FR La connexion à Oracle Cloud est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et les intégrations Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect et Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic.
Traduzir "infrastructure cloud" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastructure cloud" de francês para inglês
Traduções de infrastructure cloud
"infrastructure cloud" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de infrastructure cloud
francês
inglês
EN Connecting to Oracle Cloud is made easy via our Software Defined Networking technology and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic integrations.
FR Obtenez une visibilité sur toute votre infrastructure et notamment sur les serveurs et VM sur site, les ressources cloud et l'infrastructure cloud natif.
EN Gain visibility into all of your infrastructure—including servers and VMs on-premises, cloud resources and cloud-native infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | gain |
| visibilité | visibility |
| serveurs | servers |
| cloud | cloud |
| natif | native |
| infrastructure | infrastructure |
| et | and |
| notamment | including |
| ressources | resources |
| votre | your |
| sur | on |
| une | of |
FR Oracle Cloud Infrastructure (OCI) est une infrastructure IaaS dont la puissance de calcul hautes performances vous permet d’exécuter des charges de travail cloud-native, informatiques et d’entreprise
EN Oracle Cloud Infrastructure (OCI) is an IaaS that delivers high-performance computing power to run Cloud native, IT, and enterprise workloads
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| iaas | iaas |
| hautes | high |
| oci | oci |
| native | native |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| performances | performance |
| charges de travail | workloads |
| permet | delivers |
| puissance | power |
| calcul | computing |
| est | is |
| travail | enterprise |
| une | an |
| et | and |
FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un certain nombre d’outils et de plug-ins DevOps permettant de travailler avec les services Oracle Cloud Infrastructure
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| devops | devops |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| fournit | provides |
| services | services |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| les | number |
FR vos connexions à Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect ou Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic via votre compte Megaport.
EN connections to Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect or Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic in your Megaport account.
FR Oracle Cloud Infrastructure fournit un nombre d'outils et de modules DevOps pour l'utilisation des services Oracle Cloud Infrastructure
EN Oracle Cloud Infrastructure provides a number of DevOps tools and plug-ins for working with Oracle Cloud Infrastructure services
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| devops | devops |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| fournit | provides |
| un | a |
| de | of |
| services | services |
| et | and |
| pour | for |
FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique
EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts
| francês | inglês |
|---|---|
| garanties | warranties |
| informatique | it |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
| accessoires | accessories |
| pièces | parts |
FR La Banque de l’infrastructure du Canada annonce un Plan de croissance pour créer des emplois et faire croître l’économie - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN The Canada Infrastructure Bank announces a plan to create jobs and grow the economy - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| annonce | announces |
| infrastructure | infrastructure |
| économie | economy |
| de | de |
| du | du |
| emplois | jobs |
| la | the |
| plan | plan |
| banque | bank |
| canada | canada |
| un | a |
| créer | create |
| croissance | grow |
FR Message de la Banque de l ’infrastructure du Canada à l’occasion de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN Message from The Canada Infrastructure Bank on the First National Day of Truth and Reconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| message | message |
| infrastructure | infrastructure |
| nationale | national |
| vérité | truth |
| réconciliation | reconciliation |
| du | du |
| de | de |
| la | the |
| banque | bank |
| canada | canada |
| première | the first |
| la première | first |
| à | and |
FR Pour protéger nos données client, nous comptons sur un logiciel de pointe et une infrastructure démilitarisée matérielle avec pare-feu, tant au niveau de l’infrastructure Internet que de l’infrastructure interne des systèmes
EN No sensitive information is stored on web servers, ever
| francês | inglês |
|---|---|
| données | information |
| internet | web |
| une | ever |
| que | is |
FR Pour protéger nos données client, nous comptons sur un logiciel de pointe et une infrastructure démilitarisée matérielle avec pare-feu, tant au niveau de l’infrastructure Internet que de l’infrastructure interne des systèmes
EN No sensitive information is stored on web servers, ever
| francês | inglês |
|---|---|
| données | information |
| internet | web |
| une | ever |
| que | is |
FR Garanties et services - Infrastructure informatique Accessoires - Infrastructure informatique Pièces détachées - Infrastructure informatique
EN IT Infrastructure Warranties & Services IT Infrastructure Accessories IT Infrastructure Spare Parts
| francês | inglês |
|---|---|
| garanties | warranties |
| informatique | it |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
| accessoires | accessories |
| pièces | parts |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
| francês | inglês |
|---|---|
| expliqué | explained |
| précédemment | previously |
| hybride | hybrid |
| techniquement | technically |
| environnements | premises |
| centralisée | centrally |
| hébergé | hosted |
| public | public |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| privé | private |
| comme | as |
| sont | are |
| au | on |
| gérés | managed |
FR Transférez les avantages de votre souscription actuelle à vos workloads exécutés sur AWS, Azure et Google Cloud. Étendez votre datacenter au cloud public et assurez le même niveau de service SUSE dans votre infrastructure de cloud hybride.
EN Transfer the benefits of your current subscription to your workloads running AWS, Azure and Google Cloud. Extend your data center to the public cloud and ensure the same level of SUSE service across your hybrid cloud infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| transférez | transfer |
| souscription | subscription |
| actuelle | current |
| workloads | workloads |
| datacenter | data center |
| hybride | hybrid |
| avantages | benefits |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| niveau | level |
| service | service |
| infrastructure | infrastructure |
| azure | azure |
| public | public |
| suse | suse |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| assurez | ensure |
| le | the |
FR Maintenez des données saines sur tous vos systèmes locaux et cloud. Talend rassemble tout cela avec la prise en charge de pratiquement n'importe quel data warehouse dans le cloud et de tous les principaux fournisseurs d'infrastructure de cloud public.
EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.
| francês | inglês |
|---|---|
| saines | healthy |
| locaux | premises |
| cloud | cloud |
| talend | talend |
| pratiquement | virtually |
| warehouse | warehouse |
| principaux | major |
| fournisseurs | providers |
| public | public |
| maintenez | maintain |
| systèmes | systems |
| données | data |
| vos | your |
| avec | with |
| sur | on |
| des | support |
| et | and |
FR Dans un contexte où le multi-cloud, l'utilisation de plusieurs fournisseurs cloud public pour répartir et redonder son infrastructure, se démocratise, il est important de pouvoir uniformiser la manière de gérer ses ressources cloud.
EN In a context where multi-cloud is more and more popular (having multiple public cloud providers to dispatch and have redundancy of infrastructure), it's important to standardize the way to handle cloud resources management.
| francês | inglês |
|---|---|
| contexte | context |
| fournisseurs | providers |
| cloud | cloud |
| public | public |
| infrastructure | infrastructure |
| important | important |
| ressources | resources |
| un | a |
| dans | in |
| de | of |
| manière | to |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| gérer | handle |
FR Commencez à moderniser vos besoins en matière de messagerie avec la seule plateforme multi-cloud de données en mouvement. Déployez-la sur le cloud de votre choix : AWS, Azure, Google Cloud ou votre propre infrastructure.
EN Start modernizing your messaging needs with the industry's only multicloud data in motion platform. Deploy on the cloud of your choice—AWS, Azure, Google Cloud, or your own infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| besoins | needs |
| données | data |
| mouvement | motion |
| choix | choice |
| azure | azure |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| infrastructure | infrastructure |
| en | in |
| de | of |
| aws | aws |
| propre | own |
| sur | on |
| avec | with |
| seule | only |
FR À la fois client cloud et entreprise de sécurité native au cloud, CrowdStrike maîtrise les complexités et les risques liés à la protection des données d?entreprise et à l?infrastructure cloud qui les héberge
EN As both a cloud customer and a cloud-native security company, CrowdStrike has a deep understanding of the complexities and risks of protecting corporate data and the cloud infrastructure that holds it
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| client | customer |
| risques | risks |
| infrastructure | infrastructure |
| protection | protecting |
| données | data |
| complexités | complexities |
| de | of |
| entreprise | corporate |
| et | understanding |
| la | has |
FR Notre service informatique est récemment passé d'une infrastructure multicloud à une infrastructure de cloud hybride
EN Our IT department recently moved from a multicloud infrastructure to a hybrid cloud one
| francês | inglês |
|---|---|
| service | department |
| récemment | recently |
| infrastructure | infrastructure |
| multicloud | multicloud |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| à | to |
| une | a |
| notre | our |
FR Cette génération de serveur bénéficie d?une toute nouvelle infrastructure Cloud qui fonctionne avec la dernière version d?OpenStack. Cette nouvelle infrastructure offre trois avantages majeurs:
EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| cloud | cloud |
| majeurs | major |
| openstack | openstack |
| serveur | server |
| nouvelle | new |
| infrastructure | infrastructure |
| offre | offers |
| version | version |
| de | of |
| avantages | benefits |
| la | the |
| qui | that |
| trois | three |
FR Votre machine virtuelle est répliquée vers un hyperviseur extérieur à votre infrastructure. Votre machine virtuelle répliquée est prête à être lancée par l’infrastructure de votre fournisseur de services cloud.
EN Your VM is replicated to a hypervisor outside your infrastructure. Your replicated VM is ready to be powered up by your cloud service provider infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| hyperviseur | hypervisor |
| infrastructure | infrastructure |
| prête | ready |
| services | service |
| cloud | cloud |
| votre | your |
| un | a |
| à | to |
| fournisseur | provider |
| est | is |
| de | outside |
| par | by |
| être | be |
FR Hébergé par Amazon Web Services, fournisseur d'infrastructure Cloud leader sur le marché et mondialement reconnu, notre service profite de l'infrastructure de sécurité et des avantages qu'Amazon apporte
EN Our service is hosted by Amazon Web Services, a widely recognized and industry leading cloud infrastructure vendor, and takes advantage of the security infrastructure and benefits provided by Amazon
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergé | hosted |
| fournisseur | vendor |
| leader | leading |
| reconnu | recognized |
| . | takes |
| amazon | amazon |
| web | web |
| cloud | cloud |
| avantages | benefits |
| le | the |
| services | services |
| service | service |
| sécurité | security |
| de | of |
| notre | our |
| par | by |
| s | a |
FR Terraform est utilisé pour provisionner, gérer et orchestrer l’infrastructure, que cette infrastructure soit sur site, dans le cloud ou une combinaison des deux, comme dans un environnement hybride
EN Terraform is used to provision, manage, and orchestrate infrastructure, no matter if that infrastructure is on-premises, in the cloud, or a combination of both, as in a hybrid environment
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisé | used |
| provisionner | provision |
| infrastructure | infrastructure |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| environnement | environment |
| gérer | manage |
| orchestrer | orchestrate |
| ou | or |
| le | the |
| et | and |
| combinaison | combination |
| comme | as |
| un | a |
| sur | on |
| dans | in |
FR Cette automatisation de l?infrastructure, autrement appelée automatisation de l?infrastructure, trouve une large application dans les centres de données et le déploiement dans le cloud
EN This otherwise called infrastructure automation finds wide application in data centers and cloud deployment
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisation | automation |
| infrastructure | infrastructure |
| autrement | otherwise |
| trouve | finds |
| large | wide |
| données | data |
| cloud | cloud |
| cette | this |
| déploiement | deployment |
| application | application |
| appelé | called |
| dans | in |
| et | and |
FR Cette génération de serveur bénéficie d?une toute nouvelle infrastructure Cloud qui fonctionne avec la dernière version d?OpenStack. Cette nouvelle infrastructure offre trois avantages majeurs:
EN This generation of server benefits from a brand new Cloud infrastructure that works with the latest version of OpenStack. This new infrastructure offers three major advantages:
| francês | inglês |
|---|---|
| génération | generation |
| cloud | cloud |
| majeurs | major |
| openstack | openstack |
| serveur | server |
| nouvelle | new |
| infrastructure | infrastructure |
| offre | offers |
| version | version |
| de | of |
| avantages | benefits |
| la | the |
| qui | that |
| trois | three |
FR Notre service informatique est récemment passé d'une infrastructure multicloud à une infrastructure de cloud hybride
EN Our IT department recently moved from a multicloud infrastructure to a hybrid cloud one
| francês | inglês |
|---|---|
| service | department |
| récemment | recently |
| infrastructure | infrastructure |
| multicloud | multicloud |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| à | to |
| une | a |
| notre | our |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revue | review |
| code | code |
| changements | changes |
| avec | with |
| découvrez | learn |
| dans | in |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| artifactory | artifactory |
| cloud | cloud |
| principaux | major |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| ou | or |
| services | services |
| de | of |
| vos | your |
| avec | with |
| sur | on |
| trois | three |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| made | made |
| optimisons | optimize |
| constamment | constantly |
| bare | bare |
| metal | metal |
| tour | turn |
| soutient | supports |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| in | in |
| performances | performance |
| cloud | cloud |
| à | to |
| ovhcloud | ovhcloud |
| de | of |
| nous | we |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| reverse | reverse |
| à | to |
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| principaux | core |
| bare | bare |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| client | customers |
| répondre | to meet |
| de | of |
| différents | different |
| quatre | the |
| le | on |
| nous | we |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| made | made |
| optimisons | optimize |
| constamment | constantly |
| bare | bare |
| metal | metal |
| tour | turn |
| soutient | supports |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| in | in |
| performances | performance |
| cloud | cloud |
| à | to |
| ovhcloud | ovhcloud |
| de | of |
| nous | we |
FR Les trois plates-formes d'applications qui intègrent le cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud uniquement ; Cloud, Server) connaissent une très bonne croissance
EN All three app platforms that feature cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud only ; Cloud, Server) are growing very well
| francês | inglês |
|---|---|
| plates-formes | platforms |
| cloud | cloud |
| server | server |
| croissance | growing |
| très | very |
| bonne | well |
| qui | that |
| trois | three |
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revue | review |
| code | code |
| changements | changes |
| avec | with |
| découvrez | learn |
| dans | in |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affectées | affected |
| cloud | cloud |
| fonctionneront | function |
| offres | plans |
| premium | premium |
| standard | standard |
| apps | apps |
| et | and |
| toutes | all |
| vos | your |
| nos | our |
| produits | products |
| la | the |
| sur | on |
| par | by |
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| cloud | cloud |
| existant | existing |
| enterprise | enterprise |
| maintenance | maintenance |
| non utilisé | unused |
| si | if |
| standard | standard |
| ou | or |
| premium | premium |
| la | the |
| valeur | value |
| oui | yes |
| nous | we |
| de | of |
| vous | to |
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| clients | customers |
| robustes | robust |
| actuellement | today |
| standard | standard |
| premium | premium |
| management | management |
| fonctionnalité | functionality |
| service | service |
| et | and |
| software | software |
| plus | more |
| celles | the |
| procure | offers |
| pour | for |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | branch |
| cloud | cloud |
| coûteux | costly |
| accès | access |
| direct | direct |
| rapide | fast |
| supprimer | eliminate |
| connectivité | connectivity |
| réseaux | networks |
| nous | we |
| trust | trust |
| à | to |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| zero | zero |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | branch |
| cloud | cloud |
| coûteux | costly |
| accès | access |
| direct | direct |
| rapide | fast |
| supprimer | eliminate |
| connectivité | connectivity |
| réseaux | networks |
| nous | we |
| trust | trust |
| à | to |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| zero | zero |
FR Le Cloud le plus flexible du marché. Appuyez-vous sur la souplesse de nos serveurs Cloud pour bâtir et faire évoluer votre infrastructure.
EN The most flexible Cloud on the market. With the flexibility of our Cloud servers, you can build a hosting infrastructure that adapts to your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructure |
| flexible | flexible |
| serveurs | servers |
| souplesse | flexibility |
| marché | market |
| de | of |
| vous | your |
| nos | our |
| bâtir | build |
| sur | on |
FR Public Cloud - Infrastructure Cloud pour votre entreprise | Infomaniak
EN Public Cloud - cloud infrastructure for your company | Infomaniak
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infomaniak | infomaniak |
| public | public |
| infrastructure | infrastructure |
| votre | your |
| entreprise | company |
| pour | for |
FR Les administrateurs des fournisseurs de services Cloud, qui gèrent l’infrastructure Cloud, ont généralement accès à l’intégralité de la solution, y compris les applications et les données
EN Cloud Service Provider (CSP) administrators, who manage cloud infrastructure, typically have access to the entire solution, including applications and data
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| cloud | cloud |
| généralement | typically |
| accès | access |
| applications | applications |
| fournisseurs | provider |
| la | the |
| données | data |
| solution | solution |
| à | to |
| compris | including |
| et | and |
| services | service |
| gèrent | manage |
FR Modernisez votre infrastructure informatique avec l’architecture multimodale de SUSE Linux Enterprise Server. Grâce à la conception indépendante du cloud, SLES peut facilement migrer vers un cloud public : Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM et Oracle.
EN Modernize your IT infrastructure with SUSE Linux Enterprise Server’s multimodal architecture. With its cloud-agnostic design, SLES can easily transition to public cloud—Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM, Oracle.
| francês | inglês |
|---|---|
| modernisez | modernize |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | servers |
| peut | can |
| facilement | easily |
| public | public |
| azure | azure |
| ibm | ibm |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| conception | design |
| cloud | cloud |
| informatique | it |
| aws | aws |
| votre | your |
| suse | suse |
| à | to |
| avec | with |
FR Oracle Linux alimente Oracle Cloud Infrastructure. Découvrez les dernières images de calcul, SDK et utilitaires pour vos déploiements Oracle Cloud.
EN Oracle Linux powers Oracle Cloud Infrastructure. Learn about the latest compute images, SDKs and utilities for your Oracle Cloud deployments.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| images | images |
| calcul | compute |
| sdk | sdks |
| utilitaires | utilities |
| déploiements | deployments |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| vos | your |
| et | learn |
| dernières | the latest |
FR Oracle Cloud Infrastructure est un ensemble intégré de services Cloud qui vous permet de créer et d’exécuter une large gamme d’applications et de services dans un environnement hébergé haute disponibilité
EN Oracle Cloud Infrastructure is an integrated set of cloud services that enable you to build and run a wide range of applications and services within a highly available hosted environment
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| intégré | integrated |
| large | wide |
| environnement | environment |
| hébergé | hosted |
| haute | highly |
| permet | enable |
| oracle | oracle |
| infrastructure | infrastructure |
| services | services |
| gamme | range |
| disponibilité | available |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| créer | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infrastructure atlassian cloud infrastructure cloud l’infrastructure cloud hybride infrastructure cloud à oracle cloud infrastructure infrastructure cloud hybride infrastructure bitbucket cloud d’infrastructure cloud infrastructure cloud sécurisée l’infrastructure cloud cloud infrastructure infrastructure cloud compatible l infrastructure cloud infrastructure cloud moderne infrastructure google cloud nouvelle infrastructure cloud infrastructure cloud complète l'infrastructure cloud infrastructure cloud professionnelle meilleure infrastructure cloud infrastructure cloud tire infrastructure de cloud infrastructure cloud publique infrastructure cloud apparaît propre infrastructure cloud cloud à cloud vps cloud cloud l’absence d’infrastructure adaptée infrastructure l’infrastructure infrastructure contre infrastructure existante infrastructure informatique existante infrastructure axée infrastructure traditionnelle infrastructure surchargée infrastructure complexe infrastructure essentielle infrastructure actuelle infrastructure parallèlement infrastructure globale infrastructure stratégique infrastructure software defined infrastructure définie infrastructure entièrement redondante infrastructure réseau l’infrastructure d’origine propre infrastructure infrastructure classique infrastructure physiqueTraduzir infrastructure cloud para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe