Traduzir "contraintes de check" para inglês

FR Vos services online check-in / fast check-out, des contraintes en moins, du temps en plus.

• online check-in
• fast check-out
• contraintes en moins

FR Le Terminal 2 est grand et possède trois étages (Arrivées, Check-in 2 Row 5 et Check-in 2 Row 1/2/3/4), le Terminal 1 est plus petit et dispose de deux étages (Arrivals et Check-in 1)

• Terminal est grand
• possède trois étages
• Arrivées
• Check-in Row
• Arrivals
• Check-in

FR Cochées. Utilisez des check-lists pour vous assurer que chaque partie d?une tâche est effectuée correctement. Qu?y a-t-il de mieux qu?une check-list ? Plusieurs check-lists !

• Cochées
• Utilisez des check-lists
• tâche est effectuée
• a-t-il de mieux
• check-list
• check-lists

FR Les organisations humanitaires seront confrontées à des contraintes accrues d'accès, notamment à des contraintes bureaucratiques limitant leur capacité de réponse efficace aux besoins des populations.

• organisations humanitaires seront
• contraintes accrues d'accès

FR des visites sur mesure (en fonction de la disponibilité ainsi que des contraintes techniques et des contraintes liées à la sécurité).

• visites sur mesure
• contraintes techniques
• sécurité

FR Le moteur effectue la vérification des contraintes à chaque modification (lorsque des contraintes ont été définies)

• lorsque des contraintes
• définies

FR Composer une commande d?achat qui respecte toutes les contraintes peut ressembler à la résolution d?une grille de Sudoku : vous devez prendre en compte de nombreuses contraintes qui se chevauchent

• Composer une commande
• achat qui respecte
• contraintes peut ressembler
• grille de Sudoku
• chevauchent

FR Ajouter ou modifier des indexes, des clés et des contraintes de check

• Ajouter
• modifier des indexes
• clés
• contraintes de check

FR Les contraintes CHECK() devraient être gardées dans des clauses séparées pour faciliter le débugage.

• contraintes CHECK
• devraient être gardées

FR Ajouter ou modifier des indexes, des clés et des contraintes de check

• Ajouter
• modifier des indexes
• clés
• contraintes de check

FR World-Check One associe notre logiciel de filtrage spécialisé aux données exclusives de World-Check Risk Intelligence.

• World-Check One associe
• logiciel de filtrage
• Risk

FR Les données et les capacités de filtrage de World-Check Risk Intelligence sont intégrées dans Salesforce, ce qui permet d'accéder facilement à World-Check à partir de la plateforme Salesforce.

• données
• capacités de filtrage
• World-Check Risk Intelligence
• intégrées dans Salesforce
• permet d'accéder facilement
• World-Check à partir
• plateforme

FR World-Check Customer Risk Screener relie les données de vos clients et de vos tiers provenant de Salesforce à notre solution exclusive World-Check Risk Intelligence.

• World-Check Customer Risk
• relie les données
• clients
• solution exclusive World-Check

FR Nous encourageons nos clients à s?enregistrer en ligne, sur un smartphone ou aux bornes en libre-service (check-in, paiement, récupération des clés, check-out, tout peut se faire sur nos bornes)

• encourageons nos clients
• enregistrer en ligne
• smartphone
• bornes en libre-service
• check-in
• paiement
• récupération des clés
• check-out
• bornes

FR Avec PC Check & Tuning vous pouvez restaurer un état plus ancien de votre système à tout moment. Si vous effacez un fichier par erreur, PC Check & Tuning vous permet de le récupérer.

• PC Check
• Tuning vous pouvez
• état plus ancien
• effacez un fichier
• erreur
• Tuning vous permet

FR Avec PC Check & Tuning, vous pouvez restaurer un état précédent de votre système à tout moment. Si vous effacez un fichier par erreur, PC Check & Tuning vous permet de le récupérer.

• PC Check
• Tuning
• moment
• effacez un fichier
• erreur
• Tuning vous permet

FR My Check Experience : My check Experience peut vous fournir tout type de prestations digitales lié aux technologies sans contact dans l’événementiel

• My Check Experience
• My check Experience
• fournir tout type
• prestations digitales lié
• technologies sans contact

FR Quelles sont les heures de check-in et de check-out ?

• check-in
• check-out

FR Pouvez-vous garder mes bagages lorsque je quitte l’hôtel ? (au moment de l’arrivée, avant le check-in, et après le check-out, pendant la journée)

• Pouvez-vous garder mes
• lorsque je quitte
• check-in
• check-out
• pendant la journée

FR Avec ibis BUSINESS profitez d'un accueil proritaire grâce à votre statut GOLD: ONLINE CHECK-IN & FAST CHECK-OUT mais aussi de l'arrivée anticipée et du départ tardif gratuits !

• ibis BUSINESS profitez
• accueil proritaire grâce
• statut GOLD
• ONLINE CHECK-IN
• l'arrivée anticipée
• départ tardif gratuits

FR Informations Legales Confidentialité des données Crédits Photos Accueil prioritaire: online check-in, fast check-out

• Informations Legales Confidentialité
• données Crédits Photos
• prioritaire
• online check-in
• fast check-out

FR Les informations de check-in et check-out sont identiques.

• informations de check-in

FR Avec PC Check & Tuning, vous pouvez restaurer un état précédent de votre système à tout moment. Si vous effacez un fichier par erreur, PC Check & Tuning vous permet de le récupérer.

• PC Check
• Tuning
• moment
• effacez un fichier
• erreur
• Tuning vous permet

FR Application Web avec toutes les informations sur l'hôtel, réservation de quarts de travail, location de services supplémentaires, Check-in et Check-Out en ligne

• informations sur l'hôtel
• réservation de quarts
• travail
• Check-in
• Check-Out en ligne

FR Nos solutions eGate / ABC gate (Automatic Border Control) et Pre-Check Kiosk gèrent la reconnaissance d’empreintes digitales et faciale. En moins de deux minutes, le passager peut se préenregistrer sur un Pre-Check Kiosk.

• solutions eGate
• ABC gate
• Automatic Border Control
• Pre-Check Kiosk gèrent
• reconnaissance
• digitales
• faciale
• Pre-Check

FR Early check-in et late check-out garantis avant 18 h

• Early check-in
• late check-out garantis

FR Early check-in et late check-out selon disponibilité

• Early check-in
• late check-out selon

FR Les clients mobiles entraînent des contraintes de performances et de distribution de contenu qui nuisent à l'expérience utilisateur

• clients mobiles entraînent
• contraintes de performances
• distribution de contenu
• nuisent à l'expérience

FR Les contraintes des équipements physiques ne doivent pas limiter la robustesse de votre stratégie de sécurité

• contraintes des équipements
• doivent pas limiter
• sécurité

FR Si vous ne souhaitez pas subir ces contraintes, vous pouvez toujours souscrire un de leurs abonnements payants

• souhaitez pas subir
• contraintes
• pouvez toujours souscrire
• abonnements payants

FR Les rapports automatisés de votre outil de BI préféré éliminent la préparation des données dans Microsoft Excel pour surmonter les contraintes de reporting et d’API

• outil de BI
• éliminent la préparation
• données dans Microsoft
• surmonter les contraintes
• reporting

FR Lorsqu'un administrateur de BD doit recréer toute une structure de BD, des scripts sont nécessaires, non seulement pour créer des tables, mais aussi des modes, des contraintes, des indexes, des fonctions, des procédures, etc

• structure de BD
• scripts sont nécessaires
• seulement pour créer
• tables
• modes
• contraintes
• indexes
• fonctions
• procédures
• etc

FR Malgré ces contraintes, nous affichons en 2020 une disponibilité de nos services à plus de 99.99% et mettons à disposition de nos clients une des infrastructures les plus performantes d'Europe.

• Malgré ces contraintes
• mettons à disposition
• performantes

FR Il est difficile pour les data scientists de prévoir les contraintes de production

• scientists de prévoir
• contraintes de production

FR Les hôtels Kingsgate offrent le confort et la commodité au meilleur prix. Un service convivial, un savoir local et un cadre décontracté garantissent un séjour sans contraintes.

• hôtels Kingsgate offrent
• confort
• commodité au meilleur
• convivial
• savoir local
• cadre décontracté garantissent

FR Déterminez rapidement la disponibilité, les contraintes et la conformité de vos ressources.

• contraintes

FR Le coût total de possession était à prendre en compte, ainsi que certaines contraintes techniques telles que la répartition de la charge et la redondance du système d'authentification.

• était à prendre
• compte
• certaines contraintes techniques
• redondance du système

FR Réchauffement climatique+ Montée des préoccupations environnementales+ Contraintes liées à la disponibilité des ressources naturelles et énergétiques

• Réchauffement
• Montée des préoccupations
• disponibilité des ressources
• énergétiques

FR Avec les contraintes et pressions constantes auxquelles vous êtes confronté, Unit4 fournit des solutions intelligentes et flexibles pour répondre aux aspirations de votre institution.

• contraintes
• pressions constantes auxquelles
• êtes confronté
• fournit des solutions
• flexibles pour répondre

FR En revanche, la méthodologie Agile a été conçue pour gérer les projets dont les principales contraintes ne sont pas bien comprises.

• revanche
• méthodologie Agile a
• conçue pour gérer

FR Des centaines de milliers de personnes ont été contraintes de fuir leur foyer.

• centaines de milliers
• contraintes de fuir

FR Et comme Affinity Photo et Affinity Designer sont disponibles sur iPad, vous pouvez travailler de n’importe où, loin des contraintes de votre bureau.

• Affinity Photo
• iPad
• où
• loin des contraintes

FR Libérez-vous des contraintes des dispositions de texte traditionnelles et défraîchies. Laissez Affinity Publisher vous aider à visualiser votre texte de façon créative et à l’enchaîner harmonieusement dans votre document.

• Libérez-vous des contraintes
• dispositions de texte
• défraîchies
• Laissez Affinity Publisher
• aider à visualiser
• texte de façon

FR Les exigences sociales et environnementales de notre planète nécessitent l'adoption d'outils de certification spécifiques afin d'auditer ces contraintes dans les entreprises et les exploitations agricoles

• exigences sociales
• nécessitent l'adoption d'outils
• exploitations agricoles

FR Adaptation de nos fonctionnalités selon votre contexte, vos outils, vos contraintes et vos futurs chantiers

• selon votre contexte
• outils
• contraintes
• futurs chantiers

FR Vous gagnez du temps et bénéficiez d'optimisations efficaces et adaptées à votre contenu, vos contraintes techniques, sur l’ensemble des terminaux (desktop, tablette, mobile).

• bénéficiez d'optimisations efficaces
• contraintes techniques
• terminaux
• desktop
• tablette
• mobile

FR Ils avaient tous des contraintes très similaires : la documentation devrait être écrite en markdown et être déployée via les pages GitHub

• similaires
• markdown
• GitHub

FR Le registre hybride Docker et Helm le plus avancé et le plus puissant au monde. Boostez votre utilisation de Docker sans contraintes.

• registre hybride Docker
• Boostez votre utilisation

FR Notre approche axée sur la compréhension des objectifs, des contraintes et des utilisateurs visés permet de créer des expériences numériques intelligentes qui aideront votre entreprise à :

• compréhension des objectifs
• contraintes
• utilisateurs visés permet
• créer des expériences
• intelligentes qui aideront

FR Parfois une erreur se produit qui n’empêche pas de poursuivre avec le reste d’un mappage de base de données, comme par exemple si certaines contraintes de base de données empêchent l’insertion ou la mise à jour de données invalides.

• Parfois une erreur
• mappage de base
• données
• exemple si certaines
• base de données