FR Pour les expéditions aux États-Unis et dans l'UE, le délai de livraison est de 2 à 5 jours ouvrables. Pour toutes les autres expéditions, le délai de livraison est de 5 à 7 jours ouvrables.
"cours des expéditions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Pour les expéditions aux États-Unis et dans l'UE, le délai de livraison est de 2 à 5 jours ouvrables. Pour toutes les autres expéditions, le délai de livraison est de 5 à 7 jours ouvrables.
EN class="highlight">For class="highlight">shipments class="highlight">within class="highlight">the US class="highlight">and EU, please expect 2-5 class="highlight">business days class="highlight">for delivery. class="highlight">For class="highlight">all class="highlight">other class="highlight">shipments please expect 5-7 class="highlight">business days class="highlight">for delivery.
francês | inglês |
---|---|
livraison | delivery |
expéditions | shipments |
le | the |
jours | days |
à | and |
autres | other |
FR Améliorez votre processus logistique, citez instantanément vos enveloppes, vos boîtes et vos expéditions de fret. Profitez de nos fonctionnalités avancées: expéditions en vrac, suivi personnalisé, rapports d'incident et plus encore.
EN Improve class="highlight">your logistics class="highlight">process, quote parcel class="highlight">and cargo class="highlight">shipments instantly. class="highlight">Take advantage class="highlight">of class="highlight">our advanced class="highlight">features: bulk class="highlight">shipments, personalized tracking, incident reports class="highlight">and class="highlight">more.
francês | inglês |
---|---|
personnalisé | personalized |
rapports | reports |
logistique | logistics |
instantanément | instantly |
fonctionnalités | features |
suivi | tracking |
améliorez | improve |
processus | process |
expéditions | shipments |
plus | more |
de | of |
fret | cargo |
encore | and more |
nos | our |
avancées | advanced |
vrac | bulk |
FR Au cours des années 60, la jeune entreprise rallie de plus en plus d'athlètes passionnés du grand air et commence à financer des expéditions dans certaines des régions les plus reculées du globe
EN class="highlight">Through class="highlight">the 1960s, class="highlight">The North Face brand cherished class="highlight">a following amongst avid outdoor athletes class="highlight">and began sponsoring class="highlight">expeditions class="highlight">to class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most far-flung, still largely untouched corners class="highlight">of class="highlight">the globe
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
globe | globe |
passionné | avid |
s | s |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Au cours des années 60, la jeune entreprise rallie de plus en plus d'athlètes passionnés du grand air et commence à financer des expéditions dans certaines des régions les plus reculées du globe
EN class="highlight">Through class="highlight">the 1960s, class="highlight">The North Face brand cherished class="highlight">a following amongst avid outdoor athletes class="highlight">and began sponsoring class="highlight">expeditions class="highlight">to class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most far-flung, still largely untouched corners class="highlight">of class="highlight">the globe
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
globe | globe |
passionné | avid |
s | s |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Au cours des années 60, la jeune entreprise rallie de plus en plus d'athlètes passionnés du grand air et commence à financer des expéditions dans certaines des régions les plus reculées du globe
EN class="highlight">Through class="highlight">the 1960s, class="highlight">The North Face brand cherished class="highlight">a following amongst avid outdoor athletes class="highlight">and began sponsoring class="highlight">expeditions class="highlight">to class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most far-flung, still largely untouched corners class="highlight">of class="highlight">the globe
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
globe | globe |
passionné | avid |
s | s |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Vous serez à la tête d’une mission d’exploration et découvrirez, aux côtés d’autres Dresseurs, les confins d’un antre de Pokémon au cours des expéditions Dynamax
EN class="highlight">In class="highlight">the snowy realm class="highlight">of class="highlight">the Crown Tundra, class="highlight">you’class="highlight">ll find jagged winter mountains class="highlight">and class="highlight">a small community class="highlight">of class="highlight">people
francês | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
et | find |
dun | a |
à | and |
FR Le sac Base Camp est la référence célèbre pour la longévité testée au cours d'expéditions.
EN class="highlight">The Base Camp Duffel class="highlight">is class="highlight">the standard class="highlight">for legendary expedition-tested durability.
francês | inglês |
---|---|
base | base |
camp | camp |
célèbre | legendary |
testée | tested |
pour | for |
FR Réunissez les données historiques sur les ventes, les commandes en cours, les expéditions prévues et les changements du marché pour prévoir les tendances de la demande.
EN Bring class="highlight">together historical sales class="highlight">data, current orders, planned class="highlight">shipments, class="highlight">and market changes class="highlight">to predict demand patterns.
francês | inglês |
---|---|
expéditions | shipments |
prévues | planned |
changements | changes |
prévoir | predict |
demande | demand |
en cours | current |
marché | market |
données | data |
ventes | sales |
historiques | historical |
tendances | patterns |
commandes | orders |
de | bring |
et | and |
FR Le sac Base Camp est la référence célèbre pour la longévité testée au cours d'expéditions.
EN class="highlight">The Base Camp Duffel class="highlight">is class="highlight">the standard class="highlight">for legendary expedition-tested durability.
francês | inglês |
---|---|
base | base |
camp | camp |
célèbre | legendary |
testée | tested |
pour | for |
FR Au cours de ses expéditions de naturaliste, l’ornithologue et botaniste américain Robert Ridgway (1850-1929) avait vu d’innombrables couleurs
EN class="highlight">The American ornithologist class="highlight">and botanist Robert Ridgway (1850-1929) encountered class="highlight">an almost infinite number class="highlight">of colours class="highlight">on his class="highlight">many voyages class="highlight">of discovery class="highlight">through class="highlight">the world class="highlight">of nature
francês | inglês |
---|---|
américain | american |
robert | robert |
de | of |
et | and |
au | on |
FR L?Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) offre des cours de langue généraux et des cours de langue adaptés au marché du travail dans différents formats (cours en classe, cours en ligne, tutorat, etc.).
EN class="highlight">The Immigrant class="highlight">Services Association class="highlight">of Nova Scotia (ISANS) provides general class="highlight">and labour-market-specific class="highlight">language class="highlight">training class="highlight">in class="highlight">different formats (class="highlight">classes, online, tutoring, etc.).
francês | inglês |
---|---|
immigrant | immigrant |
association | association |
nova | nova |
scotia | scotia |
généraux | general |
formats | formats |
etc | etc |
en ligne | online |
of | of |
marché | market |
services | services |
travail | labour |
cours | classes |
en | in |
et | and |
différents | different |
l | provides |
FR L?Immigrant Services Association of Nova Scotia (ISANS) offre des cours de langue généraux et des cours de langue adaptés au marché du travail dans différents formats (cours en classe, cours en ligne, tutorat, etc.).
EN class="highlight">The Immigrant class="highlight">Services Association class="highlight">of Nova Scotia (ISANS) provides general class="highlight">and labour-market-specific class="highlight">language class="highlight">training class="highlight">in class="highlight">different formats (class="highlight">classes, online, tutoring, etc.).
francês | inglês |
---|---|
immigrant | immigrant |
association | association |
nova | nova |
scotia | scotia |
généraux | general |
formats | formats |
etc | etc |
en ligne | online |
of | of |
marché | market |
services | services |
travail | labour |
cours | classes |
en | in |
et | and |
différents | different |
l | provides |
FR Notre logiciel de réservation de cours est super flexible. Il convient parfaitement aux cours de yoga, aux cours de cuisine, aux activités pour enfants, aux cours pour adultes, et à plein d?autres choses.
EN class="highlight">Our super-flexible class="highlight">class booking class="highlight">software class="highlight">is perfect class="highlight">for yoga class="highlight">classes class="highlight">to cooking class="highlight">classes, kid camps class="highlight">to adult class="highlight">education, class="highlight">and class="highlight">much class="highlight">more.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
réservation | booking |
flexible | flexible |
yoga | yoga |
cuisine | cooking |
enfants | kid |
adultes | adult |
parfaitement | perfect |
super | super |
est | is |
à | to |
notre | our |
cours | class |
FR Semaine de développement du leadership est l'occasion de personnaliser votre formation au leadership. Choisissez parmi 7 cours différents ! Prenez un, deux ou trois cours - selon vos besoins, mais pas plus d'un cours par période de cours.
EN Leadership class="highlight">Development Week class="highlight">is class="highlight">an opportunity class="highlight">to customize class="highlight">your leadership class="highlight">training. Choose class="highlight">from 7 class="highlight">different class="highlight">courses! class="highlight">Take class="highlight">one, two class="highlight">or three class="highlight">courses – whatever suits class="highlight">your needs, class="highlight">but class="highlight">no class="highlight">more than 1 class="highlight">course class="highlight">from each class="highlight">class period.
francês | inglês |
---|---|
semaine | week |
leadership | leadership |
développement | development |
formation | training |
choisissez | choose |
différents | different |
prenez | take |
ou | or |
besoins | needs |
période | period |
au | to |
mais | but |
est | is |
un | an |
trois | three |
cours | course |
deux | two |
du | from |
plus | more |
FR Traitez et gérez les commandes de bout en bout avec des courriels de confirmation de commande, des notifications de suivi des expéditions, le traitement des remboursements et des retours et des rapports en temps réel sur les commandes et les ventes.
EN class="highlight">Process class="highlight">and manage orders class="highlight">from end-class="highlight">to-end class="highlight">with order confirmation emails, class="highlight">shipment tracking notifications, refunds class="highlight">and returns processing class="highlight">and real-class="highlight">time reporting class="highlight">for orders class="highlight">and sales.
francês | inglês |
---|---|
rapports | reporting |
réel | real |
temps réel | real-time |
gérez | manage |
bout | end |
courriels | emails |
notifications | notifications |
suivi | tracking |
traitement | processing |
remboursements | refunds |
retours | returns |
confirmation | confirmation |
commande | order |
ventes | sales |
en | to |
commandes | orders |
temps | time |
avec | with |
et | and |
FR Le système comprend également des fonctions standard de gestion des stocks, ainsi que des fonctions de gestion des commandes et des expéditions. C'est mieux pour les petits et moyens détaillants en ligne qui vendent sur plusieurs canaux.
EN class="highlight">The system class="highlight">also includes standard inventory class="highlight">management functions, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as order class="highlight">management class="highlight">and class="highlight">shipping class="highlight">management functions. class="highlight">It?class="highlight">s best class="highlight">for small class="highlight">to medium-sized online retailers who sell class="highlight">across class="highlight">multiple channels.
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
fonctions | functions |
standard | standard |
stocks | inventory |
expéditions | shipping |
petits | small |
détaillants | retailers |
vendent | sell |
canaux | channels |
d | s |
en ligne | online |
le | the |
système | system |
également | also |
ainsi | as |
mieux | to |
gestion | management |
plusieurs | multiple |
de | across |
et | and |
pour | for |
FR s de vente au détail multicanale qui intègre la gestion des stocks et des commandes, la comptabilité, la gestion des entrepôts, les expéditions, le traitement des commandes, les points de vente, la gestion des fournisseurs et le CRM
EN class="highlight">management, accounting, warehouse class="highlight">management, class="highlight">shipping & fulfillment, POS, supplier class="highlight">management class="highlight">and CRM
francês | inglês |
---|---|
comptabilité | accounting |
fournisseurs | supplier |
crm | crm |
expéditions | shipping |
entrepôts | warehouse |
gestion | management |
et | and |
FR Créez des envois de colis, importez des fichiers CSV ou synchronisez des commandes, en temps réel, à partir de votre boutique. La génération des expéditions est fluide et intuitive.
EN Manage orders class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">shipments instantly class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">Shipping Dashboard. Import orders, upload CSVs, class="highlight">or sync directly class="highlight">from class="highlight">your eCommerce store. class="highlight">You’re ready class="highlight">in class="highlight">just class="highlight">a click.
francês | inglês |
---|---|
importez | import |
ou | or |
commandes | orders |
boutique | store |
synchronisez | sync |
la | the |
en | in |
envois | shipments |
votre | your |
à | and |
partir | from |
FR Pas de temps perdu à chercher une solution d'expédition des colis. Easyship recommande les courriers et synchronise les commandes des site e-commerce pour le traitement des expéditions des colis.
EN class="highlight">No class="highlight">time class="highlight">is wasted searching class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">shipping solution. Easyship recommends couriers class="highlight">and syncs orders class="highlight">from eCommerce platforms class="highlight">for class="highlight">shipment processing.
francês | inglês |
---|---|
perdu | wasted |
chercher | searching |
solution | solution |
easyship | easyship |
recommande | recommends |
synchronise | syncs |
commandes | orders |
e-commerce | ecommerce |
traitement | processing |
une | a |
temps | time |
pas | no |
à | and |
colis | shipment |
expéditions | shipping |
FR Créez des envois de colis, importez des fichiers CSV ou synchronisez des commandes, en temps réel, à partir de votre boutique. La génération des expéditions est fluide et intuitive.
EN Manage orders class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">shipments instantly class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">Shipping Dashboard. Import orders, upload CSVs, class="highlight">or sync directly class="highlight">from class="highlight">your eCommerce store. class="highlight">You’re ready class="highlight">in class="highlight">just class="highlight">a click.
francês | inglês |
---|---|
importez | import |
ou | or |
commandes | orders |
boutique | store |
synchronisez | sync |
la | the |
en | in |
envois | shipments |
votre | your |
à | and |
partir | from |
FR Chaque semaine, Drew part à la découverte des salles de concert, des ruines du désert, des conventions de jeux vidéo et des expéditions de pêche à la perche dans les falaises.
EN Each week Drew takes class="highlight">a wild journey class="highlight">of discovery class="highlight">from concert halls class="highlight">to desert ruins class="highlight">and class="highlight">from video game conventions class="highlight">to treacherous cliff pole-fishing class="highlight">expeditions.
francês | inglês |
---|---|
semaine | week |
découverte | discovery |
salles | halls |
concert | concert |
ruines | ruins |
désert | desert |
conventions | conventions |
expéditions | expeditions |
pêche | fishing |
. | takes |
de | of |
chaque | each |
à | to |
du | from |
vidéo | video |
et | and |
FR Pour les apps de Shopping, vous pouvez utiliser notre API publique pour la gestion des stocks, des commandes, le suivi des expéditions et le catalogue de produits
EN class="highlight">For Shopping class="highlight">apps, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">our public API class="highlight">for inventory class="highlight">management, order class="highlight">management, class="highlight">shipment tracking class="highlight">and class="highlight">product catalog
francês | inglês |
---|---|
shopping | shopping |
publique | public |
stocks | inventory |
catalogue | catalog |
api | api |
apps | apps |
utiliser | use |
commandes | order |
vous | you |
gestion | management |
notre | our |
suivi | tracking |
produits | product |
FR L'optimisation des expéditions n'est pas seulement un avantage économique pour les consommateurs, les revendeurs et marques partenaires, mais aussi un moyen de réduire l'impact des camions et des avions sur l'environnement
EN Optimizing class="highlight">shipping class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">an economic benefit class="highlight">to consumers class="highlight">and partner retailers class="highlight">and brands, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">a class="highlight">way class="highlight">to lower class="highlight">the impact class="highlight">of trucks class="highlight">and airplanes class="highlight">on class="highlight">the environment
francês | inglês |
---|---|
expéditions | shipping |
avantage | benefit |
économique | economic |
consommateurs | consumers |
revendeurs | retailers |
partenaires | partner |
camions | trucks |
avions | airplanes |
un | a |
marques | brands |
de | of |
et | and |
pas | not |
sur | on |
mais | but |
FR Il a accompagné des athlètes dans des centaines d'expéditions, fait des milliers de km en avion : aucun compagnon de voyage n'en a fait plus que lui.
EN class="highlight">It’class="highlight">s seen hundreds class="highlight">of athlete class="highlight">expeditions. Millions class="highlight">of air miles. There’class="highlight">s class="highlight">no class="highlight">other exploration companion class="highlight">that’class="highlight">s done class="highlight">more.
francês | inglês |
---|---|
athlètes | athlete |
fait | done |
km | miles |
compagnon | companion |
aucun | no |
plus | more |
centaines | hundreds |
de | of |
FR Des expéditions agricoles, des cocktails infusés aux épices et des spécialités locales qui raviront tous les amateurs de gastronomie.
EN Farm class="highlight">expeditions, spice-infused cocktails class="highlight">and local cuisines class="highlight">to enchant every gourmet lover.
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
cocktails | cocktails |
épices | spice |
locales | local |
et | and |
de | every |
FR Les clients ont un aperçu de l’état de leurs expéditions et des délais de livraison et reçoivent toujours des factures correctes. Résultat : des clients satisfaits !
EN Customers gain insight class="highlight">into class="highlight">the status class="highlight">of class="highlight">their class="highlight">shipments, class="highlight">the timing class="highlight">of delivery, class="highlight">and always receive correct invoices.
francês | inglês |
---|---|
aperçu | insight |
toujours | always |
factures | invoices |
correctes | correct |
état | status |
livraison | delivery |
expéditions | shipments |
de | of |
reçoivent | receive |
clients | customers |
et | and |
FR Travaillez avec notre réseau mondial d'experts pour découvrir des opportunités d'optimisation des expéditions et des stratégies de résilience de la chaîne d'approvisionnement qui améliorent l'efficacité et la performance.
EN class="highlight">Work class="highlight">with class="highlight">our global network class="highlight">of experts class="highlight">to uncover class="highlight">shipping optimisation opportunities class="highlight">and supply chain resiliency strategies class="highlight">that improve efficiency class="highlight">and performance.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
mondial | global |
découvrir | uncover |
opportunités | opportunities |
expéditions | shipping |
stratégies | strategies |
résilience | resiliency |
chaîne | chain |
améliorent | improve |
performance | performance |
de | of |
avec | with |
notre | our |
FR L'optimisation des expéditions n'est pas seulement un avantage économique pour les consommateurs, les revendeurs et marques partenaires, mais aussi un moyen de réduire l'impact des camions et des avions sur l'environnement
EN Optimizing class="highlight">shipping class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">only class="highlight">an economic benefit class="highlight">to consumers class="highlight">and partner retailers class="highlight">and brands, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">a class="highlight">way class="highlight">to lower class="highlight">the impact class="highlight">of trucks class="highlight">and airplanes class="highlight">on class="highlight">the environment
francês | inglês |
---|---|
expéditions | shipping |
avantage | benefit |
économique | economic |
consommateurs | consumers |
revendeurs | retailers |
partenaires | partner |
camions | trucks |
avions | airplanes |
un | a |
marques | brands |
de | of |
et | and |
pas | not |
sur | on |
mais | but |
FR Il a accompagné des athlètes dans des centaines d'expéditions, fait des milliers de km en avion : aucun compagnon de voyage n'en a fait plus que lui.
EN class="highlight">It’class="highlight">s seen hundreds class="highlight">of athlete class="highlight">expeditions. Millions class="highlight">of air miles. There’class="highlight">s class="highlight">no class="highlight">other exploration companion class="highlight">that’class="highlight">s done class="highlight">more.
francês | inglês |
---|---|
athlètes | athlete |
fait | done |
km | miles |
compagnon | companion |
aucun | no |
plus | more |
centaines | hundreds |
de | of |
FR Des expéditions agricoles, des cocktails infusés aux épices et des spécialités locales qui raviront tous les amateurs de gastronomie.
EN Farm class="highlight">expeditions, spice-infused cocktails class="highlight">and local cuisines class="highlight">to enchant every gourmet lover.
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
cocktails | cocktails |
épices | spice |
locales | local |
et | and |
de | every |
FR Des expéditions agricoles, des cocktails infusés aux épices et des spécialités locales qui raviront tous les amateurs de gastronomie.
EN Farm class="highlight">expeditions, spice-infused cocktails class="highlight">and local cuisines class="highlight">to enchant every gourmet lover.
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
cocktails | cocktails |
épices | spice |
locales | local |
et | and |
de | every |
FR Des expéditions agricoles, des cocktails infusés aux épices et des spécialités locales qui raviront tous les amateurs de gastronomie.
EN Farm class="highlight">expeditions, spice-infused cocktails class="highlight">and local cuisines class="highlight">to enchant every gourmet lover.
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
cocktails | cocktails |
épices | spice |
locales | local |
et | and |
de | every |
FR Des expéditions agricoles, des cocktails infusés aux épices et des spécialités locales qui raviront tous les amateurs de gastronomie.
EN Farm class="highlight">expeditions, spice-infused cocktails class="highlight">and local cuisines class="highlight">to enchant every gourmet lover.
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
cocktails | cocktails |
épices | spice |
locales | local |
et | and |
de | every |
FR Garantissez la plus grande satisfaction de vos clients grâce à des expéditions vers les magasins locaux sur le marché cible respectif et réalisez ainsi des ventes supplémentaires dès le premier jour.
EN Guarantee class="highlight">the highest class="highlight">customer satisfaction class="highlight">through class="highlight">shipping class="highlight">like local shops class="highlight">in class="highlight">the respective target market class="highlight">and thus achieving additional sales class="highlight">from day class="highlight">one.
francês | inglês |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
clients | customer |
expéditions | shipping |
cible | target |
respectif | respective |
magasins | shops |
locaux | local |
marché | market |
ventes | sales |
supplémentaires | additional |
grande | highest |
à | and |
de | thus |
sur | guarantee |
FR Une politique de durabilité d’entreprise adéquate comprend aussi bien le rendement énergétique des sites d’une entreprise que sa gestion des expéditions et réceptions
EN class="highlight">A good corporate sustainability policy covers everything class="highlight">from class="highlight">how energy efficient class="highlight">a company’class="highlight">s facilities class="highlight">are class="highlight">to class="highlight">how class="highlight">it handles class="highlight">shipping class="highlight">and receiving
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
durabilité | sustainability |
bien | good |
rendement | efficient |
énergétique | energy |
expéditions | shipping |
comprend | covers |
une | a |
le | receiving |
entreprise | corporate |
aussi | to |
et | and |
FR Ils seront préparés à se joindre à des expéditions de plongée pour collecter des données.
EN class="highlight">They class="highlight">will class="highlight">be ready class="highlight">to join various diving class="highlight">expeditions class="highlight">for class="highlight">data collection.
francês | inglês |
---|---|
préparés | ready |
expéditions | expeditions |
plongée | diving |
collecter | collection |
à | to |
données | data |
des | join |
FR Nous avons créé la veste L2 FUTUREFLEECE™ spécialement pour les expéditions en haute montagne afin de couvrir toute une gamme d'activités, des plus intenses aux plus calmes, le tout dans des conditions extrêmes.
EN class="highlight">We created class="highlight">the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically class="highlight">for high-alpine class="highlight">expeditions, class="highlight">when class="highlight">you’re switching class="highlight">from high- class="highlight">to low-paced class="highlight">activities class="highlight">in challenging conditions.
FR Offre une suite complète de solutions SaaS (Software as a Service) pour optimiser les processus commerciaux courants, y compris la gestion des commandes, la facturation électronique et le suivi des expéditions.
EN Offers class="highlight">a comprehensive suite class="highlight">of class="highlight">Software class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">Service (SaaS) solutions class="highlight">to optimize common class="highlight">business processes, class="highlight">including order class="highlight">management, e-Invoicing class="highlight">and class="highlight">shipment class="highlight">track class="highlight">and trace.
francês | inglês |
---|---|
facturation | invoicing |
électronique | e |
solutions | solutions |
saas | saas |
processus | processes |
optimiser | optimize |
offre | offers |
suite | suite |
complète | comprehensive |
de | of |
service | service |
software | software |
et | and |
commerciaux | business |
compris | including |
gestion | management |
une | a |
suivi | trace |
FR Activez les flux de travail et les applications en aval avec des notifications en temps réel pour fournir des informations étendues sur les expéditions et les actifs.
EN Enable workflows class="highlight">and downstream class="highlight">applications class="highlight">with realtime notifications class="highlight">to deliver extended insights class="highlight">of class="highlight">shipments class="highlight">and assets.
francês | inglês |
---|---|
activez | enable |
applications | applications |
aval | downstream |
expéditions | shipments |
flux de travail | workflows |
notifications | notifications |
actifs | assets |
de | of |
et | and |
avec | with |
fournir | to |
informations | insights |
temps réel | realtime |
FR Nous proposons des solutions complètes inégalées ainsi qu’une surveillance et un contrôle machine-machine des expéditions réfrigérées.
EN class="highlight">We class="highlight">offer unmatched end-class="highlight">to-end solutions class="highlight">and M2M monitoring class="highlight">and control class="highlight">for refrigerated class="highlight">shipments.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
complètes | end |
expéditions | shipments |
réfrigéré | refrigerated |
contrôle | control |
surveillance | monitoring |
nous | we |
et | and |
des | to |
ainsi | for |
proposons | we offer |
FR Des débarquements et embarquements en Zodiac facilités lors des expéditions
EN Easier disembarking class="highlight">and embarking class="highlight">by Zodiac class="highlight">when participating class="highlight">in class="highlight">expeditions
francês | inglês |
---|---|
expéditions | expeditions |
en | in |
et | and |
lors | when |
FR Fournisseurs des États-Unis, de l'Australie, de l'Union européenne et de l'Union africaine avec des expéditions rapides
EN US, CA, EU class="highlight">and AU suppliers class="highlight">with fast class="highlight">shipping
francês | inglês |
---|---|
européenne | eu |
rapides | fast |
fournisseurs | suppliers |
expéditions | shipping |
avec | with |
et | and |
FR Grâce à des fournisseurs fiables et à des expéditions rapides, vous pourrez vous adapter à toutes les saisons et constituer une sélection compétitive de produits dropshipping saisonniers pour n'importe quelle période de l'année
EN class="highlight">With reliable suppliers class="highlight">and fast class="highlight">shipping, class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">be able class="highlight">to adjust class="highlight">to class="highlight">all seasons class="highlight">and class="highlight">build class="highlight">a competitive selection class="highlight">of seasonal dropshipping class="highlight">products class="highlight">for class="highlight">any class="highlight">time class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">year
francês | inglês |
---|---|
fiables | reliable |
rapides | fast |
constituer | build |
sélection | selection |
dropshipping | dropshipping |
lannée | the year |
saisons | seasons |
expéditions | shipping |
de | of |
à | to |
fournisseurs | suppliers |
et | and |
produits | products |
une | a |
pour | for |
FR Grâce à la rapidité des expéditions et à des centaines de fournisseurs fiables, vous pouvez rester compétitif avec votre magasin de dropshipping Shopify en utilisant Syncee.
EN class="highlight">With fast class="highlight">shipping class="highlight">and hundreds class="highlight">of reliable suppliers, class="highlight">you class="highlight">can stay competitive class="highlight">with class="highlight">your Shopify dropshipping store class="highlight">using Syncee.
francês | inglês |
---|---|
rapidité | fast |
fiables | reliable |
rester | stay |
compétitif | competitive |
dropshipping | dropshipping |
fournisseurs | suppliers |
expéditions | shipping |
de | of |
votre | your |
vous | you |
centaines | hundreds |
à | and |
avec | with |
shopify | shopify |
FR Grâce à la rapidité des expéditions et à des milliers de fournisseurs fiables, vous pouvez rester compétitif par rapport à votre magasin de dropshipping Shoprenter en utilisant Syncee.
EN class="highlight">With fast class="highlight">shipping class="highlight">and thousands class="highlight">of reliable suppliers, class="highlight">you class="highlight">can stay competitive class="highlight">with class="highlight">your Shoprenter dropshipping store class="highlight">using Syncee.
francês | inglês |
---|---|
rapidité | fast |
fiables | reliable |
rester | stay |
compétitif | competitive |
magasin | store |
dropshipping | dropshipping |
fournisseurs | suppliers |
expéditions | shipping |
de | of |
milliers | thousands |
votre | your |
vous | you |
à | and |
utilisant | with |
en utilisant | using |
FR Grâce à la rapidité des expéditions et à des milliers de fournisseurs fiables, vous pouvez rester compétitif avec votre magasin de dropshipping Jumpseller en utilisant Syncee.
EN class="highlight">With fast class="highlight">shipping class="highlight">and thousands class="highlight">of reliable suppliers, class="highlight">you class="highlight">can stay competitive class="highlight">with class="highlight">your Jumpseller dropshipping store class="highlight">using Syncee.
francês | inglês |
---|---|
rapidité | fast |
fiables | reliable |
rester | stay |
compétitif | competitive |
magasin | store |
dropshipping | dropshipping |
fournisseurs | suppliers |
expéditions | shipping |
de | of |
milliers | thousands |
votre | your |
vous | you |
à | and |
avec | with |
FR Grâce à la rapidité des expéditions et à des centaines de fournisseurs fiables, vous pouvez rester compétitif avec votre magasin Shopify Plus dropshipping en utilisant Syncee.
EN class="highlight">With fast class="highlight">shipping class="highlight">and hundreds class="highlight">of reliable suppliers, class="highlight">you class="highlight">can stay competitive class="highlight">with class="highlight">your Shopify Plus dropshipping store class="highlight">using Syncee.
francês | inglês |
---|---|
rapidité | fast |
fiables | reliable |
rester | stay |
compétitif | competitive |
dropshipping | dropshipping |
fournisseurs | suppliers |
expéditions | shipping |
de | of |
votre | your |
vous | you |
centaines | hundreds |
à | and |
avec | with |
shopify | shopify |
FR Grâce à la rapidité des expéditions et à des milliers de fournisseurs fiables, vous pouvez rester compétitif avec votre magasin de dropshipping BigCommerce en utilisant Syncee.
EN class="highlight">With fast class="highlight">shipping class="highlight">and thousands class="highlight">of reliable suppliers, class="highlight">you class="highlight">can stay competitive class="highlight">with class="highlight">your BigCommerce dropshipping store class="highlight">using Syncee.
francês | inglês |
---|---|
rapidité | fast |
fiables | reliable |
rester | stay |
compétitif | competitive |
magasin | store |
dropshipping | dropshipping |
bigcommerce | bigcommerce |
fournisseurs | suppliers |
expéditions | shipping |
de | of |
milliers | thousands |
votre | your |
vous | you |
à | and |
avec | with |
FR Grâce à la rapidité des expéditions et à des milliers de fournisseurs fiables, vous pouvez rester compétitif avec votre magasin de dropshipping en utilisant Syncee.
EN class="highlight">With fast class="highlight">shipping class="highlight">and thousands class="highlight">of reliable suppliers, class="highlight">you class="highlight">can stay competitive class="highlight">with class="highlight">your dropshipping store class="highlight">using Syncee.
francês | inglês |
---|---|
rapidité | fast |
fiables | reliable |
rester | stay |
compétitif | competitive |
magasin | store |
dropshipping | dropshipping |
fournisseurs | suppliers |
expéditions | shipping |
de | of |
milliers | thousands |
votre | your |
vous | you |
à | and |
avec | with |
FR Les croisières à bord des navires compacts de Silversea offrent un mélange unique offre d’excellentes connaissances des expéditions et de luxe tous azimuts.
EN Silversea’class="highlight">s small ship cruises class="highlight">offer class="highlight">a unique combination class="highlight">of expedition class="highlight">knowledge class="highlight">and luxury experiences.
francês | inglês |
---|---|
croisières | cruises |
mélange | combination |
luxe | luxury |
offre | offer |
les | ship |
de | of |
un | a |
connaissances | knowledge |
à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções