FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage
"lignes roses gourde" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage
EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding
francês | inglês |
---|---|
botanique | botanical |
lit | bed |
mariage | wedding |
romantique | romantic |
jardin | garden |
fleurs | flowers |
romance | romance |
floral | floral |
de | of |
roses | roses |
rose | rose |
bleue | blue |
FR Lettrage de vecteur féministe sur fond Abstrait sombre avec des lignes roses Gourde
EN Feminist vector lettering on dark abstract background with pink lines Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
lettrage | lettering |
vecteur | vector |
féministe | feminist |
fond | background |
abstrait | abstract |
sombre | dark |
roses | pink |
gourde | bottle |
sur | on |
avec | with |
de | lines |
FR Le logo est le point focal de ta gourde. Fais parler de ton club avec notre créateur de gourde ! Tu peux customiser ton logo. Les options sont infinies!
EN A logo is the eyecatcher of your bottle. Start your new venture on the right foot with our Bottle Creator. You can customize the logo the way you want. The options are endless!
francês | inglês |
---|---|
logo | logo |
gourde | bottle |
infinies | endless |
le | the |
peux | you can |
options | options |
de | of |
ta | your |
avec | with |
sont | are |
notre | our |
créateur | creator |
FR Les stickers gourde personnalisés sont un moyen original de personnaliser votre gourde
EN Custom hydro flask stickers are a fun way to personalize your water bottle or flask
francês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
gourde | bottle |
sont | are |
un | a |
votre | your |
FR Lignes supérieures, lignes médianes, lignes inférieuresÉcrire les lignes du haut, du milieu et du bas est une méthode pour définir la sobriété liée à la dépendance à Internet et à la technologie
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
francês | inglês |
---|---|
méthode | method |
définir | defining |
dépendance | addiction |
internet | internet |
une | a |
technologie | technology |
est | is |
bas | bottom |
du | from |
à | and |
pour | for |
FR De plus, il existe de nombreuses machines à sous à 5 rouleaux, 3 rouleaux, 9 lignes de paiement, 15 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 lignes de paiement.
EN In addition, there are plenty of 5-reel, 3-reel, 9 pay-line, 15 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots.
francês | inglês |
---|---|
lignes | line |
paiement | pay |
de | of |
à | and |
existe | are |
FR Grandes roses roses douces Fleurs du jardin botanique d'été Tapis de souris XXL
EN Vincent Van Gogh "Olive Trees with Yellow Sky and Sun", 1889 Desk Mat
francês | inglês |
---|---|
fleurs | trees |
tapis | mat |
de | van |
FR ROSES ROSES AVEC DES RAYURES DE PRINTEMPS GOLD-WHITE RAYURES Minijupe
EN PINK ROSES WITH GOLD-WHITE STRIPES SPRING FLOWERS Mini Skirt
francês | inglês |
---|---|
rayures | stripes |
printemps | spring |
minijupe | mini skirt |
avec | with |
roses | roses |
FR Décor rustique de table de mariage avec plats, boissons et fleurs aux couleurs roses et beiges. Compositions fleuristes de roses sur la table à manger du banquet de fête.
EN Modern Open Living Space with Kitchen Rising Left Angle. a rising shot of a unique modern rustic industrial living open floor plan living space with kitchen and high ceilings
francês | inglês |
---|---|
rustique | rustic |
de | of |
manger | a |
plats | kitchen |
à | and |
avec | with |
FR Veux-tu voir Guns N' Roses en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Guns N' Roses en 2021-2022.
EN Want to see Guns N' Roses in concert? Find information on all of Guns N' Roses’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
roses | roses |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
n | n |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR On peut évidemment jouer avec le choix des fleurs: mes photos du sud de la France se marient bien avec des rameaux d’olivier, des œillets blancs, des roses roses et de la lavande parfumée.
EN You can of course play with the choice of flowers: olive branches, white cloves, pink roses and fragrant lavender go well with my photos from the South of France.
francês | inglês |
---|---|
évidemment | of course |
jouer | play |
fleurs | flowers |
photos | photos |
bien | well |
lavande | lavender |
peut | can |
choix | choice |
france | france |
mes | my |
sud | south |
de | of |
du | from |
avec | with |
et | and |
roses | roses |
FR Immergé dans les parfums de plus de cent variétés de roses, entre les statues de l'artiste Folon et le coin japonais, le Jardin des Roses à Florence, situé juste en dessous du Piazzale Michelangelo, vous offrira une vue unique sur la ville
EN Scented with the perfume of more than 100 rose varieties, dotted with statues by Jean-Michel Folon and home to a Japanese garden, the Rose garden in Florence sits just below piazzale Michelangelo, providing unique views over the city
francês | inglês |
---|---|
roses | rose |
statues | statues |
jardin | garden |
vue | views |
florence | florence |
ville | city |
variétés | varieties |
de | of |
japonais | japanese |
à | to |
en | in |
dessous | below |
et | and |
une | a |
plus | more |
FR Veux-tu voir Guns N' Roses en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Guns N' Roses en 2022-2023.
EN Want to see Guns N' Roses in concert? Find information on all of Guns N' Roses’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
francês | inglês |
---|---|
roses | roses |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
n | n |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
francês | inglês |
---|---|
lignes | rows |
hiérarchie | hierarchy |
parent | parent |
mettant | by |
autres | other |
créé | created |
sont | are |
en | in |
plus | more |
sur | on |
pour | beneath |
notre | our |
et | learn |
article | article |
FR Lignes Les champs que vous ajoutez à la zone Lignes s’afficheront à gauche du tableau croisé dynamique.Vous créerez des hiérarchies si vous ajoutez plusieurs champs. L’ordre des champs dans la zone Lignes détermine cette hiérarchie.
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
francês | inglês |
---|---|
lignes | rows |
tableau | table |
hiérarchies | hierarchies |
hiérarchie | hierarchy |
si | if |
champs | fields |
ajoutez | add |
à | to |
la | the |
dans | in |
zone | by |
gauche | left |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Lorsque vous utilisez des groupes de lignes personnalisés pour trier les lignes se trouvant sous les valeurs de la colonne principale dans la feuille, vous devez définir l’ascendance entière dans votre configuration de regroupement de lignes
EN When using custom row groups to sort rows beneath Primary Column values in the sheet, you must define the entire ancestry in your row grouping configuration
francês | inglês |
---|---|
principale | primary |
feuille | sheet |
entière | entire |
configuration | configuration |
lorsque | when |
groupes | groups |
colonne | column |
définir | define |
regroupement | grouping |
la | the |
sous | beneath |
valeurs | values |
trier | sort |
dans | in |
votre | your |
lignes | rows |
vous | you |
de | custom |
devez | you must |
utilisez | using |
vous devez | must |
FR Applicateur de peinture révolutionnaire pour le marquage de lignes ? produit 3 largeurs de lignes ; 50mm, 75mm, 100mm Les roues arrière réglables permettent de tracer des lignes à proximité des murs et des rayonnages
EN Revolutionary line marking paint applicator ? produces 3 line widths; 50mm, 75mm, 100mm Adjustable rear wheels allow for line marking near walls and shelving
francês | inglês |
---|---|
peinture | paint |
révolutionnaire | revolutionary |
marquage | marking |
produit | produces |
largeurs | widths |
roues | wheels |
arrière | rear |
réglables | adjustable |
permettent | allow |
murs | walls |
de | near |
à | and |
FR En plus des lignes directrices pour l'utilisation numérique, il faut garder en tête certaines lignes directrices propres à l'impression. Utilisez cette photo comme exemple des lignes directrices ci-dessous.
EN In addition to the guidelines for digital applications, there are a few print-specific guidelines to keep in mind. Use this photo as an example of the guidelines below.
francês | inglês |
---|---|
tête | mind |
en | in |
lutilisation | use |
à | to |
photo | photo |
exemple | example |
numérique | digital |
comme | as |
ci-dessous | the |
dessous | below |
FR Remarque: pour insérer plusieurs lignes, sélectionnez le nombre de lignes identique à celui des lignes à insérer.
EN Note: to insert multiple rows, select the same number of rows as you wish to insert.
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
lignes | rows |
sélectionnez | select |
. | wish |
à | to |
insérer | insert |
le | the |
de | of |
plusieurs | multiple |
FR Métro: Austerlitz, lignes 5 et 10; Jussieu, lignes 7 et 10. Bus: lignes 24, 57, 61, 63, 67, 89 et 91. RER: Austerlitz, ligne C.
EN Metro: Austerlitz, lines 5 and 10; Jussieu, lines 7 and 10. Autobús: lines 24, 57, 61, 63, 67, 89 and 91. RER: Austerlitz, line C.
francês | inglês |
---|---|
métro | metro |
et | and |
rer | rer |
c | c |
ligne | line |
lignes | lines |
FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
francês | inglês |
---|---|
lignes | rows |
hiérarchie | hierarchy |
parent | parent |
mettant | by |
autres | other |
créé | created |
sont | are |
en | in |
plus | more |
sur | on |
pour | beneath |
notre | our |
et | learn |
article | article |
FR Avec un éditeur de texte, décommentez les lignes (en effaçant le caractère #) qui ressemblent aux lignes suivantes (ces 2 lignes ne se trouvent pas au même endroit) :
EN With a text editor, uncomment the lines (by removing the #) that look similar to the following (these two lines are often not together, locate them both in the file):
francês | inglês |
---|---|
éditeur | editor |
en | in |
le | the |
un | a |
texte | text |
avec | with |
de | together |
FR 4K Technologie futuriste arrière-plan abstrait avec des lignes roses, bleues, vives pour le réseau, les méga-données, le datacenter, le serveur, le vj, Internet, la vitesse. Spectre de couleurs vives, spectacle laser. animation 3d
EN 4K Futuristic technology abstract background with pink, blue, vivid lines for network, big data, data center, server, vj, internet, speed. Spectrum vibrant colors, laser show. 3d animation
francês | inglês |
---|---|
futuriste | futuristic |
abstrait | abstract |
datacenter | data center |
spectre | spectrum |
laser | laser |
données | data |
technologie | technology |
roses | pink |
serveur | server |
internet | internet |
animation | animation |
réseau | network |
avec | with |
vitesse | speed |
arrière-plan | background |
de | show |
pour | for |
FR Tout est pensé : même les délicates lignes roses présentent sur les pétales les guident directement vers le pollen.
EN Even the light pink lines on the petals lead them directly to the pollen.
francês | inglês |
---|---|
roses | pink |
pétales | petals |
directement | directly |
pollen | pollen |
le | the |
sur | on |
FR Tout est pensé : même les délicates lignes roses présentent sur les pétales les guident directement vers le pollen.
EN Even the light pink lines on the petals lead them directly to the pollen.
francês | inglês |
---|---|
roses | pink |
pétales | petals |
directement | directly |
pollen | pollen |
le | the |
sur | on |
FR Tout est pensé : même les délicates lignes roses présentent sur les pétales les guident directement vers le pollen.
EN Even the light pink lines on the petals lead them directly to the pollen.
francês | inglês |
---|---|
roses | pink |
pétales | petals |
directement | directly |
pollen | pollen |
le | the |
sur | on |
FR La touche personnelle qui manque à votre ordi, gourde, casque, frigo..
EN Personalize laptops, water bottles, helmets, and more
francês | inglês |
---|---|
casque | helmets |
à | and |
FR Le sceptique Dana Scully dans le bureau de Mulder The X Files Gourde
EN The skeptical Dana Scully in the Mulder s office The X Files Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
bureau | office |
x | x |
files | files |
gourde | bottle |
le | the |
dans | in |
FR Il y a un fantôme dans le pré Gourde
EN There's a Ghost in the Meadow Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
fantôme | ghost |
gourde | bottle |
un | a |
le | the |
FR La meilleure vie de tous les temps! (Dessin n ° 3) Gourde
EN The Best Life Ever! (Design no. 3) Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
dessin | design |
gourde | bottle |
vie | life |
la | the |
meilleure | the best |
n | ever |
FR la vie de thomas rhett change les paroles de l'album Gourde
EN thomas rhett life changes album lyrics Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
thomas | thomas |
change | changes |
paroles | lyrics |
gourde | bottle |
FR Nous sommes tous Ken Behrens Gourde
EN We are all Ken Behrens Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
ken | ken |
gourde | bottle |
tous | all |
nous | we |
sommes | are |
FR Good Beats - Notes de musique et symboles Gourde
EN Celestial Stars and Moons in Gold and Dark Blue Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
gourde | bottle |
et | and |
FR AVERTISSEMENT: SOUS RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE DE CHANT ET DE DANSE Gourde
EN WARNING: SUBJECT TO SPONTANEOUS OUTBURSTS OF SONG AND DANCE Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
avertissement | warning |
danse | dance |
gourde | bottle |
de | of |
et | and |
FR Piet Mondrian "Composition 2" | Bloc de couleur avec rouge jaune et bleu Gourde
EN Piet Mondrian "Composition 2" | Color Block with Red Yellow and Blue Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
composition | composition |
bloc | block |
gourde | bottle |
couleur | color |
avec | with |
jaune | yellow |
bleu | blue |
rouge | red |
et | and |
FR Buvons au silence Rosa Diaz Brooklyn 99 Gourde
EN Ravilious - Geraniums and Carnations, 1938 Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
au | and |
gourde | bottle |
FR Ravilious - Géraniums et œillets, 1938 Gourde
EN HiGHLaND CoW PRiNT SCoTTiSH ' SuGaR LuMP oN GReY ‘ BY SHiRLeY MacARTHuR Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
gourde | bottle |
FR Scott Pilgrim vs le monde Gourde
EN Scott Pilgrim vs The World Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
scott | scott |
vs | vs |
le | the |
monde | world |
gourde | bottle |
FR Modèle à carreaux à carreaux vichy bleu marine et blanc Gourde
EN Navy Blue and White Gingham Check Plaid Pattern Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
modèle | pattern |
carreaux | check |
gourde | bottle |
blanc | white |
bleu | blue |
marine | navy |
à | and |
FR Purple Man: l'homme derrière le massacre Gourde
EN Purple Man: The Man Behind the Slaughter Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
man | man |
derrière | behind |
gourde | bottle |
le | the |
FR La grande vague au large de Kanagawa par l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai beige naturel Hiroshige organique beige crème fond nature peinture HD Gourde
EN The Great Wave off Kanagawa by Japanese ukiyo-e artist Hokusai beige natural Hiroshige organic beige cream background nature painting HD HIGH QUALITY Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
vague | wave |
beige | beige |
crème | cream |
fond | background |
peinture | painting |
hd | hd |
gourde | bottle |
la | the |
japonais | japanese |
naturel | natural |
organique | organic |
nature | nature |
de | off |
par | by |
grande | high |
FR Écossais volant et plaque signalétique Gourde
EN Flying Scotsman and Nameplate Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
volant | flying |
et | and |
gourde | bottle |
FR Carte de voyage illustrée de Glasgow en Écosse avec routes et points forts Gourde
EN Glasgow Scotland Illustrated Travel Map with Roads and Highlights Water Bottle
francês | inglês |
---|---|
carte | map |
voyage | travel |
glasgow | glasgow |
routes | roads |
gourde | bottle |
illustré | illustrated |
points forts | highlights |
avec | with |
et | and |
FR À Zurich on ne meurt pas de soif. Plus de 1 200 fontaines fournissent constamment de l’eau potable fraîche. Achetez donc une gourde et remplissez-la régulièrement.
EN You never need to go thirsty in Zurich. Fresh drinking water flows out of over 1,200 fountains. So simply buy a drinking bottle and keep filling it up.
francês | inglês |
---|---|
zurich | zurich |
fraîche | fresh |
fontaines | fountains |
donc | so |
achetez | buy |
gourde | bottle |
ne | never |
de | of |
et | and |
pas | go |
une | a |
FR Choisis un type de bouchon, la taille de gourde et la couleur du bouchon
EN Choose a cap type, a bottle size, and the colour of the cap and the bottle
francês | inglês |
---|---|
choisis | choose |
bouchon | cap |
gourde | bottle |
un | a |
de | of |
la | the |
taille | size |
et | and |
type | type |
FR Fais glisser ton logo sur la gourde et insère-le dans ton desgin
EN Drag the logo(s) to the bottle and drop them into your design
francês | inglês |
---|---|
glisser | drag |
logo | logo |
gourde | bottle |
la | the |
fais | to |
ton | your |
le | into |
et | and |
FR Remarque: une fois ton design terminé, tu peux toujours modifier la couleur de la gourde et du bouchon
EN Note: Once finished with the design you can still change the colour of the bottle and cap. Please use the following files: jpg, png, svg
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
terminé | finished |
modifier | change |
gourde | bottle |
bouchon | cap |
design | design |
peux | you can |
la | the |
de | of |
toujours | still |
une fois | once |
FR Clique sur l’image pour voir ta gourde sous tous les angles.
EN Click on image to see the design from different angles.
francês | inglês |
---|---|
clique | click |
angles | angles |
sur | on |
voir | see |
FR Le musée de la famille Coburn conserve d’ailleurs la gourde qu’il a utilisée pendant la guerre.
EN He survived and returned to Keswick Ridge to start a medical practice—and the Coburn family museum is home to the canteen he carried during the war.
francês | inglês |
---|---|
musée | museum |
famille | family |
guerre | war |
de | and |
pendant | during |
FR Vous pouvez aussi investir dans une gourde avec un filtre intégré pour laver l’eau d’un ruisseau éventuellement insalubre.
EN You can also invest in a water bottle with a built-in filter to clean potentially unsafe stream water.
francês | inglês |
---|---|
investir | invest |
gourde | bottle |
filtre | filter |
laver | clean |
ruisseau | stream |
éventuellement | potentially |
un | a |
avec | with |
dans | in |
vous | you |
aussi | to |
Mostrando 50 de 50 traduções