FR Conservez votre niveau de conformité aux règlementations du secteur telles que HIPAA, Sarbanes-Oxley, Dodd-Frank et Bâle III
"loi dodd frank" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Conservez votre niveau de conformité aux règlementations du secteur telles que HIPAA, Sarbanes-Oxley, Dodd-Frank et Bâle III
EN Easily stay in compliance with industry regulations such as HIPAA, Sarbanes-Oxley, Dodd-Frank, and Basel III
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
secteur | industry |
hipaa | hipaa |
bâle | basel |
iii | iii |
telles | as |
aux | with |
et | and |
FR Conservez votre niveau de conformité aux règlementations du secteur telles que HIPAA, Sarbanes-Oxley, Dodd-Frank et Bâle III
EN Easily stay in compliance with industry regulations such as HIPAA, Sarbanes-Oxley, Dodd-Frank, and Basel III
francês | inglês |
---|---|
conformité | compliance |
secteur | industry |
hipaa | hipaa |
bâle | basel |
iii | iii |
telles | as |
aux | with |
et | and |
FR Avec Spotfire, vous pouvez gérer le profil bénéfices/risques tout en respectant les exigences de conformité, notamment CCAR, Dodd-Frank, BCBS, MiFID et IFRS.
EN With Spotfire you can manage the risk/reward profile while staying compliant with regulations like CCAR, Dodd-Frank, BCBS, MiFID, and IFRS.
francês | inglês |
---|---|
gérer | manage |
risques | risk |
exigences | regulations |
conformité | compliant |
ifrs | ifrs |
profil | profile |
le | the |
avec | with |
vous | you |
et | and |
tout en | while |
FR Rediffusion du webinaire sur l’impact du Dodd-Frank Act : 2015 et au-delà – en anglais
EN Reporting and AI Top LP Tech Concerns
FR Veux-tu voir Frank Ocean en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Frank Ocean en 2021-2022.
EN Want to see Frank Ocean in concert? Find information on all of Frank Ocean’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
frank | frank |
ocean | ocean |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Frank Meyer a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Frank Meyer - 2021.
EN Frank Meyer went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Frank Meyer’s 2021 in review.
francês | inglês |
---|---|
frank | frank |
meyer | meyer |
belles | some |
année | year |
aventures | adventures |
et | and |
cette | this |
propre | own |
votre | your |
FR "Le plus grand risque aujourd'hui serait de ne pas s'engager dans le développement durable" Ecoutez Frank Amberg, Ecoutez Frank Amberg - MEAG
EN Ardian empowers individuals to collectively create sustainable value for all stakeholders
francês | inglês |
---|---|
durable | sustainable |
développement | create |
plus | to |
de | all |
FR Le Dr Frank Bonkowski enseigne l?anglais langue seconde et crée du matériel pédagogique depuis plus de 30 ans. Vous pouvez le joindre à l?adresse suivante : frank@frankbonkowski.com.
EN Frank Bonkowski, PhD, has been teaching and creating ESL materials for over 30 years. Reach him at frank@frankbonkowski.com.
francês | inglês |
---|---|
frank | frank |
crée | creating |
matériel | materials |
joindre | reach |
ans | years |
à | and |
le | him |
FR Né à Stuttgart en 1964, Frank Heine y a fondé en 1992 le Studio U.O.R.G. Il publie en 2003 un ouvrage sur ses travaux intitulé Type &c. Frank Heine est décédé le 1e octobre 2003 à Stuttgart.
EN Frank Heine was born in 1964 and died on October 1st 2003 in Stuttgart. In 1992 the U.O.R.G studio was established in Stuttgart. A book of his work entitled Type &c was published in 2003.
francês | inglês |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
frank | frank |
fondé | established |
studio | studio |
travaux | work |
intitulé | entitled |
octobre | october |
o | o |
le | the |
r | r |
c | c |
en | in |
à | and |
g | g |
il | his |
un | a |
ouvrage | a book |
type | type |
sur | on |
FR Veux-tu voir Frank Ocean en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Frank Ocean en 2022-2023.
EN Want to see Frank Ocean in concert? Find information on all of Frank Ocean’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
francês | inglês |
---|---|
frank | frank |
ocean | ocean |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Janice G. Dodd
EN Council of Canadian Academies | CCA | Janice G. Dodd
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
des | of |
canadiennes | canadian |
g | g |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Janice G. Dodd
EN Council of Canadian Academies | CCA | Janice G. Dodd
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
des | of |
canadiennes | canadian |
g | g |
FR Andrew Dodd, directeur des services informatiques, Henley High School (école secondaire à Adélaïde, Australie)
EN Andrew Dodd, ICT Manager, Henley High School
francês | inglês |
---|---|
andrew | andrew |
high | high |
secondaire | high school |
école | school |
directeur | manager |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Les traitements automatisés de données nominatives réalisés à partir de la solution Ausha ont été traités en conformité avec les exigences de la loi française de protection des données (Loi CNIL de 1978 et Loi LIL de 2004).
EN The automated processing of personal data from the Ausha solution complies with the requirements of French data protection law (CNIL Act of 1978 and LIL Act of 2004).
francês | inglês |
---|---|
traitements | processing |
ausha | ausha |
exigences | requirements |
cnil | cnil |
lil | lil |
protection | protection |
de | of |
données | data |
la | the |
solution | solution |
partir | from |
automatisé | automated |
à | and |
avec | with |
loi | law |
FR APTN appuie l’adoption du projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres lois.
EN APTN supports the passage of Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make consequential amendments to other Acts.
francês | inglês |
---|---|
aptn | aptn |
radiodiffusion | broadcasting |
modifications | amendments |
loi | act |
la | the |
à | to |
et | and |
lois | acts |
de | of |
dautres | other |
FR Projet de loi C-24 Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et apportant des modifications corrélatives à…
EN Bill C-24 An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to?
francês | inglês |
---|---|
loi | act |
modifications | amendments |
la | to |
des | an |
et | and |
FR Le projet de loi C-50 (« le projet de loi »), également appelé Loi sur le vote des citoyens, est parrainé par le ministre…
EN Bill C-50 (“the Bill”), also called the Citizen Voting Act, is sponsored by the Minister?
FR Il fournit également des conseils sur des questions concernant la Loi sur les télécommunications, la Loi sur la concurrence et la Loi sur le droit d’auteur
EN He also provides advice on matters involving the Telecommunications Act, Competition Act and Copyright Act
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competition |
loi | act |
télécommunications | telecommunications |
il | he |
également | also |
fournit | provides |
et | and |
des questions | matters |
conseils | advice |
sur | on |
FR Projet de loi 100, Loi de 2019 pour protéger l'essentiel (mesures budgétaires) Voir annexe 25 - loi de 2019 sur la protection du titre des professionnels des finances
EN Bill 100, Protecting What Matters Most Act (Budget Measures), 2019 (See Schedule 25 – Financial Professionals Title Protection Act, 2019)
francês | inglês |
---|---|
mesures | measures |
titre | title |
professionnels | professionals |
finances | financial |
loi | act |
voir | see |
protection | protection |
protéger | protecting |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
francês | inglês |
---|---|
australienne | australian |
désigne | means |
et | and |
section | section |
en | in |
concurrence | competition |
consommateurs | consumer |
loi | law |
FR APTN appuie l’adoption du projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres lois.
EN APTN supports the passage of Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make consequential amendments to other Acts.
francês | inglês |
---|---|
aptn | aptn |
radiodiffusion | broadcasting |
modifications | amendments |
loi | act |
la | the |
à | to |
et | and |
lois | acts |
de | of |
dautres | other |
FR Les traitements automatisés de données nominatives réalisés à partir de la solution Ausha ont été traités en conformité avec les exigences de la loi française de protection des données (Loi CNIL de 1978 et Loi LIL de 2004).
EN The automated processing of personal data from the Ausha solution complies with the requirements of French data protection law (CNIL Act of 1978 and LIL Act of 2004).
francês | inglês |
---|---|
traitements | processing |
ausha | ausha |
exigences | requirements |
cnil | cnil |
lil | lil |
protection | protection |
de | of |
données | data |
la | the |
solution | solution |
partir | from |
automatisé | automated |
à | and |
avec | with |
loi | law |
FR Loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques et Loi de l'Internet, LSSICE, Loi sur les services de la société de l'information et le commerce électronique
EN Organic Law 3/2018, of 5 December, on Protection of Personal Data and Assurance of Digital Rights and the Internet Law, LSSICE, Law of Information Society Services and Electronic Commerce
francês | inglês |
---|---|
organique | organic |
décembre | december |
société | society |
loi | law |
droits | rights |
garantie | assurance |
numériques | digital |
commerce | commerce |
protection | protection |
données | data |
de | of |
services | services |
électronique | electronic |
à | and |
FR Il fournit également des conseils sur des questions concernant la Loi sur les télécommunications, la Loi sur la concurrence et la Loi sur le droit d’auteur
EN He also provides advice on matters involving the Telecommunications Act, Competition Act and Copyright Act
francês | inglês |
---|---|
concurrence | competition |
loi | act |
télécommunications | telecommunications |
il | he |
également | also |
fournit | provides |
et | and |
des questions | matters |
conseils | advice |
sur | on |
FR Loi sur le cinema : polarisation vers le non | Loi sur la transplantation : une majorité stable pour | loi Frontex : une majorité croissante pour
EN Final report in German, French and Italian.
francês | inglês |
---|---|
une | in |
le | italian |
la | and |
FR Un enregistrement de la surveillance vidéo peut être fourni à un organisme d’application de la loi ou à un autre organisme gouvernemental compétent si la loi le permet ou l’exige ou aux fins d’une enquête sur l’application de la loi.
EN A video surveillance record may be provided to law enforcement or other applicable government agency if permitted/required by law or for the purpose of a law enforcement investigation.
francês | inglês |
---|---|
surveillance | surveillance |
organisme | agency |
ou | or |
enquête | investigation |
permet | permitted |
si | if |
un | a |
à | to |
fins | for |
vidéo | video |
loi | law |
de | of |
autre | other |
FR Projet de loi C-24 Loi modifiant la Loi sur la citoyenneté et apportant des modifications corrélatives à…
EN Bill C-24 An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to?
francês | inglês |
---|---|
loi | act |
modifications | amendments |
la | to |
des | an |
et | and |
FR Le projet de loi C-50 (« le projet de loi »), également appelé Loi sur le vote des citoyens, est parrainé par le ministre…
EN Bill C-50 (“the Bill”), also called the Citizen Voting Act, is sponsored by the Minister?
FR Frank Sinatra et Grace Kellypar Archivio Farabolaà partir de
EN Grace Kelly 1955by Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
francês | inglês |
---|---|
grace | grace |
partir | from |
FR De 1957 à 1961, Sophia part à la conquête d’Hollywood et tourne notamment aux côtés de John Wayne et de Frank Sinatra
EN In 1960, her role in La Paysanne aux pieds nus completed and Sophia Loren won a prize at Cannes and an Oscar for the precision of her performance
francês | inglês |
---|---|
sophia | sophia |
la | la |
de | of |
s | a |
à | and |
FR Louis "Satchmo" Armstrong soufflant de sa trompette tandis que Grace Kelly lors du film MGM "High Society". Louis Armstrong et Grace Kelly ont joué avec Bing Crosby, Frank Sinatra et Celeste Holm. Cette photographie date de 1956.
EN Louis "Satchmo" Armstrong blowing his trumpet while Grace Kelly in the MGM movie "High Society". Louis Armstrong and Grace Kelly played with Bing Crosby, Frank Sinatra and Celeste Holm. This photograph dates from 1956.
francês | inglês |
---|---|
louis | louis |
trompette | trumpet |
grace | grace |
kelly | kelly |
film | movie |
high | high |
society | society |
joué | played |
bing | bing |
frank | frank |
photographie | photograph |
armstrong | armstrong |
avec | with |
tandis | in |
de | his |
du | from |
et | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Frank Sinatra | Photographie Franck Sinatra 1980
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Frank Sinatra | Franck Sinatra 1980 photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
et | and |
jazz | jazz |
us | us |
frank | frank |
franck | franck |
photographie | photography |
concert | concert |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chantant; sur scene; stage; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; on stage; chanteur
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer
francês | inglês |
---|---|
scene | scene |
frank | frank |
la | the |
la photographie | photograph |
chanteur | singer |
utilisé | used |
sur | on |
mots clés | keywords |
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Photographie Frank Sinatra au Liederkranz Hall
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Frank Sinatra at Liederkranz Hall photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
jazz | jazz |
frank | frank |
hall | hall |
photographie | photography |
et | and |
us | us |
concert | concert |
FR Frank Sinatra et Grace Kelly - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Frank Sinatra and Grace Kelly - Photographic print for sale
francês | inglês |
---|---|
frank | frank |
et | and |
grace | grace |
kelly | kelly |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Frank Sinatra et Grace Kelly
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Frank Sinatra and Grace Kelly photography
francês | inglês |
---|---|
thématiques | themes |
cinema | movie |
actrice | actress |
americaine | american |
grace | grace |
kelly | kelly |
frank | frank |
et | and |
photographie | photography |
FR Frank Sinatra avec la princesse Grace de Monaco au gala qu'il organise au Sporting de Monte-Carlo, juin 1958.
EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.
francês | inglês |
---|---|
frank | frank |
princesse | princess |
grace | grace |
monaco | monaco |
gala | gala |
organise | organized |
juin | june |
la | the |
de | of |
avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções