Traduzir "l organisation émettrice a" para inglês

FR La meilleure chose à faire est de contacter l’organisation qui est soi-disant l’émettrice d’un tel message

• contacter
• soi-disant
• tel message

FR Les deux parties sont gagnantes : leurs sympathisants reçoivent des intérêts pour avoir investi dans un projet qui leur tient à cœur, et l'organisation émettrice a accès au capital dont elle a besoin pour se développer.

• parties sont gagnantes
• tient à cœur
• l'organisation émettrice a

FR Elles créent également des opportunités d'investissement à impact pour les personnes qui croient en la mission de l'organisation émettrice

• l'organisation émettrice

FR La principale différence réside dans le fait que l'organisation émettrice a établi un accord avec le gouvernement, en vertu duquel le gouvernement la rémunération des performances par l'organisme à but non lucratif ou caritatif

• principale différence réside
• l'organisation émettrice a
• rémunération des performances
• l'organisme à but
• lucratif
• caritatif

FR Le paiement du gouvernement est lié à des résultats sociaux ou environnementaux clairs auxquels l'organisation émettrice s'est engagée

• paiement du gouvernement
• sociaux
• environnementaux clairs auxquels
• émettrice s'est engagée

FR Dans le cadre du présent Accord et du Programme, chaque partie (dite « la Partie émettrice ») peut divulguer ou mettre à disposition des Informations confidentielles à l'autre partie (dite « la Partie réceptrice »)

• cadre du présent
• Programme
• partie
• dite
• Partie émettrice
• divulguer
• mettre à disposition
• Partie réceptrice

FR En matière de risques, chaque banque émettrice a ses préférences et dispose de technologies différentes. Avec Adyen, envoyez automatiquement les bonnes données de paiement à chaque fois et profitez d'un taux d'autorisation maximal.

• matière de risques
• banque émettrice a
• préférences
• dispose de technologies
• Adyen
• données de paiement
• fois
• profitez d'un taux

FR La vitesse de traitement est généralement inférieure à une seconde et comprend la vérification des risques selon la rapidité de l'acquéreur sous-jacent et/ou de la société émettrice impliquée

• vitesse de traitement
• seconde
• comprend la vérification
• l'acquéreur sous-jacent
• société émettrice impliquée

FR Le gaz est l’énergie fossile la moins émettrice de gaz à effet de serre et l’allié indispensable des énergies renouvelables par nature intermittentes

• fossile la moins
• gaz à effet
• serre
• indispensable des énergies
• nature intermittentes

FR C’est aussi la meilleure solution pour décarboner l’industrie du transport maritime et terrestre, fortement émettrice de CO2

• transport maritime
• terrestre

FR Votre banque ou société émettrice de carte de crédit peut également vous facturer des frais supplémentaires

• banque
• facturer des frais

FR Veuillez contacter l’institution financière émettrice de votre carte pour en savoir plus, car nous sommes une société canadienne.

• Veuillez contacter
• car nous sommes
• société

FR Le casque audio Arctis Pro est connecté à la station de base émettrice sans fil via la connexion 2,4 G éprouvée de SteelSeries. Ce système offre un son sans fil à ultra-basse latence avec une portée allant jusqu'à 40 pieds sans interférence.

• casque audio Arctis
• via la connexion
• éprouvée de SteelSeries
• fil à ultra-basse
• portée allant jusqu'à

FR Maintenez une batterie chargée dans la station de base émettrice tout en jouant avec l'autre dans le casque audio.

• Maintenez une batterie
• station de base
• jouant avec l'autre
• casque

FR Réglez tous vos paramètres audio à partir des commandes de la station de base émettrice ou sur le casque audio lui-même en mode sans fil

• audio à partir
• base émettrice
• casque audio lui-même
• mode sans fil

FR Contrôlez vos paramètres Bluetooth et consultez les informations des appels entrants sur l'écran à affichage OLED de la station de base émettrice

• Contrôlez vos paramètres
• consultez les informations
• station de base

FR Ajustez tous vos paramètres audio à partir des commandes de la station de base émettrice ou sur le casque audio lui-même en mode sans fil

• audio à partir
• base émettrice
• casque audio lui-même
• mode sans fil

FR Son ensemble de bâtiments est implanté au cœur d’un environnement magnifique, et offre une vue imprenable sur l’ancienne tour émettrice principale de Blosenberg, haute de 217 mètres

• ensemble de bâtiments
• implanté au cœur
• environnement magnifique
• offre une vue
• tour émettrice principale
• Blosenberg
• haute de mètres

FR Les frais Interchange facturés par la banque émettrice

• frais Interchange facturés
• banque émettrice

FR Si ces codes de substitution ne fonctionnent pas, nous vous recommandons de contacter la banque émettrice de votre carte et de leur demander le code à renseigner dans le champ CVV (ou CVC).

• codes de substitution
• recommandons de contacter
• carte
• demander le code
• CVV
• CVC

FR révélées par un tiers qui n'est pas soumis à l'obligation de maintenir la confidentialité de ces informations suite à un accord écrit préalable de la partie émettrice ;

• n'est pas soumis
• l'obligation de maintenir
• partie émettrice

FR apportées à la connaissance de la partie réceptrice par une source autre que la partie émettrice, dans la mesure où cette source est légalement autorisée à détenir et révéler ces informations ;

• partie émettrice
• révéler ces informations

FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou

• générées de manière
• partie émettrice
• révèlent les archives
• d'une telle partie

FR 2. Le client est informé que l’adresse de messagerie émettrice du courrier électronique de confirmation de réservation sera (.)@(.).(.).

• client est informé
• électronique de confirmation
• réservation sera

FR Ce mot de passe dynamique ne peut pas être utilisé plus d'une fois et ne peut être vérifié que par la banque émettrice

• mot de passe
• utilisé plus d'une
• banque émettrice

FR Les ampoules LED (diode émettrice lumière) durent très longtemps et sont économes en énergie.

• ampoules LED
• diode émettrice lumière
• durent très longtemps

FR Sont également considérées comme dépôts les obligations de caisse déposées auprès de la banque émettrice au nom du déposant

• considérées comme dépôts
• obligations de caisse
• émettrice au nom
• déposant

FR SIX – propriétaire et gestionnaire de la Bourse suisse – accueille ce jour dans son segment négoce Amun, une société suisse spécialisée dans les technologies financières et nouvelle émettrice d’Exchange Traded Products (ETP).

• SIX
• propriétaire
• suisse
• segment négoce Amun
• société suisse spécialisée
• technologies financières
• nouvelle émettrice
• Traded Products
• ETP

FR (Indice : c'est Ethoca.) Banque émettrice ou commerçant, nous vous aidons à éviter le processus d'impayé

• Indice
• c'est
• Banque émettrice
• commerçant
• aidons à éviter
• processus d'impayé

FR C'est la valeur de la fraude qu'une banque émettrice de cartes a pu arrêter en un an en rejoignant le réseau Ethoca. Combien pourriez-vous vous arrêter ?

• C'est la valeur
• fraude qu'une banque
• cartes a pu
• an en rejoignant
• réseau Ethoca

FR Un arrêt des opérations est imposé afin d’interrompre la négociation d’un titre dans l’attente de la diffusion de renseignements importants au sujet de la société émettrice

• arrêt des opérations
• négociation
• diffusion de renseignements
• émettrice

FR Checkout.com, une plateforme de paiement mondiale, déploiera la plateforme d'authentification J/Secure2.0 de la société émettrice de cartes et de paiement JCB pour les transactions sans présence de carte pour ses commerçants au Royaume-Uni.

• plateforme de paiement
• déploiera la plateforme
• transactions sans présence

FR En fonction de la justification de la banque émettrice de la carte (banque du client), le traitement d?une rétrofacturation coûte entre 25 et 45 EUR

• carte
• banque du client
• EUR

FR Votre commande sera expédiée dans un délai d'un à deux jours ouvrables, selon la vitesse de traitement de la société émettrice de la carte de crédit

• commande sera expédiée
• jours ouvrables
• selon la vitesse
• crédit

FR SIX – propriétaire et gestionnaire de la Bourse suisse – accueille ce jour dans son segment négoce Amun, une société suisse spécialisée dans les technologies financières et nouvelle émettrice d’Exchange Traded Products (ETP).

• SIX
• propriétaire
• suisse
• segment négoce Amun
• société suisse spécialisée
• technologies financières
• nouvelle émettrice
• Traded Products
• ETP

FR Checkout.com, une plateforme de paiement mondiale, déploiera la plateforme d'authentification J/Secure2.0 de la société émettrice de cartes et de paiement JCB pour les transactions sans présence de carte pour ses commerçants au Royaume-Uni.

• plateforme de paiement
• déploiera la plateforme
• transactions sans présence

FR L’exposition Des pièces et des promesses s’est intéressée aux diverses fonctions de la monnaie et a illustré les conséquences possibles de l’absence d’une autorité émettrice centrale comme la Banque du Canada.

• pièces
• promesses
• intéressée aux diverses
• monnaie
• autorité émettrice centrale

FR Votre carte ne peut pas être acceptée. Veuillez contacter votre banque émettrice pour plus de détails ou essayez une autre carte.

• acceptée
• détails
• essayez une autre

FR Si ces codes de substitution ne fonctionnent pas, nous vous recommandons de contacter la banque émettrice de votre carte et de leur demander le code à renseigner dans le champ CVV (ou CVC).

• codes de substitution
• recommandons de contacter
• carte
• demander le code
• CVV
• CVC

FR Notez bien les numéros de service d’urgence de Mastercard/Visa et/ou de la banque émettrice de la carte. Le mieux est de les enregistrer dans votre téléphone portable.

• Mastercard
• Visa
• carte

FR Pour utiliser nos Services, vous devez accepter de n’envoyer que des e-mails autorisés. Cela signifie que tous les destinataires doivent avoir choisi de recevoir des communications de la part de l’entité émettrice.

• utiliser nos Services
• e-mails autorisés
• recevoir des communications

FR La transaction est immédiatement débitée sur la carte bancaire du Client après vérification des données de celle-ci, à réception de l'autorisation de débit de la part de la société émettrice de la carte bancaire utilisée par le Client.

• transaction est immédiatement
• vérification des données
• celle-ci
• réception de l'autorisation
• carte bancaire utilisée

FR Sont également considérées comme dépôts les obligations de caisse déposées auprès de la banque émettrice au nom du déposant

• considérées comme dépôts
• obligations de caisse
• émettrice au nom
• déposant

FR Atlassian règle immédiatement la transaction (« règlement »), mais la préautorisation peut se poursuivre de 1 à 5 jours jusqu'à ce qu'elle arrive à échéance selon les politiques de la société émettrice de votre carte.

• Atlassian règle immédiatement
• transaction
• règlement
• arrive à échéance

FR Si les fonds ne sont pas disponibles 5 jours après la transaction, nous vous recommandons de contacter la société émettrice de votre carte (Visa, American Express, MasterCard, etc.) pour savoir quand la préautorisation sera annulée.

• transaction
• recommandons de contacter
• carte
• Visa
• American Express
• MasterCard
• sera

FR Pourquoi et comment connaître l?autorité de certification émettrice d?un certificat SSL

• Pourquoi
• autorité de certification
• certificat SSL

FR En matière de risques, chaque banque émettrice a ses préférences et dispose de technologies différentes. Avec Adyen, envoyez automatiquement les bonnes données de paiement à chaque fois et profitez d'un taux d'autorisation maximal.

• matière de risques
• banque émettrice a
• préférences
• dispose de technologies
• Adyen
• données de paiement
• fois
• profitez d'un taux

FR révélées par un tiers qui n'est pas soumis à l'obligation de maintenir la confidentialité de ces informations suite à un accord écrit préalable de la partie émettrice ;

• n'est pas soumis
• l'obligation de maintenir
• partie émettrice

FR apportées à la connaissance de la partie réceptrice par une source autre que la partie émettrice, dans la mesure où cette source est légalement autorisée à détenir et révéler ces informations ;

• partie émettrice
• révéler ces informations

FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou

• générées de manière
• partie émettrice
• révèlent les archives
• d'une telle partie