Traduzir "illimité de spectateurs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "illimité de spectateurs" de francês para inglês

Traduções de illimité de spectateurs

"illimité de spectateurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

illimité free limitless unlimited unrestricted
spectateurs audience public spectators the public viewers

Tradução de francês para inglês de illimité de spectateurs

francês
inglês

FR Spectateurs : Vous pouvez avoir un nombre illimité de spectateurs en lecture seule sur tous les objets Smartsheet.

EN Viewers: You can have unlimited viewers on all Smartsheet objects.

francês inglês
spectateurs viewers
illimité unlimited
objets objects
smartsheet smartsheet
vous you
sur on
de all

FR Créez un nombre illimité d'albums clients, ajoutez un nombre illimité d'images et bénéficiez d'un trafic illimité. Seules les limites de votre plan sur le stockage en nuage des images originales s'appliquent.

EN Create unlimited client albums, add unlimited images, and receive unlimited traffic. Only your plan limits on cloud storage for original images apply.

francês inglês
illimité unlimited
clients client
ajoutez add
trafic traffic
limites limits
plan plan
stockage storage
nuage cloud
images images
originales original
votre your
sur on

FR Vos spectateurs pourront voir vos évènements en résolution 1080p, tant que votre stream source émet en 1080p et que vos spectateurs possèdent une connection de réseau solide

EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection

francês inglês
spectateurs audience
évènements events
stream stream
solide strong
source source
connection connection
réseau network
en in
pourront will
une a
voir see
tant to
et and

FR Vous pourrez y cocher la case « Masquer le comptage des spectateurs sur la page vidéo et dans les résultats de recherche ». Ce paramètre désactivera le nombre de spectateurs en direct pour tous les futurs streams en direct intégrés.

EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.

francês inglês
case box
masquer hide
paramètre setting
futurs future
streams streams
recherche search
ce this
nombre de count
résultats results
page page
vidéo video
en in
direct live
intégré embedded
pourrez will
sur on
et and

FR Tirez parti du sentiment des spectateurs pour orienter votre stratégie de contenu, le cas échéant, et posez des questions à vos spectateurs lorsque vous le pouvez

EN Leverage viewer sentiment to guide your content strategy where applicable and ask your viewers questions where you can

francês inglês
sentiment sentiment
spectateurs viewers
orienter guide
contenu content
échéant applicable
stratégie strategy
à to
lorsque where
et and
vous you

FR La carte CTR est le pourcentage de spectateurs qui cliquent sur la carte.La carte CTR est importante car elle indique si les cartes que vous utilisez sont utiles ou non pour vos spectateurs.

EN The Card CTR is the percentage of viewers that click through via the card.Card CTR matters because it indicates whether the cards you’re using are useful or irrelevant to your viewers.

francês inglês
pourcentage percentage
spectateurs viewers
cliquent click
importante matters
indique indicates
utiles useful
ctr ctr
ou or
carte card
de of
sont are
vos your
utilisez using
cartes cards
car to

FR Démarrages de la liste de lecture : combien de spectateurs commencent votre liste de lecture.Ce chiffre est important car il vous indique combien de vos spectateurs veulent en voir plus

EN Playlist Starts: How many viewers start your playlist.This matters because it tells you how many of your viewers want to watch more

francês inglês
spectateurs viewers
ce this
veulent want to
combien how
il it
commencent starts
de of
car to
plus more

FR Playlist Exits: Combien de spectateurs quittent votre playlist.Cette information est utile car elle vous indique où les spectateurs quittent votre liste de lecture

EN Playlist Exits: How many viewers leave your playlist.This is useful because it tells you where viewers are exiting your playlist

francês inglês
playlist playlist
utile useful
combien how
spectateurs viewers
votre your
cette this
de because
vous you
est is
les are

FR Transformer des spectateurs en abonnés signifie que vous augmentez votre base de spectateurs et que votre nouveau contenu sera proposé à ces abonnés via notifications, la promotion de la page d'accueil, le courrier électronique, etc.

EN Turning viewers into subscribers means you’re growing your viewer base and your new content will be served to those subscribers via notifications, home page promotion, email, and so on.

francês inglês
spectateurs viewers
abonnés subscribers
promotion promotion
etc and so on
nouveau new
contenu content
notifications notifications
électronique email
votre your
base base
sera will
page page
à to
le on

FR Transformer des spectateurs en abonnés signifie que vous augmentez votre base de spectateurs et que votre nouveau contenu sera proposé à vos abonnés via notifications, la promotion de la page d'accueil, les courriels, etc.

EN Turning viewers into subscribers means you’re growing your viewer base, your new content will be served to your subscribers via notifications, home page promotion, email, and so on.

francês inglês
spectateurs viewers
abonnés subscribers
promotion promotion
courriels email
etc and so on
nouveau new
contenu content
notifications notifications
base base
sera will
page page
à to

FR Nombre illimité de spectateurs : invitez autant de collègues que vous le souhaitez à visualiser et à soumettre des commentaires (et ce, gratuitement).

EN Unlimited viewers: Invite as many teammates as you want to view and comment (psst, it’s free).

francês inglês
spectateurs viewers
invitez invite
collègues teammates
commentaires comment
illimité unlimited
gratuitement free
à to
et and
des many
de its

FR Sur le forfait Pro, vous pouvez partager des ressources avec dix utilisateurs maximum, mais vous pouvez avoir un nombre illimité de spectateurs

EN On the Pro plan, you can share assets to ten editors total, but you can have an unlimited number of viewers

francês inglês
forfait plan
partager share
illimité unlimited
spectateurs viewers
ressources assets
de of
le the
pro pro
sur on
vous you

FR Sur leur plan d'affaires WP, vous pouvez héberger un nombre illimité de sites web avec un stockage SSD illimité et vous n'aurez aucune limite sur le nombre de visiteurs.

EN On their WP Business plan, you can host unlimited websites with unlimited SSD storage and you won?t have any limits on the number of visitors.

francês inglês
wp wp
héberger host
illimité unlimited
stockage storage
ssd ssd
limite limits
visiteurs visitors
plan plan
vous you
avec with
de of
le the
sur on
et and
sites websites

FR Lorsqu’une licence est vendue en tant que licence annuelle à acheter par cœur de serveur (à partir de $1000/an pour 1 cœur). Vous avez bien lu : $1000 tous les ans pour un nombre illimité d'applis et un nombre illimité d'utilisateurs.

EN When you are ready to purchase, it is sold as an annual license and purchased per server core (starting at $1000/year for 1 core). That's right: $1000 annually for an unlimited number of apps, and an unlimited number of users.

francês inglês
vendue sold
serveur server
illimité unlimited
licence license
est is
à to
acheter purchase
de of
an annually
un an
cœur core
et and
annuelle annual
ans year
pour for
vous you
les number

FR Vous pourrez également enregistrer un nombre illimité d'invités, sauvegarder un nombre illimité d'enregistrements, utiliser une table d'harmonie en direct (pour la musique, les publicités, etc.), et plus encore.

EN You?ll also be able to record an unlimited number of guests, save unlimited recordings, use a live soundboard (for music, ads, etc.), and more.

francês inglês
illimité unlimited
etc etc
utiliser use
également also
musique music
un a
direct live
publicités ads
et and
enregistrer save
pourrez you
pour for
plus more

FR Sur leur plan d'affaires WP, vous pouvez héberger un nombre illimité de sites web avec un stockage SSD illimité et vous n'aurez aucune limite sur le nombre de visiteurs.

EN On their WP Business plan, you can host unlimited websites with unlimited SSD storage and you won?t have any limits on the number of visitors.

francês inglês
wp wp
héberger host
illimité unlimited
stockage storage
ssd ssd
limite limits
visiteurs visitors
plan plan
vous you
avec with
de of
le the
sur on
et and
sites websites

FR Lorsqu’une licence est vendue en tant que licence annuelle à acheter par cœur de serveur (à partir de $1000/an pour 1 cœur). Vous avez bien lu : $1000 tous les ans pour un nombre illimité d'applis et un nombre illimité d'utilisateurs.

EN When you are ready to purchase, it is sold as an annual license and purchased per server core (starting at $1000/year for 1 core). That's right: $1000 annually for an unlimited number of apps, and an unlimited number of users.

francês inglês
vendue sold
serveur server
illimité unlimited
licence license
est is
à to
acheter purchase
de of
an annually
un an
cœur core
et and
annuelle annual
ans year
pour for
vous you
les number

FR Illimité avec SOS Pack illimité pour

EN Unlimited with SOS Unlimited package for

francês inglês
illimité unlimited
sos sos
pack package
avec with
pour for

FR À cette fin, le Concessionnaire a le droit de distribuer les applications RAD Studio incluant la licence ToGo sur les plates-formes mobiles supportées à un nombre illimité d'utilisateurs sur un nombre illimité de périphériques.

EN To that end, Licensee has the right to distribute the RAD Studio applications including the ToGo License to the supported mobile platforms to unlimited users on unlimited devices.

francês inglês
distribuer distribute
rad rad
studio studio
incluant including
licence license
support supported
mobiles mobile
de end
applications applications
plates-formes platforms
périphériques devices
droit right
a has
la to
sur on

FR Avec Email Unlimited, vous pouvez avoir un nombre illimité d’adresses e-mail et un espace de stockage illimité.

EN With Email Unlimited you can have an unlimited amount of email addresses and unlimited storage.

francês inglês
stockage storage
illimité unlimited
de of
avec with
vous you
et and
email email

FR Vous voulez bénéficier d'un trafic VPN illimité ? La suite Bitdefender Premium Security inclut Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN pour un trafic illimité et un support Premium.

EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.

francês inglês
trafic traffic
vpn vpn
illimité unlimited
bitdefender bitdefender
premium premium
security security
inclut includes
support support
voulez need
total total
pour for

FR Vous voulez bénéficier d'un trafic VPN illimité ? La suite Bitdefender Premium Security inclut Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN pour un trafic illimité et un support Premium.

EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.

francês inglês
trafic traffic
vpn vpn
illimité unlimited
bitdefender bitdefender
premium premium
security security
inclut includes
support support
voulez need
total total
pour for

FR Vous voulez bénéficier d'un trafic VPN illimité ? La suite Bitdefender Premium Security inclut Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN pour un trafic illimité et un support Premium.

EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.

francês inglês
trafic traffic
vpn vpn
illimité unlimited
bitdefender bitdefender
premium premium
security security
inclut includes
support support
voulez need
total total
pour for

FR Chaque plan permet un nombre illimité de produits, un stockage de fichiers illimité, des remises sur les étiquettes d'expédition et un forfait de vente au détail si nécessaire.

EN Each plan allows for an unlimited number of products, unlimited file storage, shipping label discounts and a retail package if needed.

francês inglês
permet allows
illimité unlimited
remises discounts
étiquettes label
nécessaire needed
stockage storage
si if
fichiers file
un a
plan plan
de of
détail retail
et and
chaque each
produits products
forfait package
les number

FR Les formules Family de Keeper et LastPass offrent toutes deux un accès d'urgence et un stockage illimité des mots de passe sur un nombre illimité d'appareils

EN Both Keeper and LastPass offer emergency access, unlimited password storage and devices in their Family plans

francês inglês
family family
keeper keeper
offrent offer
stockage storage
illimité unlimited
dappareils devices
accès access
passe password
et and

FR L’équipe du Fund continue de croire que des scénarios solides constituent la clé du succès – car ils attirent des talents, du financement et des spectateurs

EN HGF continues to believe that strong scripts will drive success ? by attracting talent, financing and audiences

francês inglês
continue continues
croire believe
solides strong
scénarios scripts
succès success
talents talent
financement financing
la to
de drive
et and

FR Les vidéos en direct sont automatiquement et instantanément converties en enregistrements, afin que les spectateurs puissent y accéder plus tard

EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later

francês inglês
automatiquement automatically
puissent can
accéder access
vidéos videos
instantanément instantly
sont are
spectateurs viewers
direct live
tard later
enregistrements to

FR Découvrez Snapchat et sa technologie de réalité augmentée universellement accessible, qui transforme les utilisateurs de n'importe quel téléphone en spectateurs de réalité augmentée

EN Enter Snapchat and its universally accessible A/R technology, which turns any user’s phone into an augmented reality viewer

francês inglês
snapchat snapchat
technologie technology
réalité reality
augmentée augmented
universellement universally
accessible accessible
utilisateurs users
téléphone phone
r r
l a
et and
de its

FR La VOD d'Infomaniak choisira automatiquement la qualité adaptée à l'appareil et la connexion de vos spectateurs.

EN Infomaniak’s VOD will automatically adapt the quality to the device and connection of your viewers.

francês inglês
vod vod
automatiquement automatically
spectateurs viewers
qualité quality
la the
connexion connection
de of
à to
vos your
et and

FR Par défaut, les vidéos sont encodées pour supporter le multibitrate afin d'offrir la meilleure expérience possible à vos spectateurs, quelle que soit la vitesse de leur connexion Internet.

EN By default, videos are encoded to support multi-bitrate to provide the best possible experience for your viewers, regardless of their internet connection speed.

francês inglês
défaut default
vidéos videos
supporter support
expérience experience
possible possible
spectateurs viewers
internet internet
à to
connexion connection
vitesse speed
de of
sont are
vos your
soit regardless
par by
pour for
meilleure the best

FR Si vous avez laissé par défaut les paramètres d'encodage, le player adaptera automatiquement la qualité du média aux conditions de vos spectateurs

EN If you’ve kept the encoding parameters by default, the player will automatically adapt the quality of the media to your viewers’ circumstances

francês inglês
défaut default
paramètres parameters
player player
automatiquement automatically
spectateurs viewers
si if
qualité quality
de of
vos your
média media
par by

FR Dans la rubrique « Lecture », vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour résoudre les problèmes vidéo et audio que vos spectateurs pourraient rencontrer

EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio

francês inglês
spectateurs viewers
audio audio
dans in
besoin need
résoudre troubleshoot
et find
vos your
la the
dont you
vidéo video

FR À partir de là, les spectateurs pourront précommander votre contenu. Quand quelqu'un précommande, Vimeo autorise l'achat afin de pouvoir débiter la carte au moment de la sortie de votre vidéo.

EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.

francês inglês
autorise authorizes
carte card
pouvoir able
votre your
vimeo vimeo
commande purchase
de of
spectateurs viewers
vidéo video
au on

FR O2 Arena utilise Zendesk Support, Chat et Guide pour aider des milliers de spectateurs adeptes des concerts

EN 99designs replaced 3 systems with a Zendesk omnichannel solution

francês inglês
zendesk zendesk

FR Optimisez votre performance au box-office pour que les spectateurs en demandent plus

EN Optimize box office performance to keep moviegoers coming back for more

francês inglês
optimisez optimize
performance performance
box box
office office
pour for
plus more
en to

FR Le chanteur français Serge Gainsbourg donne un concert lors du Printemps de Bourges, le 03 Avril 1986, devant plus de 11000 spectateurs.

EN French singer Serge Gainsbourg gives a concert at the Printemps de Bourges on April 3, 1986, in front of more than 11,000 spectators.

francês inglês
chanteur singer
serge serge
donne gives
concert concert
avril april
spectateurs spectators
un a
de de
plus more
devant in

FR Des spectateurs enjoués aspergent Jean Robic avec une bouteille dans un des cols de la Chartreuse. Date : 02/07/1947 Lieu : La Chartreuse

EN Playful spectators sprinkle Jean Robic with a bottle in one of the passes of the Chartreuse. Date: 02/07/1947 Place: The Chartreuse

francês inglês
spectateurs spectators
bouteille bottle
jean jean
lieu place
de of
la the
avec with
un a
date date
dans in

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : spectateurs, eau, cyclisme, Robic

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: spectators, water, cycling, Robic

francês inglês
spectateurs spectators
cyclisme cycling
eau water
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxe, boxeur, cassius clay, muhammad ali, mohamed ali, entraînement, combat, contre, oscar bonavena, noir et blanc, salle, spectateur, spectateurs, homme, enfant, 1970, année 1970

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, muhammad ali, mohamed ali, training, fight, against, oscar bonavena, black and white, hall, spectator, onlookers, man, child, 1970, year 1970

francês inglês
boxeur boxer
clay clay
ali ali
entraînement training
salle hall
spectateur spectator
enfant child
année year
homme man
boxe boxing
et and
la photographie photograph
noir black
utilisé used
mots clés keywords
pour against
la to

FR La solution VOD d'Infomaniak permet de stocker et de partager vos vidéos en haute qualité, quel que soit leur taille ou le nombre de spectateurs.

EN Infomaniak’s VOD solution lets you store and share videos in high quality, no matter their size or the number of viewers.

francês inglês
vod vod
permet lets
stocker store
partager share
vidéos videos
qualité quality
spectateurs viewers
en in
taille size
haute high
ou or
solution solution
de of
et and

FR Ceux-ci se repartissent les spectateurs des différents streamings

EN These are divided into viewers of different streams

francês inglês
différents different
spectateurs viewers
ceux-ci these
se into

FR Dotée d’une capacité de 18 000 spectateurs, elle sera le principal site couvert du le hockey sur glace pour les Jeux d’Hiver de 2022 avec le Palais National Omnisports.

EN With a capacity of 18,000 spectators, it will serve as the main indoor venue for ice hockey at the 2022 Winter Games alongside the National Indoor Stadium.

francês inglês
spectateurs spectators
principal main
glace ice
site venue
hockey hockey
jeux games
de of
le the
avec with
national national
capacité capacity
pour for

FR Le site, qui continuera à être utilisé pour des compétitions internationales et l’entraînement des athlètes après les Jeux d’Hiver, dispose d’une capacité de 5000 places assises et de 3500 places debout pour les spectateurs.

EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.

francês inglês
continuera continue to
utilisé used
athlètes athlete
debout standing
compétitions competitions
le the
internationales international
de of
site venue
à to
et and
être be
pour for
capacité capacity
spectateurs spectators

FR Le parc comprendra deux sites différents: le parc A pour le ski acrobatique, le parc B pour le snowboard, chacun pouvant recevoir 7500 spectateurs.

EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.

francês inglês
parc park
spectateurs spectators
le the
b b
ski skiing
snowboard snowboarding
pouvant will
différents a
pour for

FR Les Jeux Paralympiques offrent une plateforme aux athlètes handisports présentant différents handicaps afin qu'ils aient la chance de démontrer leurs capacités exceptionnelles à des millions de spectateurs et des milliards de téléspectateurs.

EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.

francês inglês
paralympiques paralympic
offrent provide
plateforme platform
athlètes athletes
exceptionnelles outstanding
télé tv
jeux games
la the
de of
capacités abilities
à to
spectateurs viewers
et and
présentant with
une a
des milliards billions

FR De plus, n'oubliez pas que les spectateurs auront toujours la possibilité de désactiver manuellement ou de passer à une autre langue disponible pour votre vidéo.

EN Also, please keep in mind that viewers will still have the option to manually turn off or switch to a different language that is available for your video.

francês inglês
manuellement manually
ou or
spectateurs viewers
à to
la the
vidéo video
auront will
de off
une a
toujours still
passer switch
disponible available
pour for

FR Les sous-titres de la vidéo en direct seront enregistrés dans la version archivée de la vidéo, afin que vos spectateurs puissent la consulter à nouveau et regarder les moments clés avec le sous-titrage.

EN Captions in the live video will be saved in the archived version of the video so that your viewers can return and watch key moments with captioning.

francês inglês
spectateurs viewers
moments moments
archivé archived
titrage captioning
de of
vidéo video
en in
direct live
vos your
regarder watch
à and
clé key
avec with
version version
enregistré saved

FR Les spectateurs pourront activer et désactiver les sous-titres à leur convenance en cliquant sur l'icône [CC] du player Vimeo.

EN Viewers will be able to turn captions on and off at their discretion by clicking the [CC] icon in the Vimeo player.

francês inglês
player player
vimeo vimeo
spectateurs viewers
en in
pourront will
à to
et and
les off
sur on

FR Personnalisez votre profil Vimeo et montrez à vos spectateurs un aperçu de votre travail en ajoutant une vidéo de couverture personnalisée

EN Make your Vimeo profile your own and show your viewers a glimpse of your work by adding a custom cover video

francês inglês
profil profile
spectateurs viewers
vimeo vimeo
travail work
vidéo video
ajoutant by adding
en ajoutant adding
un a
aperçu glimpse
de of
personnalisé custom
en cover
à and

FR Accéder à l'analyse au niveau des spectateurs dans les présentations

EN Access viewer-level analytics in showcases

francês inglês
accéder access
niveau level
dans in

Mostrando 50 de 50 traduções