Traduzir "e mails efficaces" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e mails efficaces" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de e mails efficaces

francês
inglês

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

francês inglês
indicateurs indicators
seo seo
types types
géographique geographic
textes texts
données data
origine origin
de most
sources sources
liens links
plus additional

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

francês inglês
indicateurs indicators
seo seo
types types
géographique geographic
textes texts
données data
origine origin
de most
sources sources
liens links
plus additional

FR Les e-mails inutiles vous distraient ? Découvrez comment prendre le contrôle des e-mails indésirables sur votre Mac en donnant la priorité aux e-mails importants et en bloquant les e-mails dont vous n'avez pas besoin.

EN Are unnecessary emails distracting you? Learn how to take control of unwanted emails on your Mac by prioritizing the important emails and blocking the emails you don’t need.

francês inglês
contrôle control
indésirables unwanted
mac mac
priorité prioritizing
importants important
bloquant blocking
besoin need
comment how
votre your
et learn
pas dont
sur on
donnant are
dont you

FR Mailbird offre ce que les autres programmes de messagerie n’ont pas : des fonctions efficaces de gestion des e-mails. Il est rapide et les e-mails ne se perdent pas.

EN Mailbird gives me what other desktop email programs didn't, a chance to stay on top of my emails. It's fast and with the unified mailbox, emails don't get lost in the shuffle.

francês inglês
programmes programs
mailbird mailbird
rapide fast
de of
autres other
et and
messagerie email
pas dont

FR Taxi for Email est un outil de productivité des e-mails qui permet aux enseignes et aux équipes des agences de créer des e-mails plus efficaces, rapidement et à grande échelle

EN Taxi for Email is the email productivity tool that enables brands and agency teams to build better emails, quickly and at scale

francês inglês
taxi taxi
productivité productivity
permet enables
enseignes brands
agences agency
rapidement quickly
échelle scale
outil tool
équipes teams
à to
et and
email email

FR Une voie plus rapide vers de beaux e-mails. Passez du concept à la création en quelques secondes avec un générateur d'e-mails intuitif, par glisser-déposer. Créez des e-mails personnalisés et réactifs sans écrire une seule ligne de code HTML.

EN A faster path to beautiful emails. Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.

francês inglês
beaux beautiful
concept concept
générateur builder
intuitif intuitive
html html
secondes seconds
ligne line
et and
en in
à to
un a
personnalisé personalized
avec with
rapide faster

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Non pris en charge pour les e-mails de bienvenue et les e-mails système de Smartsheet, tels que la réinitialisation de mot de passe, les e-mails de notification de paiement.

EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.

francês inglês
bienvenue welcome
système system
smartsheet smartsheet
réinitialisation reset
notification notification
paiement payment
non pris en charge unsupported
passe password
et and

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Connectez votre compte de messagerie pour gérer les e-mails au sein de Sell et facilement suivre combien de fois les destinataires ouvrent vos e-mails ou cliquent sur les liens. Soyez prévenu dès que les e-mails que vous envoyez sont ouverts.

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

francês inglês
sell sell
facilement easily
prévenu notified
suivre track
ou or
combien how
connectez connect
messagerie email
gérer manage
compte account
de within
et and
vous to
sont are

FR Une voie plus rapide vers de beaux e-mails. Passez du concept à la création en quelques secondes avec un générateur d'e-mails intuitif, par glisser-déposer. Créez des e-mails personnalisés et réactifs sans écrire une seule ligne de code HTML.

EN A faster path to beautiful emails. Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.

francês inglês
beaux beautiful
concept concept
générateur builder
intuitif intuitive
html html
secondes seconds
ligne line
et and
en in
à to
un a
personnalisé personalized
avec with
rapide faster

FR Si vos employés cliquent sur des e-mails malveillants, c’est parce que votre solution actuelle de sécurité des e-mails n’arrête pas les e-mails malveillants en premier lieu

EN If your employees are clicking on malicious emails, your current email security solution is not stopping the malicious emails in the first place

francês inglês
employés employees
malveillants malicious
solution solution
actuelle current
lieu place
si if
en in
sécurité security
pas not
premier the
sur on

FR Non pris en charge pour les e-mails de bienvenue et les e-mails système de Smartsheet, tels que la réinitialisation de mot de passe, les e-mails de notification de paiement.

EN Unsupported for Smartsheet welcome emails and system emails, such as password reset, payment notification emails.

francês inglês
bienvenue welcome
système system
smartsheet smartsheet
réinitialisation reset
notification notification
paiement payment
non pris en charge unsupported
passe password
et and

FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire

EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences

francês inglês
large wide
gamme range
communications communications
images images
trouver identify
façons ways
fonction feature
je i
capable can
efficaces effective
puissants powerful
de of
une a
produire to
les words

FR Cela est lié au fait que les petites installations les moins efficaces ont été remplacées par des établissements plus grands, plus propres et plus efficaces

EN This is because small, less efficient facilities have been replaced with more efficient, cleaner, expanded facilities

francês inglês
remplacé replaced
petites small
moins less
installations facilities
efficaces efficient
été been
plus more
cela this
des because
est is

FR des répondants estiment que les stratégies d?automatisation sont « extrêmement efficaces » ou « très efficaces ».

EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effectiveor “very effective.”

francês inglês
répondants respondents
stratégies strategies
automatisation automation
efficaces effective
ou or
extrêmement extremely
très very
sont are
que that

FR Plus le volume de vos feuilles augmente, plus il devient utile à leur performance de créer des formules efficaces. Voici un aperçu de deux fonctions qui vous aideront à rendre vos formules plus efficaces, @cell et @row.

EN As your sheets get larger, having efficiently created formulas becomes more helpful to their performance. Here’s a look at two functions that will help make your formulas more efficient, @cell and @row.

francês inglês
feuilles sheets
formules formulas
performance performance
un a
fonctions functions
aideront will help
devient becomes
utile helpful
efficaces efficient
à to
et and
plus more
vos your

FR Comment rédiger des e-mails de sensibilisation ridiculement efficaces

EN How to write ridiculously effective outreach emails

francês inglês
sensibilisation outreach
efficaces effective
comment how

FR Comment EXM rend vos e-mails plus efficaces

EN How EXM makes your emails more efficient

francês inglês
rend makes
plus more
comment how
vos your
efficaces efficient

FR Filtres anti-spam et anti-virus très efficaces : Notre filtre anti-spam capte les e-mails publicitaires avant qu'ils ne parviennent dans votre boîte mail.

EN Highly efficient spam and virus filter: Our spam filter keeps your account free of advertising.

francês inglês
très highly
efficaces efficient
publicitaires advertising
spam spam
virus virus
filtre filter
votre your
notre our
dans of

FR Générez un flux continu d'actifs sociaux et d'e-mails à la volée, optimisés pour vos canaux les plus efficaces

EN Generate a continuous stream of social and email assets on the fly, all optimized for your most effective channels

francês inglês
générez generate
continu continuous
sociaux social
efficaces effective
mails email
vol fly
canaux channels
un a
flux stream
la the
de of
vos your
optimisé optimized
à and
pour for

FR Lancez des campagnes e-mail efficaces et gérez les listes e-mails automatisées.

EN Launch effective email campaigns and manage automated email lists.

francês inglês
lancez launch
campagnes campaigns
efficaces effective
gérez manage
listes lists
et and
automatisé automated

FR Vous faites une énorme erreur si vous ne collectez pas d'e-mails. Parce que le marketing par e-mail est l'un des moyens les plus efficaces de gagner de l'argent en ligne à partir du trafic de votre blog.

EN You?re making a huge mistake if you?re not collecting emails. Because email marketing is one of the hottest way to make money online from your blog traffic.

francês inglês
énorme huge
erreur mistake
marketing marketing
largent money
trafic traffic
blog blog
en ligne online
si if
à to
le the
de of
votre your
mails emails
une a
vous you

FR L'instructeur Fabio Carneiro guide les étudiants à travers 10 leçons sur l'art de composer des e-mails efficaces

EN Instructor Fabio Carneiro leads students through 10 lessons about the craft of composing effective emails

francês inglês
leçons lessons
efficaces effective
fabio fabio
étudiants students
de of
les the

FR Générez un flux continu d'actifs sociaux et d'e-mails à la volée, optimisés pour vos canaux les plus efficaces

EN Generate a continuous stream of social and email assets on the fly, all optimized for your most effective channels

francês inglês
générez generate
continu continuous
sociaux social
efficaces effective
mails email
vol fly
canaux channels
un a
flux stream
la the
de of
vos your
optimisé optimized
à and
pour for

FR Des bots efficaces : remisez les mails et les formulaires

EN Say goodbye to email and forms—up your efficiency with bots

francês inglês
bots bots
efficaces efficiency
mails email
formulaires forms
et and

FR Filtres anti-spam et anti-virus très efficaces : Notre filtre anti-spam capte les e-mails publicitaires avant qu'ils ne parviennent dans votre boîte mail.

EN Highly efficient spam and virus filter: Our spam filter keeps your account free of advertising.

francês inglês
très highly
efficaces efficient
publicitaires advertising
spam spam
virus virus
filtre filter
votre your
notre our
dans of

FR Notre programme DMARC MSP Partner permet à votre entreprise d'accéder aux solutions d'authentification des e-mails les plus efficaces actuellement disponibles sur le marché

EN Our DMARC MSP Partner program gives your business access to the most effective email authentication solutions available on the market today

francês inglês
programme program
dmarc dmarc
msp msp
partner partner
solutions solutions
efficaces effective
disponibles available
à to
le the
notre our
entreprise business
marché market
votre your
mails email
sur on

FR Les e-mails d'hameçonnage font partie des méthodes les plus courantes et les plus efficaces pour installer des logiciels malveillants sur un appareil, car ils sont très polyvalents

EN Phishing emails are some of the most common and effective methods of delivering malware to a device because they’re so versatile

francês inglês
méthodes methods
courantes common
efficaces effective
polyvalents versatile
appareil device
un a
et and
partie of
sont are
très so
car to

FR Informez les bonnes personnes grâce à des règles de routage efficaces et à de multiples canaux de communication (notamment SMS, e-mails, notifications Push, chat et appels vocaux).

EN Notify the right people using powerful routing rules and multiple communication channels including SMS, email, push notifications, chat and voice calls.

francês inglês
informez notify
bonnes right
personnes people
routage routing
efficaces powerful
canaux channels
notamment including
push push
multiples multiple
communication communication
sms sms
notifications notifications
appels calls
règles rules
mails email
à and
chat the

FR Lancez des campagnes e-mail efficaces et gérez les listes e-mails automatisées.

EN Launch effective email campaigns and manage automated email lists.

francês inglês
lancez launch
campagnes campaigns
efficaces effective
gérez manage
listes lists
et and
automatisé automated

FR Les e-mails sont trois fois plus efficaces que les réseaux sociaux pour inciter un client à acheter et constituent un moyen convaincant d’interagir avec vos clients

EN Email is three times more effective than social media at prompting a customer purchase and a compelling way to interact with your customers

francês inglês
efficaces effective
convaincant compelling
un a
acheter purchase
vos your
trois three
sociaux social media
à to
mails email
et and
réseaux sociaux social
client customer
avec with
clients customers
sont is
plus more

FR Le cadre "RRR" nous a aidés à réaliser que nous devions être plus efficaces pour apporter de la valeur à nos clients dans nos e-mails

EN The ?RRR? Framework has helped us realize we need to be better at providing value for our clients in our emails

francês inglês
cadre framework
réaliser realize
clients clients
aidé helped
à to
valeur value
a has
dans in
nos our
nous we
être be

FR Créez et publiez des publicités, des landing pages et des e-mails convaincants qui vous permettront de déployer des campagnes efficaces et bien menées, pour un flux constant de nouveaux leads prometteurs et de ventes réussies.

EN Create and deliver compelling ads, landing pages, and emails that ensure well-run, effective campaigns for a constant flow of high-quality new leads and sales.

francês inglês
efficaces effective
flux flow
constant constant
nouveaux new
leads leads
campagnes campaigns
bien well
un a
ventes sales
publicités ads
pages pages
de of
pour for
qui that

FR Les e-mails d'hameçonnage font partie des méthodes les plus courantes et les plus efficaces pour diffuser des logiciels malveillants sur un appareil

EN Phishing emails are some of the most common and effective methods of delivering malware to a device

francês inglês
méthodes methods
courantes common
efficaces effective
appareil device
un a
et and
partie of

FR Envoyez des e-mails ciblés déterminés par des événements, et gérez et analysez les e-mails entrants de vos utilisateurs.

EN Send targeted and event-driven emails and handle and parse inbound email from your users.

francês inglês
événements event
gérez handle
utilisateurs users
entrants inbound
vos your
ciblés targeted
et and

FR De meilleurs e-mails, plus vite. Utilisez une interface par glisser-déposer pour créer des e-mails réactifs, sans code. Déployez-les en quelques minutes et exploitez toutes les opportunités disponibles.

EN Better emails, faster. Use a drag-and-drop interface to build responsive emails that deploy in minutes to maximize your time spent delivering campaigns.

francês inglês
interface interface
minutes minutes
déployez deploy
et and
meilleurs better
en in
vite faster
une a
créer to
exploitez use

FR Un générateur d'e-mails sans code permettant à tout utilisateur de créer des e-mails personnalisés et réactifs, sans codage HTML.

EN A no-code email builder for anyone to create personalized, responsive emails without HTML.

francês inglês
générateur builder
html html
un a
code code
à to
de for
personnalisé personalized
créer create

FR Une façon plus intelligente de gérer les documents, les e-mails-mails et tout votre contenu, de sa création à son élimination.

EN From creation to disposal, a smarter way to manage documents, emails, and all your content.

francês inglês
intelligente smarter
contenu content
élimination disposal
une a
gérer manage
documents documents
votre your
à to
et and
de way

Mostrando 50 de 50 traduções