Traduzir "conférences téléphoniques" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conférences téléphoniques" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de conférences téléphoniques

francês
inglês

FR Avec l?intégration, la vue CRM du contact s?ouvre automatiquement pour les appels téléphoniques entrants et sortants. Une intégration plus poussée, par exemple l?affichage des listes téléphoniques, suivra.

EN With the integration the CRM view of the contact opens automatically for incoming and outgoing phone calls. Further integration, e.g. display of telephone lists, will follow.

francêsinglês
intégrationintegration
crmcrm
contactcontact
automatiquementautomatically
sortantsoutgoing
suivrawill follow
vueview
appelscalls
etand
listeslists
ee
avecwith
téléphoniquesphone
pourfor
entrantsincoming
affichagedisplay

FR En plus de l?intégration profonde des systèmes téléphoniques basés sur IP, les systèmes téléphoniques classiques tels que AGFEO peuvent également être connectés à EGroupware via l?interface CTI

EN In addition to the deep integration of IP-based telephone systems, classic telephone systems such as AGFEO can also be connected to EGroupware via the CTI interface

francêsinglês
intégrationintegration
systèmessystems
téléphoniquestelephone
ipip
classiquesclassic
egroupwareegroupware
interfaceinterface
cticti
basésbased
àto
deof
égalementalso
enin

FR Prérequis: les systèmes téléphoniques à partir du nuage, également appelés Hosted PBX (Private Branch Exchange) ou IP Centrex, ne nécessitent pas de lignes téléphoniques analogiques, de connexions RNIS ou PMX ou de matériel

EN Requirements: Phone systems from the cloud, also known as Hosted PBX (Private Branch Exchange) or IP Centrex, do not require analogue phone lines, ISDN or PMX system connections or hardware

francêsinglês
prérequisrequirements
nuagecloud
hostedhosted
pbxpbx
branchbranch
exchangeexchange
ipip
nécessitentrequire
analogiquesanalogue
connexionsconnections
systèmessystems
téléphoniquesphone
ouor
matérielhardware
égalementalso

FR Les personnes nous communiquant leur coordonnées téléphoniques en ligne ne recevront que des appels téléphoniques de notre part, et étant en rapport avec les services en particuliers auxquels ils ont souscrits.

EN Persons who supply us with their telephone numbers online will only receive telephone contact from us with information regarding services they have specifically ordered from us.

francêsinglês
rapportinformation
en ligneonline
coordonnéescontact
téléphoniquestelephone
les personnespersons
avecwith
servicesservices
recevrontreceive
nousus
deregarding

FR Prérequis: les systèmes téléphoniques à partir du nuage, également appelés Hosted PBX (Private Branch Exchange) ou IP Centrex, ne nécessitent pas de lignes téléphoniques analogiques, de connexions RNIS ou PMX ou de matériel

EN Requirements: Phone systems from the cloud, also known as Hosted PBX (Private Branch Exchange) or IP Centrex, do not require analogue phone lines, ISDN or PMX system connections or hardware

francêsinglês
prérequisrequirements
nuagecloud
hostedhosted
pbxpbx
branchbranch
exchangeexchange
ipip
nécessitentrequire
analogiquesanalogue
connexionsconnections
systèmessystems
téléphoniquesphone
ouor
matérielhardware
égalementalso

FR Les cabines téléphoniques vous offrent un espace calme pour passer des appels téléphoniques privés, participer à de courts appels vidéo ou simplement faire une courte pause sans distraction.

EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.

francêsinglês
espacespace
calmequiet
pausebreak
distractiondistraction
ouor
appelscalls
téléphoniquesphone
una
àto
vidéovideo
courtsshort
vousyou

FR Il semblera plus distant, mais il est parfait pour les conférences téléphoniques ou d'autres situations où la qualité du son n'est pas critique mais où vous devez enregistrer plusieurs personnes.

EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.

francêsinglês
conférencesconference
téléphoniquescalls
situationssituations
critiquecritical
ilit
dautresother
qualitéquality
ouor
personnespeople
tt
distantdistant
estis
plusieursmultiple
plusmore
pourfor
vousyou
maisbut
parfaitgreat
lato

FR Vous pouvez passer d'un mode à l'autre et l'utiliser pour parler en solo, pour des conférences téléphoniques, des entretiens en personne, des enregistrements musicaux et bien plus encore.

EN You can switch it between 4 modes so you can use it for solo speaking, conference calls, in-person interviews, music recording and more.

francêsinglês
passerswitch
conférencesconference
téléphoniquescalls
entretiensinterviews
personneperson
modemodes
enin
solosolo
vousyou
pourfor
plusmore
àand
desbetween
etspeaking

FR Le bidirectionnel est idéal pour les entretiens en personne et l'omnidirectionnel est idéal pour les discussions de groupe ou les conférences téléphoniques

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls

francêsinglês
bidirectionnelbidirectional
idéalgreat
entretiensinterviews
enin
groupegroup
ouor
téléphoniquescalls
conférencesconference
estis
personneperson
etand

FR Profitez de conférences téléphoniques de grande qualité sur ce téléphone conférence IP spécial ou utilisez nos modules de conférence sur votre deskphone, PC ou smartphone.

EN Enjoy better-quality conference calls on this dedicated IP conference phone, or use your own deskphone, PC or smartphone with our conferencing modules.

francêsinglês
ipip
modulesmodules
pcpc
qualitéquality
cethis
ouor
smartphonesmartphone
conférenceconference
profitezenjoy
suron
votreyour
nosour
utilisezwith
téléphoniquesphone

FR Conférences téléphoniques et webcasts

EN Telephone conferences and webcasts

francêsinglês
conférencesconferences
téléphoniquestelephone
etand
webcastswebcasts

FR Transcrivez automatiquement vos conférences téléphoniques et obtenez des informations exploitables. Fonctionne très bien pour les équipes de vente, les équipes de support et tout type de réunion de groupe.

EN Automatically transcribe your conference calls and gain actionable insights. Works great for sales teams, support teams, and any type of group meeting.

francêsinglês
transcriveztranscribe
automatiquementautomatically
téléphoniquescalls
informationsinsights
fonctionneworks
équipesteams
ventesales
groupegroup
réunionmeeting
vosyour
conférencesconference
deof
typetype
etand
obtenezgain
pourfor
supportsupport
biengreat

FR Transcrivez en toute sécurité les appels vidéo, les webinaires, les conférences téléphoniques et les réunions en ligne. Recherchez, partagez et obtenez des informations à partir de transcriptions de texte, le tout dans un emplacement central.

EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.

francêsinglês
sécuritésecurely
vidéovideo
webinaireswebinars
recherchezsearch
partagezshare
transcriptionstranscripts
emplacementlocation
centralcentral
en ligneonline
réunionsmeetings
informationsinsights
appelscalls
textetext
transcriveztranscribe
enin
conférencesconference
obtenezgain
àand
partirfrom

FR Transcribe GoToMeeting conférences téléphoniques en espagnol, français, allemand et des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe GoToMeeting conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
conférencesconference
téléphoniquescalls
dautresother
enin
langueslanguages
espagnolspanish
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

FR Quel est le moyen le plus simple de transcrire mes enregistrements de conférences téléphoniques GoToMeeting ?

EN What is the easiest way to transcribe my GoToMeeting conference call recordings?

francêsinglês
transcriretranscribe
mesmy
conférencesconference
téléphoniquescall
lethe
deway
enregistrementsto
plus simpleeasiest

FR Transcrire les conférences téléphoniques UberConference en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe UberConference conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriretranscribe
conférencesconference
téléphoniquescalls
dautresother
langueslanguages
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

FR Transcrire des appels Skype ou des conférences téléphoniques en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe Skype call or conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriretranscribe
conférencesconference
dautresother
skypeskype
ouor
langueslanguages
appelscalls
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

FR Transcrire les conférences téléphoniques Cisco WebEx en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe Cisco WebEx conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriretranscribe
conférencesconference
téléphoniquescalls
ciscocisco
webexwebex
dautresother
langueslanguages
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

FR Transcriver les conférences téléphoniques BlueJeans dans des dizaines de langues dont l'espagnol, le français et l'allemand.

EN Transcribe BlueJeans conference calls in dozens of languages including Spanish, French, and German.

francêsinglês
conférencesconference
téléphoniquescalls
langueslanguages
deof
dansin
dizainesdozens
françaisfrench
etand

FR Les utilisateurs peuvent organiser des appels vidéo en direct, des webinaires, des conférences téléphoniques et des réunions en ligne

EN Users can host live video calls, webinars, conference calls, and online meetings

francêsinglês
utilisateursusers
peuventcan
organiserhost
vidéovideo
webinaireswebinars
réunionsmeetings
en ligneonline
appelscalls
etand
directlive
conférencesconference

FR J'utilise le Blue Yetimodèle cardioïde 90 % du temps, mais c'est bien d'avoir la possibilité d'opter pour des entretiens en personne ou des conférences téléphoniques.

EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.

francêsinglês
cardioïdecardioid
entretiensinterviews
conférencesconference
téléphoniquescalls
ouor
deof
li
enin
personneperson
tempstime
biennice
bluethe
maisbut
pourfor

FR De conférences téléphoniques avancées à des présentations d'assemblée générale, vous pouvez captiver votre public avec des démonstrations de produits et convaincre avec vos arguments de vente.

EN From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.

francêsinglês
téléphoniquescalls
démonstrationsdemonstrations
ventesales
présentationspresentations
produitsproduct
conférencesconference
àto
avancéesadvanced
vousyou

FR Participez à des discussions dynamiques avec des fonctionnalités de travail d'équipe avancées et organisez des réunions en ligne et des conférences téléphoniques avec des collègues

EN Participate with your project team members and colleagues in a dynamic, fully encrypted messaging service with advanced team-working functions where you can also organize online meetings and conference calls with co-workers.

francêsinglês
participezparticipate
dynamiquesdynamic
équipeteam
en ligneonline
organisezorganize
réunionsmeetings
téléphoniquescalls
collèguescolleagues
enin
la
conférencesconference
àand
desservice
avecwith
discussionsmessaging
fonctionnalitéscan
avancéesadvanced

FR Hoox for Business sécurise les appels classiques et les conférences téléphoniques en s’appuyant sur une authentification forte et l’encryption.

EN Hoox for business secures conversations and conference calls by leveraging strong authentication and encryption.

francêsinglês
businessbusiness
sécurisesecures
conférencesconference
fortestrong
authentificationauthentication
appelscalls
etand

FR Bénéficiez d'une pureté sonore absolue lors de vos conférences téléphoniques ou des tâches nécessitant un micro, grâce à l'entrée audio indépendante permettant de brancher parallèlement un micro haut de gamme.

EN An additional, independent audio input port enables you to simultaneously connect a high-quality microphone for crystal-clear conference calls, or any other project that profits from having your voice heard.

francêsinglês
conférencesconference
téléphoniquescalls
tâchesproject
indépendanteindependent
permettantenables
brancherconnect
ouor
micromicrophone
audioaudio
una
àto
vosyour
deother
hauthigh

FR Les conférences téléphoniques peuvent représenter tout un défi pour les utilisateurs du SRV et les personnes qui participent à l’appel : elles peuvent être longues, techniques et comporter de nombreux échanges entre les participants

EN Conference calls can be very challenging for VRS users and the participants on the call, as they can be long, technical and involve the exchange of multiple participants

francêsinglês
conférencesconference
longueslong
échangesexchange
utilisateursusers
techniquestechnical
participantsparticipants
téléphoniquescalls
deof
àand
pourfor
ellesthe

FR Depuis, les groupes de travail responsables de chacun des rapports ont tenu des conférences téléphoniques durant lesquelles ils ont approfondi l’examen, affiné leur rapport et donné leur approbation finale

EN Since that time, the Working Groups for each of the three reports have held teleconferences to further deliberate on content, refine the drafts, and provide final sign-off

francêsinglês
groupesgroups
tenuheld
finalefinal
rapportsreports
travailworking
deof
etand

FR Les membres du Conseil d’administration se réunissent en personne deux ou trois fois par an et participent à des conférences téléphoniques toutes les six semaines

EN Board members meet in person two to three times a year and participate in conference calls every six weeks

francêsinglês
membresmembers
participentparticipate
téléphoniquescalls
anyear
semainesweeks
enin
conseilboard
personneperson
troisthree
àto
conférencesconference
sixsix
etand
la
deuxtwo

FR Et imaginez combien de temps votre équipe économisera sur les vidéos d?animaux de compagnie de style YouTube pour ces longues conférences téléphoniques qui durent toute la journée!

EN And just imagine how much time your team will save on YouTube-style pet videos for those long all-day conference calls!

francêsinglês
imaginezimagine
vidéosvideos
animauxpet
stylestyle
youtubeyoutube
conférencesconference
téléphoniquescalls
équipeteam
combienhow
journéeday
votreyour
tempstime
etand

FR Outre l'assemblée générale, Swisscom entretient des contacts réguliers avec ses actionnaires lors de présentations aux analystes, de roadshows et de conférences téléphoniques régulières

EN Alongside its Annual General Meeting, Swisscom fosters a regular dialogue with its shareholders through analyst presentations, roadshows and regular teleconferences

francêsinglês
généralegeneral
swisscomswisscom
actionnairesshareholders
analystesanalyst
présentationspresentations
la
avecwith
dealongside
etand
régulièresregular

FR Le principe n’interdit pas et bien au contraire de s’isoler au besoin pour rédiger, réaliser ses conférences téléphoniques ou vidéos etc

EN The concept does not preclude, and rather the contrary, anyone finding a spot away from the group, if needed, to draft documents, make telephone or video conferences, etc

francêsinglês
principeconcept
conférencesconferences
téléphoniquestelephone
vidéosvideo
etcetc
ouor
lethe
contrairecontrary
besoinneeded
la
deaway
etand
pasnot

FR Découvrez les réunions, les webdiffusions, les conférences téléphoniques et les annonces récentes et à venir et plus.

EN Find out about recent and upcoming meetings, webcasts, conference calls, announcements and more.

francêsinglês
téléphoniquescalls
annoncesannouncements
récentesrecent
réunionsmeetings
plusmore
conférencesconference
etfind
àand

FR Le bidirectionnel est idéal pour les entretiens en personne et l'omnidirectionnel est idéal pour les discussions de groupe ou les conférences téléphoniques

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls

francêsinglês
bidirectionnelbidirectional
idéalgreat
entretiensinterviews
enin
groupegroup
ouor
téléphoniquescalls
conférencesconference
estis
personneperson
etand

FR J'utilise le Blue Yetimodèle cardioïde 90 % du temps, mais c'est bien d'avoir la possibilité d'opter pour des entretiens en personne ou des conférences téléphoniques.

EN I use the Blue Yeti in the cardioid pattern 90% of the time, but it?s nice to have the option to switch for in-person interviews or conference calls.

francêsinglês
cardioïdecardioid
entretiensinterviews
conférencesconference
téléphoniquescalls
ouor
deof
li
enin
personneperson
tempstime
biennice
bluethe
maisbut
pourfor

FR Conférences téléphoniques et webcasts

EN Telephone conferences and webcasts

francêsinglês
conférencesconferences
téléphoniquestelephone
etand
webcastswebcasts

FR De conférences téléphoniques avancées à des présentations d'assemblée générale, vous pouvez captiver votre public avec des démonstrations de produits et convaincre avec vos arguments de vente.

EN From advanced conference calls to engaging town hall presentations, you can record captivating product demonstrations and create convincing sales pitches.

francêsinglês
téléphoniquescalls
démonstrationsdemonstrations
ventesales
présentationspresentations
produitsproduct
conférencesconference
àto
avancéesadvanced
vousyou

FR Profitez de conférences téléphoniques de grande qualité sur ce téléphone conférence IP spécial ou utilisez nos modules de conférence sur votre deskphone, PC ou smartphone.

EN Enjoy better-quality conference calls on this dedicated IP conference phone, or use your own deskphone, PC or smartphone with our conferencing modules.

francêsinglês
ipip
modulesmodules
pcpc
qualitéquality
cethis
ouor
smartphonesmartphone
conférenceconference
profitezenjoy
suron
votreyour
nosour
utilisezwith
téléphoniquesphone

FR Depuis, les groupes de travail responsables de chacun des rapports ont tenu des conférences téléphoniques durant lesquelles ils ont approfondi l’examen, affiné leur rapport et donné leur approbation finale

EN Since that time, the Working Groups for each of the three reports have held teleconferences to further deliberate on content, refine the drafts, and provide final sign-off

francêsinglês
groupesgroups
tenuheld
finalefinal
rapportsreports
travailworking
deof
etand

FR Le support téléphonique et les conférences téléphoniques quotidiennes/hebdomadaires sont fortement sollicités lors de la résolution de problèmes critiques.

EN Phone support and daily/weekly conference calls are highly leveraged during critical issue resolution.

francêsinglês
supportsupport
conférencesconference
fortementhighly
problèmesissue
critiquescritical
résolutionresolution
sontare
téléphoniquesphone
hebdomadairesweekly
etand

FR Il est utilisé comme base pour organiser des conférences téléphoniques et des mises à jour de l'état d'avancement du plan

EN This is used as a basis to run conference calls and status updates against the plan

francêsinglês
utiliséused
conférencesconference
téléphoniquescalls
étatstatus
mises à jourupdates
planplan
commeas
àto
etand
la
deagainst

FR (d) la traduction sera disponible sur demande. Les conférences téléphoniques n’empêchent pas l’exécutif de maintenir une pratique de communication électronique lorsque requis.

EN (d) language translation is made available, if requested. Electronic conferencing in no way inhibits the Executive from maintaining an on-going practice of electronic communication, as required.

francêsinglês
conférencesconferencing
maintenirmaintaining
communicationcommunication
électroniqueelectronic
pratiquepractice
requisrequired
lathe
deof
suron
lorsqueas
traductiontranslation
disponibleavailable

FR Envoyez des invitations à des réunions ou des conférences téléphoniques

EN Send invites for meetings or calls

francêsinglês
invitationsinvites
ouor
téléphoniquescalls
réunionsmeetings

FR Transcrivez automatiquement vos conférences téléphoniques et obtenez des informations exploitables. Fonctionne très bien pour les équipes de vente, les équipes de support et tout type de réunion de groupe.

EN Automatically transcribe your conference calls and gain actionable insights. Works great for sales teams, support teams, and any type of group meeting.

francêsinglês
transcriveztranscribe
automatiquementautomatically
téléphoniquescalls
informationsinsights
fonctionneworks
équipesteams
ventesales
groupegroup
réunionmeeting
vosyour
conférencesconference
deof
typetype
etand
obtenezgain
pourfor
supportsupport
biengreat

FR Transcrivez en toute sécurité les appels vidéo, les webinaires, les conférences téléphoniques et les réunions en ligne. Recherchez, partagez et obtenez des informations à partir de transcriptions de texte, le tout dans un emplacement central.

EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.

francêsinglês
sécuritésecurely
vidéovideo
webinaireswebinars
recherchezsearch
partagezshare
transcriptionstranscripts
emplacementlocation
centralcentral
en ligneonline
réunionsmeetings
informationsinsights
appelscalls
textetext
transcriveztranscribe
enin
conférencesconference
obtenezgain
àand
partirfrom

FR Transcrivez les conférences téléphoniques GoToMeeting en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe GoToMeeting conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriveztranscribe
conférencesconference
téléphoniquescalls
dautresother
langueslanguages
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

FR Quel est le moyen le plus simple de transcrire mes enregistrements de conférences téléphoniques GoToMeeting?

EN What is the easiest way to transcribe my GoToMeeting conference call recordings?

francêsinglês
transcriretranscribe
mesmy
conférencesconference
téléphoniquescall
lethe
deway
enregistrementsto
plus simpleeasiest

FR Transcrivez les conférences téléphoniques de Loom en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriveztranscribe
conférencesconference
téléphoniquescalls
loomloom
langueslanguages
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
deof
allemandgerman
dautresother
etand

FR Transcrivez les conférences téléphoniques UberConference en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe UberConference conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriveztranscribe
conférencesconference
téléphoniquescalls
dautresother
langueslanguages
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

FR Transcrivez les conférences téléphoniques Cisco WebEx en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe Cisco WebEx conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriveztranscribe
conférencesconference
téléphoniquescalls
ciscocisco
webexwebex
dautresother
langueslanguages
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

FR Transcrivez les appels Skype ou les conférences téléphoniques en espagnol, français, allemand et dans des dizaines d'autres langues.

EN Transcribe Skype call or conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.

francêsinglês
transcriveztranscribe
conférencesconference
dautresother
skypeskype
ouor
langueslanguages
appelscalls
espagnolspanish
enin
françaisfrench
dizainesdozens
allemandgerman
etand

Mostrando 50 de 50 traduções