FR Palm Beach a toujours une eau claire en raison de son emplacement et dégage tous les éléments d’un paradis tropical, avec des cocotiers bordant les rues et un feuillage tropical partout.
"goût tropical" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Palm Beach a toujours une eau claire en raison de son emplacement et dégage tous les éléments d’un paradis tropical, avec des cocotiers bordant les rues et un feuillage tropical partout.
EN Palm Beach has consistently clear water due to its location and exudes all of the elements of a tropical paradise, with coconut palms lining the streets and tropical foliage throughout.
francês | inglês |
---|---|
palm | palm |
beach | beach |
eau | water |
claire | clear |
emplacement | location |
éléments | elements |
paradis | paradise |
tropical | tropical |
rues | streets |
feuillage | foliage |
de | of |
un | a |
en | due |
et | and |
a | has |
avec | with |
FR Watermelon Zkittlez a été habilement conçue par Barney’s Farm pour produire un arôme et un goût tropical
EN Watermelon Zkittlez has been lovingly crafted by Barney's Farm to impart a tropical taste and aroma
francês | inglês |
---|---|
farm | farm |
tropical | tropical |
un | a |
arôme | aroma |
goût | taste |
été | been |
et | and |
a | has |
par | by |
produire | to |
FR "Il faut avoir bon goût pour avoir mauvais goût", dit Daniel Roseberry en souriant
EN “It takes good taste to have bad taste,” says Roseberry, smiling
francês | inglês |
---|---|
bon | good |
goût | taste |
mauvais | bad |
dit | says |
souriant | smiling |
il | it |
en | to |
FR La mise à jour constante de nos connaissances techniques, par des compétences sans cesse renouvelées, ainsi que notre goût du travail bien fait sont le reflet de notre goût de l’excellence
EN The constant updating of our technical knowledge, via incessantly renewed skills, together with our preference for a job well done, are the reflection of our idea of excellence
francês | inglês |
---|---|
constante | constant |
reflet | reflection |
mise à jour | updating |
renouvelé | renewed |
techniques | technical |
bien | well |
compétences | skills |
connaissances | knowledge |
de | of |
sont | are |
travail | done |
mise | with |
FR La technologie aseptique permet de maintenir la sécurité alimentaire et le goût des produits pendant au moins six mois, sans réfrigération ni conservateurs. Les aliments conservent leur couleur, leur texture, leur goût et leur valeur nutritive.
EN Aseptic technology keeps food safe and flavourful for at least six months without refrigeration or preservatives. It allows food to retain colour, texture, taste and nutrition.
francês | inglês |
---|---|
aseptique | aseptic |
goût | taste |
mois | months |
réfrigération | refrigeration |
conservateurs | preservatives |
texture | texture |
permet | allows |
sécurité | safe |
technologie | technology |
au moins | least |
six | six |
valeur | to |
maintenir | keeps |
et | and |
couleur | colour |
FR Il prend plus de temps à cuire, mais a un goût plus prononcé. Riz sauvage provient d'un genre d'herbe différent, a un goût de noisette et est cuit de la même manière que les autres variétés de riz
EN It takes longer to cook, but has a stronger taste. Wild rice comes from a different genus of grass, tastes a bit nutty and is cooked similar to the other rice varieties
francês | inglês |
---|---|
cuire | cook |
sauvage | wild |
provient | comes from |
noisette | nutty |
cuit | cooked |
il | it |
prend | takes |
plus | stronger |
riz | rice |
plus de | longer |
goût | taste |
un | a |
variétés | varieties |
à | to |
la | the |
et | and |
a | has |
de | of |
autres | other |
mais | but |
FR Et cela n'a pas un goût de légumes ou de santé, mais simplement un goût délicieux.
EN At the same time, it does not taste vegetable or healthy, but simply delicious.
francês | inglês |
---|---|
goût | taste |
légumes | vegetable |
santé | healthy |
délicieux | delicious |
ou | or |
simplement | simply |
un | but |
pas | not |
de | does |
FR Le goût aigre-doux avec un arrière-goût acide, des notes de bois dur et d'encens annonce un effet agréablement équilibré
EN The bittersweet flavor with a sour aftertaste with notes of fine hardwood and incense heralds a nicely balanced inebriation
francês | inglês |
---|---|
goût | flavor |
notes | notes |
équilibré | balanced |
aigre | sour |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
FR Banque de graines spécialisée pour fournir le goût authentique de certaines de vos variétés préférées, Light Buds propose des variétés légères en THC mais énorme en goût et en CBD
EN As a seed bank that specialises in delivering the authentic taste of some of your favourite strains, Light Buds is light on THC but huge on flavour and CBD
francês | inglês |
---|---|
banque | bank |
graines | seed |
fournir | delivering |
énorme | huge |
cbd | cbd |
en | in |
le | the |
de | of |
goût | taste |
authentique | authentic |
light | light |
vos | your |
thc | thc |
et | and |
l | a |
spécialisé | specialises |
mais | but |
préféré | favourite |
FR Un léger goût de menthe vient parfaire le goût de l’huile pour une consommation à toute heure
EN With a slightly minty flavour, this oil is great tasting and perfect for any time of day
francês | inglês |
---|---|
goût | flavour |
parfaire | perfect |
de | of |
un | a |
pour | for |
à | and |
vient | is |
FR Le champignon chaga a un goût légèrement amer, mais il est idéal à mélanger à de la nourriture et aux boissons pour masquer son goût unique au besoin.
EN Chaga mushroom has a slightly bitter taste, but it’s ideal for mixing with food and drink to mask the unique flavour if needed.
francês | inglês |
---|---|
champignon | mushroom |
amer | bitter |
idéal | ideal |
mélanger | mixing |
masquer | mask |
goût | taste |
légèrement | slightly |
un | a |
à | to |
mais | but |
de | unique |
FR Des formats impressionnants : des sachets contenant une poudre à fonte rapide au goût légèrement sucré et des gommes à mâcher au goût fruité
EN Exciting formats ? stick packs with fast-melting powder with a slightly sweet taste and soft chews with a fruity flavour
francês | inglês |
---|---|
formats | formats |
poudre | powder |
fonte | melting |
rapide | fast |
sucré | sweet |
fruité | fruity |
goût | taste |
légèrement | slightly |
à | and |
une | a |
FR Une province de goût. Découvrez notre passion pour le goût et les occasions conviviales.
EN A province of taste: discover our passion for taste and conviviality.
francês | inglês |
---|---|
province | province |
goût | taste |
découvrez | discover |
de | of |
passion | passion |
une | a |
notre | our |
pour | for |
FR De plus, les anthocyanes fournissent un goût particulier qu?il convient de découvrir. Malgré sa teneur en sucre naturelle, le goût a aussi une note légèrement acide qui plaît aussi aux enfants.
EN Anthocyanins provide a particular taste that is worth discovering.
francês | inglês |
---|---|
fournissent | provide |
goût | taste |
découvrir | discovering |
un | a |
qui | that |
particulier | particular |
FR Goût ibérique de Bellota: le goût savoureux
EN Iberian Bellota flavour: the tasty flavour
francês | inglês |
---|---|
goût | flavour |
le | the |
savoureux | tasty |
FR Finale au goût de gâteau à la crème glacée, carottes, noix de cola, moka et un goût torréfié robuste qui s’évanouit peu à peu.
EN Finish with a flavour of carrot ice cream cake, kola nut, Mocha and a strong toasted taste that gradually fades.
francês | inglês |
---|---|
gâteau | cake |
noix | nut |
robuste | strong |
finale | finish |
crème | cream |
goût | taste |
de | of |
un | a |
qui | that |
à | and |
FR Couleur ambrée. D?agréables réminiscences de chocolat et de vanille suivies d?un goût subtil de noisette caramélisée et d?un corps demi-sec. Finale au goût de beurre de noix et de caramel qui s?évanouit progressivement.
EN Amber colour. Pleasant reminiscences of chocolate and vanilla followed by a subtle caramelized nutty flavour and a semi-dry body. Finish with a nut butter and caramel flavour that gradually fades.
francês | inglês |
---|---|
ambrée | amber |
agréables | pleasant |
chocolat | chocolate |
vanille | vanilla |
suivies | followed |
goût | flavour |
subtil | subtle |
noisette | nutty |
corps | body |
beurre | butter |
noix | nut |
caramel | caramel |
progressivement | gradually |
finale | finish |
un | a |
couleur | colour |
de | of |
et | and |
qui | that |
FR Couleur ambrée brillante. Arômes séduisants de caramel fondu, avec des senteurs accentuées de poivre et de tabac. Avec un corps sec et un délicieux goût fruité et un arrière-goût légèrement épicé.
EN Bright amber colour. Seductive fragrances of melted caramel, with marked hints of pepper and tobacco. With a dry body and a delicious fruity flavour and a slightly spicy aftertaste.
francês | inglês |
---|---|
couleur | colour |
ambrée | amber |
brillante | bright |
caramel | caramel |
poivre | pepper |
tabac | tobacco |
corps | body |
sec | dry |
délicieux | delicious |
goût | flavour |
fruité | fruity |
épicé | spicy |
de | of |
un | a |
légèrement | slightly |
et | and |
avec | with |
FR La mise à jour constante de nos connaissances techniques, par des compétences sans cesse renouvelées, ainsi que notre goût du travail bien fait sont le reflet de notre goût de l’excellence
EN The constant updating of our technical knowledge, via incessantly renewed skills, together with our preference for a job well done, are the reflection of our idea of excellence
francês | inglês |
---|---|
constante | constant |
reflet | reflection |
mise à jour | updating |
renouvelé | renewed |
techniques | technical |
bien | well |
compétences | skills |
connaissances | knowledge |
de | of |
sont | are |
travail | done |
mise | with |
FR Corona: le goût de vivre, tout simplement. Robe dorée, goût rafraîchissant et quartier de limette: savourez les petits plaisirs de la vie avec Corona.
EN When the living is easy, the beer is Corona. Golden colour, refreshing taste and iconic lime ritual, Corona is made to enjoy life’s simple pleasures.
francês | inglês |
---|---|
corona | corona |
goût | taste |
rafraîchissant | refreshing |
savourez | enjoy |
plaisirs | pleasures |
vivre | living |
simplement | easy |
et | and |
doré | golden |
FR Une eau au goût pur donne un meilleur goût au café, au thé, aux smoothies.. à tout ! Pour un mode de vie plus sain et plus durable. Ne vous contentez pas de moins.
EN Pure-tasting water provides better-tasting coffee, tea, smoothies—everything—for a healthier, more sustainable lifestyle. Don’t settle for anything less.
francês | inglês |
---|---|
pur | pure |
donne | provides |
café | coffee |
thé | tea |
smoothies | smoothies |
sain | healthier |
durable | sustainable |
moins | less |
eau | water |
un | a |
meilleur | better |
plus | more |
FR ruisseau schitts, schittscreek, café tropical, flamant
EN schitts creek, schittscreek, tropical cafe, flamingo
francês | inglês |
---|---|
ruisseau | creek |
café | cafe |
tropical | tropical |
FR traces de pas dans le sable, dieu, jésus, seigneur, spirituel, religieux, paysage océanique, plage, le sable, vagues de locéan, tropical, poèmes célèbres, de motivation
EN footprints in the sand, god, jesus, lord, spiritual, religious, ocean scenery, beach, sand, ocean waves, tropical, famous poems, motivational
francês | inglês |
---|---|
jésus | jesus |
seigneur | lord |
spirituel | spiritual |
religieux | religious |
paysage | scenery |
vagues | waves |
tropical | tropical |
célèbres | famous |
le | the |
sable | sand |
plage | beach |
dans | in |
de | god |
FR Cacatoès tropical et motif jungle - blanc Rideau de douche
EN Tropical cockatoo and jungle pattern - white Shower Curtain
francês | inglês |
---|---|
tropical | tropical |
motif | pattern |
jungle | jungle |
blanc | white |
rideau | curtain |
douche | shower |
et | and |
FR grenade, citron, été, frais, jardin, nuit, fleurs, motifs, tropical
EN pomegranate, lemon, summer, fresh, garden, night, flowers, pattern, tropical
francês | inglês |
---|---|
citron | lemon |
été | summer |
frais | fresh |
nuit | night |
motifs | pattern |
tropical | tropical |
jardin | garden |
fleurs | flowers |
FR Jardin tropical mystérieux. Foulard
EN Mysterious tropical garden. Scarf
francês | inglês |
---|---|
jardin | garden |
tropical | tropical |
mystérieux | mysterious |
foulard | scarf |
FR Cacatoès tropical et motif jungle - blanc Tapis de bain
EN Tropical cockatoo and jungle pattern - white Bath Mat
francês | inglês |
---|---|
tropical | tropical |
motif | pattern |
jungle | jungle |
blanc | white |
tapis | mat |
bain | bath |
et | and |
FR tiki, totem, hawaii, hawaïen, le surf, planche de surf, ananas, poisson, aloha, hibiscus, tropical, sanditch, artisanat de pierre de lune, pierre de lune, ananas rose fonctionne
EN tiki, totem, hawaii, hawaiian, surf, surfboard, pineapple, fish, aloha, hibiscus, tropical, sanditche, lunastonecrafts, lunastone, pink pineapple works
francês | inglês |
---|---|
tiki | tiki |
hawaii | hawaii |
ananas | pineapple |
poisson | fish |
tropical | tropical |
rose | pink |
fonctionne | works |
planche de surf | surfboard |
surf | surf |
FR goutte, abstrait, tropical, drôle, mignon, formes, biologique, maximalisme, memphis, bleu, corail, jaune, motif, été, moderne
EN blob, abstract, tropical, fun, cute, shapes, organic, maximalism, memphis, blue, coral, yellow, pattern, summer, modern
francês | inglês |
---|---|
abstrait | abstract |
tropical | tropical |
drôle | fun |
mignon | cute |
biologique | organic |
corail | coral |
été | summer |
moderne | modern |
formes | shapes |
motif | pattern |
jaune | yellow |
bleu | blue |
FR Vue en bas angle TimeLape de Bel ciel bleu et ensoleillé avec soleil brillant sur un hozizon d'été tropical dans la lumière du soleil, rayon de soleil et éruptions de rayons de soleil avec cumulus blancs au soleil de midi
EN Yellow Sunflower Head Blooming in Time Lapse
francês | inglês |
---|---|
bleu | yellow |
en | in |
FR Soyez enchanté par un jardin tropical luxuriant rempli de plantes colorées et une multitude de papillons vivants d'Amérique centrale et du Sud, Afrique de l'Est et Asie du Sud-Est dans les papillons !
EN Be delighted by a lush, tropical garden filled with colorful plants and a multitude of live butterflies from Central and South America, East Africa, and Southeast Asia in Butterflies!
francês | inglês |
---|---|
luxuriant | lush |
tropical | tropical |
jardin | garden |
rempli | filled |
plantes | plants |
multitude | multitude |
papillons | butterflies |
centrale | central |
afrique | africa |
asie | asia |
par | by |
coloré | colorful |
de | of |
et | and |
sud | south |
dans | in |
est | be |
un | a |
FR Tranche de mangue sur fond bleu, concept tropical
EN Mediterranean set table. Gray plates, forks, green napkins and olive tree branches
francês | inglês |
---|---|
de | and |
bleu | green |
FR Tropical Plant libre et vecteur herbe Silhouette 143769 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Free Tropical Plant And Grass In Silhouette Vector 143769 Vector Art at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
tropical | tropical |
plant | plant |
et | and |
herbe | grass |
silhouette | silhouette |
graphique | art |
gratuit | free |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Tropical Plant libre et vecteur herbe Silhouette Vecteur gratuit
EN Free Tropical Plant And Grass In Silhouette Vector Free Vector
francês | inglês |
---|---|
tropical | tropical |
plant | plant |
et | and |
vecteur | vector |
herbe | grass |
silhouette | silhouette |
gratuit | free |
FR Découvrez comment la Liverpool School of Tropical Medicine appuie les objectifs institutionnels en utilisant le nuage.
EN Learn how Liverpool School of Tropical Medicine’s library supports institutional goals using the cloud.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | learn |
liverpool | liverpool |
school | school |
tropical | tropical |
objectifs | goals |
institutionnels | institutional |
nuage | cloud |
of | of |
comment | how |
FR Le Royal Tahitien est niché dans un magnifique jardin tropical de 3 hectares et le lagon face à Moorea
EN The Royal Tahitien hotel is nestled between a colorful and luxurious tropical garden of 3 ha and the lagoon facing Moorea
francês | inglês |
---|---|
royal | royal |
niché | nestled |
jardin | garden |
tropical | tropical |
moorea | moorea |
un | a |
le | the |
de | of |
dans | facing |
à | and |
FR Le parc aquatique du Bouveret, une localité valaisanne située dans le delta du Rhône, est un espace de détente comprenant un paysage tropical avec des cavernes, des cascades, des piscines à vagues et d'innombrables toboggans de toutes tailles
EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta
francês | inglês |
---|---|
parc | park |
localité | town |
delta | delta |
rhône | rhône |
tropical | tropical |
piscines | pools |
vagues | wave |
cascades | cascades |
le | le |
paysage | landscape |
de | of |
un | a |
à | and |
dans | in |
FR Des plus dures rigueurs de l’hiver à un air quasi tropical un peu plus en aval. C’est tout simplement stupéfiant. Dani Arnold
EN From the depths of winter, you ski down into the valley, where it is virtually shorts weather – really unique! Dani Arnold
francês | inglês |
---|---|
quasi | virtually |
dani | dani |
de | of |
FR Par son bracelet « tropical » façonné dans une nouvelle matière composite étanche et ultrarésistante à la traction comme aux ultraviolets.
EN And it sported a “Tropical” strap, made of a new composite material ultra-resistant to wear, salt water and UV radiation.
francês | inglês |
---|---|
bracelet | strap |
tropical | tropical |
nouvelle | new |
composite | composite |
et | and |
à | to |
une | a |
FR Troisième ville du pays, Brisbane est un véritable paradis touristique baigné par un climat tropical
EN The third largest city in Australia, Brisbane is a tourist paradise in a tropical climate
francês | inglês |
---|---|
troisième | third |
brisbane | brisbane |
paradis | paradise |
climat | climate |
tropical | tropical |
touristique | tourist |
ville | city |
un | a |
FR Tropico : La démo du peuple vous invite à vous emparer du pouvoir en tant qu'El Presidente et à prendre les rênes de votre propre paradis tropical
EN Tropico: The People's Demo invites you to assume power as El Presidente and take the reins of your own tropical paradise
francês | inglês |
---|---|
démo | demo |
invite | invites |
paradis | paradise |
tropical | tropical |
de | of |
la | the |
à | to |
votre | your |
et | and |
vous | you |
FR Profitez des frissons et de la détente d'un paradis tropical pas comme les autres
EN Enjoy the thrills and relaxation of a tropical paradise like no other
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
détente | relaxation |
paradis | paradise |
tropical | tropical |
la | the |
dun | a |
de | of |
et | and |
autres | other |
FR Explorez 30 acres de plaisir aquatique au soleil à Adventure Island®, avec la combinaison ultime de sensations fortes et de frissons à grande vitesse et d'un environnement tropical pour les invités de tous âges
EN Explore 30 acres of water-drenched fun in the sun at Adventure Island®, featuring the ultimate combination of high-speed thrills and chills and tropical surroundings for guests of all ages
francês | inglês |
---|---|
explorez | explore |
acres | acres |
adventure | adventure |
ultime | ultimate |
grande | high |
vitesse | speed |
tropical | tropical |
invités | guests |
âges | ages |
sensations fortes | thrills |
environnement | surroundings |
la | the |
combinaison | combination |
soleil | sun |
de | of |
à | and |
pour | for |
FR Ce complexe élégant et respectueux de l'environnement comprend un jardin tropical d'orchidées et de fougères, des espaces en plein air et une spectaculaire cascade artificielle haute de 40 mètres
EN Set within an expansive 19th-century building, the Museum of Siam offers you the chance to discover the history of Thailand and its culture, due to its modern, interactive and educational displays
francês | inglês |
---|---|
de | of |
et | and |
en | due |
FR Mais tel un fantôme planant au-dessus de Manille et son climat tropical généreux, l’Espagne continue d’habiter l’âme de Manille à travers les pierres séculaires de l’église San Augustin
EN But like a ghost hovering over Manila and its generous tropical climate, Spain continues to inhabit the soul of Manila through the ancient stones of the church of San Augustin
francês | inglês |
---|---|
fantôme | ghost |
manille | manila |
climat | climate |
tropical | tropical |
généreux | generous |
continue | continues |
pierres | stones |
âme | soul |
église | church |
san | san |
un | a |
de | of |
à | to |
et | and |
mais | but |
FR Dans ce petit village de pêcheurs, ils pourront savourer de succulentes salades de crevettes ou une moqueca de poisson, dans un décor tropical à souhait.
EN In this small fishing village, they'll be able to enjoy a salad of succulent shrimp or a fish moqueca, in as tropical a setting as you could imagine.
francês | inglês |
---|---|
petit | small |
village | village |
crevettes | shrimp |
poisson | fish |
décor | setting |
tropical | tropical |
ce | this |
ou | or |
à | to |
de | of |
un | a |
dans | in |
FR Rafraîchissez-vous avec un verre de vin, une bière ou un cocktail tropical bien frais servi avec des tapas et un repas léger
EN Cool off with chilled wines, beers and tropical cocktails served with tapas and light meals
francês | inglês |
---|---|
vin | wines |
bière | beers |
cocktail | cocktails |
tropical | tropical |
servi | served |
tapas | tapas |
repas | meals |
avec | with |
léger | light |
frais | chilled |
de | off |
et | and |
FR Plongez-vous dans un épatant cadre tropical regorgeant de luxueuses commodités lorsque vous voyagez chez nous, dans l’un des meilleurs centres de villégiature formule tout inclus aux Caraïbes
EN Immerse yourself in dazzling tropical scenery brimming with amenities when you stay with us at the best All Inclusive resorts in the Caribbean
francês | inglês |
---|---|
tropical | tropical |
villégiature | resorts |
inclus | inclusive |
caraïbes | caribbean |
plongez | immerse |
cadre | scenery |
lorsque | when |
vous | you |
de | all |
meilleurs | the best |
dans | in |
commodités | amenities |
aux | the |
FR Excellence Resorts ouvre la porte à un monde de luxe incomparable réservé aux adultes. Le cadre tropical verdoyant et la sophistication toute moderne sont parfaitement équilibrés pour vous y souhaiter la bienvenue en grand.
EN Excellence Resorts provide a world of unabashed luxury experiences exclusively for adults, where lush tropical surroundings and modern sophistication gently balance to envelope you in a warm welcome.
francês | inglês |
---|---|
excellence | excellence |
resorts | resorts |
luxe | luxury |
tropical | tropical |
sophistication | sophistication |
moderne | modern |
bienvenue | welcome |
cadre | surroundings |
monde | world |
adultes | adults |
un | a |
de | of |
en | in |
à | to |
et | and |
pour | for |
vous | you |
FR Il a dans son lieu un jardin tropical, un espace de relaxation, 3 chambres de soins avec jacuzzi et thérapie thermale avec une douche Vichy pour couple à portes ouvertes.
EN In addition to that they have a tropical garden with a nice relaxing area, 3 Treatment rooms with jacuzzi and bath therapy, and an open-door duo vichy shower.
francês | inglês |
---|---|
jardin | garden |
tropical | tropical |
relaxation | relaxing |
jacuzzi | jacuzzi |
portes | door |
douche | shower |
ouvertes | open |
chambres | rooms |
thérapie | therapy |
un | a |
espace | area |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções