Traduzir "clients de hrs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clients de hrs" de francês para inglês

Traduções de clients de hrs

"clients de hrs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk

Tradução de francês para inglês de clients de hrs

francês
inglês

FR Les étoiles reposent sur l'auto-évaluation des hôtels et sur les expériences faites par HRS et les clients HRS. Pour plus de détails, consultez les CGV et la FAQ

EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HRS and HRS customers. You can find details under Terms and Conditions and FAQs.

francês inglês
étoiles star
hôtels hotel
expériences experiences
détails details
faq faqs
d ratings
la the
de of
et find
clients customers
sur on
cgv conditions
par by

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

francês inglês
clients guest

FR Les avantages suivants que les clients de HRS reçoivent lorsqu'ils réservent le Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten):

EN HRS customers receive the following benefits when they book the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten):

francês inglês
avantages benefits
hotel hotel
am am
ibis ibis
styles styles
le the
reçoivent receive
clients customers
de they

FR Grâce à notre tarif Flex, les clients de HRS peuvent toujours annuler gratuitement leur réservation d'hôtel avant 18 heures le jour de l'enregistrement.

EN With our Flex rate, HRS customers can always cancel their hotel bookings free of charge before 6 pm on the check-in day.

francês inglês
flex flex
peuvent can
toujours always
annuler cancel
réservation bookings
le the
clients customers
notre our
tarif rate
de of
gratuitement free of charge
à with

FR 50 % des clients HRS recommandent cet hôtel

EN 50 % of the HRS guests recommend this hotel

francês inglês
clients guests
recommandent recommend
hôtel hotel

FR Quels sont les avantages de réserver l' Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) par l'intermédiaire de HRS?

EN What are the advantages of booking the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) via HRS?

francês inglês
réserver booking
hotel hotel
am am
ibis ibis
styles styles
de of
quels what
sont are
avantages advantages
les the

FR Remise: 100 $ de rabais pour les clients d'affaires - 50 $ de rabais pour les clients en entreprise individuelle - 20 $ de rabais pour les clients personnels - 10 % de rabais pour les clients ThreeBestRated

EN Discount: $100 Off for business clients - $50 Off for sole proprietorship clients - $20 Off for personal clients - 10% Off for ThreeBestRated customers

francês inglês
entreprise business
clients customers
remise discount
de off
pour for
individuelle personal

FR Vous êtes actuellement enregistré en tant que clients commerciaux et vous vous trouvez dans l’espace clients privé.Pour voir les offres pour les clients commerciaux, passez à l’espace clients commerciaux.

EN You are currently registered as a business customer and are in the residential customers area.To see the offers for business customers, switch to the business customer area.

francês inglês
enregistré registered
commerciaux business
passez switch
actuellement currently
offres offers
en in
les residential
à to
et and
clients customers
vous you
pour for
voir see

FR Pour elle, les données clients peuvent signifier uniquement les clients actifs ou les données clients au niveau du compte (comme le nom de l'entreprise), par opposition à tous les clients que l'entreprise a eus

EN For them, customer data may mean only active customers or the account level customer data (such as the name of the company), as opposed to all of the customers that the company ever had

francês inglês
actifs active
niveau level
ou or
données data
nom name
à to
le the
de of
peuvent may
compte account
comme as
lentreprise company
clients customers
a had

FR Découvrez quels sont vos meilleurs clients, vos clients les moins engagés ou tout autre segment critique au sein de votre base de clients. Construit sur la vue la plus précise de votre entreprise que vous puissiez obtenir.

EN Uncover who your best customers, least engaged customers, or any other critical segments truly are within your customer base. Built on the most accurate view of your business you can get.

francês inglês
découvrez uncover
moins least
critique critical
base base
construit built
entreprise business
meilleurs best
ou or
vue view
puissiez you can
précise accurate
la the
sont are
engagés engaged
vous you
clients customers
de of
obtenir get
autre other

FR Toutes les autres informations concernant les clients (témoignages de clients, études de cas, etc.) ne sont fournies qu'après avoir collaboré avec les clients et obtenu leur autorisation.

EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.

francês inglês
témoignages testimonials
etc etc
études studies
cas case
concernant about
sont are
avec with
autorisation permission
clients customers
autres other

FR Écoutez vos clients, où qu’ils se trouvent : Vos clients ne devraient pas avoir à changer d’outil pour vous donner leur avis. Allez à la rencontre de vos clients et sollicitez leur feedback en temps réel sur leurs canaux préférés.

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.

francês inglês
clients customers
canaux channels
temps réel real-time
réel real
la the
en in
vos your
à to
rencontre meet
et listen
feedback feedback
temps time

FR Informations détaillées sur les clients : les Fintechs peuvent se connecter aux données des clients des banques pour fournir des tendances et des modèles financiers des clients.

EN Detailed Customer Insights:  Fintechs can connect with banks’ customer data to provide customer financial trends and patterns.

francês inglês
peuvent can
clients customer
données data
banques banks
tendances trends
financiers financial
connecter connect
des patterns
et and
fournir to

FR Des listes entièrement exportables de clients désabonnés et un aperçu des clients qui " gagnent " des clients entre les technologies.

EN Fully exportable lists of churned customers and insights into who is 'winning' customers between technologies.

francês inglês
entièrement fully
clients customers
aperçu insights
technologies technologies
listes lists
de of
et and
qui who

FR Ils réunissent votre offre d'assistance existante pour offrir une expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN Deflect, on average, 23% of support tickets

francês inglês
assistance support
de of
au on

FR Laissez les clients créer un groupe d\'achat de produits et invitez d\'autres clients à rejoindre le groupe pour faciliter le processus d\'achat. Offrez des remises via des plans d\'achat groupé pour encourager les clients à se réunir et à acheter.

EN Let customers create a product buying group & invite other customers to join the group to facilitate the buying process. Offer discounts through group buy plans to encourage customers to come together & buy in groups.

francês inglês
invitez invite
encourager encourage
un a
plans plans
acheter buy
groupe group
le the
remises discounts
clients customers
faciliter facilitate
processus process
offrez offer
créer create
à to
produits product
autres other
des join

FR Les agences marketing gagnent du temps et des clients en créant des rapports automatisés et des portails clients en marque blanche. Octoboard envoie des rapports aux clients et héberge des portails... Lire la suite

EN Marketing Agencies save time and win clients by building automated reports and white label client portals. Octoboard send out reports to clients and hosts client portals - SEO, PPC, Social Media,... Read more

francês inglês
agences agencies
créant building
rapports reports
portails portals
blanche white
marketing marketing
héberge hosts
clients clients
temps time
automatisé automated
lire read

FR Récompensez le travail d'équipe et les efforts qui créent une valeur convaincante pour nos clients et les clients de nos clients.

EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customerscustomers.

francês inglês
créent creates
convaincante compelling
équipe teamwork
efforts effort
valeur value
clients customers
qui that
nos our

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR Nos développements sont robustes, et toujours tournés vers ceux qui les utilisent, pour nos clients comme les clients de nos clients."

EN Our developments are robust and always tailored to the end user, whether our customers or our customers' customers."

francês inglês
développements developments
robustes robust
toujours always
sont are
clients customers
nos our

FR Avoir des informations commerciales cruciales sur vos clients : qui sont intéressés par vos types de contenus ? Quels sont les sujets et les thématiques qui intéressent le plus vos cibles et clients ? Qui sont les clients qui ne vous suivent plus ?

EN Have crucial business information about your customers: who is interested in your types of content? What are the subjects and themes that most interest your targets and customers? Who are the customers who no longer follow you?

francês inglês
commerciales business
cruciales crucial
types types
cibles targets
suivent follow
informations information
thématiques themes
le the
de of
contenus content
vos your
clients customers
sont are
et and
vous you
qui that
quels what
intéressent interested
les subjects

FR La LSFin définit différents segments de clientèle: les clients privés, les clients professionnels et les clients institutionnels

EN FinSA sets out several different customer segments: retail customers, professional customers and institutional customers

francês inglês
professionnels professional
institutionnels institutional
segments segments
clients customers
différents different
et and

FR Recueillez des informations sur les clients en temps réel. Analysez le comportement des clients, créez des rapports individuels et améliorez vos parcours clients.

EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.

francês inglês
recueillez gather
réel real
comportement behaviour
individuels individual
temps réel real-time
parcours journeys
clients customer
rapports reports
analysez analyse
en in
informations insights
vos your
temps time
améliorez improve

FR Le groupe Telefónica dessert environ 49,2 millions de clients, dont 44,1 millions de clients mobiles et 5,1 millions de clients fixes.

EN The Telefónica group serves around 49.2 million customers, 44.1 million of which are mobile and 5.1 million landline customers.

francês inglês
clients customers
mobiles mobile
le the
groupe group
de of
et and
millions million

FR Récompense tes clients avec des points de fidélité. Offre un petit extra à tes clients les plus réguliers, accueille les nouveaux venus et reçois plus rapidement la visite de tes clients au salon.

EN Reward your clients with a loyalty program and tailor your rewards to their needs. Get customers coming back with our salon CRM system.

francês inglês
fidélité loyalty
salon salon
un a
tes your
clients customers
à to
avec with

FR Les agences marketing gagnent du temps et des clients en créant des rapports automatisés et des portails clients en marque blanche. Octoboard envoie des rapports aux clients et héberge des portails

EN Marketing Agencies save time and win clients by building automated reports and white label client portals. Octoboard send out reports to clients and hosts client portals - SEO, PPC, Social Media,

francês inglês
agences agencies
créant building
rapports reports
portails portals
blanche white
marketing marketing
héberge hosts
clients clients
temps time
et and
automatisé automated
marque to

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR Les agences marketing gagnent du temps et des clients en créant des rapports automatisés et des portails clients en marque blanche. Octoboard envoie des rapports aux clients et héberge des portails

EN Marketing Agencies save time and win clients by building automated reports and white label client portals. Octoboard send out reports to clients and hosts client portals - SEO, PPC, Social Media,

francês inglês
agences agencies
créant building
rapports reports
portails portals
blanche white
marketing marketing
héberge hosts
clients clients
temps time
et and
automatisé automated
marque to

FR Nous collectons et traitons les informations / données de nos Clients et / ou Utilisateurs Clients (les « Données à caractère personnel » des Clients ») pour nos propres besoins, telles que la fourniture et l’administration du Service.

EN We collect and process information/data from our Customers and/or Customer-Users (“Customer Personal Data”) for our own purposes, such as to provide and administer the Service.

francês inglês
collectons collect
traitons process
données data
utilisateurs users
service service
et and
informations information
fourniture provide
nos our
ou or
à to
propres own
nous we
la the
clients customers
personnel personal

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR Découvrez quels sont vos meilleurs clients, vos clients les moins engagés ou tout autre segment critique au sein de votre base de clients. Construit sur la vue la plus précise de votre entreprise que vous puissiez obtenir.

EN Uncover who your best customers, least engaged customers, or any other critical segments truly are within your customer base. Built on the most accurate view of your business you can get.

francês inglês
découvrez uncover
moins least
critique critical
base base
construit built
entreprise business
meilleurs best
ou or
vue view
puissiez you can
précise accurate
la the
sont are
engagés engaged
vous you
clients customers
de of
obtenir get
autre other

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

EN same questions? Create and deliver in-app contextual helpers and hotspots before your customers ask the same questions

francês inglês
clients customers
fournissant deliver
en in
la the
vos your
de before
à and

FR Recueillez des informations sur les clients en temps réel. Analysez le comportement des clients, créez des rapports individuels et améliorez vos parcours clients.

EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.

francês inglês
recueillez gather
réel real
comportement behaviour
individuels individual
temps réel real-time
parcours journeys
clients customer
rapports reports
analysez analyse
en in
informations insights
vos your
temps time
améliorez improve

FR Le groupe Telefónica dessert environ 49,2 millions de clients, dont 44,1 millions de clients mobiles et 5,1 millions de clients fixes.

EN The Telefónica group serves around 49.2 million customers, 44.1 million of which are mobile and 5.1 million landline customers.

francês inglês
clients customers
mobiles mobile
le the
groupe group
de of
et and
millions million

FR La segmentation du marché est utilisée pour gagner de nouveaux clients et développer de nouveaux marchés. Elle englobe également l’ensemble du marché - non seulement vos clients actuels, mais aussi vos concurrents et vos clients potentiels.

EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.

francês inglês
segmentation segmentation
utilisée used
clients customers
englobe encompasses
concurrents competitors
potentiels potential
nouveaux new
développer develop
actuels current
et and
également also
seulement only
marchés markets
vos your
marché market
la the
mais but

FR Pensez aussi aux objectifs de vos clients. Si les clients signalent que l’intégration prend trop de temps, vous pouvez utiliser la segmentation pour affecter davantage d’agents aux clients en phase initiale.

EN Consider your customers’ goals, too. If clients report that onboarding takes too long, you might use segmentation to allocate more agents to early-stage customers.

francês inglês
pensez consider
objectifs goals
signalent report
segmentation segmentation
phase stage
initiale early
si if
prend takes
utiliser use
vos your
clients customers
vous you
de too

FR Le Service clients est à la disposition des clients pour tout renseignement et leur apporte son aide en cas de questions, de problèmes ou de réclamations concernant les prestations du supermarché en ligne. Pour joindre le Service clients:

EN Customer Service provides information and personal advice regarding any questions, problems or complaints about the online supermarket's services. Customer Service can be contacted as follows:

francês inglês
clients customer
renseignement information
en ligne online
ou or
réclamations complaints
apporte provides
service service
problèmes problems
questions questions
concernant about
aide advice
à and
des services
de regarding

FR Améliorer la fidélisation des clients, augmenter la satisfaction des clients, enrichir les données et la compréhension des clients, stimuler les ventes

EN Improve customer retention, increase customer satisfaction, enrich customer data and understanding, drive sales

francês inglês
clients customer
fidélisation retention
données data
ventes sales
augmenter increase
améliorer improve
des drive
enrichir enrich
satisfaction satisfaction

FR Nos développements sont robustes, et toujours tournés vers ceux qui les utilisent, pour nos clients comme les clients de nos clients."

EN Our developments are robust and always tailored to the end user, whether our customers or our customers' customers."

francês inglês
développements developments
robustes robust
toujours always
sont are
clients customers
nos our

FR Toutes les autres informations concernant les clients (témoignages de clients, études de cas, etc.) ne sont fournies qu'après avoir collaboré avec les clients et obtenu leur autorisation.

EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.

francês inglês
témoignages testimonials
etc etc
études studies
cas case
concernant about
sont are
avec with
autorisation permission
clients customers
autres other

FR Écoutez vos clients, où qu’ils se trouvent : Vos clients ne devraient pas avoir à changer d’outil pour vous donner leur avis. Allez à la rencontre de vos clients et sollicitez leur feedback en temps réel sur leurs canaux préférés.

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.

francês inglês
clients customers
canaux channels
temps réel real-time
réel real
la the
en in
vos your
à to
rencontre meet
et listen
feedback feedback
temps time

FR Nos clients font de nous une entreprise qui marche. Sans clients satisfaits, nous sommes voués à l'échec. C'est pour cela que nous nous mettons toujours à la place de tous nos clients, pas seulement les plus importants.

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

francês inglês
satisfaits happy
la the
sommes are
pas not
nos our
clients customers
une a

FR Gérez tous vos clients en un seul endroit. Faites plaisir à vos clients avec des albums clients prêts pour le mobile qu'ils peuvent consulter sur n'importe quel appareil.

EN Manage all your clients in one place. Delight your clients with mobile-ready client albums that they can browse on any device.

francês inglês
gérez manage
endroit place
albums albums
mobile mobile
appareil device
vos your
en in
le delight
clients clients
sur on
peuvent can
faites any
avec with

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

EN A growth marketing strategy can be based around metrics including customer acquisition rates, conversion rates, customer retention rates and customer lifetime value

francês inglês
croissance growth
métriques metrics
clients customer
conversion conversion
rétention retention
marketing marketing
stratégie strategy
valeur value
taux rates
de around
à and
une a
peut can
comme including
vie lifetime

FR Répondez plus rapidement aux demandes de vos clients en équipe. Faites participer les développeurs aux conversations des clients en coulisse et trouvez plus rapidement des solutions aux problèmes des clients.

EN Answer your client’s requests faster as a team. Bring developers to customer conversations behind the scenes and find solutions to customer problems faster.

francês inglês
équipe team
développeurs developers
conversations conversations
solutions solutions
demandes requests
problèmes problems
de bring
vos your
clients customer
participer to
et find

Mostrando 50 de 50 traduções