FR Grâce à la richesse de son intelligence de consolidation, CCH Tagetik prend en charge les tâches complexes afin de vous permettre d'accélérer le processus de clôture et de consolidation de l’ensemble des entités.
"intelligence de consolidation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Grâce à la richesse de son intelligence de consolidation, CCH Tagetik prend en charge les tâches complexes afin de vous permettre d'accélérer le processus de clôture et de consolidation de l’ensemble des entités.
EN With rich consolidation intelligence, CCH Tagetik takes care of the complexity so you can accelerate the close and consolidation process across all business entities.
francês | inglês |
---|---|
intelligence | intelligence |
consolidation | consolidation |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
permettre | can |
clôture | close |
prend | takes |
entités | entities |
de | of |
vous | you |
processus | process |
à | and |
FR Grâce à la richesse de son intelligence de consolidation, CCH Tagetik prend en charge les tâches complexes afin de vous permettre d'accélérer le processus de clôture et de consolidation de l’ensemble des entités.
EN With rich consolidation intelligence, CCH Tagetik takes care of the complexity so you can accelerate the close and consolidation process across all business entities.
francês | inglês |
---|---|
intelligence | intelligence |
consolidation | consolidation |
cch | cch |
tagetik | tagetik |
permettre | can |
clôture | close |
prend | takes |
entités | entities |
de | of |
vous | you |
processus | process |
à | and |
FR Gérez votre clôture financière et votre consolidation avec le logiciel de CCH Tagetik, de la clôture locale à la consolidation du groupe en passant par les processus de reporting réglementaire et de publication (Disclosure Management).
EN Manage your financial close and consolidation with CCH Tagetik's software from local close to group consolidation to regulatory reporting and disclosure.
francês | inglês |
---|---|
financière | financial |
consolidation | consolidation |
cch | cch |
locale | local |
reporting | reporting |
réglementaire | regulatory |
gérez | manage |
logiciel | software |
groupe | group |
votre | your |
clôture | close |
à | to |
et | and |
avec | with |
du | from |
FR Stimulez les projets de consolidation avec le starter kit Smart Start Consolidation (SSC) de pmOne
EN Boost consolidation projects with pmOne?s Smart Start Consolidation (SSC) starter kit
francês | inglês |
---|---|
projets | projects |
consolidation | consolidation |
starter | starter |
smart | smart |
start | start |
ssc | ssc |
kit | kit |
avec | with |
FR Le Smart Start Consolidation (SSC) couvre la consolidation légale et la planification et s’appuie sur les connaissances empiriques obtenues au fil de dizaines d'années d’expérience
EN Smart Start Consolidation (SSC) covers plan and legal consolidation and contains empirical knowledge from decades experience
francês | inglês |
---|---|
smart | smart |
consolidation | consolidation |
ssc | ssc |
couvre | covers |
légale | legal |
planification | plan |
dizaines | decades |
sur | start |
connaissances | knowledge |
et | and |
FR Au cours de ce module, vous apprendrez les techniques de base de la consolidation. Vous acquerrez une méthologie solide pour devenir autonome dans la réalisation d’une consolidation.
EN This three-day module teaches basic consolidation techniques. You'll acquire a solid methodology enabling you to do consolidations autonomously.
francês | inglês |
---|---|
module | module |
techniques | techniques |
consolidation | consolidation |
solide | solid |
autonome | autonomously |
ce | this |
de | day |
une | a |
de base | basic |
vous | you |
la | to |
FR Première consolidation statutaire ou consolidation légale annuelle ? Ceci peut-être une bonne solution pour vous.
EN First annual statutory or legal consolidation? This can be a good solution for you.
francês | inglês |
---|---|
consolidation | consolidation |
annuelle | annual |
bonne | good |
solution | solution |
ou | or |
ceci | this |
vous | you |
peut | can |
statutaire | statutory |
peut-être | be |
FR Confiez-nous la rédaction de votre manuel de consolidation et fiabilisez votre processus de consolidation.
EN Entrust us with writing your consolidation manual and make your consolidation process more reliable.
francês | inglês |
---|---|
manuel | manual |
consolidation | consolidation |
confiez | entrust |
nous | us |
processus | process |
votre | your |
et | writing |
de | and |
FR Idéal pour une première consolidation statutaire, ou pour les groupes qui ne réalisent qu’une consolidation annuelle
EN Ideal for a first statutory consolidation or for groups which only do annual consolidation
francês | inglês |
---|---|
idéal | ideal |
consolidation | consolidation |
statutaire | statutory |
groupes | groups |
annuelle | annual |
ou | or |
FR CMB est un groupe international, avec de nombreuses devises et des activités variées. Dans cette vidéo, leur Responsable Consolidation explique comment Sigma Conso répond à leurs enjeux en matière de consolidation et reporting au niveau du groupe.
EN CMB is an international group, with various businesses and many currencies. In this video, their Consolidation Manager explains how Sigma Conso help them face their challenges as far as consolidation and group reporting are concerned.
francês | inglês |
---|---|
international | international |
devises | currencies |
vidéo | video |
responsable | manager |
consolidation | consolidation |
explique | explains |
sigma | sigma |
conso | conso |
reporting | reporting |
groupe | group |
activités | businesses |
comment | how |
de | far |
cette | this |
en | in |
matière | and |
est | is |
avec | with |
des | challenges |
FR « Sigma Conso Consolidation & Reporting est un logiciel de consolidation à la fois souple et puissant, à la pointe de la technologie
EN “Sigma Conso Consolidation & Reporting brings clarity, accuracy and confidence to our entire group reporting
francês | inglês |
---|---|
sigma | sigma |
conso | conso |
consolidation | consolidation |
reporting | reporting |
et | and |
à | to |
FR Gérez votre clôture financière et votre consolidation avec le logiciel de CCH Tagetik, de la clôture locale à la consolidation du groupe en passant par les processus de reporting réglementaire et de publication (disclosure).
EN Manage your financial close and consolidation with CCH Tagetik's software from local close to group consolidation to regulatory reporting and disclosure.
francês | inglês |
---|---|
financière | financial |
consolidation | consolidation |
cch | cch |
locale | local |
reporting | reporting |
réglementaire | regulatory |
gérez | manage |
logiciel | software |
groupe | group |
votre | your |
clôture | close |
à | to |
et | and |
avec | with |
du | from |
FR Consolidation financière La consolidation financière combine différents types de bilans financiers annuels pour répondre aux exigences réglementaires.
EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.
francês | inglês |
---|---|
consolidation | consolidation |
annuels | annual |
exigences | requirements |
types | types |
la | the |
de | of |
pour | legal |
FR Gérez votre clôture financière et votre consolidation avec le logiciel de CCH Tagetik, de la clôture locale à la consolidation du groupe en passant par les processus de reporting réglementaire et de publication (Disclosure Management).
EN Manage your financial close and consolidation with CCH Tagetik's software from local close to group consolidation to regulatory reporting and disclosure.
francês | inglês |
---|---|
financière | financial |
consolidation | consolidation |
cch | cch |
locale | local |
reporting | reporting |
réglementaire | regulatory |
gérez | manage |
logiciel | software |
groupe | group |
votre | your |
clôture | close |
à | to |
et | and |
avec | with |
du | from |
FR Stimulez les projets de consolidation avec le starter kit Smart Start Consolidation (SSC) de pmOne
EN Boost consolidation projects with pmOne?s Smart Start Consolidation (SSC) starter kit
francês | inglês |
---|---|
projets | projects |
consolidation | consolidation |
starter | starter |
smart | smart |
start | start |
ssc | ssc |
kit | kit |
avec | with |
FR Le Smart Start Consolidation (SSC) couvre la consolidation légale et la planification et s’appuie sur les connaissances empiriques obtenues au fil de dizaines d'années d’expérience
EN Smart Start Consolidation (SSC) covers plan and legal consolidation and contains empirical knowledge from decades experience
francês | inglês |
---|---|
smart | smart |
consolidation | consolidation |
ssc | ssc |
couvre | covers |
légale | legal |
planification | plan |
dizaines | decades |
sur | start |
connaissances | knowledge |
et | and |
FR Covid-19 - Mesures sanitaires, aides nouvelle entreprise consolidation, coûts fixes consolidation, loyers et cotisations sociales
EN Sanitary measures, new company consolidation, fixed costs consolidation and rent aids, social security contribution
francês | inglês |
---|---|
mesures | measures |
sanitaires | sanitary |
aides | aids |
nouvelle | new |
entreprise | company |
consolidation | consolidation |
coûts | costs |
fixes | fixed |
et | and |
sociales | social |
FR Covid-19 ? Mesures sanitaires, aides nouvelle entreprise consolidation, coûts fixes consolidation, loyers et cotisations sociales
EN Sanitary measures, new company consolidation, fixed costs consolidation and rent aids, social security contribution
francês | inglês |
---|---|
mesures | measures |
sanitaires | sanitary |
aides | aids |
nouvelle | new |
entreprise | company |
consolidation | consolidation |
coûts | costs |
fixes | fixed |
et | and |
sociales | social |
FR Ce module vous enseignera en 3 jours les fondements théoriques de la consolidation statutaire et la méthode pour réaliser une consolidation complète dans la pratique.
EN This three-day module provides the theoretical foundations of statutory consolidation and includes consolidation methodology and real-life examples.
francês | inglês |
---|---|
module | module |
fondements | foundations |
consolidation | consolidation |
statutaire | statutory |
méthode | methodology |
ce | this |
de | of |
et | and |
la | the |
les | examples |
FR Strategie double structure, donc attente d'une consolidation après une cassure de la trend line puis d'une potentielle consolidation ..
EN Price is following the trendline 2
francês | inglês |
---|---|
de | following |
la | the |
FR Strategie double structure, donc attente d'une consolidation après une cassure de la trend line puis d'une potentielle consolidation ..
EN Price is following the trendline 2
francês | inglês |
---|---|
de | following |
la | the |
FR Strategie double structure, donc attente d'une consolidation après une cassure de la trend line puis d'une potentielle consolidation ..
EN Price is following the trendline 2
francês | inglês |
---|---|
de | following |
la | the |
FR Strategie double structure, donc attente d'une consolidation après une cassure de la trend line puis d'une potentielle consolidation ..
EN Price is following the trendline 2
francês | inglês |
---|---|
de | following |
la | the |
FR Strategie double structure, donc attente d'une consolidation après une cassure de la trend line puis d'une potentielle consolidation ..
EN Price is following the trendline 2
francês | inglês |
---|---|
de | following |
la | the |
FR Strategie double structure, donc attente d'une consolidation après une cassure de la trend line puis d'une potentielle consolidation ..
EN Price is following the trendline 2
francês | inglês |
---|---|
de | following |
la | the |
FR L'intelligence artificielle générale : l'AGI est considérée comme une intelligence artificielle forte, car elle travaille à un niveau supérieur, qui correspond à l'intelligence humaine.
EN Artificial general intelligence: AGI is considered a strong AI as it works on a higher-level that’s in line with human intelligence.
francês | inglês |
---|---|
artificielle | artificial |
générale | general |
forte | strong |
travaille | works |
niveau | level |
humaine | human |
intelligence | intelligence |
supérieur | higher |
considéré | considered |
un | a |
est | is |
comme | as |
à | with |
FR La super intelligence artificielle (SIA), également appelée super intelligence, dépasserait l'intelligence et les capacités du cerveau humain
EN Artificial Super Intelligence (ASI)—also known as superintelligence—would surpass the intelligence and ability of the human brain
francês | inglês |
---|---|
intelligence | intelligence |
artificielle | artificial |
capacités | ability |
cerveau | brain |
également | also |
et | and |
humain | human |
la | the |
super | super |
FR « Nous participons à la consolidation de la démocratie et au contrôle social des politiciens à l’aide de l’intelligence artificielle », explique Yasodara Cordova, activiste, designer et directrice du projet.
EN “We work for the development of democracy and social control of politicians through artificial intelligence,” says Yasodara Cordova, an activist, designer and director of the project.
francês | inglês |
---|---|
démocratie | democracy |
contrôle | control |
social | social |
explique | says |
activiste | activist |
designer | designer |
directrice | director |
et | and |
projet | project |
nous | we |
artificielle | artificial |
la | the |
FR L’IA ne doit pas être considérée comme un substitut à l’humain. Découvrez comment utiliser efficacement ses capacités et réunir le meilleur de l’intelligence artificielle et de l’intelligence humaine.
EN AI shouldn?t be viewed as a replacement for humans. See how to effectively embrace its capabilities and combine the best of artificial intelligence and human intelligence.
francês | inglês |
---|---|
efficacement | effectively |
considéré | viewed |
un | a |
le | the |
humaine | human |
comme | as |
à | to |
comment | how |
de | of |
ne | see |
capacités | capabilities |
et | and |
artificielle | artificial |
ses | its |
être | be |
meilleur | the best |
FR Développez vos capacités de données. Mettez à niveau votre business intelligence et partagez des données issues de systèmes de business intelligence externes, sans faire appel à l'IT.
EN Extend your data capabilities. Upgrade your business intelligence and share data from external BI systems without having to call IT.
francês | inglês |
---|---|
business | business |
partagez | share |
systèmes | systems |
externes | external |
intelligence | intelligence |
données | data |
à | to |
et | and |
de | capabilities |
FR Débattre de l'intelligence du futur nous permet de constater les bienfaits que l'intelligence artificielle apporte au CERN, ainsi que son effet à plus large échelle sur la société, tout en soulignant les défis qu'elle suscite.
EN The theme of future intelligence demonstrates the benefits AI has for CERN, but also highlights the wider impact on global society and the challenges that it brings.
francês | inglês |
---|---|
futur | future |
bienfaits | benefits |
apporte | brings |
effet | impact |
société | society |
cern | cern |
de | of |
la | the |
défis | challenges |
plus large | wider |
à | and |
en | it |
FR L’automatisation stratégique commence avec les bonnes données. Pega Workforce Intelligence™ utilise l’intelligence artificielle pour immédiatement identifier ce qu’il faut automatiser pour obtenir un impact maximal.
EN Strategic automation starts with the right data. Pega Workforce Intelligence™ uses AI to identify where and when to automate for maximum impact.
FR L’intelligence artificielle est sur le point de changer la manière de travailler des entrepreneurs nomades. Nous avons passé en revue six outils utilisant l’intelligence artificielle qui changent le travail mobile.
EN Artificial intelligence is changing the way traveling entrepreneurs do business. Here, we unpack six AI-driven tools that are elevating work on the go.
francês | inglês |
---|---|
entrepreneurs | entrepreneurs |
outils | tools |
changer | changing |
nous | we |
six | six |
travail | work |
de | way |
artificielle | artificial |
qui | that |
sur | on |
FR Nous aidons les professionnels à préparer l’avenir en fournissant un soutien financier pour développer les compétences en matière d’intelligence artificielle et d’intelligence numérique partout au pays.
EN We help professionals prepare for the future by providing financial support to develop artificial intelligence and digital intelligence skills across the country.
francês | inglês |
---|---|
préparer | prepare |
financier | financial |
numérique | digital |
pays | country |
compétences | skills |
aidons | support |
développer | develop |
nous | we |
à | to |
matière | and |
fournissant | providing |
artificielle | artificial |
professionnels | professionals |
pour | for |
les | the |
FR Découvrez dans ce rapport d'Enterprise Management Associates (EMA) comment l'utilisation de l'intelligence artificielle et du machine learning pour la business intelligence stimule l'innovation dans le secteur de l'analyse.
EN Join the CIO of Parameta Solutions as he shares real-world tips for transforming analytics from one-size-fits-all, to a competitive differentiating experience with embedded analytics.
francês | inglês |
---|---|
de | of |
du | from |
pour | for |
FR Le Centre d’intelligence artificielle appliquée JACOBB a pour mission de faciliter l’application de l’intelligence artificielle dans le tissu économique québécois
EN JACOBB Center for Applied Artificial Intelligence’s mission is to facilitate the utilization of artificial intelligence in Quebec?s economic fabric
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
mission | mission |
tissu | fabric |
économique | economic |
québécois | quebec |
le | the |
de | of |
faciliter | facilitate |
dans | in |
artificielle | artificial |
appliqué | applied |
pour | for |
FR Guide d’intelligence des menaces (Threat Intelligence)
EN Managed Threat Intelligence Guide
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
intelligence | intelligence |
threat | threat |
FR Vous voulez découvrir tout ce que App Annie Intelligence peut faire pour vous ? Visitez appannie.com/fr/tours/intelligence pouren savoir plus.
EN Want to know what App Annie Intelligence can do for you? Visit appannie.com/intelligence to learn more.
francês | inglês |
---|---|
app | app |
annie | annie |
visitez | visit |
intelligence | intelligence |
faire | do |
savoir | learn |
voulez | want to |
peut | can |
pour | for |
plus | more |
FR L'intelligence de la menace basée sur l'intelligence artificielle vous permet de visualiser la localisation géographique des activités des abuseurs de votre nom de domaine et leur historique d'abus de domaine.
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
francês | inglês |
---|---|
menace | threat |
visualiser | visualize |
localisation | locations |
géographique | geo |
historique | history |
la | the |
de | of |
nom | name |
domaine | domain |
et | and |
vous | you |
votre | your |
FR La technologie Adaptive Service Intelligence (ASI) et ATLAS® Threat Intelligence apportent en plus un contexte et des rapports pour transformer les paquets de données en informations exploitables.
EN Adaptive Service Intelligence (ASI) technology and ATLAS® Threat Intelligence add context and analytics to turn packet data into actionable insights.
francês | inglês |
---|---|
asi | asi |
atlas | atlas |
threat | threat |
contexte | context |
transformer | turn |
intelligence | intelligence |
données | data |
technologie | technology |
service | service |
paquets | packet |
et | and |
FR L’Association Française pour l’Intelligence Artificielle (AFIA) organise sa cinquième journée « Perspectives et défis de l?IA » sur le thème « Véhicule autonome et intelligence ... Lire la suite
EN Grégoire Allaire (École polytechnique) ran a Seminar@SystemX on May 3 on the following topic: ?Taking into account additive manufacturing constraints in topology optimization of ... Read more
francês | inglês |
---|---|
thème | topic |
de | of |
sur | on |
lire | read |
FR Ce sera intelligence artificielle contre intelligence artificielle puisque les organisations s’orientent vers leurs propres cyber défenses non supervisées et en apprentissage permanent, pour défendre leurs systèmes et leurs services ».
EN It will be AI versus AI, as organisations turn to their own unsupervised, continually learning cyber defences to defend their systems and services.”
francês | inglês |
---|---|
cyber | cyber |
apprentissage | learning |
défendre | defend |
organisations | organisations |
systèmes | systems |
services | services |
leurs | their |
et | and |
propres | own |
en | to |
FR Le Centre d’intelligence artificielle appliquée JACOBB a pour mission de faciliter l’application de l’intelligence artificielle dans le tissu économique québécois.
EN JACOBB Center for Applied Artificial Intelligence?s mission is to facilitate the application of artificial intelligence in the Quebec economy
francês | inglês |
---|---|
centre | center |
mission | mission |
économique | economy |
québécois | quebec |
le | the |
de | of |
faciliter | facilitate |
dans | in |
artificielle | artificial |
appliqué | applied |
pour | for |
FR Le Les entreprises d'intelligence artificielle développent des applications intelligentesSoutenus par l'intelligence artificielle pour les rendre à l'épreuve du temps.
EN The artificial intelligence companies are developing intelligent applicationsBacked by artificial intelligence to make them future-proof.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | companies |
développent | developing |
le | the |
rendre | to make |
à | to |
artificielle | artificial |
par | by |
du | make |
FR Les clients exigent des expériences numériques simples avec leurs banques. Les outils d?intelligence prédictive, automatisés et optimisés par l?intelligence artificielle (IA) permettent de résoudre plus rapidement les problèmes des clients.
EN Customers demand easy digital experiences with their banks. Predictive, automated and artificial intelligence (AI) tools resolve customer issues faster.
francês | inglês |
---|---|
exigent | demand |
expériences | experiences |
numériques | digital |
banques | banks |
outils | tools |
prédictive | predictive |
ia | ai |
avec | with |
intelligence | intelligence |
simples | easy |
artificielle | artificial |
automatisé | automated |
clients | customers |
et | and |
résoudre | resolve |
FR En mars 2021, l’EM Normandie, Grande Ecole de management, et l’EPITA, école d’ingénieurs en intelligence informatique, ouvrent un nouveau MSc Artificial Intelligence for Marketing Strategy accrédité par la Conférence des Grandes Ecoles.
EN In March 2021, EM Normandie Business School and EPITA School of Engineering and Computer Science will launch a new MSc Artificial Intelligence for Marketing Strategy accredited by the Conférence des Grandes Ecoles.
francês | inglês |
---|---|
mars | march |
intelligence | intelligence |
nouveau | new |
artificial | artificial |
accrédité | accredited |
normandie | normandie |
grandes | grandes |
école | school |
un | a |
marketing | marketing |
management | business |
en | in |
informatique | computer |
strategy | strategy |
la | the |
de | of |
et | and |
des | des |
par | by |
FR Le MSc Artificial Intelligence for Marketing Strategy permet d'acquérir une expertise dans le domaine de l'Intelligence Artificielle appliquée au marketing pour jouer un rôle majeur dans le processus de décision et la performance de l’entreprise
EN The MSc Artificial Intelligence for Marketing Strategy provides students with expert skills in the field of Artificial Intelligence applied to marketing, which is critical to a company’s performance and decision-making process
francês | inglês |
---|---|
permet | provides |
domaine | field |
intelligence | intelligence |
marketing | marketing |
strategy | strategy |
performance | performance |
décision | decision |
expertise | expert |
un | a |
processus | process |
artificielle | artificial |
dans | in |
appliqué | applied |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Dans le monde des affaires moderne, la brand intelligence ou l’intelligence de marque occupe une place importante chez les entreprises…
EN From 1st January 2022, marketplaces will be expected to collect a unique identification number (UID) for every product sold on?
francês | inglês |
---|---|
une | a |
de | unique |
FR Intelligence documentaire ; capture cognitive et intelligence artificielle
EN Document Intelligence; Cognitive Capture and Artificial Intelligence
francês | inglês |
---|---|
intelligence | intelligence |
capture | capture |
cognitive | cognitive |
et | and |
artificielle | artificial |
FR Aujourd'hui, l'intelligence artificielle, ou intelligence machine, et les machines dotées d'IA peuvent accomplir les actes suivants :
EN Today, artificial intelligence, or machine intelligence, AI-enabled machines can perform the following acts:
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
intelligence | intelligence |
peuvent | can |
actes | acts |
machine | machine |
machines | machines |
et | perform |
aujourdhui | today |
artificielle | artificial |
Mostrando 50 de 50 traduções