FR C'est notre raison d'être.Nous nous concentrons sur quatre piliers : la création de connaissances, l'utilisation de connaissances, l'acquisition de connaissances et le partage de connaissances.
"connaissances basée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR C'est notre raison d'être.Nous nous concentrons sur quatre piliers : la création de connaissances, l'utilisation de connaissances, l'acquisition de connaissances et le partage de connaissances.
EN That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
francês | inglês |
---|---|
piliers | pillars |
partage | sharing |
création | creating |
être | is |
quatre | four |
connaissances | knowledge |
sur | on |
cest | it |
nous | we |
et | and |
FR LiveAgent est un système complet de gestion des connaissances qui fournit une base de connaissances en accès libre à vos clients. Une base de connaissances permet aux utilisateurs de trouver... Lire la suite
EN LiveAgent is a complete knowledge management system that provides a fully-featured customer knowledge base. Our customer knowledge base enables customers to quickly find answers without having to... Read more
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
système | system |
connaissances | knowledge |
fournit | provides |
à | to |
permet | enables |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
lire | read |
clients | customers |
vos | without |
de | our |
FR Pour initier le chargement de la base de connaissances de votre bibliothèque dans la base de connaissances WorldCat® afin d’améliorer le partage de ressources électroniques, remplissez le formulaire pour la base de connaissances WorldCat.
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
francês | inglês |
---|---|
initier | initiate |
chargement | loading |
worldcat | worldcat |
partage | sharing |
électroniques | electronic |
remplissez | complete |
connaissances | knowledge |
formulaire | form |
de | of |
base | base |
ressources | resources |
votre | your |
pour | for |
FR Une session de partage de connaissances hors ligne ? Exportez vos cartes de connaissances sous forme de documents Word ou de PDF, ou imprimez-les en grand, pour partager des connaissances et collaborer.
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
francês | inglês |
---|---|
session | session |
exportez | export |
cartes | maps |
pdfs | |
grand | large |
collaborer | collaborate |
hors ligne | offline |
imprimez | |
documents | documents |
ou | or |
sous | as |
en | in |
partage | sharing |
vos | your |
word | word |
les | out |
connaissances | knowledge |
une | the |
hors | to |
partager | share |
et | and |
FR LiveAgent est un système complet de gestion des connaissances qui fournit une base de connaissances en accès libre à vos clients. Une base de connaissances permet aux utilisateurs de trouver
EN LiveAgent is a complete knowledge management system that provides a fully-featured customer knowledge base. Our customer knowledge base enables customers to quickly find answers without having to
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
système | system |
connaissances | knowledge |
fournit | provides |
à | to |
permet | enables |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
clients | customers |
vos | without |
de | our |
FR LiveAgent est un système complet de gestion des connaissances qui fournit une base de connaissances en accès libre à vos clients. Une base de connaissances permet aux utilisateurs de trouver
EN LiveAgent is a complete knowledge management system that provides a fully-featured customer knowledge base. Our customer knowledge base enables customers to quickly find answers without having to
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
système | system |
connaissances | knowledge |
fournit | provides |
à | to |
permet | enables |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
clients | customers |
vos | without |
de | our |
FR LiveAgent est un système complet de gestion des connaissances qui fournit une base de connaissances en accès libre à vos clients. Une base de connaissances permet aux utilisateurs de trouver
EN LiveAgent is a complete knowledge management system that provides a fully-featured customer knowledge base. Our customer knowledge base enables customers to quickly find answers without having to
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
système | system |
connaissances | knowledge |
fournit | provides |
à | to |
permet | enables |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
clients | customers |
vos | without |
de | our |
FR LiveAgent est un système complet de gestion des connaissances qui fournit une base de connaissances en accès libre à vos clients. Une base de connaissances permet aux utilisateurs de trouver
EN LiveAgent is a complete knowledge management system that provides a fully-featured customer knowledge base. Our customer knowledge base enables customers to quickly find answers without having to
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
système | system |
connaissances | knowledge |
fournit | provides |
à | to |
permet | enables |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
clients | customers |
vos | without |
de | our |
FR LiveAgent est un système complet de gestion des connaissances qui fournit une base de connaissances en accès libre à vos clients. Une base de connaissances permet aux utilisateurs de trouver
EN LiveAgent is a complete knowledge management system that provides a fully-featured customer knowledge base. Our customer knowledge base enables customers to quickly find answers without having to
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
système | system |
connaissances | knowledge |
fournit | provides |
à | to |
permet | enables |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
clients | customers |
vos | without |
de | our |
FR LiveAgent est un système complet de gestion des connaissances qui fournit une base de connaissances en accès libre à vos clients. Une base de connaissances permet aux utilisateurs de trouver
EN LiveAgent is a complete knowledge management system that provides a fully-featured customer knowledge base. Our customer knowledge base enables customers to quickly find answers without having to
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
système | system |
connaissances | knowledge |
fournit | provides |
à | to |
permet | enables |
un | a |
complet | complete |
gestion | management |
clients | customers |
vos | without |
de | our |
FR Une session de partage de connaissances hors ligne ? Exportez vos cartes de connaissances sous forme de documents Word ou de PDF, ou imprimez-les en grand, pour partager des connaissances et collaborer.
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
francês | inglês |
---|---|
session | session |
exportez | export |
cartes | maps |
pdfs | |
grand | large |
collaborer | collaborate |
hors ligne | offline |
imprimez | |
documents | documents |
ou | or |
sous | as |
en | in |
partage | sharing |
vos | your |
word | word |
les | out |
connaissances | knowledge |
une | the |
hors | to |
partager | share |
et | and |
FR Et pour vous faciliter encore les choses, nous générons pour vous une liste de mots-clés basée sur ce qui donne des résultats pour vos concurrents et basée aussi sur ce que les gens cherchent dans Google.
EN And to make things a bit easier we generate a list of keywords for you based on what is working for your competitors and based on what people are typing into Google.
francês | inglês |
---|---|
faciliter | easier |
liste | list |
basée | based on |
clés | keywords |
basé | based |
nous | we |
de | of |
vos | your |
gens | people |
et | and |
concurrents | competitors |
une | a |
sur | on |
pour | for |
vous | you |
FR Le jury a également attribué trois mentions honoraires aux artistes suivants : Rosa Barba (Italie, basée à Berlin), Tania Candiani (Mexique, basée à Mexico) et Dennis Dizon (Philippines, basé à Barcelone)
EN Additionally, the jury selected three Honorary Mentions: Rosa Barba (Italy, based in Berlin), Tania Candiani (Mexico, based in Mexico City) and Dennis Dizon (Philippines, based in Barcelona)
francês | inglês |
---|---|
jury | jury |
mentions | mentions |
italie | italy |
berlin | berlin |
philippines | philippines |
barcelone | barcelona |
le | the |
mexique | mexico |
à | and |
trois | three |
FR Pour afficher la liste des caméras qui prennent également en charge la fonctionnalité de masquage basée sur l’IA, cliquez sur le bouton de filtre Avec fonctionnalité basée sur l’IA.
EN To see the list of cameras that also support the AI-based masking functionality, click on the filter button "With AI-based functionality".
francês | inglês |
---|---|
caméras | cameras |
fonctionnalité | functionality |
masquage | masking |
basée | based |
filtre | filter |
afficher | see |
de | of |
également | also |
bouton | button |
liste | list |
cliquez | click |
avec | with |
sur | on |
FR L'action basée sur les prévisions par le DREF utilise une approche de financement basée sur les prévisions
EN FbA by the DREF uses a forecast-based financing approach
francês | inglês |
---|---|
prévisions | forecast |
approche | approach |
financement | financing |
basée | based |
utilise | uses |
le | the |
par | by |
une | a |
FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la
EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based
francês | inglês |
---|---|
basée | based |
call | contact |
crm | crm |
est | is |
et | and |
une | a |
FR Ment.io est une plateforme d'apprentissage basée sur le dialogue de productivité basée sur l'IA (intelligence artificielle). Grâce à des fonctionnalités comme l'analyse personnelle et d'équipe, les
EN Ment.io is an AI-driven productivity dialogue based learning platform. With features like valuable team and personal analytics, instructors and students alike can make the most of the learning and
francês | inglês |
---|---|
ment | ment |
io | io |
dialogue | dialogue |
plateforme | platform |
fonctionnalités | features |
équipe | team |
productivité | productivity |
le | the |
de | of |
à | and |
FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la
EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based
francês | inglês |
---|---|
basée | based |
call | contact |
crm | crm |
est | is |
et | and |
une | a |
FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la
EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based
francês | inglês |
---|---|
basée | based |
call | contact |
crm | crm |
est | is |
et | and |
une | a |
FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la
EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based
francês | inglês |
---|---|
basée | based |
call | contact |
crm | crm |
est | is |
et | and |
une | a |
FR Solution de CRM basée sur le web pour tout secteur vertical, y compris les télécoms, les call centers financiers, l'enseignement et plus. SimpleCRM est une solution CRM puissante basée sur la
EN SimpleCRM is a fast and scalable CRM for lead management, contact centre automation, digital marketing, enterprise mobility, Customer360 dashboards, etc. SimpleCRM is AI-powered with AI-based
francês | inglês |
---|---|
basée | based |
call | contact |
crm | crm |
est | is |
et | and |
une | a |
FR L'action basée sur les prévisions par le DREF utilise une approche de financement basée sur les prévisions
EN FbA by the DREF uses a forecast-based financing approach
francês | inglês |
---|---|
prévisions | forecast |
approche | approach |
financement | financing |
basée | based |
utilise | uses |
le | the |
par | by |
une | a |
FR Notre principal objectif est de passer d'une entreprise basée sur les produits à une entreprise basée sur les services afin de prospérer face à la banalisation croissante de notre marché
EN Our main objective is to shift from a product-based company to a service-based company in order to prosper in the face of increasing commoditization in our market
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
objectif | objective |
basée | based |
prospérer | prosper |
face | face |
croissante | increasing |
entreprise | company |
marché | market |
à | to |
services | service |
la | the |
de | of |
notre | our |
une | a |
produits | product |
afin | in |
FR Notre tarification basée sur la consommation est basée sur la fréquence à laquelle vous envoyez des données de mesure à Tanzu Observability au cours de chaque mois
EN Our consumption-based pricing is based on the rate at which you send metric data to Tanzu Observability during the course of each month
francês | inglês |
---|---|
consommation | consumption |
mesure | metric |
cours | course |
tanzu | tanzu |
tarification | pricing |
fréquence | rate |
basée | based on |
à | to |
mois | month |
basé | based |
données | data |
la | the |
de | of |
notre | our |
chaque | each |
vous | you |
FR Simplifiez et renforcez la connexion grâce à l'authentification unique basée sur SAML. Bitbucket prend en charge l'authentification unique basée sur SAML pour tous les portails majeurs grâce à Atlassian Access.
EN Simplify and strengthen login through SAML-based SSO. Bitbucket supports SAML-based SSO with all major portals through Atlassian Access.
francês | inglês |
---|---|
simplifiez | simplify |
renforcez | strengthen |
basée | based |
saml | saml |
bitbucket | bitbucket |
majeurs | major |
atlassian | atlassian |
portails | portals |
access | access |
connexion | login |
à | and |
FR Authentification basée sur les connaissances (KBA)
EN Knowledge-based authentication (KBA)
francês | inglês |
---|---|
authentification | authentication |
basée | based |
connaissances | knowledge |
FR [Remarque: il est recommandé d'utiliser une authentification plus forte que les questions / réponses secrètes ou l'authentification basée sur les connaissances (KBA)
EN [Note: It is recommended to use stronger authentication than secret questions/answers or knowledge-based authentication (KBA)
francês | inglês |
---|---|
remarque | note |
recommandé | recommended |
authentification | authentication |
basée | based |
connaissances | knowledge |
il | it |
plus | stronger |
ou | or |
est | is |
dutiliser | use |
questions | questions |
réponses | answers |
FR Ces fonctionnalités, associées à une base de connaissances basée sur l'IA, fourniront à vos employés les ressources nécessaires pour résoudre rapidement les problèmes
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | can |
employés | employees |
nécessaires | needed |
rapidement | quickly |
connaissances | knowledge |
ressources | resources |
à | to |
base | base |
vos | your |
résoudre | solve |
problèmes | problems |
de | plus |
FR La solution basée sur l'IA (intelligence artificielle) d'Inbenta se connecte directement à votre base de connaissances existante pour une gestion transparente et une optimisation continue
EN Inbenta's AI-powered solution connects directly to your existing knowledge base for seamless management and on-going optimization
francês | inglês |
---|---|
connecte | connects |
directement | directly |
existante | existing |
gestion | management |
optimisation | optimization |
solution | solution |
votre | your |
base | base |
à | to |
connaissances | knowledge |
sur | on |
et | and |
FR La solution basée sur l'IA (intelligence artificielle) d'Inbenta se connecte directement à votre base de connaissances existante pour une gestion transparente et une optimisation continue. Grâce à... Lire la suite
EN Inbenta's AI-powered solution connects directly to your existing knowledge base for seamless management and on-going optimization. With detailed search analytics, you'll be able to identify search... Read more
francês | inglês |
---|---|
connecte | connects |
existante | existing |
gestion | management |
optimisation | optimization |
directement | directly |
solution | solution |
base | base |
à | to |
votre | your |
connaissances | knowledge |
sur | on |
lire | read |
FR Et vous profiterez d’une expérience utilisateur intuitive basée sur la technologie Axis Scene Intelligence, qui s’appuie sur les connaissances les plus approfondies du secteur en matière de traitement d’images et d’analyse des contours.
EN And you’ll enjoy an intuitive user experience built on Axis Scene Intelligence technology, which is based on the deepest knowledge of image processing and edge analytics in the industry.
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
intuitive | intuitive |
axis | axis |
scene | scene |
secteur | industry |
traitement | processing |
expérience | experience |
intelligence | intelligence |
basée | based on |
la | the |
en | in |
basé | based |
technologie | technology |
matière | and |
de | of |
sur | on |
connaissances | knowledge |
FR Tirez profit de vos actifs informationnels avec la gestion des connaissances basée sur l’IA
EN Get more out of your information assets with AI for knowledge management
francês | inglês |
---|---|
actifs | assets |
connaissances | knowledge |
vos | your |
de | of |
avec | with |
la | out |
gestion | management |
profit | get |
FR Notre approche unique, basée sur une présence internationale et des connaissances locales, aide les entreprises à être plus efficaces au niveau local tout en se positionnant sur de nouveaux marchés en pleine croissance
EN And our unique mix of global reach and local knowledge helps companies be more effective local players as they expand into new and exciting growth markets
francês | inglês |
---|---|
internationale | global |
entreprises | companies |
efficaces | effective |
nouveaux | new |
croissance | growth |
aide | helps |
marchés | markets |
plus | more |
être | be |
de | of |
notre | our |
connaissances | knowledge |
à | and |
FR Raisonnement visuel et représentation des connaissances contribuant à la création de stratégies basée sur des scénarios, à la résolution de problèmes et à une meilleure prise de décision.
EN Visual reasoning and knowledge representation to support scenario based strategizing, problem solving, and better decision making.
francês | inglês |
---|---|
raisonnement | reasoning |
visuel | visual |
représentation | representation |
scénarios | scenario |
problèmes | problem |
meilleure | better |
décision | decision |
à | to |
connaissances | knowledge |
résolution | solving |
FR Raisonnement visuel et représentation des connaissances contribuant à la création de stratégies basée sur des scénarios, à la résolution de problèmes et à une meilleure prise de décision.
EN Visual reasoning and knowledge representation to support scenario based strategizing, problem solving, and better decision making.
francês | inglês |
---|---|
raisonnement | reasoning |
visuel | visual |
représentation | representation |
scénarios | scenario |
problèmes | problem |
meilleure | better |
décision | decision |
à | to |
connaissances | knowledge |
résolution | solving |
FR Ces fonctionnalités, associées à une base de connaissances basée sur l'IA, fourniront à vos employés les ressources nécessaires pour résoudre rapidement les problèmes
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | can |
employés | employees |
nécessaires | needed |
rapidement | quickly |
connaissances | knowledge |
ressources | resources |
à | to |
base | base |
vos | your |
résoudre | solve |
problèmes | problems |
de | plus |
FR Raisonnement visuel et représentation des connaissances contribuant à la création de stratégies basée sur des scénarios, à la résolution de problèmes et à une meilleure prise de décision.
EN Visual reasoning and knowledge representation to support scenario based strategizing, problem solving, and better decision making.
francês | inglês |
---|---|
raisonnement | reasoning |
visuel | visual |
représentation | representation |
scénarios | scenario |
problèmes | problem |
meilleure | better |
décision | decision |
à | to |
connaissances | knowledge |
résolution | solving |
FR Raisonnement visuel et représentation des connaissances contribuant à la création de stratégies basée sur des scénarios, à la résolution de problèmes et à une meilleure prise de décision.
EN Visual reasoning and knowledge representation to support scenario based strategizing, problem solving, and better decision making.
francês | inglês |
---|---|
raisonnement | reasoning |
visuel | visual |
représentation | representation |
scénarios | scenario |
problèmes | problem |
meilleure | better |
décision | decision |
à | to |
connaissances | knowledge |
résolution | solving |
FR Raisonnement visuel et représentation des connaissances contribuant à la création de stratégies basée sur des scénarios, à la résolution de problèmes et à une meilleure prise de décision.
EN Visual reasoning and knowledge representation to support scenario based strategizing, problem solving, and better decision making.
francês | inglês |
---|---|
raisonnement | reasoning |
visuel | visual |
représentation | representation |
scénarios | scenario |
problèmes | problem |
meilleure | better |
décision | decision |
à | to |
connaissances | knowledge |
résolution | solving |
FR Raisonnement visuel et représentation des connaissances contribuant à la création de stratégies basée sur des scénarios, à la résolution de problèmes et à une meilleure prise de décision.
EN Visual reasoning and knowledge representation to support scenario based strategizing, problem solving, and better decision making.
francês | inglês |
---|---|
raisonnement | reasoning |
visuel | visual |
représentation | representation |
scénarios | scenario |
problèmes | problem |
meilleure | better |
décision | decision |
à | to |
connaissances | knowledge |
résolution | solving |
FR Et vous profiterez d’une expérience utilisateur intuitive basée sur la technologie Axis Scene Intelligence, qui s’appuie sur les connaissances les plus approfondies du secteur en matière de traitement d’images et d’analyse des contours.
EN And you’ll enjoy an intuitive user experience built on Axis Scene Intelligence technology, which is based on the deepest knowledge of image processing and edge analytics in the industry.
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
intuitive | intuitive |
axis | axis |
scene | scene |
secteur | industry |
traitement | processing |
expérience | experience |
intelligence | intelligence |
basée | based on |
la | the |
en | in |
basé | based |
technologie | technology |
matière | and |
de | of |
sur | on |
connaissances | knowledge |
FR La science est également considérée comme une pratique ou un processus : la recherche et l?application de connaissances et la compréhension du monde naturel et social selon une méthodologie systématique basée sur des preuves.
EN Science is further considered as a practice or process: the pursuit and application of knowledge and understanding of the natural and social world following a systematic methodology based on evidence.
francês | inglês |
---|---|
naturel | natural |
social | social |
méthodologie | methodology |
systématique | systematic |
preuves | evidence |
pratique | practice |
ou | or |
processus | process |
application | application |
monde | world |
basée | based on |
la | the |
science | science |
de | of |
considéré | considered |
comme | as |
un | a |
basé | based |
connaissances | knowledge |
sur | on |
FR La COVID-19 est un défi mondial qui nécessite une réponse mondiale basée sur les connaissances de toutes les régions du monde
EN COVID-19 is a global challenge that requires a global response based on knowledge from all parts of the world
francês | inglês |
---|---|
défi | challenge |
nécessite | requires |
réponse | response |
connaissances | knowledge |
basée | based |
la | the |
de | of |
toutes | all |
du | from |
un | a |
qui | that |
sur | on |
mondial | global |
FR Cet examen est une évaluation, basée sur les performances, des compétences et connaissances nécessaires pour l'administration système, avec une attention particulière portée à Puppet et Red Hat Satellite 6
EN This exam is a performance-based evaluation of system administration skills and knowledge with a focus on Puppet and Red Hat Satellite 6
francês | inglês |
---|---|
examen | exam |
évaluation | evaluation |
basée | based |
performances | performance |
attention | focus |
red | red |
hat | hat |
satellite | satellite |
système | system |
compétences | skills |
cet | this |
est | is |
une | a |
sur | on |
connaissances | knowledge |
à | and |
avec | with |
FR Obtenez une représentation complète des interactions avec vos clients et des connaissances sur vos segments de clientèle sur différents points de contact, avec des connaissances approfondies pour informer vos initiatives de marketing.
EN Get an end-to-end perspective on customer interactions and audience-segment insights across touchpoints with deep data to inform marketing efforts
francês | inglês |
---|---|
segments | segment |
initiatives | efforts |
interactions | interactions |
marketing | marketing |
informer | inform |
complète | end |
avec | with |
connaissances | data |
le | on |
obtenez | get |
une | an |
et | and |
de | across |
FR Les équipes d’assistance ont de vastes connaissances au sujet des problèmes des clients... et de la façon de les résoudre. Recueillez leurs connaissances et mettez-les à la disposition des clients avec la
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
recueillez | collect |
la | the |
résoudre | solve |
à | to |
et | and |
clients | customers |
avec | with |
problèmes | issues |
FR La gestion des connaissances désigne le processus qui consiste à créer, partager, utiliser et gérer les connaissances et informations au sein d'une organisation
EN Knowledge management is the process of creating, sharing, using, and managing the knowledge and information of an organization
francês | inglês |
---|---|
partager | sharing |
consiste | is |
informations | information |
organisation | organization |
créer | creating |
utiliser | using |
gestion | management |
processus | process |
connaissances | knowledge |
à | and |
au | of |
FR L’application Capture des connaissances transforme le savoir-faire des agents en contenu efficace pour votre base de connaissances, pouvant servir à résoudre les tickets plus rapidement.
EN The Knowledge Capture app turns that agent know-how into effective content for your knowledge base, which can then be used to solve tickets faster.
francês | inglês |
---|---|
capture | capture |
agents | agent |
efficace | effective |
tickets | tickets |
lapplication | app |
contenu | content |
le | the |
à | to |
connaissances | knowledge |
base | base |
pouvant | be |
résoudre | solve |
de | then |
pour | for |
FR Avant l’adoption de Guide, il n’existait pas de workflow formel pour le processus de gestion des connaissances et Mary Paez, responsable des connaissances, savait que ce n’était pas viable.
EN Before using Guide, the company‘s knowledge management process lacked a formal workflow, which Knowledge Manager Mary Paez knew was not sustainable.
francês | inglês |
---|---|
formel | formal |
mary | mary |
savait | knew |
guide | guide |
workflow | workflow |
le | the |
de | before |
viable | sustainable |
processus | process |
responsable | manager |
gestion | management |
connaissances | knowledge |
pas | not |
FR Connaissances : posséder un large éventail de connaissances dans les domaines du développement, de l’aide humanitaire, des droits de l'homme et de la sécurité.
EN Knowledge: wide range of knowledge across the development, humanitarian, human rights and security domains.
francês | inglês |
---|---|
large | wide |
développement | development |
humanitaire | humanitarian |
droits | rights |
sécurité | security |
domaines | domains |
la | the |
de | of |
connaissances | knowledge |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções