Traduzir "d adhésion au programme" para inglês

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR L’ACSA offre aux membres un délai de grâce de 30 jours à la fin de leur adhésion. Si vous êtes dans ces limites, il suffit de renouveler votre adhésion en ligne. Si votre adhésion a expiré au-delà du délai de grâce, contactez l’ACSA.

• offre aux membres
• délai de grâce
• adhésion
• suffit de renouveler
• adhésion en ligne
• adhésion a expiré
• contactez

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Si vous vous inscrivez pour une co-adhésion, vous serez soumis à ces Conditions ainsi qu'aux conditions supplémentaires applicables à la co-adhésion et à l'Adhésion au site

• Conditions ainsi qu'aux
• co-adhésion

FR Notre régime Adhésion garantie, notre régime Adhésion garantie plus ou notre régime Adhésion garantie élite pourrait vous convenir.

• régime Adhésion garantie

FR Permet l'adhésion en ligne et le paiement de l'adhésion, les renouvellements automatiques, les rappels de renouvellements et l’envoie de courriels réservés aux membres.

• paiement de l'adhésion
• renouvellements automatiques
• rappels de renouvellements

FR Vous comprenez et acceptez que ClassPass ne possède pas, n'exploite pas et ne contrôle pas l’adhésion au site et n’est pas responsable de l’adhésion au site, qui est fournie entièrement par le site concerné.

• comprenez
• acceptez que ClassPass

FR Bien que l'adhésion à OCLC n’occasionne aucuns frais particuliers, les membres acceptent de participer aux services coopératifs tels que définis dans les critères d'adhésion révisés annuellement par le Comité du conseil des membres

• l'adhésion à OCLC
• aucuns frais particuliers
• critères d'adhésion révisés
• Comité du conseil
• membres

FR Si tu t'es inscrit·e à notre newsletter, ton adresse électronique, ta newsletter d'adhésion, l'heure de l'adhésion et, éventuellement, ton nom seront également enregistrés

• tu t'es
• newsletter
• ton adresse électronique
• ta newsletter d'adhésion
• l'heure de l'adhésion
• éventuellement
• ton nom seront
• enregistrés

FR La date de début de l’adhésion d’un établissement est flexible et les frais d’adhésion sont calculés au prorata

• date de début
• établissement est flexible
• frais
• calculés au prorata

FR Veuillez remplir notre formulaire d’adhésion pour savoir quel type d?adhésion convient à votre organisation.

• savoir quel type

FR Choisissez parmi les catégories d’adhésion ci-dessous pour avoir droit à un accès illimité aux trois musées de renommée mondiale d’Ingenium et profiter des autres excellents avantages de l’adhésion!

• musées de renommée

FR Oui! Vous pouvez utiliser votre adhésion dès le jour d’achat. Un courriel de confirmation est envoyé à l’adresse fournie comme preuve d’adhésion, avec les instructions de billetterie électronique.

• Oui
• courriel de confirmation
• fournie comme preuve
• instructions de billetterie

FR Oui, l’adhésion-cadeau est une excellente idée et peut être envoyée directement à la personne à qui vous l’offrez. Sélectionnez l’option « adhésion-cadeau » sous la catégorie appropriée ci-dessus.

• Oui
• excellente idée
• Sélectionnez
• adhésion-cadeau
• catégorie appropriée

FR Le Groupe adhère au Pacte Mondial depuis 2002, et réitère son adhésion à ses Dix Principes tous les ans. Cette adhésion est par ailleurs inscrite dans le Code de conduite du Groupe.

• réitère son adhésion

FR Bénéficiez de la formule d’adhésion Découverte à un tarif préférentiel et un accès à tous les avantages : Dossier d?adhésion à télécharger

• préférentiel
• avantages
• adhésion à télécharger

FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.

• points de niveau
• niveau d'adhésion
• niveau qu'un membre
• jouant aux machines
• détermine le niveau
• membre

FR Consultez notre Trousse d'Adhésion pour découvrir les avantages de l’adhésion et comment vous inscrire.

• Consultez notre Trousse
• découvrir les avantages

FR Dès que le conseil d?administration approuve votre adhésion, vous avez accès aux services offerts aux membres ; cependant, votre adhésion n’est activée qu’une fois que votre cotisation est réglée.

• cependant
• adhésion
• activée

FR Les « Chèques-cadeaux Adhésion au RCC » ne peuvent être échangés que contre une adhésion au RCC.

• échangés que contre

FR L’adhésion à titre de membre bienfaiteur est le plus haut niveau d’adhésion de l?AIR, ce qui témoigne d’un engagement fort envers l’association et d’une position de leader au sein de celle-ci.

• titre de membre
• haut niveau
• AIR
• témoigne
• engagement fort envers
• position de leader

FR Vous trouverez des renseignements supplémentaires sur le processus d’adhésion à la section portant sur l’adhésion.

• trouverez des renseignements
• processus

FR Si votre demande d'adhésion à l'ACSP a été acceptée, cela suppose que vous avez lu et compris les modalités d'adhésion qui se trouvent à la page « Adhérer à l'ACSP » du Site.

• a été acceptée
• avez lu
• compris les modalités
• Adhérer à l'ACSP

FR - Adhésion effective : l’adhésion au programme de fidélisation Safar Flyer est effective à compter de la date du premier vol effectué par l’adhérent sur les lignes de Royal Air Maroc et enregistré sur son compte Safar Flyer

• - Adhésion effective
• programme de fidélisation
• Flyer est effective
• premier vol effectué
• lignes de Royal
• Maroc
• Safar Flyer

FR Réponse : Une adhésion d?un (1) ou deux (2) ans sera envoyée par courriel et une adhésion de trois (3) ans et plus sera envoyée par la poste

• Réponse
• adhésion de trois
• poste

FR Le CCE offre une adhésion d’un an en tant que membre associé.e aux nouveaux membres qui s’identifient comme PANDC (personnes autochtones, noires et de couleur). Écrivez-nous pour bénéficier de cette adhésion.

• an en tant
• membre
• PANDC
• autochtones
• noires
• couleur
• Écrivez-nous pour bénéficier

FR Payer ou renouveler votre adhésion en ligne est rapide et facile. Si vous préférez payer ou renouveler votre adhésion par chèque ou au téléphone, contactez l’ACSA.

• Payer
• renouveler votre adhésion
• ligne est rapide
• facile
• préférez payer
• chèque
• téléphone
• contactez

FR Les membres ayant une adhésion de base et une adhésion rehaussée peuvent se porter candidat pour le Conseil d’administration de l’ACSA

• base
• Conseil

FR Adhésion Veillez à ce que vos règles de fonctionnement, procédures et statuts remportent l’adhésion grâce à notre interface de contrôle. Sachez qui n’adhère pas aux règles de votre entreprise.

• règles de fonctionnement
• procédures
• statuts remportent
• contrôle

FR Un logiciel de publication et d'adhésion en ligne facilite la création d'un site d'adhésion et la facturation de l'accès au contenu premium.

• logiciel de publication
• d'adhésion en ligne
• facturation de l'accès
• contenu

FR Bien que l'adhésion à OCLC n’occasionne aucuns frais particuliers, les membres acceptent de participer aux services coopératifs tels que définis dans les critères d'adhésion révisés annuellement par le Comité du conseil des membres. 

• l'adhésion à OCLC
• aucuns frais particuliers
• critères d'adhésion révisés
• Comité du conseil
• membres

FR Bénéficiez de la formule d’adhésion Découverte à un tarif préférentiel et un accès à tous les avantages : Dossier d?adhésion à télécharger

• préférentiel
• avantages
• adhésion à télécharger

FR La date de début de l’adhésion d’un établissement est flexible et les frais d’adhésion sont calculés au prorata

• date de début
• établissement est flexible
• frais
• calculés au prorata

FR Veuillez remplir notre formulaire d’adhésion pour savoir quel type d?adhésion convient à votre organisation.

• savoir quel type

FR Choisissez parmi les catégories d’adhésion ci-dessous pour avoir droit à un accès illimité aux trois musées de renommée mondiale d’Ingenium et profiter des autres excellents avantages de l’adhésion!

• musées de renommée

FR Oui! Vous pouvez utiliser votre adhésion dès le jour d’achat. Un courriel de confirmation est envoyé à l’adresse fournie comme preuve d’adhésion, avec les instructions de billetterie électronique.

• Oui
• courriel de confirmation
• fournie comme preuve
• instructions de billetterie

FR Oui, l’adhésion-cadeau est une excellente idée et peut être envoyée directement à la personne à qui vous l’offrez. Sélectionnez l’option « adhésion-cadeau » sous la catégorie appropriée ci-dessus.

• Oui
• excellente idée
• Sélectionnez
• adhésion-cadeau
• catégorie appropriée

FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.

• points de niveau
• niveau d'adhésion
• niveau qu'un membre
• jouant aux machines
• détermine le niveau
• membre

FR Les utilisateurs du SGCF se divisent en trois groupes : le personnel administratif qui a un rôle dans la déclaration d’adhésion, le personnel administratif qui n’a aucun rôle dans la déclaration d’adhésion et les responsables de projets

• utilisateurs du SGCF
• divisent en trois
• déclaration
• responsables de projets

FR Vous pouvez visualiser vos déclarations d’adhésion ici, et gérer les privilèges de chaque utilisateur qui a un rôle dans la déclaration d’adhésion

• ici
• gérer les privilèges
• utilisateur qui a

FR Renouvelez votre adhésion de membre au coût de 130 $. L'adhésion est valable un (1) an et donne accès à l'ensemble de notre programmation régulière en plus des privilèges et rabais décrits ci-dessous.

• Renouvelez votre adhésion
• membre au coût
• L'adhésion est valable
• an
• privilèges
• rabais décrits

FR Dès que le conseil d?administration approuve votre adhésion, vous avez accès aux services offerts aux membres ; cependant, votre adhésion n’est activée qu’une fois que votre cotisation est réglée.

• cependant
• adhésion
• activée

FR Il s’agit d’une adhésion d’une durée d’un an pour l’année civile en cours. Votre comité national vous enverra l’autocollant actuel dès validation de votre adhésion.

• adhésion
• durée
• civile en cours
• actuel dès validation

FR Les « Chèques-cadeaux Adhésion au RCC » ne peuvent être échangés que contre une adhésion au RCC.

• échangés que contre

FR Si ce n’est déjà fait, en remplissant un formulaire d’adhésion à l’Institut au https://www.pipsc.ca/fr/outils-des-membres/demande-adhesion.  

• remplissant un formulaire
• fr
• outils-des-membres
• demande-adhesion

FR Si ce n’est déjà fait, en remplissant un formulaire d’adhésion à l’Institut au https://www.pipsc.ca/fr/outils-des-membres/demande-adhesion.

• remplissant un formulaire
• fr
• outils-des-membres

FR Veuillez remplir le formulaire d’adhésion en ligne : https://www.pipsc.ca/fr/outils-des-membres/demande-adhesion.

• ligne
• fr
• outils-des-membres

FR Vous comprenez et acceptez que ClassPass ne possède pas, n'exploite pas et ne contrôle pas l’adhésion au site et n’est pas responsable de l’adhésion au site, qui est fournie entièrement par le site concerné.

• comprenez
• acceptez que ClassPass