FR Tout 5 étoiles uniquement 4 étoiles uniquement 3 étoiles uniquement 2 étoiles uniquement 1 étoiles uniquement
"étoiles situé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
étoiles | star stars |
situé | a a few all an and any are at available be been but by few first for from the have home i if in is it is its just lies located located in more most of of the on one only out over page set situated than that the there this through time to to the two very was we which will with year you your |
FR Tout 5 étoiles uniquement 4 étoiles uniquement 3 étoiles uniquement 2 étoiles uniquement 1 étoiles uniquement
EN All stars 5 star only 4 star only 3 star only 2 star only 1 star only
francês | inglês |
---|---|
tout | all |
uniquement | only |
étoiles | stars |
FR Tout 5 étoiles uniquement 4 étoiles uniquement 3 étoiles uniquement 2 étoiles uniquement 1 étoiles uniquement
EN All stars 5 star only 4 star only 3 star only 2 star only 1 star only
francês | inglês |
---|---|
tout | all |
uniquement | only |
étoiles | stars |
FR Élégant hôtel 4 étoiles plein de charme, situé au cœur de Genève, à proximité du lac, et offrant tout le luxe d?un hôtel 5 étoiles
EN Elegant and charming 4-star hotel in the heart of Geneva not far from the lake, offering the luxury of a 5-star hotel
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
cœur | heart |
genève | geneva |
lac | lake |
offrant | offering |
le | the |
luxe | luxury |
un | a |
à | and |
du | from |
FR L'hyperespace passe à travers les étoiles jusqu'à un espace lointain. Rendu 3D 4K voyageant à travers des champs d'étoiles volant à vitesse de lumière extrêmement rapide à travers un trou de ver jusqu'au bout du tunnel dans l'espace.
EN Two Astronauts Climbing Mountain Hill Helping Each Other, Reaching the Top. Helping Hand. Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
francês | inglês |
---|---|
de | other |
les | the |
FR Arrière-plan abstrait hyperespace. Vitesse de la lumière, rayons lumineux néons et étoiles en mouvement. Passer à travers les étoiles. Boucle transparente 4k
EN Car and city in neon cyberpunk style. 80s retrowave background 3d animation. Retro futuristic car drive through neon city.
francês | inglês |
---|---|
mouvement | animation |
les | car |
en | in |
arrière-plan | background |
de | drive |
à | and |
FR Vol spatial dans un champ d'étoiles. rendu 3D de Fly à travers dans une galaxie spatiale dans l'univers singularité big bang espace. Résumé Vidéo Sci-fi avec l'espace, Galaxies, Nebulae, étoiles basées sur l'image de la NASA.
EN Futuristic digital generated motion abstract matrix cyber environment big data analytic artificial intelligent simulation, loop video for digital background
francês | inglês |
---|---|
résumé | abstract |
une | digital |
big | big |
vidéo | video |
de | for |
FR Exploration spatiale à travers l'espace vers une galaxie brillante de voie lactée. Animation de vol à travers des nébuleuses, des nuages et des étoiles. 4K volant à travers les nuages et le champ des étoiles dans l'espace profond.
EN Abstract hyperspace background. Speed of light, neon glowing rays and stars in motion. Moving through stars. 4k Seamless loop
francês | inglês |
---|---|
brillante | light |
animation | motion |
étoiles | stars |
de | of |
à | and |
FR Un vaisseau spatial vole autour de la nébuleuse Orion dans l'espace. Des milliards d'étoiles dans la galaxie de la Voie Lactée. Belle nébuleuse rouge et amas d'étoiles
EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.
francês | inglês |
---|---|
vaisseau | ship |
un | a |
lespace | space |
de | off |
et | and |
dans | inside |
autour | in |
FR Vous pouvez évaluer la page en attribuant 1 à 5 étoiles, les 5 étoiles constituant la meilleure note.
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
francês | inglês |
---|---|
évaluer | rate |
étoiles | stars |
note | rating |
la | the |
à | to |
page | page |
vous | you |
meilleure | the best |
FR Le vacancier exigeant se tournera vers un camping 4 étoiles ou un village 5 étoiles, dotés de tous les attributs qu’on attend d'un site touristique moderne.
EN The astute holidaymaker will turn to a 4-star campsite or 5-star village to find everything that is expected of a modern tourist resort.
francês | inglês |
---|---|
camping | campsite |
étoiles | star |
ou | or |
attend | expected |
moderne | modern |
touristique | tourist |
village | village |
le | the |
un | a |
de | of |
FR Il mérite ses 5 étoiles dans tous les domaines: le restaurant Ecco, avec deux étoiles Michelin, compte parmi les meilleures tables de la région, et le spa ayurveda est un centre unique, dédié au bien-être durable, au yoga et aux soins
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
francês | inglês |
---|---|
michelin | michelin |
région | region |
durable | sustainable |
yoga | yoga |
centre | focuses |
soins | healing |
spa | spa |
étoiles | stars |
restaurant | restaurant |
bien | well-being |
de | of |
et | and |
avec | with |
un | exclusive |
dans | in |
au | on |
FR L?hôtel 3 étoiles aux prestations 4 étoiles prend visiblement le parti de la nature ; le client est accueilli par le bruissement de la cascade de l?hôtel, le whirlpool panoramique offre une belle vue sur la face nord de l?Eiger
EN Part and parcel of this 3-star hotel with its 4-star offer is Nature in all its glory - not only does the hotel's own waterfall welcome you upon arrival, but the panorama whirlpool boasts views of the North Face of the Eiger
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
cascade | waterfall |
nord | north |
eiger | eiger |
hôtel | hotel |
face | face |
de | of |
offre | offer |
nature | nature |
panoramique | panorama |
FR Le système de notation va de 1 à 5 étoiles (5 étoiles étant la meilleure note). Avant de fournir un avis très négative, assurez-vous que vous avez laissé au fournisseur toutes les chances de résoudre le problème.
EN The rating system is 1 to 5 stars, with 5 stars being the best. Before you leave a critical rating, make sure that you've given the provider every chance to resolve the issue.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
fournisseur | provider |
chances | chance |
système | system |
résoudre | resolve |
à | to |
un | a |
problème | issue |
de | before |
meilleure | the best |
note | rating |
vous | you |
FR Avec un répertoire culinaire très personnel et délicat, la Maison Pic retrouve, en 2007, trois étoiles au guide Michelin… Étoiles qui scintillent tout en haut au firmament de la gastronomie.
EN With a very personal and delicate culinary repertoire, Maison Pic gets its 3 stars at the Michelin… stars that keep twinkling at the firmament of haute cuisine.
FR Tout le monde regarde les étoiles, ne serait-ce qu'occasionnellement. Au Adler Planetarium, vous avez non seulement l'opportunité de regarder les étoiles, vous avez aussi la chance de vous immerger dans les merveilles du cosmos.
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
adler | adler |
planetarium | planetarium |
chance | chance |
immerger | immerse |
merveilles | wonders |
cosmos | cosmos |
de | of |
seulement | a |
ne | not |
dans | in |
vous | you |
regarder | to |
FR Proportionnellement au nombre d’habitants, le Luxembourg possède le plus de restaurants étoilés (récompensés d’au moins une étoile) au monde. Le guide Michelin a remis 12 étoiles aux meilleurs restaurants du pays.
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
francês | inglês |
---|---|
restaurants | restaurants |
monde | world |
michelin | michelin |
étoile | star |
meilleurs | best |
guide | guide |
étoiles | stars |
le | the |
de | of |
FR Les étoiles à neutrons sont de petites étoiles extrêmement denses et magnétisées
EN Neutron stars are small, extremely dense and magnetized stars
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
petites | small |
extrêmement | extremely |
denses | dense |
sont | are |
à | and |
FR Les échantillons sont à présent classés avec étoiles (5 étoiles = normal).
EN Samples analyzed are now scored with stars (5 stars = normal).
francês | inglês |
---|---|
échantillons | samples |
étoiles | stars |
normal | normal |
sont | are |
présent | now |
avec | with |
FR Qu’il s’agisse d’un hôtel de luxe 5 étoiles, d’un hôtel 4 étoiles cosy, d’un hôtel familial agréable ou d’une location de vacances spacieuse, le choix d’hébergements à Zermatt est vaste et répond aux besoins de chaque vacancier.
EN Whether you want a luxurious 5-star hotel, a snug 4-star house, a cosy family hotel or a spacious apartment, there is a wide choice of accommodation in Zermatt, with something for all holidaymakers.
francês | inglês |
---|---|
luxe | luxurious |
étoiles | star |
familial | family |
choix | choice |
zermatt | zermatt |
besoins | want |
hôtel | hotel |
cosy | cosy |
ou | or |
spacieuse | spacious |
est | is |
vaste | wide |
de | of |
dun | a |
à | with |
FR Jamais Zermatt n’a eu autant d’étoiles Michelin qu’en 2019: Le village du Cervin ne réunit pas moins de cinq étoiles au total – deux de plus que l’année précédente
EN August 2019 will be all about folklore music
francês | inglês |
---|---|
plus | be |
de | all |
FR Tout le monde regarde les étoiles, ne serait-ce qu'occasionnellement. Au Adler Planetarium, vous avez non seulement l'opportunité de regarder les étoiles, vous avez aussi la chance de vous immerger dans les merveilles du cosmos.
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
adler | adler |
planetarium | planetarium |
chance | chance |
immerger | immerse |
merveilles | wonders |
cosmos | cosmos |
de | of |
seulement | a |
ne | not |
dans | in |
vous | you |
regarder | to |
FR Le système de notation va de 1 à 5 étoiles (5 étoiles étant la meilleure note). Avant de fournir un avis très négative, assurez-vous que vous avez laissé au fournisseur toutes les chances de résoudre le problème.
EN The rating system is 1 to 5 stars, with 5 stars being the best. Before you leave a critical rating, make sure that you've given the provider every chance to resolve the issue.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
fournisseur | provider |
chances | chance |
système | system |
résoudre | resolve |
à | to |
un | a |
problème | issue |
de | before |
meilleure | the best |
note | rating |
vous | you |
FR Le système de notation va de 1 à 5 étoiles (5 étoiles étant la meilleure note). Avant de fournir un avis très négative, assurez-vous que vous avez laissé au fournisseur toutes les chances de résoudre le problème.
EN The rating system is 1 to 5 stars, with 5 stars being the best. Before you leave a critical rating, make sure that you've given the provider every chance to resolve the issue.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | stars |
fournisseur | provider |
chances | chance |
système | system |
résoudre | resolve |
à | to |
un | a |
problème | issue |
de | before |
meilleure | the best |
note | rating |
vous | you |
FR Hôtel Million étoiles: lit d?observation des étoiles au Lötschenpass
EN Million stars hotel: Star-gazing outdoor-bed on the Lötschenpass
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
million | million |
lit | bed |
étoiles | stars |
des | the |
au | on |
FR Vous pouvez évaluer la page en attribuant 1 à 5 étoiles, les 5 étoiles constituant la meilleure note.
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
francês | inglês |
---|---|
évaluer | rate |
étoiles | stars |
note | rating |
la | the |
à | to |
page | page |
vous | you |
meilleure | the best |
FR Le badge "Choix de la rédaction" est attribué aux produits entièrement marqués ; le badge "Recommandé" correspond à quatre étoiles et demie ; les produits ayant quatre étoiles ou moins sont présentés sans badge.
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
francês | inglês |
---|---|
badge | badge |
choix | choice |
attribué | awarded |
entièrement | full |
recommandé | recommended |
étoiles | stars |
demie | half |
moins | less |
et | and |
présenté | presented |
à | to |
ou | or |
sont | are |
produits | products |
FR Il mérite ses 5 étoiles dans tous les domaines: le restaurant Ecco, avec deux étoiles Michelin, compte parmi les meilleures tables de la région, et le spa ayurveda est un centre unique, dédié au bien-être durable, au yoga et aux soins
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
francês | inglês |
---|---|
michelin | michelin |
région | region |
durable | sustainable |
yoga | yoga |
centre | focuses |
soins | healing |
spa | spa |
étoiles | stars |
restaurant | restaurant |
bien | well-being |
de | of |
et | and |
avec | with |
un | exclusive |
dans | in |
au | on |
FR Hôtel trois étoiles de qualité supérieure jouissant d?une situation cinq étoiles à Weggis, au pied du Rigi et au bord du lac des Quatre-Cantons
EN Three-star superior hotel in a five-star location below the Rigi in Weggis, right on Lake Lucerne
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
situation | location |
weggis | weggis |
rigi | rigi |
lac | lake |
cinq | five |
supérieure | superior |
au | on |
une | a |
à | in |
trois | three |
FR L?hôtel 3 étoiles aux prestations 4 étoiles prend visiblement le parti de la nature ; le client est accueilli par le bruissement de la cascade de l?hôtel, le whirlpool panoramique offre une belle vue sur la face nord de l?Eiger
EN Part and parcel of this 3-star hotel with its 4-star offer is Nature in all its glory - not only does the hotel's own waterfall welcome you upon arrival, but the panorama whirlpool boasts views of the North Face of the Eiger
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
cascade | waterfall |
nord | north |
eiger | eiger |
hôtel | hotel |
face | face |
de | of |
offre | offer |
nature | nature |
panoramique | panorama |
FR Il mérite ses 5 étoiles dans tous les domaines: le restaurant Ecco, avec deux étoiles Michelin, compte parmi les meilleures tables de la région, et le spa ayurveda est un centre unique, dédié au bien-être durable, au yoga et aux soins
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
francês | inglês |
---|---|
michelin | michelin |
région | region |
durable | sustainable |
yoga | yoga |
centre | focuses |
soins | healing |
spa | spa |
étoiles | stars |
restaurant | restaurant |
bien | well-being |
de | of |
et | and |
avec | with |
un | exclusive |
dans | in |
au | on |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Classement par étoiles : ce bloc permet de renforcer la confiance et attirer plus de clients/clientes. Il vous permet d’ajouter et personnaliser le classement par étoiles avec Gutenberg.
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
bloc | block |
confiance | trust |
attirer | attract |
gutenberg | gutenberg |
il | it |
permet | allows |
clients | customers |
personnaliser | customize |
de | page |
et | and |
plus | more |
vous | you |
FR Entièrement rénové en 2017, le camping 4 étoiles est situé au bord du lac des Quatre-Cantons avec accès direct au lac à quelques mètres seulement du camping
EN The 4* campsite, which was completely renovated in 2017, is situated right next to Lake Lucerne and offers direct access to the lake just a few metres away
francês | inglês |
---|---|
entièrement | completely |
rénové | renovated |
camping | campsite |
lac | lake |
accès | access |
mètres | metres |
le | the |
direct | direct |
en | in |
à | to |
est | situated |
situé | is |
des | away |
FR The Resort at Paws Up, situé à Greenough, est un refuge au fin fond des bois, où vous pourrez découvrir tout le confort d’un hôtel cinq étoiles dans une maison au style rustique
EN The Resort at Paws Up in Greenough is a special woodland hideaway where you can experience all the comforts of a five-star hotel in a rugged-style home
francês | inglês |
---|---|
confort | comforts |
étoiles | star |
style | style |
resort | resort |
up | up |
hôtel | hotel |
découvrir | can |
le | the |
cinq | five |
bois | woodland |
un | a |
situé | is |
pourrez | you |
dans | in |
FR The Resort at Paws Up, situé à Greenough, est un refuge au fin fond des bois, où vous pourrez découvrir tout le confort d’un hôtel cinq étoiles dans une maison au style rustique
EN The Resort at Paws Up in Greenough is a special woodland hideaway where you can experience all the comforts of a five-star hotel in a rugged-style home
francês | inglês |
---|---|
confort | comforts |
étoiles | star |
style | style |
resort | resort |
up | up |
hôtel | hotel |
découvrir | can |
le | the |
cinq | five |
bois | woodland |
un | a |
situé | is |
pourrez | you |
dans | in |
FR Hôtel 4 étoiles tendance très bien situé dans le centre d?Adelboden, avec une vue splendide sur la vallée, les cascades et les montagnes
EN Trendy 4-star hotel in the heart of Adelboden, which enjoys a prime location and glorious views over the valley to the waterfalls and mountains
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
tendance | trendy |
centre | heart |
adelboden | adelboden |
vue | views |
vallée | valley |
cascades | waterfalls |
montagnes | mountains |
et | and |
dans | in |
FR L’hôtel cinq étoiles Savoy Baur en Ville est situé en plein centre. Ses deux restaurants servent de la grande cuisine et des spécialités toscanes.
EN Enjoying a top location, the Savoy Hotel Baur en Ville attracts guests with 5-star luxury. Two restaurants serve haute cuisine and Tuscan specialties.
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
servent | serve |
grande | top |
spécialités | specialties |
ville | ville |
restaurants | restaurants |
cuisine | cuisine |
la | the |
et | and |
FR L?Eden Roc de 5 étoiles garantit le meilleur repos possible: situé sur les rives du lac Majeur, il dispose d?une plage privée, d?un port de plaisance, de quatre restaurants exceptionnels et d?un vaste spa de 2000 mètres carrés
EN The five-star Eden Roc guarantees relaxation and recovery of the highest standard: located directly on the shores of Lago Maggiore, it boasts a private beach, yachting marina, four outstanding restaurants and a 2,000m2 spa
francês | inglês |
---|---|
eden | eden |
étoiles | star |
garantit | guarantees |
situé | located |
rives | shores |
plage | beach |
restaurants | restaurants |
exceptionnels | outstanding |
roc | roc |
lac | lago |
port | marina |
il | it |
spa | spa |
repos | relaxation |
de | of |
le meilleur | highest |
m | m |
et | and |
le | the |
un | a |
majeur | maggiore |
privé | private |
sur | on |
FR Situé au cœur de Pontresina, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure marie modernisme extravagant et grandeur nostalgique
EN Modern elegance meets nostalgic grandeur at this four-star superior hotel in the heart of Pontresina
francês | inglês |
---|---|
cœur | heart |
hôtel | hotel |
étoiles | star |
nostalgique | nostalgic |
de | of |
supérieure | superior |
FR Hôtel 4 étoiles supérieur situé sur les rives du lac de Thoune avec vue sur le lac et les montagnes
EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
thoune | thun |
montagnes | mountains |
lac | lake |
de | of |
et | and |
situé | located |
vue | view |
sur | on |
FR Hôtel 3 étoiles situé au cœur de Sils-Maria au-dessus de la place du village pittoresque et juste à côté des chemins de randonnée
EN 3-star hotel located in the heart of Sils Maria, overlooking the idyllic village square and close to hiking trails
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
étoiles | star |
cœur | heart |
place | square |
village | village |
randonnée | hiking |
maria | maria |
la | the |
situé | located |
de | of |
à | to |
chemins | trails |
et | and |
FR Cet établissement 4 étoiles se situe dans le domaine de ski et de randonnée de Stoos sur un haut plateau fermé à la circulation automobile, à 1300 m d?altitude, au-dessus du lac des Quatre-Cantons
EN This 4-star hotel is situated in the Stoos skiing and hiking area on a car-free plateau above Lake Lucerne at 1,300 metres above sea level
francês | inglês |
---|---|
étoiles | star |
ski | skiing |
randonnée | hiking |
domaine | area |
plateau | plateau |
un | a |
altitude | level |
lac | lake |
situe | is |
se situe | situated |
à | and |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções