês |
|---|---|
| reolink | reolink |
| magasins | stores |
| vendeurs | vendors |
| soumis | subject |
| processus | processes |
| remboursement | refund |
| ou | or |
| politiques | policies |
| retour | return |
| liés | related |
| auprès | to |
| de | of |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| tiers | third |
| sont | are |
| acheté | purchased |
| produits | products |
FR Zurich est une destination de shopping de renommée mondiale. L’endroit le plus simple pour faire ses achats est la Bahnhofstrasse, où boutiques, grands magasins et magasins de mode se côtoient.
EN The Bahnhofstrasse is Zurich’s most exclusive and famous shopping destination. Boutiques, jewelers, department stores and high street fashion stores line the elegant avenue.
| francês | inglês |
|---|---|
| renommée | famous |
| mode | fashion |
| destination | destination |
| shopping | shopping |
| magasins | stores |
| pour | line |
| et | and |
FR Les magasins qui ont la possibilité de recevoir votre commande pour que vous puissiez la récupérer dans leur magasin. Ces magasins garantiront que votre vélo est construit correctement et répondront à toutes vos questions.
EN Stores who have the ability to receive your order for you to collect in their store. These stores will ensure your bike is built correctly and help with any questions you have.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | order |
| récupérer | collect |
| vélo | bike |
| construit | built |
| correctement | correctly |
| magasins | stores |
| la | the |
| magasin | store |
| à | to |
| questions | questions |
| dans | in |
| et | and |
| recevoir | receive |
| vous | you |
FR Ces offres sont en vigueur un jour seulement, en ligne sur rona.ca (pour les magasins participants) et dans les magasins participants
EN This offer is valid one day only at rona.ca (for participating stores) and at participating stores
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | offer |
| magasins | stores |
| participants | participating |
| et | and |
| un | only |
| sont | is |
| les | day |
FR Comprenant à la fois des magasins corporatifs et des magasins affiliés indépendants, le vaste réseau de RONA s’étend d’un bout à l’autre du pays et compte plus de 375 points de vente
EN Spanning the entire country, RONA’s vast network of more than 375 stores includes both corporate stores and independent affiliated dealers
| francês | inglês |
|---|---|
| corporatifs | corporate |
| indépendants | independent |
| vaste | vast |
| réseau | network |
| pays | country |
| magasins | stores |
| de | of |
| plus | more |
| à | and |
| affilié | affiliated |
FR Nous offrons désormais le ramassage à l’auto pour les commandes en ligne; nos clients peuvent donc profiter de l’option Cliquez et ramassez sans avoir à entrer dans nos magasins*. *Service offert dans les magasins participants seulement.
EN We now offer curbside pickup for online orders so that customers can leverage our Click & Collect option without having to enter our stores*. *Service provided in participating stores only.
| francês | inglês |
|---|---|
| ramassage | pickup |
| clients | customers |
| magasins | stores |
| en ligne | online |
| participants | participating |
| désormais | now |
| cliquez | click |
| service | service |
| à | to |
| commandes | orders |
| en | in |
| nos | our |
| peuvent | can |
| nous | we |
| offrons | offer |
| le | only |
FR Technologie vidéo MOBOTIX pour les supermarchés, les magasins de bricolage, les jardineries et les magasins spécialisés.
EN MOBOTIX video technology for supermarkets, builders’ merchants, garden centers and specialist retailers
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| mobotix | mobotix |
| supermarchés | supermarkets |
| magasins | retailers |
| vidéo | video |
| spécialisés | specialist |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magasins revendeurs revendeurs achats revendeurs pro tarifs revendeurs revendeurs egroupware revendeurs qualifiés revendeurs bénéficient gratuitement revendeurs revendeurs partagé partenaires revendeurs nombreux revendeurs indépendants revendeurs certifiés moodle revendeurs hostwinds devenir revendeurs partenaires revendeurs locaux revendeurs locaux partenaires petits revendeurs plans revendeurs revendeurs peuvent proposer revendeurs doivent revendeurs directement aide les revendeurs portail des revendeurs trouvez des revendeurs revendeurs bnix partenaires et revendeurs gestion des revendeurs programme de revendeurs revendeurs agréés comptes revendeurs recherchons des revendeurs revendeurs evolution gaming revendeurs locaux suites de revendeurs serveurs de revendeurs revendeurs qui pensent seuls les revendeurs revendeurs de sherweb revendeurs crestron ayant vendre aux revendeurs revendeurs playtech chez les revendeurs revendeurs live nom des revendeurs suite de revendeurs notamment les revendeurs revendeurs de noms mondial de revendeurs contactez nos revendeurs réseau de revendeurs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe