FR Enceintes encastrées, encastrées au plafond, caissons de basses et enceintes paysagères d’Origin Acoustics
Traduzir "enceintes encastrées" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enceintes encastrées" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de enceintes encastrées
francês
inglês
EN In-wall, in-ceiling, subwoofers, and landscape speakers by Origin Acoustics
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| plafond | ceiling |
| et | and |
FR Enceintes haute-fidélité Home cinéma Enceintes compactes & sans fil Enceintes encastrables & sur-mesure Casques audio haute-fidélité Solutions et Kits Car audio Enceintes de monitoring pour studios professionnels Guide des produits
EN High-Fidelity Speakers Home Theater Multimedia & wireless Commercial & Custom Integration High-fidelity Headphones Car Audio Solutions & Kits Pro Audio Product guide
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | theater |
| car | car |
| guide | guide |
| sans fil | wireless |
| kits | kits |
| casques | headphones |
| solutions | solutions |
| produits | product |
| enceintes | speakers |
| audio | audio |
| de | custom |
FR Enceintes haute-fidélité Home cinéma Enceintes compactes & sans fil Enceintes encastrables & sur-mesure Solutions et Kits Car audio Casques Audio Enceintes de monitoring
EN High-fidelity speakers Home Theater Multimedia and wireless Custom & Commercial Integration Car audio Kits & Solutions Headphones Monitoring speakers
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | theater |
| solutions | solutions |
| car | car |
| monitoring | monitoring |
| sans fil | wireless |
| kits | kits |
| casques | headphones |
| enceintes | speakers |
| audio | audio |
| de | custom |
FR Enceintes haute-fidélité Home cinéma Enceintes compactes & sans fil Enceintes encastrables & sur-mesure Casques audio haute-fidélité Solutions et Kits Car audio Enceintes de monitoring pour studios professionnels Guide des produits
EN High-Fidelity Speakers Home Theater Multimedia & wireless Commercial & Custom Integration High-fidelity Headphones Car Audio Solutions & Kits Pro Audio Product guide
| francês | inglês |
|---|---|
| cinéma | theater |
| car | car |
| guide | guide |
| sans fil | wireless |
| kits | kits |
| casques | headphones |
| solutions | solutions |
| produits | product |
| enceintes | speakers |
| audio | audio |
| de | custom |
FR Enceintes colonnes ID84, enceintes compactes ID24 et enceintes super-compactes ID14 partagent la même signature sonore, ce qui permet de créer des sensations audio saisissantes et immersives dans les environnements acoustiques les plus complexes.
EN Column, compact and super-compact speakers share the same sonic signature, making it possible to create thrilling and immersive sonic experiences in the most complex acoustic environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| colonnes | column |
| compactes | compact |
| partagent | share |
| signature | signature |
| permet | possible |
| immersives | immersive |
| environnements | environments |
| complexes | complex |
| la | the |
| dans | in |
| créer | create |
| plus | to |
FR Et pour assurer une discrétion visuelle maximale, les enceintes colonne ID84, les enceintes super-compactes ID14 et les enceintes compactes ID24 peuvent être spécifiées en noir, blanc, ou nuance RAL personnalisée.
EN And to ensure a low visual impact, ID84 column speakers, ID14 super-compact speakers and ID24 compact speakers can be specified in black, white or custom RAL colours.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| enceintes | speakers |
| colonne | column |
| compactes | compact |
| ou | or |
| spécifié | specified |
| et | and |
| en | in |
| assurer | ensure |
| une | a |
| noir | black |
| pour | low |
| personnalisé | custom |
FR Enceintes Sans FilLes enceintes Pioneer Club ramènent le club chez eux - y compris le son et l'atmosphère
EN Wireless SpeakersBring home the clubbing experience in full excitement, complete with authentic sound and atmosphere
| francês | inglês |
|---|---|
| compris | experience |
| le | the |
| et | and |
| chez | in |
FR L’interface utilisateur intuitive de NS-1, basée sur le Glisser/Déposer, permet de gérer toutes les enceintes et caissons de graves NEXO, d’après des données mesurées sur les enceintes elles-mêmes.
EN Drag and drop system configuration and simulation software makes it easy to configure the perfect NEXO system for any event or venue.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | software |
| intuitive | easy |
| glisser | drag |
| nexo | nexo |
| le | the |
| déposer | drop |
| toutes | to |
| et | and |
FR Meilleures enceintes Bluetooth 2021: Les meilleures enceintes portables à acheter aujourdhui
EN Best cheap sound bar 2021: Crank your TV audio to the next level with these top picks
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | audio |
| meilleures | best |
| à | to |
| les | the |
| acheter | with |
FR Meilleures enceintes Bluetooth 2022 : les meilleures enceintes portables pour tous les budgets
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| bluetooth | bluetooth |
| portables | portable |
| budgets | budget |
| meilleures | best |
| pour | for |
| tous les | every |
FR Depuis 1979, Focal fabrique des équipements acoustiques de référence sur des marchés aussi diversifiés que les enceintes hi-fi pour la maison, les casques audio, les haut-parleurs pour les voitures et les enceintes de monitoring
EN Focal has been creating benchmark acoustic equipment since 1979 for various high fidelity markets such as home audio loudspeakers, headphones, car speaker drivers and monitoring loudspeakers
| francês | inglês |
|---|---|
| focal | focal |
| équipements | equipment |
| référence | benchmark |
| monitoring | monitoring |
| marchés | markets |
| casques | headphones |
| les | car |
| audio | audio |
| haut | high |
| de | since |
FR "La qualité sonore de cette gamme d'enceintes est incontestablement la meilleure à ce jour chez ADAM, et j'étais un grand fan de la génération précédente d'enceintes de Série S."
EN "The sound quality on this range of speakers is undoubtedly ADAM´s best yet and I was a big fan of the previous generation of S series speaker."
| francês | inglês |
|---|---|
| adam | adam |
| fan | fan |
| génération | generation |
| qualité | quality |
| série | series |
| s | s |
| j | i |
| gamme | range |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| ce | this |
| meilleure | best |
| à | and |
| grand | big |
| n | yet |
FR Puis ajoutez les zones accueillant le public, la disposition des enceintes, et choisissez les enceintes dans tout le catalogue NEXO
EN Then add audience frames and speaker layout, selecting speakers from the complete NEXO loudspeaker ranges
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| disposition | layout |
| nexo | nexo |
| public | audience |
| enceintes | speakers |
| et | and |
FR Un seul amplificateur 4 canaux peut alimenter jusqu’à 16 enceintes, et des presets pour toutes les enceintes NEXO sont disponibles instantanément, ce qui permet de mélanger des systèmes GEO M pour une même application.
EN A single 4 channel amplifier can power up to 16 boxes and presets are instantly available for all NEXO cabinets, making it easy to mix and match GEO M systems in a single application.
| francês | inglês |
|---|---|
| amplificateur | amplifier |
| canaux | channel |
| nexo | nexo |
| mélanger | mix |
| geo | geo |
| m | m |
| presets | presets |
| jusquà | up to |
| systèmes | systems |
| application | application |
| instantanément | instantly |
| un | a |
| peut | can |
| disponibles | are |
| de | all |
| pour | for |
| les | single |
FR Un seul amplificateur suffit à alimenter jusqu’à 16 enceintes, il est donc rapide et facile de configurer des installation mobiles ou fixes d’enceintes de la Série ID, de n’importe quelle envergure.
EN Powering up to 16 boxes from a single amplifier, it’s quick and easy to configure mobile or fixed ID Series installations of any size or scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| amplificateur | amplifier |
| alimenter | powering |
| jusquà | up to |
| fixes | fixed |
| série | series |
| id | id |
| facile | easy |
| configurer | configure |
| installation | installations |
| mobiles | mobile |
| ou | or |
| rapide | quick |
| un | a |
| de | of |
FR Petit stade : 4 enceintes P12 avec pavillon standard + 2 enceintes P12 avec « pavillon PS » inversé
EN 4 x P12 with standard horn + 2 x P12 with ‘PS horn’ reversed
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
| standard | standard |
| ps | ps |
| inversé | reversed |
FR Les enceintes de la Série ID sont disponibles en version Touring et en version Installation. Les versions Installation des enceintes ID24 et ID84 sont certifiées IP54 pour une utilisation en extérieur (certification IP55 pour l’enceinte ID14).
EN ID Series speakers are available in touring and fixed installation versions. Install versions of the ID24 and ID84 are IP54 rated for outdoor use (ID14/IP55).
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| série | series |
| id | id |
| touring | touring |
| versions | versions |
| utilisation | use |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| installation | installation |
| extérieur | outdoor |
| et | and |
| disponibles | are |
| pour | for |
FR Le NXAMP4X1MK2 constitue une solution d’amplification et de traitement parfaitement adaptée aux enceintes PS8, tandis que le NXAMP4X2MK2, plus puissant, est idéal pour une utilisation avec des enceintes PS10R2.
EN The NXAMP4X1MK2 makes a perfect combined power and processing solution for PS8 systems while the more powerful NXAMP4X2MK2 is ideal for use with PS10R2 systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| traitement | processing |
| puissant | powerful |
| idéal | ideal |
| utilisation | use |
| le | the |
| plus | more |
| une | a |
| et | and |
| est | makes |
| avec | with |
FR Les appareils de traitement et d’amplification NEXO intègrent des presets pour toutes les enceintes NEXO, ce qui facilite la configuration de solutions d’amplification pour des systèmes utilisant un ou plusieurs types d’enceintes
EN NEXO Power and Processing devices feature presets for all NEXO cabinets, making it easy to configure amplification solutions for single or mixed cabinet systems
| francês | inglês |
|---|---|
| nexo | nexo |
| presets | presets |
| appareils | devices |
| traitement | processing |
| solutions | solutions |
| systèmes | systems |
| ou | or |
| configuration | configure |
| facilite | easy |
| de | all |
| les | single |
| pour | for |
FR Meilleures enceintes Bluetooth 2022 : les meilleures enceintes portables pour tous les budgets
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| bluetooth | bluetooth |
| portables | portable |
| budgets | budget |
| meilleures | best |
| pour | for |
| tous les | every |
FR Meilleures enceintes Bluetooth 2022 : Les meilleures enceintes portables pour tous les budgets
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| bluetooth | bluetooth |
| portables | portable |
| budgets | budget |
| meilleures | best |
| pour | for |
| tous les | every |
FR Les meilleures enceintes intelligentes 2022 : les enceintes haut de gamme Alexa, Google Assistant et Siri disponibles à l'achat
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| intelligentes | smart |
| alexa | alexa |
| assistant | assistant |
| siri | siri |
| disponibles | available |
| meilleures | best |
| à | to |
| haut de gamme | premium |
| et | and |
FR Meilleures enceintes sans fil 2022 : les meilleures enceintes Wi-Fi de Sonos, Bowers & Wilkins et plus encore
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
| francês | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| sans fil | wireless |
| enceintes | speakers |
| meilleures | best |
| plus | more |
| encore | and more |
| et | and |
FR Enceintes Sans FilLes enceintes Pioneer Club ramènent le club chez eux - y compris le son et l'atmosphère
EN Wireless SpeakersBring home the clubbing experience in full excitement, complete with authentic sound and atmosphere
| francês | inglês |
|---|---|
| compris | experience |
| le | the |
| et | and |
| chez | in |
FR Les enceintes intelligentes font fureur, mais vous serez peut-être surpris d'apprendre que vous pouvez les utiliser comme des enceintes Bluetooth
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| intelligentes | smart |
| surpris | surprised |
| bluetooth | bluetooth |
| utiliser | use |
| comme | as |
| peut | might |
FR L’interface utilisateur intuitive de NS-1, basée sur le Glisser/Déposer, permet de gérer toutes les enceintes et caissons de graves NEXO, d’après des données mesurées sur les enceintes elles-mêmes.
EN Drag and drop system configuration and simulation software makes it easy to configure the perfect NEXO system for any event or venue.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | software |
| intuitive | easy |
| glisser | drag |
| nexo | nexo |
| le | the |
| déposer | drop |
| toutes | to |
| et | and |
FR L’interface utilisateur intuitive de NS-1, basée sur le Glisser/Déposer, permet de gérer toutes les enceintes et caissons de graves NEXO, d’après des données mesurées sur les enceintes elles-mêmes.
EN Drag and drop system configuration and simulation software makes it easy to configure the perfect NEXO system for any event or venue.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | software |
| intuitive | easy |
| glisser | drag |
| nexo | nexo |
| le | the |
| déposer | drop |
| toutes | to |
| et | and |
FR Meilleures enceintes centrales 2022 : Placez l'une de ces enceintes au cœur de votre installation de son surround.
EN Best ceiling speakers 2021: Top architectural picks for home cinemas and discreet playback
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | speakers |
| meilleures | best |
| au | top |
FR Les enceintes visibles ne conviennent pas à toutes les installations de home cinéma. Cachez votre son avec les enceintes supérieures de plafond et
EN Here's how the Sonos Beam compares to the Sonos Playbar to help you work out which is best for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| supérieures | best |
| à | to |
| de | for |
| home | the |
FR Le boîtier du support mural recouvre les prises encastrées RJ45 et permet également de loger des modules supplémentaires tels qu’un boîtier de protection contre les surtensions.
EN The wall mount housing covers RJ45 in-wall sockets and has ample space for additional modules such as a surge protection box.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | mount |
| mural | wall |
| prises | sockets |
| modules | modules |
| protection | protection |
| le | the |
| supplémentaires | additional |
| boîtier | housing |
| et | and |
FR Équipée de lentilles encastrées en polycarbonate robustes et de supports antichocs internes, la torche modulaire Peli™ 9600 est bâtie pour survivre aux terrains accidentés et aux chutes imprévues
EN Built with tough polycarbonate recessed lenses and internal shock supports, the Peli? 9600 Modular Light is built to survive rough terrain and accidental drops
| francês | inglês |
|---|---|
| polycarbonate | polycarbonate |
| encastré | recessed |
| lentilles | lenses |
| peli | peli |
| modulaire | modular |
| survivre | survive |
| terrains | terrain |
| est | is |
| internes | internal |
| pour | to |
| et | and |
FR Son design élégant de bagues encastrées lui confère une touche de modernisme et procure une lueur chaleureuse, douce et réconfortante.
EN Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| élégant | sleek |
| bagues | rings |
| touche | touch |
| lueur | glow |
| chaleureuse | warm |
| douce | soft |
| encastré | recessed |
| de | of |
| lui | it |
| une | a |
FR Enlevant les douves, la douche devient une baignoire. Semi-encastrées 170/180/190 x 80/90 x 25 cm
EN By removing the staves, the shower becomes a bathtub. Semi-recessed version: 170/180/190 x 80/90 x 25 cm
| francês | inglês |
|---|---|
| douche | shower |
| baignoire | bathtub |
| x | x |
| cm | cm |
| une | a |
FR Muni de 2 étagères encastrées réglables créant un espace supplémentaire pour une prise de courant
EN 2 adjustable built-in shelves create extra space to an outlet
| francês | inglês |
|---|---|
| réglables | adjustable |
| créant | create |
| espace | space |
| supplémentaire | extra |
| prise | outlet |
| un | an |
| pour | to |
FR Muni de 2 étagères encastrées réglables créant un espace supplémentaire pour une prise de courant
EN 2 adjustable built-in shelves create extra space to an outlet
| francês | inglês |
|---|---|
| réglables | adjustable |
| créant | create |
| espace | space |
| supplémentaire | extra |
| prise | outlet |
| un | an |
| pour | to |
FR Parmi les modèles les plus actuels, les cheminées encastrées, à placer au mur ou au sol, contribuent à créer une atmosphère accueillante et des espaces originaux, grâce à la possibilité de les adapter à n’importe-quelle configuration.
EN Among the most up-to-date models, built-in fireplaces, to be positioned on the wall or on the ground, contribute to create a welcoming atmosphere and unique settings, since they can easily adapt to any configuration.
| francês | inglês |
|---|---|
| cheminées | fireplaces |
| mur | wall |
| sol | ground |
| atmosphère | atmosphere |
| accueillante | welcoming |
| ou | or |
| configuration | configuration |
| à | to |
| au | on |
| la | the |
| contribuent | contribute to |
| créer | create |
| modèles | models |
| une | a |
| adapter | adapt |
FR Signalons également les mini piscines encastrées, qui peuvent être installées même en intérieur
EN Very interesting recessed swimming pools are also suitable for the indoors
| francês | inglês |
|---|---|
| encastré | recessed |
| également | also |
| en | indoors |
| piscines | pools |
| même | the |
FR Équipée de lentilles encastrées en polycarbonate robustes et de supports antichocs internes, la torche modulaire Peli™ 9600 est bâtie pour survivre aux terrains accidentés et aux chutes imprévues
EN Built with tough polycarbonate recessed lenses and internal shock supports, the Peli? 9600 Modular Light is built to survive rough terrain and accidental drops
| francês | inglês |
|---|---|
| polycarbonate | polycarbonate |
| encastré | recessed |
| lentilles | lenses |
| peli | peli |
| modulaire | modular |
| survivre | survive |
| terrains | terrain |
| est | is |
| internes | internal |
| pour | to |
| et | and |
FR Muni de 2 étagères encastrées réglables créant un espace supplémentaire pour une prise de courant
EN 2 adjustable built-in shelves create extra space to an outlet
| francês | inglês |
|---|---|
| réglables | adjustable |
| créant | create |
| espace | space |
| supplémentaire | extra |
| prise | outlet |
| un | an |
| pour | to |
FR Le boîtier du support mural recouvre les prises encastrées RJ45 et permet également de loger des modules supplémentaires tels qu’un boîtier de protection contre les surtensions.
EN The wall mount housing covers RJ45 in-wall sockets and has ample space for additional modules such as a surge protection box.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | mount |
| mural | wall |
| prises | sockets |
| modules | modules |
| protection | protection |
| le | the |
| supplémentaires | additional |
| boîtier | housing |
| et | and |
FR Son design élégant de bagues encastrées lui confère une touche de modernisme et procure une lueur chaleureuse, douce et réconfortante.
EN Its sleek design of recessed rings give it a touch of modernism, providing a warm, soft, comforting glow.
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| élégant | sleek |
| bagues | rings |
| touche | touch |
| lueur | glow |
| chaleureuse | warm |
| douce | soft |
| encastré | recessed |
| de | of |
| lui | it |
| une | a |
FR Boîtiers et enceintes de protection pour caméras et accessoires
EN Protective housings and enclosures for cameras and accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| boîtiers | housings |
| caméras | cameras |
| accessoires | accessories |
| protection | protective |
| et | and |
FR *Déconseillé aux personnes âgées, aux femmes enceintes, aux personnes souffrant de maux de dos ou de cou et aux enfants de moins de cinq ans.
EN *Not recommended for elderly guests, pregnant women, guests with back or neck ailments, and children under five years of age
| francês | inglês |
|---|---|
| enceintes | pregnant |
| dos | back |
| cou | neck |
| personnes âgées | elderly |
| femmes | women |
| enfants | children |
| cinq | five |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| ans | age |
FR Meilleures offres Sonos Black Friday 2021: Quelles remises sur les enceintes nous attendons
EN Best Sonos Black Friday 2021 deals: What speaker discounts we expect
| francês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| attendons | expect |
| meilleures | best |
| sonos | sonos |
| quelles | what |
| nous | we |
| enceintes | speaker |
| offres | deals |
| remises | discounts |
FR Les offres et remises sur les enceintes Sonos que nous attendons pour le Black Friday 2021.
EN The Sonos speaker deals and discounts we expect to see for Black Friday 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| attendons | expect |
| black | black |
| friday | friday |
| sonos | sonos |
| enceintes | speaker |
| offres | deals |
| remises | discounts |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
| pour | for |
FR Notre guide des meilleures enceintes Sonos. Laissez-nous vous aider à déterminer quelle barre de son ou haut-parleur Sonos vous convient le mieux.
EN Our guide to the best Sonos speakers. Let us help you work out which Sonos sound bar or speaker(s) is right for you. This is how they all compare.
| francês | inglês |
|---|---|
| barre | bar |
| laissez | let |
| d | s |
| guide | guide |
| sonos | sonos |
| ou | or |
| enceintes | speakers |
| nous | us |
| le | the |
| à | to |
| parleur | speaker |
| notre | our |
| vous | you |
FR Enfants, bébés et femmes enceintes
EN Children, Infants and Expectant Mothers
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| enfants | children |
FR Les collants 9 months conçus pour les femmes enceintes et les collants Cellulite Control visant à réduire la cellulite sont également des modèles répondant à des exigences particulières
EN Special needs are also met with these 9-month tights for pregnant women or Cellulite Control, so as to reduce cellulite
| francês | inglês |
|---|---|
| collants | tights |
| femmes | women |
| enceintes | pregnant |
| control | control |
| à | to |
| réduire | reduce |
| sont | are |
| également | also |
| exigences | needs |
| pour | for |
FR Désormais, tout artiste disposant d'un appareil iOS peut télécharger l'application VENUE | On-Stage gratuitement et prendre facilement le contrôle de son propre mixage dans ses enceintes de retour de scène ou ses moniteurs intra-auriculaires.
EN Now any performer with an iOS device can download the VENUE | On-Stage app for free and easily take control of their own mix feeding into their wedges or in-ear monitors.
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| peut | can |
| télécharger | download |
| facilement | easily |
| scène | stage |
| artiste | performer |
| appareil | device |
| lapplication | app |
| contrôle | control |
| ou | or |
| moniteurs | monitors |
| désormais | now |
| le | the |
| gratuitement | for free |
| de | of |
| prendre | take |
| et | and |
| dans | in |
FR Des basses dynamiques, des modes d'éclairage LED "rave & chill" et un couplage stéréo font de ces enceintes Bluetooth le centre d'attention de toute fête.
EN Dynamic bass, quality sound, Rave or Chill LED illumination and stereo pairing make these Bluetooth speakers the center of every house party!
| francês | inglês |
|---|---|
| basses | bass |
| dynamiques | dynamic |
| chill | chill |
| stéréo | stereo |
| enceintes | speakers |
| bluetooth | bluetooth |
| centre | center |
| fête | party |
| éclairage | illumination |
| led | led |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| font | quality |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enceintes encastrées encastrées encastrées au plafond enceintes enceintes sonos femmes enceintes configuration d’enceintes filles enceintes d’aller enceintes surround enceintes d’installation meilleures enceintes enceintes intelligentes enceintes sonos one enceintes alexa enceintes de confinement mères enceintes enceintes ferroviaires souterraines enceintes nexo détails des enceintes compléter les enceintes tomberaient plus enceintes ou les enceintes connectez vos enceintes enceintes stéréo enceintes de palier enceintes bluetooth enceintes echo enceintes puissantes enceintes de monitoring enceintes colonnes enceintes compactes enceintes full range jeunes filles enceintes enceintes ne doivent enceintes bose enceintes omni enceintes était préoccupante enceintes focal aria enceintes connectées fil enceintes encastrables enceintes colonne enceintes à vide écouter ces enceintes enceintes de retour tis des enceintes enceintes sans filles concepteur des enceintes meilleures enceintes bluetooth filles enceintes enceintes geo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe