Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "expérience collaborateur homogène" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expérience collaborateur homogène" de francês para inglês

Traduções de expérience collaborateur homogène

"expérience collaborateur homogène" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

expérience a all and at be can content data do even experience experiences expertise for get has have how if information insights it its it’s know knowledge learn learning like make may need need to no not of one or our see so that the their them they this to to be to make us we what which who you you can your
collaborateur collaborator collaborators do employee employees group have make people staff teams
homogène homogeneous

Tradução de francês para inglês de expérience collaborateur homogène

francês
inglês

FR Proposer une expérience collaborateur plus homogène et flexible sur tous les appareils

EN Deliver a more consistent, flexible employee experience across all devices

francês inglês
proposer deliver
expérience experience
collaborateur employee
flexible flexible
appareils devices
une a
et across
plus more
sur consistent
tous all

FR Enfin, offrir une posture de sécurité cohérente et une expérience collaborateur homogène sur tous les sites, au bureau ou à distance.

EN Ultimately provide a uniform security posture and employee experience across every location, whether in office or remote.

francês inglês
offrir provide
posture posture
expérience experience
collaborateur employee
bureau office
distance remote
enfin ultimately
sites location
ou or
sécurité security
une a
à and

FR Gestion des talents: expérience collaborateur, engagement collaborateur

EN Employee Experience and Talent Development Software| eXo Platform

francês inglês
des and
collaborateur employee
talents talent
expérience experience

FR S'ils peuvent être utiles pour en savoir plus sur l'expérience d'un collaborateur, ils ne sont pas particulièrement utiles lorsqu'il s'agit de convaincre un collaborateur de renoncer à sa brillante nouvelle offre d'emploi.

EN While they can be helpful for learning more about an employee’s experience, they aren’t especially useful when it comes to convincing an employee to give up their shiny new job offer.

francês inglês
brillante shiny
nouvelle new
particulièrement especially
à to
utiles useful
offre offer
collaborateur employees
un an
plus more

FR Vitesse homogène Avec le Wi-Fi 6 (802.11ax) et le dual band 5 GHz 4x4 MIMO (supporte 160 MHz) et 2,4 GHz 2x2 MIMO, vous pouvez atteindre une vitesse théorique de 5,4 Gbit/s, tout en vous connectant à un seul réseau Wi-Fi à vitesse homogène

EN Consistent speed Wi-Fi 6 (802.11ax) and dual-band 5GHz 4x4 MIMO (supports 160MHz) and 2.4GHz 2x2 MIMO allows to achieve a theoretical speed of 5.4Gbit/s when connected within a single Wi-Fi network with consistent speed

francês inglês
vitesse speed
dual dual
band band
mimo mimo
supporte supports
théorique theoretical
réseau network
ghz ghz
mhz mhz
gbit gbit
s s
de of
à to
un a
et and
avec with

FR Pour les applications Web et non autorisées, une sécurité complète mise à disposition dans le cloud (cloud public comme privé) garantit une posture de sécurité homogène, quel que soit l’endroit où se trouve le collaborateur.

EN For web and unsanctioned applications, comprehensive, cloud-delivered security ensures a consistent security posture, regardless of employee location.

francês inglês
applications applications
complète comprehensive
cloud cloud
posture posture
collaborateur employee
web web
sécurité security
garantit ensures
de of
soit regardless
une a
pour for
à and

FR L'architecture Zero Trust limite l'accès du collaborateur A à une application du centre de données et à une autre dans le cloud. Le collaborateur B peut accéder à une application du siège.

EN The zero-trust architecture restricts access for Employee A to one application in the data centre and one in the cloud. Employee B can access one application at HQ.

francês inglês
zero zero
trust trust
collaborateur employee
centre centre
données data
cloud cloud
accéder access
siège hq
application application
peut can
b b
le the
à to
et and
une a
dans in

FR Par ailleurs, le collaborateur a ainsi un meilleur aperçu de ses propres prestations, plannings et absences. Chaque collaborateur dispose également d'un aperçu des absences de l'équipe ou des journées d'inactivité des collègues directs.

EN At the same time, employees obtain better insight into their own work performed, planning and absences. In addition, each employee has sight of the absences of the team, including inactivity days of direct colleagues.

francês inglês
aperçu insight
collègues colleagues
directs direct
absences absences
équipe team
le the
de of
meilleur better
collaborateur employees
et and
chaque each
a has

FR Quand un collaborateur clique sur un lien ou une pièce jointe dans un e-mail d'hameçonnage qui contient un ransomware, celui-ci infecte lentement l'appareil du collaborateur sans qu'il s'en aperçoive

EN When an employee clicks on a link or attachment in a phishing email that contains ransomware, it slowly infects the employee’s device without them noticing

francês inglês
clique clicks
contient contains
ransomware ransomware
lentement slowly
ou or
quand when
lien link
un a
collaborateur employees
sur on
jointe attachment
celui-ci the
qui that
sans without
dans in
mail email

FR Une expérience d’achat multicanal offre une expérience homogène sur tous les canaux, que ce soit par e-mail, SMS, courrier direct, médias sociaux ou le site de commerce électronique de votre enseigne

EN A multi-channel shopping experience offers a seamless customer experience across all channels – whether that’s email, text, direct mail, social media or your brand’s e-commerce website

francês inglês
expérience experience
offre offers
direct direct
site website
commerce commerce
une a
tous all
ou or
votre your
canaux channels
médias media
sociaux social

FR Des recherches ont montré que les entreprises qui investissent dans l’expérience collaborateur disposent d’un personnel plus engagé et productif, ce qui se traduit par une meilleure expérience client

EN Research has shown that companies that invest in employee experience have a more engaged, productive workforce, which translates to a better customer experience

francês inglês
recherches research
entreprises companies
investissent invest
engagé engaged
productif productive
traduit translates
collaborateur employee
expérience experience
client customer
ce that
une a
dans in
montré shown
et has
plus more

FR fournit une expérience fluide et homogène à ses 41 millions d’utilisateurs.

EN provides a seamless experience to 41 million users

francês inglês
expérience experience
fluide seamless
millions million
fournit provides
à to
une a

FR Échelle : Créez une expérience client homogène, sans cloisonnement et en tenant compte du contexte.

EN Scale: Create a seamless customer experience that is free of silos and context-aware.

francês inglês
expérience experience
client customer
contexte context
une a

FR Proposez une expérience homogène en envoyant des messages à partir du même numéro long, à l'aide de Sticky Sender

EN Create a consistent experience by sending messages from the same long code, using Sticky Sender

francês inglês
expérience experience
envoyant sending
long long
sticky sticky
sender sender
messages messages
même the

FR Vos clients exigent une expérience homogène. Nous vous aidons à la leur offrir. Raccourcissez vos cycles de développement et déployez des solutions qui répondent à de vrais problèmes, avec efficacité, régularité et à moindre coût.

EN Your customers demand a seamless experience, and we can help you provide it. Shorten your product development lifecycle and deliver software that solves real problems—and learn how to do it consistently, efficiently, and cost-effectively.

francês inglês
clients customers
exigent demand
expérience experience
développement development
vrais real
coût cost
et and
problèmes problems
aidons help
déployez deliver
vos your
une a
nous we
à to
vous you
solutions can

FR Il est donc devenu impératif d’assurer que l’espace numérique où vos membres passent la majeure partie de leur temps soit continuellement optimisé afin d’assurer une expérience homogène et attrayante pour tous

EN That’s why it has become imperative to ensure that the digital space where your people spend most of their time is continuously optimized to ensure a seamless and engaging experience for all

francês inglês
impératif imperative
lespace space
membres people
optimisé optimized
expérience experience
attrayante engaging
il it
la the
continuellement continuously
numérique digital
vos your
de of
majeure most
temps time
et and
une a
pour for

FR Offrez une expérience en ligne efficace et homogène à vos clients.

EN Provide an efficient, consistent customer experience for website visitors.

francês inglês
offrez provide
expérience experience
efficace efficient
en ligne website
une an
clients customer

FR Serveurs vocaux interactifs, téléphone, dialogue en direct, e-mail, réseaux sociaux et libre-service en ligne : offrez à vos clients une expérience homogène et ininterrompue

EN Give your customers a consistent and continuous experience across IVR, phone, chat, email, social, and web self-service

francês inglês
serveurs service
clients customers
expérience experience
téléphone phone
vos your
sociaux social
en ligne web
à and
une a
mail email

FR Offrez une expérience de dialogue en direct efficace et homogène pour vos visiteurs sur mobile et en ligne.

EN Provide an efficient and consistent chat experience for both website and mobile visitors.

francês inglês
offrez provide
expérience experience
efficace efficient
visiteurs visitors
mobile mobile
en ligne website
une an
sur consistent
et and

FR Zendesk fournit aux établissements de santé novateurs souhaitant offrir à leurs patients la meilleure expérience possible des solutions sécurisées, souples et simples à utiliser pour une assistance fluide et homogène axée sur le patient

EN For innovative healthcare organisations which want to deliver the best patient experiences, Zendesk provides secure, flexible and easy-to-use solutions for seamless patient-centric support

francês inglês
établissements organisations
santé healthcare
novateurs innovative
expérience experiences
souples flexible
fluide seamless
zendesk zendesk
fournit provides
solutions solutions
simples easy
utiliser use
à to
assistance support
sécurisé secure
et and
meilleure the best

FR Offrez une expérience client homogène

EN Deliver consistency across the customer experience

francês inglês
offrez deliver
expérience experience
client customer
une the

FR Cette intégration permet une expérience client fluide et homogène

EN This integration makes for a seamless customer experience

francês inglês
intégration integration
expérience experience
client customer
fluide seamless
une a
cette this

FR Dans ce livre électronique, nous parlerons des avantages d’une expérience client cohérente et homogène et de la façon dont vous pouvez optimiser vos outils actuels pour produire des résultats.

EN In this eBook, we'll discuss the benefits of a consistent customer experience and how you can optimise your current tools to deliver results.

francês inglês
expérience experience
client customer
cohérente consistent
optimiser optimise
livre électronique ebook
ce this
avantages benefits
outils tools
résultats results
de of
la the
actuels current
dans in
vos your
et discuss
dont you

FR Qu’est-ce qu’une expérience client cohérente et homogène ?

EN What is a consistent customer experience

francês inglês
quune a
expérience experience
client customer
cohérente consistent

FR SUSE Linux Enterprise Desktop offre une interface graphique primée, des fonctions de recherche et d’accessibilité intégrées et des effets graphiques 3D puissants pour une expérience homogène

EN SUSE Linux Enterprise Desktop delivers a seamless desktop experience through an award-winning graphical user interface, integrated search and accessibility capabilities, and powerful 3D graphical effects

francês inglês
linux linux
enterprise enterprise
desktop desktop
offre delivers
primée award-winning
recherche search
effets effects
puissants powerful
expérience experience
interface interface
graphique graphical
une a
intégré integrated
suse suse
de capabilities
et and

FR Fournir une expérience client optimale et homogène quel que soit le canal

EN Provide an optimal and consistent customer experience regardless of the channel

francês inglês
fournir provide
expérience experience
client customer
optimale optimal
canal channel
le the
et and
soit regardless

FR "Notre expérience avec EuroDNS a été incroyable. Notre directeur technique, Ben, préfère toujours EuroDNS aux autres concurrents en raison de votre approche homogène et de la facilité de votre système."

EN “Our experience with EuroDNS has been incredible, our CTO, Ben, always prefers EuroDNS over other competitors due to your seamless approach and ease of your system."

francês inglês
expérience experience
eurodns eurodns
été been
incroyable incredible
préfère prefers
concurrents competitors
facilité ease
toujours always
autres other
approche approach
système system
et and
notre our
votre your
avec with
en to
a has

FR Les experts de notre Web Studio peuvent également créer une expérience de réservation fluide et homogène grâce à notre moteur de réservation entièrement intégré.

EN Our Web Studio experts can also create a seamless booking experience thanks to our fully-integrated Booking Engine.

francês inglês
experts experts
web web
studio studio
peuvent can
expérience experience
réservation booking
fluide seamless
moteur engine
entièrement fully
intégré integrated
également also
une a
à to
notre our
créer create

FR Prise en charge de paiements en un clic et expérience homogène sur internet, en magasin et via l'application

EN Support one-click payments and a seamless experience across online, in-store, and in-app

francês inglês
paiements payments
clic click
expérience experience
magasin store
lapplication app
prise en charge support
un a
en in
internet online
de across
et and

FR En général, la structure des liens d'un site web doit être répartie de manière homogène pour faire passer le lien en interne vers les pages importantes et offrir une bonne expérience à l'utilisateur.

EN In general, the link structure of a website should be evenly distributed to pass the link internally to important pages and provide a good user experience.

francês inglês
général general
répartie distributed
passer pass
importantes important
expérience experience
structure structure
lien link
pages pages
à to
et and
en in
site website
de of
une a
être be
les good

FR Proposez une expérience homogène pour tous les points de contact et connectez-vous à des frameworks front-end personnalisés si nécessaire.

EN Deliver consistent experiences across all touchpoints and connect to customized front-end frameworks whenever needed.

francês inglês
expérience experiences
frameworks frameworks
nécessaire needed
connectez connect
à to
et and
personnalisé customized
de across
si whenever

FR Indépendamment de comment et où les clients interagissent avec vous, Pega Email Bot préserve le contexte sur l'ensemble des canaux pour fournir une expérience homogène.

EN No matter how or where your customers choose to interact with you, Pega Email Bot keeps context across channels to provide a consistent experience.

francês inglês
indépendamment no matter
interagissent interact
pega pega
email email
bot bot
préserve keeps
canaux channels
expérience experience
contexte context
une a
comment how
clients customers
de across
avec with
vous you
fournir to

FR La stratégie de point d’entrée unique vous permet d’offrir une expérience homogène tout au long du parcours client.

EN The one-door strategy allows you to provide consistent experiences with your brand throughout the customer journey

francês inglês
stratégie strategy
permet allows
client customer
la the
expérience experiences
parcours journey
vous you
de throughout

FR Dans ce livre électronique, nous parlerons des avantages d’une expérience client cohérente et homogène et de la façon dont vous pouvez optimiser vos outils actuels pour produire des résultats dans la gestion de la relation client.

EN In this eBook, we'll discuss the benefits of a consistent customer experience and how you can optimise your current tools to deliver results.

francês inglês
expérience experience
client customer
cohérente consistent
optimiser optimise
livre électronique ebook
ce this
avantages benefits
outils tools
résultats results
de of
la the
actuels current
dans in
vos your
et discuss
dont you

FR Des technologies comme le SD-WAN sont capables d’agréger tous types de réseaux pour proposer une expérience utilisateur homogène, que les utilisateurs se trouvent sur un site distant, chez eux ou sur un autre réseau.

EN Technologies like SD-WAN can help aggregate all types of networks to deliver a consistent user experience, whether users are at a branch office, at home, or on any other network.=

francês inglês
technologies technologies
capables can
types types
expérience experience
réseaux networks
ou or
réseau network
sont are
utilisateurs users
utilisateur user
un a
comme like
de of
sur on
autre other
chez to

FR De plus, cette barre de son intelligente peut être regroupée avec n’importe quel autre haut-parleur intelligent Bose par Wi-Fi pour une expérience audio homogène dont vous profiterez dans toute la maison

EN What’s more, this smart soundbar can be grouped with any other Bose smart speakers over Wi-Fi for a seamless audio experience you’ll enjoy throughout your home

francês inglês
bose bose
expérience experience
barre de son soundbar
audio audio
cette this
plus more
de other
peut can
pour for
dans throughout

FR L'application mobile reflète le fonctionnement complet de notre application web, pour une expérience utilisateur fluide et homogène entre appareils différents.

EN Mobile app mirrors the full functionality of our web application, creating a seamless, consistent user experience between devices.

francês inglês
mobile mobile
complet full
expérience experience
fluide seamless
web web
utilisateur user
appareils devices
lapplication app
le the
de of
notre our
une a

FR Créez des interactions fluides d’un canal à l’autre pour convaincre les acheteurs. L’e-commerce omnicanal vous permet de proposer une expérience homogène et personnalisée sur tous les points de contact.

EN Create compelling interactions that flow smoothly from one channel to the next. Omnichannel e-commerce allows you to create a consistent, personalized experience across every touchpoint.

francês inglês
canal channel
omnicanal omnichannel
permet allows
expérience experience
interactions interactions
contact touchpoint
à to
une a
personnalisé personalized
vous you

FR Vous voulez un succès maximal avec une expérience omnicanal homogène ?

EN Do you want to maximize success with a consistent omnichannel experience?

francês inglês
succès success
expérience experience
omnicanal omnichannel
un a
avec with

FR Le ciblage pointu est la solution idéale pour créer une expérience d’écoute homogène pour les utilisateurs, tout en générant des CPM beaucoup plus élevés.

EN Advanced targeting is the perfect solution to creating a seamless listening experience for users, and it yields much higher CPMs.

francês inglês
ciblage targeting
expérience experience
écoute listening
utilisateurs users
solution solution
idéale perfect
créer to
une a
pour for

FR Les attentes des clients pour leur canal de prédilection ne cessent de croître, sans parler des avantages d’une expérience client fluide et homogène

EN Customers have increasing service expectations for the channel of their preference, not to mention the benefits of a seamless customer experience

francês inglês
canal channel
croître increasing
avantages benefits
fluide seamless
attentes expectations
expérience experience
de of
ne not
client customer
clients customers
pour for
sans to

FR Proposez une expérience homogène en envoyant des messages à partir du même numéro long, à l'aide de Sticky Sender

EN Create a consistent experience by sending messages from the same long code, using Sticky Sender

francês inglês
expérience experience
envoyant sending
long long
sticky sticky
sender sender
messages messages
même the

FR Il est donc devenu impératif d’assurer que l’espace numérique où vos membres passent la majeure partie de leur temps soit continuellement optimisé afin d’assurer une expérience homogène et attrayante pour tous

EN That’s why it has become imperative to ensure that the digital space where your people spend most of their time is continuously optimized to ensure a seamless and engaging experience for all

francês inglês
impératif imperative
lespace space
membres people
optimisé optimized
expérience experience
attrayante engaging
il it
la the
continuellement continuously
numérique digital
vos your
de of
majeure most
temps time
et and
une a
pour for

FR Offrez une expérience d'EUC (End-User Computing) puissante et homogène, indépendamment de la taille de votre équipe, de votre emplacement ou de la complexité de votre environnement.

EN Provide a powerful, consistent end-user computer (EUC) experience—regardless of team size, location, complexity.

francês inglês
offrez provide
expérience experience
puissante powerful
taille size
équipe team
emplacement location
complexité complexity
de of
une a

FR "Notre expérience avec EuroDNS a été incroyable. Notre directeur technique, Ben, préfère toujours EuroDNS aux autres concurrents en raison de votre approche homogène et de la facilité de votre système."

EN “Our experience with EuroDNS has been incredible, our CTO, Ben, always prefers EuroDNS over other competitors due to your seamless approach and ease of your system."

francês inglês
expérience experience
eurodns eurodns
été been
incroyable incredible
préfère prefers
concurrents competitors
facilité ease
toujours always
autres other
approche approach
système system
et and
notre our
votre your
avec with
en to
a has

FR Cet outil de gestion d’Active Directory propose une console centralisée, des workflows unifiés et une expérience d’administration homogène dans l’ensemble de votre environnement hybride

EN This Active Directory management tool offers a single console, unified workflows and a consistent administrative experience across your entire hybrid environment

francês inglês
outil tool
directory directory
propose offers
workflows workflows
expérience experience
environnement environment
hybride hybrid
unifié unified
console console
une a
cet this
votre your
gestion management
de across
et and

FR L'application mobile reflète le fonctionnement complet de notre application web, pour une expérience utilisateur fluide et homogène entre appareils différents.

EN Mobile app mirrors the full functionality of our web application, creating a seamless, consistent user experience between devices.

francês inglês
mobile mobile
complet full
expérience experience
fluide seamless
web web
utilisateur user
appareils devices
lapplication app
le the
de of
notre our
une a

FR Comment ? Grâce à la numérisation de leurs processus de documentation impliquant une précision biométrique homogène, tout en veillant à ce que les clients et les collaborateurs conservent une expérience de saisie manuscrite familière.

EN How? By enabling them to digitize document workflows with consistent, biometric accuracy, while preserving a familiar handwritten input experience for customers and employees.

francês inglês
processus workflows
documentation document
précision accuracy
biométrique biometric
collaborateurs employees
expérience experience
manuscrite handwritten
une a
comment how
à to
clients customers
et and
tout en while

FR Vos clients exigent une expérience homogène. Nous vous aidons à la leur offrir. Raccourcissez vos cycles de développement et déployez des solutions qui répondent à de vrais problèmes, avec efficacité, régularité et à moindre coût.

EN Your customers demand a seamless experience, and we can help you provide it. Shorten your product development lifecycle and deliver software that solves real problems—and learn how to do it consistently, efficiently, and cost-effectively.

francês inglês
clients customers
exigent demand
expérience experience
développement development
vrais real
coût cost
et and
problèmes problems
aidons help
déployez deliver
vos your
une a
nous we
à to
vous you
solutions can

FR Quelle que soit l'architecture choisie, nous garantissons une expérience fiable et homogène à vos équipes opérationnelles.

EN We partner differently, valuing both strong feedback loops and your business goals.

francês inglês
équipes business
nous we
vos your
une both
à and

Mostrando 50 de 50 traduções