FR Tout 5 étoiles uniquement 4 étoiles uniquement 3 étoiles uniquement 2 étoiles uniquement 1 étoiles uniquement
Traduzir "l hôtel étoiles nh" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l hôtel étoiles nh" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de l hôtel étoiles nh
francês
inglês
EN All stars 5 star only 4 star only 3 star only 2 star only 1 star only
| francês | inglês |
|---|---|
| tout | all |
| uniquement | only |
| étoiles | stars |
FR Tout 5 étoiles uniquement 4 étoiles uniquement 3 étoiles uniquement 2 étoiles uniquement 1 étoiles uniquement
EN All stars 5 star only 4 star only 3 star only 2 star only 1 star only
| francês | inglês |
|---|---|
| tout | all |
| uniquement | only |
| étoiles | stars |
FR Qu’il s’agisse d’un hôtel de luxe 5 étoiles, d’un hôtel 4 étoiles cosy, d’un hôtel familial agréable ou d’une location de vacances spacieuse, le choix d’hébergements à Zermatt est vaste et répond aux besoins de chaque vacancier.
EN Whether you want a luxurious 5-star hotel, a snug 4-star house, a cosy family hotel or a spacious apartment, there is a wide choice of accommodation in Zermatt, with something for all holidaymakers.
| francês | inglês |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| étoiles | star |
| familial | family |
| choix | choice |
| zermatt | zermatt |
| besoins | want |
| hôtel | hotel |
| cosy | cosy |
| ou | or |
| spacieuse | spacious |
| est | is |
| vaste | wide |
| de | of |
| dun | a |
| à | with |
FR L’association HotellerieSuisse a classé l’hôtel Zermama «Hôtel 4 étoiles» avec pour spécialisations «Hôtel Design et Lifestyle», «Hôtel de sports d’hiver» et «Gîte d’étape».
EN The HotellerieSuisse association has awarded the Hotel Zermama 4-star hotel status, with the specialisations "design and lifestyle hotel", "snow sports hotel" and "hiking hotel".
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| étoiles | star |
| design | design |
| lifestyle | lifestyle |
| sports | sports |
| avec | with |
| pour | the |
| et | and |
| a | has |
FR A chacun son hôtel : que ce soit un hôtel design, un hôtel wellness, un golf-hôtel ou un hôtel adapté aux familles et aux enfants.
EN No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| wellness | wellness |
| familles | family |
| enfants | children |
| golf | golf |
| un | a |
| ou | or |
| et | you |
| ce | matter |
FR A chacun son hôtel : que ce soit un hôtel design, un hôtel wellness, un golf-hôtel ou un hôtel adapté aux familles et aux enfants.
EN No matter whether you are looking for tasteful design, wellness, golf, or are a family with children.
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| wellness | wellness |
| familles | family |
| enfants | children |
| golf | golf |
| un | a |
| ou | or |
| et | you |
| ce | matter |
FR Élégant hôtel 4 étoiles plein de charme, situé au cœur de Genève, à proximité du lac, et offrant tout le luxe d?un hôtel 5 étoiles
EN Elegant and charming 4-star hotel in the heart of Geneva not far from the lake, offering the luxury of a 5-star hotel
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| étoiles | star |
| cœur | heart |
| genève | geneva |
| lac | lake |
| offrant | offering |
| le | the |
| luxe | luxury |
| un | a |
| à | and |
| du | from |
FR L?hôtel 3 étoiles aux prestations 4 étoiles prend visiblement le parti de la nature ; le client est accueilli par le bruissement de la cascade de l?hôtel, le whirlpool panoramique offre une belle vue sur la face nord de l?Eiger
EN Part and parcel of this 3-star hotel with its 4-star offer is Nature in all its glory - not only does the hotel's own waterfall welcome you upon arrival, but the panorama whirlpool boasts views of the North Face of the Eiger
| francês | inglês |
|---|---|
| étoiles | star |
| cascade | waterfall |
| nord | north |
| eiger | eiger |
| hôtel | hotel |
| face | face |
| de | of |
| offre | offer |
| nature | nature |
| panoramique | panorama |
FR L?hôtel 3 étoiles aux prestations 4 étoiles prend visiblement le parti de la nature ; le client est accueilli par le bruissement de la cascade de l?hôtel, le whirlpool panoramique offre une belle vue sur la face nord de l?Eiger
EN Part and parcel of this 3-star hotel with its 4-star offer is Nature in all its glory - not only does the hotel's own waterfall welcome you upon arrival, but the panorama whirlpool boasts views of the North Face of the Eiger
| francês | inglês |
|---|---|
| étoiles | star |
| cascade | waterfall |
| nord | north |
| eiger | eiger |
| hôtel | hotel |
| face | face |
| de | of |
| offre | offer |
| nature | nature |
| panoramique | panorama |
FR L’Hotel Bellini, l’un des hôtels 4 étoiles les plus confortables de la ville, fait maintenant partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l’histoire de cet hôtel.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| francês | inglês |
|---|---|
| étoiles | star |
| confortables | comfortable |
| nh | nh |
| group | group |
| commencer | beginning |
| nouveau | newest |
| chapitre | chapter |
| ce | this |
| hôtels | hotels |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| la | the |
| nous | we |
| fait | is |
| plus | forward |
| partie | part |
FR Le Grand Hotel Dei Dogi, l'un des hôtels cinq étoiles les plus authentiques et luxueux de la ville, fait désormais partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l'histoire de cet hôtel.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| francês | inglês |
|---|---|
| étoiles | star |
| authentiques | authentic |
| luxueux | luxurious |
| nh | nh |
| group | group |
| commencer | beginning |
| nouveau | newest |
| chapitre | chapter |
| ce | this |
| désormais | now |
| hôtels | hotels |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| nous | we |
| le grand | grand |
| et | and |
| fait | is |
| plus | forward |
| partie | part |
FR Hôtel Million étoiles: lit d?observation des étoiles au Lötschenpass
EN Million stars hotel: Star-gazing outdoor-bed on the Lötschenpass
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| million | million |
| lit | bed |
| étoiles | stars |
| des | the |
| au | on |
FR Hôtel trois étoiles de qualité supérieure jouissant d?une situation cinq étoiles à Weggis, au pied du Rigi et au bord du lac des Quatre-Cantons
EN Three-star superior hotel in a five-star location below the Rigi in Weggis, right on Lake Lucerne
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| étoiles | star |
| situation | location |
| weggis | weggis |
| rigi | rigi |
| lac | lake |
| cinq | five |
| supérieure | superior |
| au | on |
| une | a |
| à | in |
| trois | three |
FR Grand hôtel (hôtel Historique de l?année 2019) trois étoiles romantique avec grande terrasse ensoleillée et vue panoramique sur les Alpes à 1200 mètres d?altitude
EN Romantic 3-star grand hotel (Swiss Historic Hotel 2019) in panoramic location at 1,200m with large sunny terrace and view of the Alps
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| historique | historic |
| étoiles | star |
| romantique | romantic |
| terrasse | terrace |
| alpes | alps |
| ensoleillé | sunny |
| de | of |
| m | m |
| trois | the |
| à | and |
| avec | with |
| grand | grand |
| panoramique | view |
| grande | large |
FR Profitez d?un séjour de luxe au Fairmont Grand Hotel Geneva : un hôtel 5 étoiles proposant 3 restaurants gastronomiques, un Spa Valmont, un centre de Fitness et une piscine intérieure chauffée
EN Enjoy a luxury stay at the Fairmont Grand Hotel Geneva: a 5-star hotel featuring 3 gourmet restaurants, a Spa Valmont, a fitness center and a heated indoor pool
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| séjour | stay |
| luxe | luxury |
| fairmont | fairmont |
| grand | grand |
| geneva | geneva |
| étoiles | star |
| restaurants | restaurants |
| centre | center |
| piscine | pool |
| intérieure | indoor |
| chauffé | heated |
| spa | spa |
| fitness | fitness |
| hôtel | hotel |
| un | a |
| de | featuring |
| et | and |
FR Un hôtel 5 étoiles international reconnu d’InterContinental Hotel Group, situé à Tsim Sha Tsui, Hong Kong CBD le long du Victoria Harbour
EN An internationally acclaimed five-star hotel under InterContinental Hotel Group is located in Tsim Sha Tsui, Hong Kong CBD alongside the Victoria Harbour
| francês | inglês |
|---|---|
| un | an |
| étoiles | star |
| international | internationally |
| group | group |
| à | in |
| sha | sha |
| hong | hong |
| cbd | cbd |
| victoria | victoria |
| kong | kong |
| le | the |
| hôtel | hotel |
| situé | located |
| du | alongside |
FR Le Palazzo Naiadi, l’un des hôtels cinq étoiles les plus authentiques et luxueux de la capitale, fait désormais partie du NH Hotel Group. Nous sommes impatients de commencer ce tout nouveau chapitre de l’histoire de cet hôtel.
EN The Palazzo Naiadi, one of the capital’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| francês | inglês |
|---|---|
| palazzo | palazzo |
| étoiles | star |
| authentiques | authentic |
| luxueux | luxurious |
| nh | nh |
| group | group |
| commencer | beginning |
| nouveau | newest |
| chapitre | chapter |
| ce | this |
| désormais | now |
| hôtels | hotels |
| hôtel | hotel |
| de | of |
| nous | we |
| et | and |
| fait | is |
| plus | forward |
| partie | part |
FR L'hôtel 5 étoiles NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky se trouve sur la place principale d'Amsterdam et offre une vue sur le palais royal
EN The 5-star NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky is on Amsterdam’s main square with views across to the Royal Palace
| francês | inglês |
|---|---|
| étoiles | star |
| nh | nh |
| amsterdam | amsterdam |
| hotel | hotel |
| place | square |
| vue | views |
| palais | palace |
| royal | royal |
| principale | main |
| collection | collection |
| grand | grand |
| et | across |
| sur | on |
FR L’hôtel 4 étoiles NH Venezia Santa Lucia bénéficie d’un emplacement privilégié près du Grand Canal de Venise. À quelques minutes de la gare de Santa Lucia, l’hôtel est le point de départ idéal pour découvrir la ville.
EN The 4* NH Venezia Santa Lucia Hotel is conveniently located on the Grand Canal of Venice. Just moments from the Santa Lucia railway station, the hotel offers an ideal base from which to explore the sights of the city.
| francês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| grand | grand |
| canal | canal |
| gare | station |
| idéal | ideal |
| découvrir | explore |
| ville | city |
| est | is |
| de | of |
| venise | venice |
| venezia | venezia |
| pour | on |
FR The Marker Hotel Dublin, l'un des hôtels cinq étoiles les plus contemporains et les plus luxueux de la capitale irlandaise, fait désormais partie du NH Hotel Group. The Marker rejoindra la marque de luxe Anantara un peu plus tard en 2022.
EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| dublin | dublin |
| étoiles | star |
| nh | nh |
| group | group |
| désormais | now |
| la | the |
| luxe | luxury |
| hôtels | hotels |
| cinq | five |
| marque | brand |
| en | in |
| hotel | hotel |
| de | of |
| et | and |
| un | most |
| tard | later |
| des | join |
| fait | is |
| partie | part |
FR Les étoiles reposent sur l’auto-évaluation faites par HOTEL INFO et les clients HOTEL INFO. Pour plus de détails, consultez les CGV.
EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.
| francês | inglês |
|---|---|
| étoiles | star |
| hotel | hotel |
| info | info |
| détails | details |
| d | ratings |
| de | of |
| et | find |
| clients | customers |
| sur | on |
| cgv | conditions |
| par | by |
FR Pour la quatrième fois consécutive, l’hôtel 5 étoiles The Omnia de Zermatt a été élu «Switzerland’s Leading Boutique Hotel» aux World Travel Awards 2020
EN For the fourth time in a row, the 5-star Zermatt hotel The Omnia has been named “Switzerland's Leading Boutique Hotel” at the World Travel Awards 2020
| francês | inglês |
|---|---|
| étoiles | star |
| zermatt | zermatt |
| leading | leading |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| world | world |
| travel | travel |
| awards | awards |
| été | been |
| la | the |
| quatrième | fourth |
| a | has |
FR Les cinq étages de cet hôtel 3 étoiles ont été rebaptisés avec les noms des différents arrêts de la Gornergrat Bahn, le fondateur de l’hôtel ayant autrefois travaillé pour la Gornergrat Bahn.
EN The 3-star hotel’s five floors have been renamed with the names of stops on the Gornergrat Bahn because the hotel’s founder previously worked for the railway.
| francês | inglês |
|---|---|
| étages | floors |
| hôtel | hotels |
| étoiles | star |
| noms | names |
| arrêts | stops |
| fondateur | founder |
| travaillé | worked |
| gornergrat | gornergrat |
| cinq | five |
| de | of |
| été | been |
| avec | with |
FR L’Omnia est l’"hôtel le plus accueillant de Suisse" dans la catégorie des hôtels de luxe. Le jour férié suisse 2018, l’hôtel cinq étoiles a reçu le Prix Bienvenu.
EN The Omnia has been named the "Friendliest Hotel in Switzerland" in the luxury hotel category. The 5-star hotel received the Prix Bienvenu at the 2018 Schweizer Ferientag tourism industry conference.
| francês | inglês |
|---|---|
| suisse | switzerland |
| catégorie | category |
| luxe | luxury |
| étoiles | star |
| hôtel | hotel |
| reçu | received |
| le prix | prix |
| dans | in |
| a | has |
FR L?hôtel Westminster Paris est un luxueux hôtel 4 étoiles situé dans la rue de la Paix, entre la place Vendôme et l?Opéra de Paris, à deux pas de la rue Saint Honoré et du Jardin des Tuileries
EN The Westminster Paris is a luxury 4 star hotel located in the rue de la Paix, between the Place Vendôme and the Opéra de Paris, two steps from the Saint Honoré street and the Jardin des Tuileries
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| paris | paris |
| luxueux | luxury |
| étoiles | star |
| saint | saint |
| westminster | westminster |
| la | la |
| de | de |
| un | a |
| place | place |
| des | des |
| rue | rue |
| entre | between |
| situé | located |
| à | and |
| du | from |
| dans | in |
FR Grand hôtel (hôtel Historique de l?année 2019) trois étoiles romantique avec grande terrasse ensoleillée et vue panoramique sur les Alpes à 1200 mètres d?altitude
EN Romantic 3-star grand hotel (Swiss Historic Hotel 2019) in panoramic location at 1,200m with large sunny terrace and view of the Alps
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| historique | historic |
| étoiles | star |
| romantique | romantic |
| terrasse | terrace |
| alpes | alps |
| ensoleillé | sunny |
| de | of |
| m | m |
| trois | the |
| à | and |
| avec | with |
| grand | grand |
| panoramique | view |
| grande | large |
FR Un appart’hôtel urbain offrant le luxe d’un hôtel quatre étoiles
EN An urban apartment hotel with the luxury of a four-star hotel
| francês | inglês |
|---|---|
| urbain | urban |
| hôtel | hotel |
| étoiles | star |
| luxe | luxury |
| un | a |
| le | the |
FR Grand hôtel (hôtel Historique de l?année 2019) trois étoiles romantique avec grande terrasse ensoleillée et vue panoramique sur les Alpes à 1200 mètres d?altitude
EN Romantic 3-star grand hotel (Swiss Historic Hotel 2019) in panoramic location at 1,200m with large sunny terrace and view of the Alps
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| historique | historic |
| étoiles | star |
| romantique | romantic |
| terrasse | terrace |
| alpes | alps |
| ensoleillé | sunny |
| de | of |
| m | m |
| trois | the |
| à | and |
| avec | with |
| grand | grand |
| panoramique | view |
| grande | large |
FR En fait, ils dirigent les «Hôtels Typiquement Suisses» suivants: l’hôtel Krone de Thoune, l’hôtel Schützen de Steffisburg et l’hôtel Schönbühl d’Hilterfingen
EN Their day job is to run the Typically Swiss Hotels of Krone in Thun, Hotel Schützen in Steffisburg and Hotel Schönbühl in Hilterfingen
| francês | inglês |
|---|---|
| typiquement | typically |
| suisses | swiss |
| thoune | thun |
| suivants | is |
| en | in |
| hôtels | hotels |
| de | of |
| et | and |
| ils | the |
FR Dans un hôtel-boutique, un hôtel de luxe ou avec spa, ou bien laissez-vous tenter par un petit hôtel dans une maison de ville.
EN In a boutique, luxury or spa hotel, or try a small townhouse hotel.
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| luxe | luxury |
| ou | or |
| spa | spa |
| tenter | try |
| petit | small |
| boutique | boutique |
| maison de ville | townhouse |
| un | a |
| dans | in |
FR Le terrain de golf et footgolf Carman Creek est voisin de l'hôtel Ramada, un hôtel primé de choix pour les golfeurs (forfaits disponibles sur le site Web de l'hôtel)
EN GOLF packages are available through the hotel's website
| francês | inglês |
|---|---|
| golf | golf |
| hôtel | hotels |
| forfaits | packages |
| le | the |
| de | through |
| site | website |
| disponibles | are |
FR au fil du temps, l’hôtel a évolué du statut d’hôtel le plus exclusif de Bruxelles à celui d’hôtel tourné vers l’art et qui rend hommage à la créativité.
EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.
| francês | inglês |
|---|---|
| évolué | evolved |
| exclusif | exclusive |
| bruxelles | brussels |
| créativité | creativity |
| à | to |
| du | from |
FR De l’hôtel simple et accueillant à l’hôtel pour un séminaire ou l’hôtel bien-être, vous trouverez certainement ce que vous cherchez
EN You are bound to find just what you are looking for whether simple, homely guesthouse, seminar or wellness hotel
| francês | inglês |
|---|---|
| séminaire | seminar |
| ou | or |
| et | find |
| à | to |
| cherchez | looking for |
| bien | wellness |
| de | looking |
| vous | you |
| un | simple |
FR En tant que visiteur de l'Hôtel Efteling, vous pouvez profiter du parking gratuit juste à côté de l'hôtel. D'ici, vous serez à l'entrée spéciale du parc à thème en 5 minutes à pied. Celle-ci est uniquement accessible aux visiteurs de l'hôtel.
EN As guest of the Efteling Hotel you can park free of charge in the car park next to the hotel. From here it is a 5 minute walk to reach the special entry of the theme park. This entry can only be used by hotel guests.
| francês | inglês |
|---|---|
| efteling | efteling |
| gratuit | free |
| thème | theme |
| minutes | minute |
| visiteurs | guests |
| parc | park |
| en | in |
| de | of |
| parking | car park |
| à | to |
| du | from |
FR *L’offre s’applique aux hôtels suivants : Hotel RIU Playa Fisherman’s Wharf à San Francisco, Hotel RIU Plaza New York Times Square et Hotel RIU Plaza Panama
EN *Applicable to: Hotel RIU Playa Fisherman’s Wharf in San Francisco, Hotel RIU Plaza New York Times Square and Hotel RIU Plaza Panama
| francês | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| new | new |
| york | york |
| times | times |
| square | square |
| panama | panama |
| playa | playa |
| san | san |
| à | to |
| et | and |
| hotel | hotel |
FR hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel
EN hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel [hotel - to stay in a hotel, to spend one's holiday in a hotel]
| francês | inglês |
|---|---|
| passer | spend |
| hôtel | hotel |
| un | a |
| à | to |
| des | des |
| vacances | holiday |
FR Année de construction de l'hôtel : 2007Année de rénovation de l'hôtel : 2014Catégorie de l'hôtel : 5 étoilesProgramme de fidélité : Le Club Accor HotelsNombre de chambres : 148Nombre d'étages : 7Repas et boissons :
EN Hotel built year : 2007Hotel renovation year : 2014Hotel category : 5 starsHotel loyalty program : Le Club Accor HotelsNumber of rooms : 148Number of levels : 7Food and drinks :
| francês | inglês |
|---|---|
| année | year |
| rénovation | renovation |
| catégorie | category |
| fidélité | loyalty |
| club | club |
| chambres | rooms |
| boissons | drinks |
| le | le |
| de | of |
| et | and |
FR Les clients de l'hôtel Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) peuvent utiliser les parkings suivants
EN Guests of the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) can use the following parking options.
| francês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| am | am |
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| parkings | parking |
| de | of |
| utiliser | use |
| peuvent | can |
| les clients | guests |
| les | the |
| suivants | following |
FR Oui, à l'hôtel Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten), vous pouvez prendre votre petit déjeuner du 6:00 au 10:00.
EN Yes, in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) you can enjoy the breakfast offer from 6:00 clock to 10:00 clock.
| francês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| am | am |
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| du | from |
| à | to |
| oui | yes |
| déjeuner | breakfast |
| vous | you |
| votre | the |
FR À quelle heure pouvez-vous vous enregistrer à l'hôtel Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) au plus tôt?
EN At what time can you check in at the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) at the earliest?
| francês | inglês |
|---|---|
| heure | time |
| pouvez | can |
| vous | you |
| hotel | hotel |
| ibis | ibis |
| styles | styles |
FR Malheureusement, les chambres de l'hôtel Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) ne disposent pas de leur propre climatisation.
EN Unfortunately, the hotel rooms in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) do not have their own air conditioning.
| francês | inglês |
|---|---|
| malheureusement | unfortunately |
| hotel | hotel |
| am | am |
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| chambres | rooms |
| de | their |
FR En fait, ils dirigent les «Hôtels Typiquement Suisses» suivants: l’hôtel Krone de Thoune, l’hôtel Schützen de Steffisburg et l’hôtel Schönbühl d’Hilterfingen
EN Their day job is to run the Typically Swiss Hotels of Krone in Thun, Hotel Schützen in Steffisburg and Hotel Schönbühl in Hilterfingen
| francês | inglês |
|---|---|
| typiquement | typically |
| suisses | swiss |
| thoune | thun |
| suivants | is |
| en | in |
| hôtels | hotels |
| de | of |
| et | and |
| ils | the |
FR L'hyperespace passe à travers les étoiles jusqu'à un espace lointain. Rendu 3D 4K voyageant à travers des champs d'étoiles volant à vitesse de lumière extrêmement rapide à travers un trou de ver jusqu'au bout du tunnel dans l'espace.
EN Two Astronauts Climbing Mountain Hill Helping Each Other, Reaching the Top. Helping Hand. Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | other |
| les | the |
FR Arrière-plan abstrait hyperespace. Vitesse de la lumière, rayons lumineux néons et étoiles en mouvement. Passer à travers les étoiles. Boucle transparente 4k
EN Car and city in neon cyberpunk style. 80s retrowave background 3d animation. Retro futuristic car drive through neon city.
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvement | animation |
| les | car |
| en | in |
| arrière-plan | background |
| de | drive |
| à | and |
FR Vol spatial dans un champ d'étoiles. rendu 3D de Fly à travers dans une galaxie spatiale dans l'univers singularité big bang espace. Résumé Vidéo Sci-fi avec l'espace, Galaxies, Nebulae, étoiles basées sur l'image de la NASA.
EN Futuristic digital generated motion abstract matrix cyber environment big data analytic artificial intelligent simulation, loop video for digital background
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | abstract |
| une | digital |
| big | big |
| vidéo | video |
| de | for |
FR Exploration spatiale à travers l'espace vers une galaxie brillante de voie lactée. Animation de vol à travers des nébuleuses, des nuages et des étoiles. 4K volant à travers les nuages et le champ des étoiles dans l'espace profond.
EN Abstract hyperspace background. Speed of light, neon glowing rays and stars in motion. Moving through stars. 4k Seamless loop
| francês | inglês |
|---|---|
| brillante | light |
| animation | motion |
| étoiles | stars |
| de | of |
| à | and |
FR Un vaisseau spatial vole autour de la nébuleuse Orion dans l'espace. Des milliards d'étoiles dans la galaxie de la Voie Lactée. Belle nébuleuse rouge et amas d'étoiles
EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaisseau | ship |
| un | a |
| lespace | space |
| de | off |
| et | and |
| dans | inside |
| autour | in |
FR Vous pouvez évaluer la page en attribuant 1 à 5 étoiles, les 5 étoiles constituant la meilleure note.
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluer | rate |
| étoiles | stars |
| note | rating |
| la | the |
| à | to |
| page | page |
| vous | you |
| meilleure | the best |
FR Le vacancier exigeant se tournera vers un camping 4 étoiles ou un village 5 étoiles, dotés de tous les attributs qu’on attend d'un site touristique moderne.
EN The astute holidaymaker will turn to a 4-star campsite or 5-star village to find everything that is expected of a modern tourist resort.
| francês | inglês |
|---|---|
| camping | campsite |
| étoiles | star |
| ou | or |
| attend | expected |
| moderne | modern |
| touristique | tourist |
| village | village |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
FR Il mérite ses 5 étoiles dans tous les domaines: le restaurant Ecco, avec deux étoiles Michelin, compte parmi les meilleures tables de la région, et le spa ayurveda est un centre unique, dédié au bien-être durable, au yoga et aux soins
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
| francês | inglês |
|---|---|
| michelin | michelin |
| région | region |
| durable | sustainable |
| yoga | yoga |
| centre | focuses |
| soins | healing |
| spa | spa |
| étoiles | stars |
| restaurant | restaurant |
| bien | well-being |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| un | exclusive |
| dans | in |
| au | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
étoiles uniquement étoiles nouvel hôtel 4 étoiles hôtel cinq étoiles hôtel étoiles hôtel familial étoiles hôtel étoiles cosy hôtel 5 étoiles hôtel quatre étoiles hôtel 4 étoiles hôtel étoiles supérieur hôtel étoiles exclusif élégant hôtel étoiles hôtel étoiles tendance hôtel étoiles situé hôtel trois étoiles cet hôtel étoiles hôtel étoiles international somptueux hôtel étoiles hôtel mille étoiles hôtel 5 étoiles luxueux hôtel étoiles hôtel million étoiles hôtel boutique étoiles hôtel étoiles proposant étoiles étoiles trustpilot étoiles carte étoiles scintillantes etoiles astrologie étoiles autour étoiles filantes cinq étoiles étoiles rénové étoiles superior évaluation 5 étoiles petits étoiles fruits étoilés étoiles dorées brosses étoiles hôtels cinq étoiles étoiles élégant étoiles situé étoiles impression étoiles tapis étoiles traditionnel icônes étoiles restaurants étoilés étoiles scintillent classements par étoiles établissements cinq étoiles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe