FR Déchets Pour les actifs d'incinération et de traitement des déchets (déchets municipaux, déchets industriels, réutilisation et recyclage), nous fournissons des services CAPEX sur l'ensemble du spectre des projets
FR Déchets Pour les actifs d'incinération et de traitement des déchets (déchets municipaux, déchets industriels, réutilisation et recyclage), nous fournissons des services CAPEX sur l'ensemble du spectre des projets
EN Waste For waste incineration & treatment assets (municipal waste, industrial waste, reuse & recycling) we provide CAPEX services across the full project spectrum
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
industriels | industrial |
spectre | spectrum |
actifs | assets |
réutilisation | reuse |
recyclage | recycling |
traitement | treatment |
fournissons | we provide |
projets | project |
nous fournissons | provide |
services | services |
nous | we |
de | across |
pour | for |
les | the |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
œufs | egg |
producteurs | farmers |
canada | canada |
produits | products |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
œufs | egg |
producteurs | farmers |
canada | canada |
produits | products |
FR Elle a continué d’œuvrer pour améliorer la sécurité et la santé des agriculteurs, familles agricoles, travailleurs agricoles et communautés agricoles par son travail à l’ACSA.
EN She has continued to work to improve the safety and health of farmers, farm families, farm workers and farming communities through her work at CASA.
francês | inglês |
---|---|
agriculteurs | farmers |
familles | families |
travailleurs | workers |
continu | continued |
agricoles | farming |
santé | health |
sécurité | safety |
la | the |
communautés | communities |
améliorer | improve |
travail | work |
à | to |
et | and |
a | has |
son | of |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
œufs | egg |
producteurs | farmers |
canada | canada |
produits | products |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
œufs | egg |
producteurs | farmers |
canada | canada |
produits | products |
FR Nous avons pris des mesures pour réduire progressivement notre production de déchets au point que le site n’envoie plus de déchets à la décharge, 100 % de nos flux de déchets restants étant réutilisés, recyclés ou valorisés.
EN We took actions to progressively reduce our waste production to the point that the site no longer sends waste to landfill with 100% of our remaining waste streams being either reused, recycled or recovered.
francês | inglês |
---|---|
réduire | reduce |
progressivement | progressively |
déchets | waste |
décharge | landfill |
flux | streams |
restants | remaining |
point | point |
plus de | longer |
à | to |
étant | being |
ou | or |
production | production |
site | site |
mesures | with |
recyclé | recycled |
nous | we |
de | of |
FR Nous avons pris des mesures pour réduire progressivement notre production de déchets au point que le site n’envoie plus de déchets à la décharge, 100 % de nos flux de déchets restants étant réutilisés, recyclés ou valorisés.
EN We took actions to progressively reduce our waste production to the point that the site no longer sends waste to landfill with 100% of our remaining waste streams being either reused, recycled or recovered.
francês | inglês |
---|---|
réduire | reduce |
progressivement | progressively |
déchets | waste |
décharge | landfill |
flux | streams |
restants | remaining |
point | point |
plus de | longer |
à | to |
étant | being |
ou | or |
production | production |
site | site |
mesures | with |
recyclé | recycled |
nous | we |
de | of |
FR Les types de déchets incluent les déchets solides municipaux, les déchets dangereux, les matériaux recyclables et les matériaux compostables ou organiques
EN Types of waste include municipal solid waste, hazardous waste, recyclable materials, and compostable or organic materials
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
solides | solid |
dangereux | hazardous |
organiques | organic |
ou | or |
matériaux | materials |
types | types |
de | of |
FR Des charrues et des ensembles d'outils agricoles sont développés pour marquer le début de projets agricoles d'auto-assistance
EN Plows and farm tool packages are developed marking the start of self-help agricultural projects
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
marquer | marking |
le | the |
développé | developed |
de | of |
et | and |
sont | are |
début | the start |
projets | projects |
FR En stoppant la progression des dunes, le sisal protège les terres agricoles du sable, ce qui permet aux habitants de disposer de plus de terres agricoles exploitables pour cultiver leurs produits
EN To stop the progression of the dunes, it protected the farmland from sand invasion, which meant that they would get more farmland to grow their usual crops
francês | inglês |
---|---|
progression | progression |
dunes | dunes |
sable | sand |
cultiver | grow |
ce | that |
de | of |
du | from |
plus | more |
FR Au Canada, le nombre d’exploitantes agricoles s’élève à plus de 77 000. Il s’agit de près du tiers de l’ensemble des exploitants agricoles : une proportion beaucoup plus élevée aujourd’hui que ce qui se voyait il y a tout juste 20 ans1.
EN Across Canada’s agriculture sector, over 77,000 women are farm operators—a higher proportion than existed just 20 years ago. Today, nearly one-third of Canadian farm operators are women.1
francês | inglês |
---|---|
canada | canadian |
tiers | third |
exploitants | operators |
proportion | proportion |
aujourdhui | today |
ans | years |
élevée | higher |
de | of |
juste | just |
une | a |
FR L'une des voies à suivre consiste à investir dans des démarches agricoles viables à long terme et respectueuses du climat, qui seront mises en œuvre par le plus grand groupe mondial de producteurs agricoles locaux: les petits agriculteurs.
EN One way to do this is by investing in sustainable and climate-friendly farming approaches driven by the world’s largest group of local food producers – smallholder farmers.
francês | inglês |
---|---|
voies | way |
investir | investing |
climat | climate |
groupe | group |
locaux | local |
consiste | is |
suivre | do |
et | and |
grand | largest |
agriculteurs | farmers |
le | the |
à | to |
en | in |
par | by |
FR Le Fonds d'investissement pour l'entrepreneuriat agricole (ou Fonds ABC) investit dans les petits exploitants agricoles et les PME rurales des pays en développement afin de soutenir des chaînes de valeur agricoles durables et inclusives.
EN The Agri-Business Capital Fund (ABC Fund) invests in smallholder farmers and rural small and medium-sized enterprises in developing countries to support sustainable and inclusive agricultural value chains.
francês | inglês |
---|---|
abc | abc |
investit | invests |
petits | small |
chaînes | chains |
durables | sustainable |
inclusives | inclusive |
rurales | rural |
soutenir | to support |
le | the |
pays | countries |
fonds | fund |
valeur | value |
agricoles | agricultural |
en | in |
et | and |
FR amélioration des pratiques agricoles durables, création de nouvelles entreprises non agricoles et renforcement de l’accès au marché;
EN Improve sustainable agricultural practises, develop new off-farm enterprises and enhanced market access
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
durables | sustainable |
nouvelles | new |
marché | market |
entreprises | enterprises |
amélioration | improve |
et | and |
FR Au Canada, le nombre d’exploitantes agricoles s’élève à plus de 77 000. Il s’agit de près du tiers de l’ensemble des exploitants agricoles : une proportion beaucoup plus élevée aujourd’hui que ce qui se voyait il y a tout juste 20 ans1.
EN Across Canada’s agriculture sector, over 77,000 women are farm operators—a higher proportion than existed just 20 years ago. Today, nearly one-third of Canadian farm operators are women.1
francês | inglês |
---|---|
canada | canadian |
tiers | third |
exploitants | operators |
proportion | proportion |
aujourdhui | today |
ans | years |
élevée | higher |
de | of |
juste | just |
une | a |
FR ECO-ICBT est en train de mettre en place la Bourse des produits agricoles d?Afrique de l?Ouest ( WAACE ) à la Bourse des produits agricoles d?Afrique de l?Ouest ( BOPAO ).
EN AGRICTRADE is in process to setup the West Africa Agricultural Commodities Exchange (WAACE) in French Bourse des produits agricoles d?Afrique de l?Ouest (BOPAO).
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
mettre en place | setup |
d | l |
afrique | africa |
à | to |
de | de |
ouest | ouest |
des | des |
bourse | exchange |
la | the |
produits | commodities |
FR L’objectif du CORAF est d’améliorer l’efficacité et l’efficience des petits exploitants agricoles et promouvoir le secteur de l’agro-industrie. Pour cela, il met les producteurs et les utilisateurs agricoles au Centre de la recherche.
EN The objective of CORAF is to improve the efficiency and effectiveness of smallholder farmers and promote the agribusiness sector. For this, it puts producers and agricultural users at the Center of research.
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
promouvoir | promote |
utilisateurs | users |
centre | center |
recherche | research |
coraf | coraf |
secteur | sector |
il | it |
producteurs | farmers |
de | of |
et | and |
des | puts |
FR Renforcement et la coordination des systèmes agricoles régionaux, y compris les recommandations politiques favorisant la croissance agricoles à l’intention des Etats membres.
EN Strengthening and coordinating regional agricultural systems, including policy recommendations for agricultural growth for member states.
francês | inglês |
---|---|
coordination | coordinating |
systèmes | systems |
agricoles | agricultural |
régionaux | regional |
etats | states |
membres | member |
recommandations | recommendations |
croissance | growth |
renforcement | strengthening |
politiques | policy |
compris | including |
à | and |
FR Certifié par le Ministère en charge de l’Agriculture et des Aménagements Hydro-agricoles pour les enquêtes permanentes agricoles et la vulgarisation en milieu rural
EN Certified by the Ministry in charge of Agriculture and Hydro-agricultural Development for permanent agricultural surveys and extension in rural areas
francês | inglês |
---|---|
certifié | certified |
ministère | ministry |
charge | charge |
enquêtes | surveys |
permanentes | permanent |
agricoles | agricultural |
rural | rural |
en | in |
de | of |
et | and |
par | by |
pour | for |
FR Certifié par le Ministère en charge de l’Agriculture et des Aménagements Hydro-agricoles pour les enquêtes permanentes agricoles
EN Certified by the Ministry in charge of Agriculture and Hydro-agricultural Development for permanent agricultural surveys
francês | inglês |
---|---|
certifié | certified |
ministère | ministry |
charge | charge |
enquêtes | surveys |
permanentes | permanent |
agricoles | agricultural |
le | the |
en | in |
de | of |
et | and |
par | by |
pour | for |
FR Appuyer la transition des modes productifs et des pratiques agricoles des producteurs agricoles en périphérie de la réserve R5
EN Support the transition of production methods and agricultural practices of agricultural producers on the outskirts of the reserve R5
francês | inglês |
---|---|
transition | transition |
modes | methods |
pratiques | practices |
agricoles | agricultural |
producteurs | producers |
réserve | reserve |
r | r |
la | the |
de | of |
et | and |
appuyer | support |
FR Des charrues et des ensembles d'outils agricoles sont développés pour marquer le début de projets agricoles d'auto-assistance
EN Plows and farm tool packages are developed marking the start of self-help agricultural projects
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
marquer | marking |
le | the |
développé | developed |
de | of |
et | and |
sont | are |
début | the start |
projets | projects |
FR Au Canada, le nombre d’exploitantes agricoles s’élève à plus de 77 000. Il s’agit de près du tiers de l’ensemble des exploitants agricoles : une proportion beaucoup plus élevée aujourd’hui que ce qui se voyait il y a tout juste 20 ans1.
EN Across Canada’s agriculture sector, over 77,000 women are farm operators—a higher proportion than existed just 20 years ago. Today, nearly one-third of Canadian farm operators are women.1
francês | inglês |
---|---|
canada | canadian |
tiers | third |
exploitants | operators |
proportion | proportion |
aujourdhui | today |
ans | years |
élevée | higher |
de | of |
juste | just |
une | a |
FR L’objectif du CORAF est d’améliorer l’efficacité et l’efficience des petits exploitants agricoles et promouvoir le secteur de l’agro-industrie. Pour cela, il met les producteurs et les utilisateurs agricoles au Centre de la recherche.
EN The objective of CORAF is to improve the efficiency and effectiveness of smallholder farmers and promote the agribusiness sector. For this, it puts producers and agricultural users at the Center of research.
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
promouvoir | promote |
utilisateurs | users |
centre | center |
recherche | research |
coraf | coraf |
secteur | sector |
il | it |
producteurs | farmers |
de | of |
et | and |
des | puts |
FR Renforcement et la coordination des systèmes agricoles régionaux, y compris les recommandations politiques favorisant la croissance agricoles à l’intention des Etats membres.
EN Strengthening and coordinating regional agricultural systems, including policy recommendations for agricultural growth for member states.
francês | inglês |
---|---|
coordination | coordinating |
systèmes | systems |
agricoles | agricultural |
régionaux | regional |
etats | states |
membres | member |
recommandations | recommendations |
croissance | growth |
renforcement | strengthening |
politiques | policy |
compris | including |
à | and |
FR L'une des voies à suivre consiste à investir dans des démarches agricoles viables à long terme et respectueuses du climat, qui seront mises en œuvre par le plus grand groupe mondial de producteurs agricoles locaux: les petits agriculteurs.
EN One way to do this is by investing in sustainable and climate-friendly farming approaches driven by the world’s largest group of local food producers – smallholder farmers.
francês | inglês |
---|---|
voies | way |
investir | investing |
climat | climate |
groupe | group |
locaux | local |
consiste | is |
suivre | do |
et | and |
grand | largest |
agriculteurs | farmers |
le | the |
à | to |
en | in |
par | by |
FR Le Fonds d'investissement pour l'entrepreneuriat agricole (ou Fonds ABC) investit dans les petits exploitants agricoles et les PME rurales des pays en développement afin de soutenir des chaînes de valeur agricoles durables et inclusives.
EN The Agri-Business Capital Fund (ABC Fund) invests in smallholder farmers and rural small and medium-sized enterprises in developing countries to support sustainable and inclusive agricultural value chains.
francês | inglês |
---|---|
abc | abc |
investit | invests |
petits | small |
chaînes | chains |
durables | sustainable |
inclusives | inclusive |
rurales | rural |
soutenir | to support |
le | the |
pays | countries |
fonds | fund |
valeur | value |
agricoles | agricultural |
en | in |
et | and |
FR amélioration des pratiques agricoles durables, création de nouvelles entreprises non agricoles et renforcement de l’accès au marché;
EN Improve sustainable agricultural practises, develop new off-farm enterprises and enhanced market access
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
durables | sustainable |
nouvelles | new |
marché | market |
entreprises | enterprises |
amélioration | improve |
et | and |
FR En 2020, 67 ha de terres agricoles de la Ceinture de verdure ont été convertis à la production alimentaire, ce qui porte à 528 ha en tout la surface de terres agricoles ainsi converties depuis 2018.
EN In 2020, 67 hectares of Greenbelt farmlands were converted to food production. This brings the total area of farmlands converted to food production to 528 hectares since 2018.
francês | inglês |
---|---|
convertis | converted |
production | production |
porte | brings |
surface | area |
alimentaire | food |
en | in |
de | of |
ont | were |
depuis | since |
FR L?étude a révélé que d?ici 2050, deux fois plus de terres agricoles supplémentaires seront « importées » en Chine sous forme de produits agricoles provenant de l?étranger, que ce qui serait mis en production au niveau national
EN The study found that by 2050, twice as much additional agricultural land will be “imported” to China in the form of agricultural products from abroad, than what would be brought into production domestically
francês | inglês |
---|---|
étude | study |
terres | land |
agricoles | agricultural |
supplémentaires | additional |
chine | china |
forme | form |
étranger | abroad |
fois | twice |
ce | that |
production | production |
ici | the |
de | of |
produits | products |
provenant | from |
serait | would |
au | to |
en | in |
FR Ses liens étendus avec les étapes non agricoles du système agroalimentaire et les secteurs non agricoles développent l?emploi et les moyens de subsistance dans le reste de l?économie
EN Its extensive linkages with the off-farm stages of the agrifood system and non-farm sectors expand employment and livelihoods in the rest of the economy
francês | inglês |
---|---|
étapes | stages |
système | system |
secteurs | sectors |
développent | expand |
économie | economy |
moyens de subsistance | livelihoods |
le | the |
emploi | employment |
de | of |
et | and |
avec | with |
dans | in |
ses | its |
le reste | rest |
FR Collectifs non agricoles et agricoles au Guatemala
EN Non-agricultural and Agricultural Collectives in Guatemala
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
guatemala | guatemala |
et | and |
non | non |
FR Les produits chimiques agricoles comprennent les engrais, les produits chimiques pour les cultures et les produits biotechnologiques agricoles
EN Agricultural chemicals include fertilizers, crop chemicals, and agricultural biotechnology
francês | inglês |
---|---|
agricoles | agricultural |
comprennent | and |
chimiques | chemicals |
FR Air Liquide purifie le biogaz issu de la fermentation des déchets organiques et agricoles pour obtenir du biométhane
EN Air Liquide purifies biogas from the fermentation of organic and agricultural wastes to obtain biomethane
francês | inglês |
---|---|
air | air |
biogaz | biogas |
fermentation | fermentation |
organiques | organic |
agricoles | agricultural |
obtenir | obtain |
biométhane | biomethane |
liquide | liquide |
issu | from |
de | of |
et | and |
FR GAZEL - Valorisation énergétique des déchets des industries agricoles à travers l’appropriation et le déploiement local de gazogènes
EN MADANACA2 - Cashew value chain development project in the Ambilobe zone - Phase 2
francês | inglês |
---|---|
déploiement | development |
le | the |
FR Avec l’aide d’un laboratoire de l’Université de Guelph, une petite entreprise du Sud de l’Ontario trouve des débouchés pour des déchets agricoles
EN How working in leading-edge research labs is preparing a new generation for success, in the lab and out
francês | inglês |
---|---|
entreprise | working |
laboratoire | lab |
sud | is |
une | a |
avec | in |
FR Le biogaz est une énergie renouvelable produite lors de la méthanisation de la biomasse : ordures ménagères, déchets industriels et agricoles ou encore boues d’épuration
EN Biogas is a renewable energy produced during the anaerobic digestion of biomass: household waste, industrial and agricultural waste, and sewage sludge
francês | inglês |
---|---|
biogaz | biogas |
énergie | energy |
renouvelable | renewable |
biomasse | biomass |
déchets | waste |
industriels | industrial |
agricoles | agricultural |
de | of |
et | and |
produite | produced |
une | a |
FR Les déchets agricoles sont collectés et utilisés comme combustible pour la production d'énergie.
EN Agricultural waste products are gathered and used as fuel for energy production.
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
agricoles | agricultural |
production | production |
énergie | energy |
combustible | fuel |
comme | as |
sont | are |
et | and |
pour | for |
utilisé | used |
FR Toutes les étapes, par exemple la collecte des déchets agricoles et le transport à l'usine, sont effectuées par les habitants de la région.
EN All steps, for example the gathering of the agricultural waste and the transport to the factory, are carried out by inhabitants of the region.
francês | inglês |
---|---|
collecte | gathering |
déchets | waste |
agricoles | agricultural |
habitants | inhabitants |
effectuées | carried out |
région | region |
étapes | steps |
transport | transport |
à | to |
sont | are |
et | and |
exemple | example |
de | of |
FR Les déchets agricoles ne sont plus brûlés ni laissés pourrir dans les champs, mais convertis en combustible sans danger pour le climat dans la centrale à biomasse.
EN The agricultural waste is no longer burned or left to rot on the fields, but converted into climate-friendly fuel in the biomass power plant.
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
agricoles | agricultural |
champs | fields |
convertis | converted |
combustible | fuel |
climat | climate |
biomasse | biomass |
à | to |
en | in |
mais | but |
FR GAZEL - Valorisation énergétique des déchets des industries agricoles à travers l’appropriation et le déploiement local de gazogènes – Nitidæ
EN GAZEL - Energy from agricultural industries waste through local appropriation and deployment of gas generators – Nitidæ
FR Ces pratiques permettent d’utiliser plus efficacement les ressources en recyclant les déchets agricoles et en complétant les cycles des nutriments.
EN These practices fundamentally increase the efficiency of resource use by recycling farm waste and completing nutrient cycles.
francês | inglês |
---|---|
efficacement | efficiency |
déchets | waste |
cycles | cycles |
pratiques | practices |
ressources | resource |
dutiliser | use |
et | and |
ces | the |
en | these |
FR La qualité de l’eau y est variable du fait de la pollution industrielle, des eaux usées et des déchets agricoles parmi d’autres facteurs externes, qui impactent fortement sur la vie aquatique
EN Its water quality has been varying as a result of industrial pollution, sewage and agricultural waste among other external factors, strongly impacting on aquatic life
francês | inglês |
---|---|
industrielle | industrial |
déchets | waste |
agricoles | agricultural |
facteurs | factors |
externes | external |
fortement | strongly |
aquatique | aquatic |
qualité | quality |
vie | life |
eaux | water |
pollution | pollution |
sur | on |
de | of |
et | and |
dautres | other |
FR Tous les déchets sont triés et recyclés, à tous niveaux de production (sauf les déchets biodégradables).Les batteries rechargeables remplacent les piles pour tous les équipements électroniques
EN All waste must be sorted and recycled at all levels of production (except biodegradable waste).Conventional batteries must be replaced with rechargeable equivalents for all electronic equipment
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
niveaux | levels |
production | production |
sauf | except |
remplacent | replaced |
équipements | equipment |
électroniques | electronic |
de | of |
rechargeables | rechargeable |
batteries | batteries |
pour | for |
recyclé | recycled |
à | and |
triés | sorted |
FR Ensuite, pour apporter à ces déchets une seconde vie, il faut adopter une approche industrielle et mettre en place de véritables filières de traitement en vue du recyclage et/ou de la valorisation des déchets
EN To ensure the waste collected is given a second life, an industrial scale approach is required, with the creation of processing channels specialized in waste recycling and/or recovery
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
approche | approach |
industrielle | industrial |
traitement | processing |
recyclage | recycling |
vie | life |
ou | or |
en | in |
de | of |
la | the |
à | to |
il | given |
et | and |
une | a |
FR Un compacteur de déchets permet de compresser des déchets de toutes sortes. Il contribue à réduire le volume de déche...
EN A waste compactor compresses waste of all types, reducing its volume and, thereby, treatment costs.
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
sortes | types |
réduire | reducing |
un | a |
volume | volume |
de | of |
à | and |
FR Des épluchures de fruits et légumes aux os de volaille, les broyeurs de déchets InSinkErator peuvent broyer pratiquement tous les déchets alimentaires en quelques secondes.
EN From fruit and vegetable peelings to chicken bones, InSinkErator food waste disposers can grind almost any food waste in seconds.
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
peuvent | can |
pratiquement | almost |
secondes | seconds |
os | bones |
légumes | vegetable |
fruits | fruit |
en | in |
et | and |
les | food |
FR Notre système de recyclage des déchets Grind2Energy™ transforme les déchets alimentaires en énergie selon un processus organique et apporte de la valeur à la fin du cycle de vie des aliments.
EN Grind2Energy™, our food waste recycling system, converts food waste into energy through an organic process and brings value to the end of a food’s life cycle.
FR Le leader industriel en broyeurs de déchets continue à innover avec des programmes qui convertissent les déchets en énergie à l'échelle des villes.
EN The industry leader in garbage disposals continues to innovate with city-wide programs that convert waste to energy.
francês | inglês |
---|---|
leader | leader |
industriel | industry |
continue | continues |
innover | innovate |
programmes | programs |
énergie | energy |
villes | city |
déchets | waste |
le | the |
à | to |
en | in |
avec | with |
de | convert |
Mostrando 50 de 50 traduções