Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "d associations caritatives" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d associations caritatives" de francês para inglês

Traduções de d associations caritatives

"d associations caritatives" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

associations agencies association associations business businesses clubs communities community companies create group groups industry institutions local network networks organisations organizations partnerships people projects relationships sector social work
caritatives charities

Tradução de francês para inglês de d associations caritatives

francês
inglês

FR PayPal Giving Fund aide les gens à soutenir leurs organisations caritatives préférées en ligne et à collecter des fonds au profit d’organisations caritatives par l’intermédiaire de PayPal, eBay et d?autres plateformes technologiques

EN PayPal Giving Fund helps people support their favourite charities online and helps charities raise funds through PayPal, eBay and other technology platforms

francês inglês
paypal paypal
caritatives charities
collecter raise
ebay ebay
technologiques technology
en ligne online
fund fund
plateformes platforms
aide helps
gens people
fonds funds
à and
des support
autres other
préféré favourite

FR Les changements .ORG.AU : Les associations non enregistrées ne sont plus éligibles, à la seule exception des associations qui figurent dans le registre des associations de l'Australian Charities and Not for Profit Commission (ACNC).

EN .ORG.AU changes: Unincorporated associations are no longer eligible. The only exception is where an unincorporated association appears on the Australian Charities and Not for Profit Commission’s (ACNC) Register of Charities.

francês inglês
org org
changements changes
exception exception
profit profit
commission commissions
registre register
au au
plus longer
associations associations
non no
de of
ne not
le on

FR Pour afficher les types d'associations pour les contacts avec les entreprises, l'URL de votre requête GET peut être crm/v4/associations/contact/company/labels ou crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.

EN To view association types for contacts to companies, your GET request URL could be crm/v4/associations/contact/company/labels or crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.

francês inglês
requête request
crm crm
labels labels
contacts contacts
get get
ou or
contact contact
entreprises companies
votre your
associations associations
types types
afficher to view
company company
peut be

FR Pour en savoir plus sur notre collaboration avec les associations caritatives, cliquez ici.

EN Learn more about how we work with charities here.

francês inglês
caritatives charities
ici here
plus more
notre we
avec with
savoir learn

FR Et comme toujours, une partie de chaque achat est reversée à des associations caritatives dans le besoin.

EN And as always, a portion of every purchase is donated to charities in need.

francês inglês
toujours always
caritatives charities
besoin need
comme as
achat purchase
de of
est is
à to
et and
chaque every
une a
dans in

FR Nous avons soutenu plus de 34 000 d'associations caritatives à ce jour.

EN We've supported more than 34,000 charities so far.

francês inglês
soutenu supported
caritatives charities
plus more
de far

FR Faites appel à la meilleure agence digitale en Associations à but non lucratif et œuvres caritatives pour votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.

EN Hire the best Non-profits and Charities digital agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.

francês inglês
digitale digital
caritatives charities
partenaires partners
semrush semrush
projet project
la the
agence agency
prochain for
à and
meilleure the best
votre your

FR Néanmoins, en vertu du droit européen, elles ne sont pas considérées comme des associations caritatives et aucun type légal d'organisation à but non lucratif équivalent n'existe

EN However, under European law they do not qualify as "charities" and no other nonprofit legal organization type is available

francês inglês
européen european
caritatives charities
non lucratif nonprofit
comme as
aucun no
type type
droit law
légal legal
sont is
des under
à and

FR Seules les associations caritatives sont exonérées d'impôts en Europe

EN Only "charities" are exempt from taxes in Europe

francês inglês
caritatives charities
europe europe
en in
sont are
seules only

FR Nous participons activement au triage sélectif de nos déchets et réalisons aussi d’autres activités citoyennes comme le recyclage du matériel et des dons à des organismes/associations caritatives.

EN ACTIVE PARTICIPATION in recycling efforts to reduce our waste output.

francês inglês
activement active
déchets waste
recyclage recycling
à to
nos our

FR Cette extension est généralement utilisée par les organisations à but non lucratif et les associations caritatives.

EN Commonly used for nonprofit and charitable organizations worldwide.

francês inglês
organisations organizations
non lucratif nonprofit
utilisé used
à and

FR Chez Jotform, nous avons créé cet outil pour combler cette lacune et répondre aux besoins des associations caritatives, surtout en ce qui concerne la réduction de la paperasse.

EN We, at Jotform, have created this tool to bridge this gap and address the needs for charities, especially to the paperwork process.

francês inglês
jotform jotform
créé created
outil tool
lacune gap
répondre address
caritatives charities
surtout especially
besoins needs
ce this
la the
nous we
chez to
et and

FR La Haute Route est caractérisée par une puissante alliance d'entreprises, de marques, d'organisations, d'associations caritatives et de destinations. Si vous êtes intéressés pour découvrir cette plateforme marketing unique, veuillez contacter

EN The Haute Route Cycling Series represents a powerful alliance of companies, brands, organisations, charities and destinations. If you are interested in discovering a truly unique marketing platform please contact

francês inglês
puissante powerful
alliance alliance
marques brands
caritatives charities
destinations destinations
découvrir discovering
plateforme platform
marketing marketing
contacter contact
haute haute
si if
la the
veuillez please
intéressé interested
de of
et and
une a
pour unique
vous you

FR Ils ont pendant, plusieurs années, chercher un moyen d’écouler les invendus, notamment le pain en se rapprochant d’associations caritatives

EN For many years they looked for ways to clear unsold items – particularly bread – and turned to charities

francês inglês
années years
notamment particularly
pain bread
caritatives charities
ils they
pendant for
se to

FR Unit4 s’engage à investir dans la création de valeur sociale et environnementale, à soutenir les associations caritatives et à investir dans les communautés locales

EN Unit4 is committed to investing toward the creation of social and environmental value, supporting charities and investing in local communities

francês inglês
investir investing
sociale social
environnementale environmental
soutenir supporting
caritatives charities
communautés communities
locales local
la the
valeur value
à to
de of
dans in
et and

FR Logos des associations caritatives pour soutenir sa cause

EN Charity logos to support your cause

francês inglês
logos logos
soutenir to support
cause cause
pour to

FR Unit4 s’engage à investir dans la création de valeur sociale et environnementale, à soutenir les associations caritatives et à investir dans les communautés locales

EN Unit4 is committed to investing toward the creation of social and environmental value, supporting charities and investing in local communities

francês inglês
investir investing
sociale social
environnementale environmental
soutenir supporting
caritatives charities
communautés communities
locales local
la the
valeur value
à to
de of
dans in
et and

FR Nous participons activement au triage sélectif de nos déchets et réalisons aussi d’autres activités citoyennes comme le recyclage du matériel et des dons à des organismes/associations caritatives.

EN ACTIVE PARTICIPATION in recycling efforts to reduce our waste output.

francês inglês
activement active
déchets waste
recyclage recycling
à to
nos our

FR Cette extension est généralement utilisée par les organisations à but non lucratif et les associations caritatives.

EN Commonly used for nonprofit and charitable organizations worldwide.

francês inglês
organisations organizations
non lucratif nonprofit
utilisé used
à and

FR Néanmoins, en vertu du droit européen, elles ne sont pas considérées comme des associations caritatives et aucun type légal d'organisation à but non lucratif équivalent n'existe

EN However, under European law they do not qualify as "charities" and no other nonprofit legal organization type is available

francês inglês
européen european
caritatives charities
non lucratif nonprofit
comme as
aucun no
type type
droit law
légal legal
sont is
des under
à and

FR Seules les associations caritatives sont exonérées d'impôts en Europe

EN Only "charities" are exempt from taxes in Europe

francês inglês
caritatives charities
europe europe
en in
sont are
seules only

FR La Haute Route est caractérisée par une puissante alliance d'entreprises, de marques, d'organisations, d'associations caritatives et de destinations. Si vous êtes intéressés pour découvrir cette plateforme marketing unique, veuillez contacter

EN The Haute Route Cycling Series represents a powerful alliance of companies, brands, organisations, charities and destinations. If you are interested in discovering a truly unique marketing platform please contact

francês inglês
puissante powerful
alliance alliance
marques brands
caritatives charities
destinations destinations
découvrir discovering
plateforme platform
marketing marketing
contacter contact
haute haute
si if
la the
veuillez please
intéressé interested
de of
et and
une a
pour unique
vous you

FR Chaque année, les pirates font perdre des millions de dollars aux entreprises, même les associations caritatives ne sont pas à l’abri

EN It’s no longer just a feel-good day where we pick up a piece of trash, hug a tree, and kids color pictures of a smiling planet

francês inglês
font good
pas no
de of
à and
chaque a
les day

FR Alors, les 18 et 19 juin, relevez le défi, tracez votre itinéraire et préparez-vous à rouler pour soutenir les associations caritatives engagées en faveur de l'autisme dans le monde

EN So on the 18-19 June, take on the challenge, plot your route and get ready to ride in support of autism charities around the world

francês inglês
juin june
défi challenge
préparez-vous get ready
soutenir support
caritatives charities
monde world
le the
à to
en in
de of
vous your
itinéraire route
et and

FR Ces dispositions concernent donc de façon non exhaustive aussi bien les courriers électroniques à caractère commercial ou émis par des associations caritatives, politiques ou tout autre envoi réalisé de façon automatisée.

EN These provisions apply to so exhaustively both e-mail or issued by associations, charitable, political, commercial or other shipment realized automatically.

francês inglês
commercial commercial
émis issued
associations associations
politiques political
réalisé realized
automatisée automatically
dispositions provisions
électroniques e
ou or
à to
courriers mail
envoi shipment
par by
de other

FR Deux associations caritatives leur apportent une aide, « Terre Fraternité » pour les blessés, l?Association pour le développement des œuvres d?entraide dans l?armée (ADO) pour les  familles endeuillées et de nombreux orphelins

EN Two charity associations provide them with help, “Terre Fraternité” for the wounded, the Association for the development of mutual aid works in the Army (ADO) for bereaved families and many orphans

francês inglês
apportent provide
développement development
œuvres works
armée army
familles families
nombreux many
orphelins orphans
association association
associations associations
aide help
et and
le the
dans in

FR Pour en savoir plus sur notre collaboration avec les associations caritatives, cliquez ici.

EN Learn more about how we work with charities here.

francês inglês
caritatives charities
ici here
plus more
notre we
avec with
savoir learn

FR Et comme toujours, une partie de chaque achat est reversée à des associations caritatives dans le besoin.

EN And as always, a portion of every purchase is donated to charities in need.

francês inglês
toujours always
caritatives charities
besoin need
comme as
achat purchase
de of
est is
à to
et and
chaque every
une a
dans in

FR Les associations caritatives religieuses tendent la main aux sinistrés

EN October 18: Allies against human trafficking [webchat]

francês inglês
aux against

FR Forfait à tarif réduit pour les associations caritatives et les ONG

EN Discounted plan for charities and NGO’s

francês inglês
forfait plan
caritatives charities
ong ngos
pour for
à and

FR Infomaniak soutient quelques associations de protection de la nature en versant chaque mois 1% du chiffre d'affaires généré par les nouveaux contrats annuels. Ces associations sont le WWF, le fond Bruno Manser, ou encore Shipstern Nature Reserve.

EN Infomaniak supports a number of nature conservation associations by donating 1% of its turnover every month from new annual contracts. Beneficiaries include WWF, the Bruno Manser Fund or the Shipstern Nature Reserve.

francês inglês
infomaniak infomaniak
soutient supports
associations associations
contrats contracts
annuels annual
wwf wwf
protection conservation
fond fund
nouveaux new
ou or
mois month
de of
du from
chaque every
nature nature
par by

FR Pour en savoir plus sur la documentation approuvée pour les associations à but non lucratif approuvées, consultez le guide sur l'approbation des associations à but non lucratif.

EN For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.

francês inglês
non lucratif nonprofit
guide guidance
documentation documentation
pour for
plus more
consultez see
approuvé approved
savoir information

FR Le Prevent2Care Tour a lancé sa 2e édition pour récompenser les associations innovantes en prévention santé : participez à la remise de prix digitale le 22/06 à 9h pour découvrir les 5 associations lauréates 2021 !

EN The Prevent2Care Tour has launched its 2nd edition to reward innovative associations in health prevention : the digital award ceremony wille take place the 06/22 at 9:00 AM. Join to discover the 2021 winning associations !

francês inglês
tour tour
lancé launched
édition edition
innovantes innovative
prévention prevention
santé health
participez join
digitale digital
découvrir discover
récompenser reward
à to
associations associations
en in
a has
de its

FR Etablir et développer des relations extérieures avec les associations d'anciens salariés du Groupe, les pôles « patrimoine » de groupes aéronautiques, les associations professionnelles, les musées, etc.

EN Put in place an agreement between the companies and Safran SA to transfer their visual and audiovisual heritage collections to Safran Heritage Center.

francês inglês
patrimoine heritage
associations companies
de between
et and
les the

FR la mise en relation avec les associations d’accueil, communautés linguistiques, associations culturelles ou club d’affaires franco-étrangers.

EN Networking with welcome service organizations, cultural communities, language programs, or business clubs for foreigners in France.

francês inglês
culturelles cultural
ou or
en in
communautés communities
club clubs

FR L’Université Savoie Mont Blanc encourage et soutient les associations étudiantes. Elle a établi à cet effet une charte que les associations étudiantes labellisées s’engagent à respecter.

EN The Université Savoie Mont Blanc encourages and supports student associations. To this end, it has drawn up a charter that the labelled student associations undertake to respect.

francês inglês
mont mont
charte charter
savoie savoie
blanc blanc
encourage encourages
soutient supports
associations associations
à to
et and
a has
une a
respecter respect

FR France Bénévolat, collectif d’associations, met en place un portail collaboratif pour connecter les bénévoles, les partenaires et les associations sur tout le territoire pour “Faire Réseau”.

EN Generali France manages home insurance policies,car insurance or life insurance and online retirement savings.

francês inglês
france france
sur insurance
les car
et and
le home

FR La catégorie Associations regroupe présentement 30 associations maritimes canadiennes et américaines qui représentent plus de 500 compagnies maritimes en Amérique du Nord.

EN The Associations category is now composed of 30 Canadian and U.S. associations that represent more than 500 companies in the maritime sector.

francês inglês
catégorie category
maritimes maritime
canadiennes canadian
représentent represent
associations associations
compagnies companies
la the
en in
de of
et and
plus more
qui that

FR la mise en relation avec les associations d’accueil, communautés linguistiques, associations culturelles ou club d’affaires franco-étrangers.

EN Networking with welcome service organizations, cultural communities, language programs, or business clubs for foreigners in France.

francês inglês
culturelles cultural
ou or
en in
communautés communities
club clubs

FR Etablir et développer des relations extérieures avec les associations d'anciens salariés du Groupe, les pôles « patrimoine » de groupes aéronautiques, les associations professionnelles, les musées, etc.

EN Put in place an agreement between the companies and Safran SA to transfer their visual and audiovisual heritage collections to Safran Heritage Center.

francês inglês
patrimoine heritage
associations companies
de between
et and
les the

FR Pour en savoir plus sur la documentation approuvée pour les associations à but non lucratif approuvées, consultez le guide sur l'approbation des associations à but non lucratif.

EN For more information about approved documentation for valid nonprofits, see Nonprofit verification guidance.

francês inglês
non lucratif nonprofit
guide guidance
documentation documentation
pour for
plus more
consultez see
approuvé approved
savoir information

FR Partenariat entre éditeurs et associations : Ad4good propose aux éditeurs d?offrir de la visibilité aux associations partenaires en leur réservant des emplacements publicitaires non-utilisés.

EN Partnership between publishers and associations: Ad4good offers publishers the opportunity to provide visibility to partner associations by reserving unused advertising space.

francês inglês
éditeurs publishers
associations associations
publicitaires advertising
partenariat partnership
propose offers
partenaires partner
la the
visibilité visibility
de between
et and
offrir to

FR mettre à jour des associations via cette méthode. Vous devrez plutôt utiliser l'API des associations.

EN update associations through this method. Instead you'll need to use the associations API.

francês inglês
associations associations
méthode method
mettre à jour update
à to
mettre the

FR En plus des propriétés, vous pouvez également spécifier des associations dans la demande de création. Cependant, vous pouvez également utiliser l'API des associations pour associer le devis après la création.

EN Along with properties, you can also specify associations in the create request. However, you can also use the associations API to associate the quote after creation.

francês inglês
spécifier specify
associations associations
associer associate
devis quote
demande request
propriétés properties
également also
en in
vous you
utiliser use
après to

FR Nous nous engageons à reverser 1 % du temps de nos employés, de nos produits, de nos profits et de nos actions ordinaires à des œuvres caritatives et nous créons l'Atlassian Foundation.

EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.

francês inglês
profits profit
foundation foundation
de of
à to
actions equity
temps time
produits product
employé employee
nous we

FR Scott se fait une crête et la teint en bleu après avoir lancé un défi à Atlassian : récolter 40 000 dollars pour des œuvres caritatives.

EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.

francês inglês
scott scott
teint dyed
bleu blue
atlassian atlassian
un a
à to
et and
pour for

FR Avec les professionnels, les fonctionnaires, les étudiants et les organisations caritatives qui font du bien dans le monde, nous cherchons à bâtir une société inclusive et durable.

EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.

francês inglês
cherchons seek
durable sustainable
le monde public
étudiants students
monde world
bâtir to build
société society
le the
nous we
à to
les good
et and
dans in
professionnels professionals
inclusive with

FR La communauté Humble a contribué plus de 200 000 000 $ aux œuvres caritatives depuis 2010, faisant une différence incroyable pour des causes partout dans le monde.

EN The Humble community has contributed over US$200,000,000 to charity since 2010, making an amazing difference to causes all over the world.

francês inglês
humble humble
faisant making
incroyable amazing
différence difference
causes causes
monde world
une an
a has
pour to

FR Les personnes comme moi cherchent à créer des communautés en ligne à des fins non-lucratives. Ning m’a donnée cette chance. Cela fait près d’un an que j’organise des actions caritatives, en instaurant des projets à but social.

EN People like me are seeking the opportunity to build their online communities for nonprofit purposes. NING gave me this chance. For almost a year, I have been doing charity work, successfully implementing various social projects.

francês inglês
cherchent seeking
ning ning
an year
social social
en ligne online
donné gave
chance chance
personnes people
communautés communities
à to
moi me
dun a
projets projects
près almost
fins purposes
fait doing

FR Soutenir des œuvres caritatives dans tout ce que nous faisons

EN Supporting Charity in Everything We Do

francês inglês
soutenir supporting
nous we
dans in
faisons we do
tout everything

Mostrando 50 de 50 traduções