FR La formation Jamf 100 est une introduction à Jamf Pro et à la gestion des appareils Apple. Ce cours couvre les bases de macOS, iOS et Jamf Pro. La formation se déroule en ligne, à votre rythme et est entièrement gratuite.
FR La formation Jamf 100 est une introduction à Jamf Pro et à la gestion des appareils Apple. Ce cours couvre les bases de macOS, iOS et Jamf Pro. La formation se déroule en ligne, à votre rythme et est entièrement gratuite.
EN The Jamf 100 Course offers an introduction to Jamf Pro and managing Apple devices. This course covers foundations for macOS, iOS and Jamf Pro. This course is self-paced, completely free and offered online.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
appareils | devices |
couvre | covers |
bases | foundations |
macos | macos |
ios | ios |
rythme | paced |
entièrement | completely |
gratuite | free |
en ligne | online |
ce | this |
cours | course |
la | the |
introduction | introduction |
apple | apple |
à | to |
la gestion | managing |
pro | pro |
et | and |
FR La formation à distance Jamf 200 approfondit les concepts de Jamf 100 avec une approche plus concrète de la gestion des appareils Apple avec Jamf Pro.
EN The Remote Jamf 200 Course builds upon the lessons in the Jamf 100 Course and takes a broader, more hands-on approach to Apple device management with Jamf Pro.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
jamf | jamf |
approche | approach |
appareils | device |
. | takes |
la | the |
formation | course |
apple | apple |
à | to |
gestion | management |
pro | pro |
avec | with |
une | a |
plus | more |
FR Jamf lance Jamf Setup et Jamf Reset, des applications pour alimenter des périphériques à utilisation partagée, quel que soit le workflow
EN Jamf Announces Same-Day Support for Apple’s macOS Monterey
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
le | day |
pour | for |
des | support |
FR La formation Jamf 100 est une introduction à Jamf Pro et à la gestion des appareils Apple. Ce cours couvre les bases de macOS, iOS et Jamf Pro. La formation se déroule en ligne, à votre rythme et est entièrement gratuite.
EN The Jamf 100 Course offers an introduction to Jamf Pro and managing Apple devices. This course covers foundations for macOS, iOS and Jamf Pro. This course is self-paced, completely free and offered online.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
appareils | devices |
couvre | covers |
bases | foundations |
macos | macos |
ios | ios |
rythme | paced |
entièrement | completely |
gratuite | free |
en ligne | online |
ce | this |
cours | course |
la | the |
introduction | introduction |
apple | apple |
à | to |
la gestion | managing |
pro | pro |
et | and |
FR La formation à distance Jamf 200 approfondit les concepts de Jamf 100 avec une approche plus concrète de la gestion des appareils Apple avec Jamf Pro.
EN The Remote Jamf 200 Course builds upon the lessons in the Jamf 100 Course and takes a broader, more hands-on approach to Apple device management with Jamf Pro.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
jamf | jamf |
approche | approach |
appareils | device |
. | takes |
la | the |
formation | course |
apple | apple |
à | to |
gestion | management |
pro | pro |
avec | with |
une | a |
plus | more |
FR Jamf lance Jamf Setup et Jamf Reset, des applications pour alimenter des périphériques à utilisation partagée, quel que soit le workflow
EN Jamf Announces It Has Helped Customers Deploy One Million Macs Powered by the M1 Family of Chips
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
applications | deploy |
le | the |
et | has |
FR La synchronisation des mots de passe Jamf Connect maintenant disponible dans Jamf Now Plus
EN How to best protect your organization against Log4j, a Java-based exploit
francês | inglês |
---|---|
de | against |
des | a |
FR La synchronisation des mots de passe Jamf Connect maintenant disponible dans Jamf Now Plus
EN Jamf protects against NimbleMamba malware slithering about
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
de | against |
FR Avec Jamf Fundamentals, vous combinez la puissance de la gestion et la facilité de Jamf Now.
EN With the Jamf Fundamentals plan, you combine the power of enterprise management with the intuitive ease of Jamf Now.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
combinez | combine |
puissance | power |
de | of |
vous | you |
gestion | management |
FR Jamf Pro et Jamf Now s’intègrent parfaitement avec Apple Business Manager et offrent une prise en charge le jour même pour que vous puissiez immédiatement profiter des fonctionnalités suivantes :
EN Jamf Pro and Jamf Now fully integrate with Apple Business Manager, providing same-day support for new features. You can take immediate advantage of:
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
apple | apple |
business | business |
manager | manager |
offrent | providing |
now | now |
jour | day |
puissiez | you can |
profiter | advantage |
fonctionnalités | features |
même | same |
parfaitement | fully |
vous | you |
pro | pro |
avec | with |
une | of |
pour | for |
et | and |
des | support |
FR Now a lancé une offre qui vous permettra d'obtenir Now Entertainment et Now Cinema pour 14,99 £ par mois pendant six mois, juste à temps pour House
EN Now has launched a deal that will see you get Now Entertainment and Now Cinema for £14.99 a month for six months, just in time for House of the
francês | inglês |
---|---|
lancé | launched |
entertainment | entertainment |
cinema | cinema |
now | now |
house | house |
vous | you |
six | six |
qui | that |
mois | month |
temps | time |
une | a |
à | and |
FR Déploiement des produits de la plateforme Jamf à l’aide de Jamf Pro pour la connexion, la gestion et la protection des ordinateurs Mac
EN Deploying Jamf Platform Products Using Jamf Pro to Connect, Manage, and Protect Mac Computers
francês | inglês |
---|---|
déploiement | deploying |
jamf | jamf |
protection | protect |
mac | mac |
connexion | connect |
produits | products |
ordinateurs | computers |
plateforme | platform |
à | to |
gestion | manage |
pro | pro |
et | and |
FR La formation à distance Jamf 300 se concentre sur les connaissances informatiques professionnelles de Jamf Pro et des plateformes macOS/iOS. Ce cours propose une étude pratique avec des scénarios de la gestion des appareils Apple.
EN The Remote Jamf 300 Course builds on the IT professional’s knowledge of Jamf Pro and the macOS/iOS platforms. This course applies a practical and scenario-based examination for the management of Apple devices.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
jamf | jamf |
macos | macos |
ios | ios |
scénarios | scenario |
plateformes | platforms |
ce | this |
appareils | devices |
cours | course |
pratique | practical |
la | the |
de | of |
apple | apple |
gestion | management |
sur | on |
connaissances | knowledge |
à | and |
pro | pro |
une | a |
FR La collaboration entre Rituals et Jamf a débuté en 2016. Nous cherchions une solution MDM, et Microsoft comme Apple nous ont suggéré Jamf.
EN The Rituals and Jamf relationship began in 2016. We were looking for an MDM, and both Microsoft and Apple suggested Jamf.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
débuté | began |
mdm | mdm |
microsoft | microsoft |
apple | apple |
suggéré | suggested |
collaboration | relationship |
la | the |
et | and |
en | in |
nous | we |
FR La formation à distance Jamf 300 se concentre sur les connaissances informatiques professionnelles de Jamf Pro et des plateformes macOS/iOS. Ce cours propose une étude pratique avec des scénarios de la gestion des appareils Apple.
EN The Remote Jamf 300 Course builds on the IT professional’s knowledge of Jamf Pro and the macOS/iOS platforms. This course applies a practical and scenario-based examination for the management of Apple devices.
francês | inglês |
---|---|
distance | remote |
jamf | jamf |
macos | macos |
ios | ios |
scénarios | scenario |
plateformes | platforms |
ce | this |
appareils | devices |
cours | course |
pratique | practical |
la | the |
de | of |
apple | apple |
gestion | management |
sur | on |
connaissances | knowledge |
à | and |
pro | pro |
une | a |
FR Personnalisation de l’expérience d’enrôlement Jamf Pro à l’aide de la personnalisation de l’enrôlement et de Jamf Connect
EN Customizing the Jamf Pro Enrollment Experience Using Enrollment Customization and Jamf Connect
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
connect | connect |
personnalisation | customization |
la | the |
pro | pro |
à | and |
FR Ensemble, Jamf Private Access et Jamf Connect s'intègrent aux fournisseurs d'identité cloud pour garantir un accès sécurisé aux appareils et aux ressources d'entreprise.
EN Together, Jamf Private Access and Jamf Connect integrate with cloud identity providers to ensure secure access to devices and company resources.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
connect | connect |
fournisseurs | providers |
cloud | cloud |
ressources | resources |
sécurisé | secure |
appareils | devices |
et | and |
accès | access |
garantir | ensure |
FR Associée à Jamf Protect, Jamf Threat Defense offre une solution complète conçue spécialement pour protéger les utilisateurs Apple contre les intentions malveillantes
EN Jamf Threat Defense together with Jamf Protect offers a complete purpose-built solution to protect Apple users from malicious intent
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
threat | threat |
offre | offers |
solution | solution |
complète | complete |
conçue | built |
utilisateurs | users |
malveillantes | malicious |
defense | defense |
à | to |
une | a |
apple | apple |
protect | protect |
FR Recevez des alertes instantanées lorsque des appareils s'écartent des configurations de durcissement de votre système d'exploitation et ramenez-les dans le droit chemin avec Jamf Protect et Jamf Pro.
EN Receive immediate alerts when devices deviate from your OS hardening configurations and bring them back into the fold with Jamf Protect and Jamf Pro.
francês | inglês |
---|---|
alertes | alerts |
configurations | configurations |
durcissement | hardening |
jamf | jamf |
protect | protect |
appareils | devices |
lorsque | when |
système | os |
le | the |
recevez | receive |
de | bring |
votre | your |
avec | with |
pro | pro |
les | them |
et | and |
FR Répondez aux incidents manuellement ou de façon automatisée avec Jamf Protect et Jamf Pro : des outils que votre service informatique utilise déjà pour gérer les appareils Mac.
EN Perform incident response manually or automate it with Jamf Protect and Jamf Pro: the tools that IT already uses to manage Mac.
francês | inglês |
---|---|
incidents | incident |
manuellement | manually |
informatique | it |
jamf | jamf |
gérer | manage |
ou | or |
outils | tools |
utilise | uses |
mac | mac |
pour | to |
que | already |
les | response |
pro | pro |
FR Jamf Protect et Jamf Pro fonctionnent avec les apps que vous utilisez déjà
EN Jamf Protect and Jamf Pro work with the apps you already know and trust
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
protect | protect |
fonctionnent | work |
apps | apps |
déjà | already |
pro | pro |
avec | with |
et | and |
vous | you |
FR Demandez une démo Wandera optimisée par Jamf | Jamf
EN Request Zero-Trust Cloud Security Trial | Jamf
francês | inglês |
---|---|
demandez | request |
jamf | jamf |
FR Prévention des menaces avec Jamf Protect | Jamf
EN Threat Prevention with Jamf Protect | Jamf
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
prévention | prevention |
protect | protect |
menaces | threat |
avec | with |
FR Détection des menaces avec Jamf Protect | Jamf
EN Threat Detection with Jamf Protect | Jamf
francês | inglês |
---|---|
détection | detection |
jamf | jamf |
protect | protect |
menaces | threat |
avec | with |
FR Visibilité sur la sécurité avec Jamf Protect | Jamf
EN Security Visibility with Jamf Protect | Jamf
francês | inglês |
---|---|
visibilité | visibility |
jamf | jamf |
protect | protect |
avec | with |
sécurité | security |
FR Le centre d’aide Jamf Express propose des conseils pratiques, des vidéos, des rubriques d’aide et d’autres informations sur les bonnes pratiques Jamf Express.
EN The Jamf Now help center offers how-tos, videos, help articles and other information on Jamf Now best practices.
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
jamf | jamf |
propose | offers |
conseils | help |
pratiques | practices |
vidéos | videos |
informations | information |
le | the |
et | and |
bonnes | best |
dautres | other |
sur | on |
FR Partenaires Jamf Rejoignez-nous. Explorez nos ressources ou trouvez un partenaire Jamf.
EN Jamf Partners. Join us. Explore resources or Find Jamf Partner.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
ressources | resources |
ou | or |
rejoignez | join |
explorez | explore |
nous | us |
trouvez | find |
partenaires | partners |
partenaire | partner |
FR En associant Jamf School ou Jamf Pro, vous pouvez installer et mettre à jour les apps à distance, même si l'App Store est désactivé
EN Combined with Jamf School or Jamf Pro, you can install and update apps wirelessly, even if the App Store is disabled
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
school | school |
store | store |
désactivé | disabled |
mettre à jour | update |
ou | or |
installer | install |
si | if |
apps | apps |
vous | you |
pro | pro |
à | and |
FR Jamf lance Jamf Safe Internet pour Microsoft Windows afin d?assurer la protection des élèves sur tous les appareils
EN Apple IT and Security Experts Gather for the 14th Annual Jamf Nation User Conference to Hear the Latest in Security and Device Management
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
appareils | device |
la | the |
les | apple |
pour | for |
afin | in |
FR Dans le Jamf Trust Center, vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin sur la sécurité, la conformité et la confidentialité des produits et services Jamf.
EN The Jamf Trust Center is your gateway to the latest information on the information security, compliance and privacy of Jamf products and services.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
center | center |
conformité | compliance |
confidentialité | privacy |
informations | information |
sécurité | security |
services | services |
trust | trust |
et | and |
produits | products |
FR Jamf s’engage à faire preuve de transparence dans ses relations commerciales avec ses clients. Lisez nos principaux accords juridiques et documents connexes, parfaitement alignés sur les offres et les pratiques de Jamf.
EN Jamf is committed to transparency in how it does business with its customers. Read our key legal agreements and related documents that are tailored to Jamf’s offerings and practices.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
transparence | transparency |
commerciales | business |
clients | customers |
principaux | key |
juridiques | legal |
connexes | related |
accords | agreements |
documents | documents |
pratiques | practices |
à | to |
offres | offerings |
lisez | and |
dans | in |
avec | with |
nos | our |
et | read |
FR Jamf Now est le moyen le plus simple pour les TPE et PME d'assurer la gestion des appareils mobiles (MDM) Apple. Vous pouvez ainsi pleinement vous consacrer au développement de votre entreprise.
EN Jamf Now is the easiest way to perform small business mobile device management (MDM) tasks on Apple devices within your organization, so you can spend your valuable time building your success.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
mobiles | mobile |
consacrer | spend |
now | now |
mdm | mdm |
entreprise | business |
apple | apple |
et | perform |
gestion | management |
appareils | devices |
votre | your |
des | tasks |
vous | you |
plus simple | easiest |
FR Jamf Now | Gestionnaire iOS | MDM TPE et PME
EN Jamf Now | Apple Mobile Device Management (MDM) for SMB
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
now | now |
gestionnaire | management |
pme | smb |
mdm | mdm |
FR Jamf Now est le moyen le plus simple de gérer les appareils Apple des TPE et PME.
EN Jamf Now is the easiest way to manage Apple devices for small and medium-sized businesses.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
appareils | devices |
pme | medium-sized businesses |
now | now |
le | the |
gérer | manage |
apple | apple |
de | way |
et | and |
plus simple | easiest |
FR Jamf Now prend en charge les comptes de messagerie Microsoft Exchange, Google Mail, Yahoo! Mail et tous les types de comptes IMAP ou POP.
EN Jamf Now supports Microsoft Exchange, Google Mail, Yahoo! Mail, and any IMAP or POP mail accounts.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
now | now |
comptes | accounts |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
yahoo | yahoo |
imap | imap |
pop | pop |
ou | or |
et | and |
FR Avec Jamf Now et le déploiement zero-touch, vos utilisateurs sont opérationnels en quelques minutes sur un appareil complètement configuré, sans que personne n'y ait touché !
EN Using Jamf Now with zero-touch deployment gets users up and running in minutes with a fully configured device — without ever touching it!
FR Jamf Now vous aide à concrétiser ces objectifs.
EN Jamf Now has features to help bring those plans to life.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
now | now |
objectifs | plans |
aide | help |
à | to |
FR Associée à Jamf Now, la sécurité native des appareils Apple vous permet de déployer les applications et les outils appropriés sur les bons appareils.
EN The power of native Apple device security with the added security benefits of Jamf Now help you deploy the correct apps and tools to the right device.
francês | inglês |
---|---|
native | native |
jamf | jamf |
applications | apps |
outils | tools |
appareils | device |
déployer | deploy |
apple | apple |
de | of |
et | and |
bons | right |
vous | you |
FR Vous pouvez contacter l'équipe d'assistance de Jamf Now via le chat en direct sur le site web ou dans le produit.
EN You can connect with the Jamf Now support team via the Live chat on the website or within the product.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
now | now |
équipe | team |
ou | or |
vous | you |
direct | live |
produit | product |
sur | on |
site | website |
de | within |
via | via |
le | the |
FR Jamf Now | Gestion des appareils mobiles Apple (MDM) pour les TPE et PME
EN Jamf Now | Apple Mobile Device Management (MDM) for SMB
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
now | now |
gestion | management |
appareils | device |
mobiles | mobile |
pme | smb |
mdm | mdm |
apple | apple |
pour | for |
FR Jamf Now est le moyen le plus simple de gérer les appareils Apple des TPE et PME en pleine croissance.
EN Jamf Now is the easiest way to manage Apple devices for growing small and medium-sized businesses.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
appareils | devices |
pme | medium-sized businesses |
croissance | growing |
now | now |
le | the |
gérer | manage |
apple | apple |
de | way |
et | and |
plus simple | easiest |
FR Associée à Jamf Now, la sécurité native des appareils Apple vous permet de déployer les applications et les outils appropriés sur les bons appareils.
EN The power of native Apple device security with the added security benefits of Jamf Now help you deploy the correct apps and tools to the right device.
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
now | now |
native | native |
permet | power |
appareils | device |
outils | tools |
la | the |
déployer | deploy |
applications | apps |
sécurité | security |
apple | apple |
de | of |
à | to |
et | and |
vous | you |
appropriés | right |
FR Jamf Now autonomise plus de 42 millions d’étudiants dans le monde
EN On the Quest to Save Money, Companies are Turning to Jamf to Consolidate Their Security Tools and Achieve Trusted Access
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
le | the |
plus | to |
FR ADP Workforce Now est un logiciel sur cloud de gestion du capital humain, de gestion des talents et d'avantages conçu pour les entreprises de taille moyenne comptant plus de 50 employés. En savoir plus sur ADP Workforce Now
EN Recruitment software specialists: Applicant Tracking System (ATS), Onboarding, Video Interviewing. Read more about Tribepad
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
et | read |
FR Si vous utilisez actuellement une boutique en ligne de la version Base et que vous voulez passer à une boutique de la version Now, vous pouvez exporter vos produits puis les réimporter dans la nouvelle boutique version Now.
EN If you are currently operating an online shop using the Base version and want to upgrade it to the Now version, you can export your products and then import them back into the Now version of the shop.
francês | inglês |
---|---|
en ligne | online |
si | if |
now | now |
exporter | export |
importer | import |
actuellement | currently |
boutique | shop |
la | the |
de | of |
base | base |
à | to |
vos | your |
utilisez | using |
et | and |
produits | products |
version | version |
voulez | want to |
FR Exportez ensuite les éléments suivants depuis la boutique Now (dans la boutique Now, vous trouverez l’exportation sous «Réglages» puis «Exporter et importer»):
EN Then export the following elements from the Now shop (in the Now shop, you can find the export file under «Settings» and then «Export and Import»):
francês | inglês |
---|---|
éléments | elements |
boutique | shop |
now | now |
réglages | settings |
importer | import |
la | the |
sous | under |
vous | you |
et | find |
depuis | from |
dans | in |
exporter | export |
FR Now Commerce est une des principales plateformes d'e-commerce B2B pour les grossistes, les fabricants et les distributeurs qui utilisent QuickBooks Desktop. En savoir plus sur Now Commerce
EN Now Commerce is the leading B2B eCommerce platform for wholesalers, manufacturers, and distributors using QuickBooks desktop, Learn more about Now Commerce
francês | inglês |
---|---|
commerce | commerce |
plateformes | platform |
quickbooks | quickbooks |
desktop | desktop |
now | now |
grossistes | wholesalers |
fabricants | manufacturers |
distributeurs | distributors |
et | learn |
de | using |
pour | for |
FR La campagne Nursing Now (2018-2021) destinée à rehausser le profil et le statut de notre profession s’est accompagnée de la création d’un certain nombre de groupements Nursing Now.
EN Nursing Now Groups were established as part of the global Nursing Now Campaign (2018-2021) to raise the profile and status of nursing.
francês | inglês |
---|---|
campagne | campaign |
now | now |
groupements | groups |
profil | profile |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Jamf, la référence pour la gestion des appareils Apple
EN Jamf, the standard in Apple Enterprise Management
francês | inglês |
---|---|
jamf | jamf |
apple | apple |
la | the |
gestion | management |
FR Plus de 50 000 entreprises, écoles et hôpitaux font confiance à Jamf pour optimiser leurs initiatives Apple.
EN Jamf is trusted by 50,000+ businesses, schools and hospitals to maximize their Apple initiatives.
francês | inglês |
---|---|
écoles | schools |
hôpitaux | hospitals |
confiance | trusted |
jamf | jamf |
optimiser | maximize |
apple | apple |
entreprises | businesses |
initiatives | initiatives |
à | to |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções