Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bénéfice de clients" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bénéfice de clients" de francês para inglês

Traduções de bénéfice de clients

"bénéfice de clients" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bénéfice after any benefit benefits customer customers earnings gain has have income is our profit revenue service their to the tools use using value we will with you you may
clients client clients connect contact crm customer customer satisfaction customers customer’s guests or personal service the customer use user users visitors zendesk

Tradução de francês para inglês de bénéfice de clients

francês
inglês

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

francês inglês
clients guest

FR Rapprochement du bénéfice net avec le bénéfice net non PCGR(en milliers, non audités)

EN Reconciliation of Net Income to Non-GAAP Net Income(in thousands, unaudited)

francês inglês
rapprochement reconciliation
bénéfice income
net net
milliers thousands
en in
non non
avec to

FR En 2015, les six plus grands fabricants de cigarettes au monde ont réalisé un bénéfice de plus de 62 milliards de dollars et les cigarettes ont tué plus de 6,4 millions de personnes, ce qui fait donc 9 730 dollars de bénéfice par décès.

EN In 2015, the world's 6 largest cigarette manufacturers made a profit of more than $62 billion and cigarettes killed more than 6.4 million people, or put another way, $9730 of profit per death.

francês inglês
fabricants manufacturers
cigarettes cigarettes
bénéfice profit
tué killed
décès death
monde worlds
milliards billion
un a
en in
réalisé made
personnes people
de of
et and
millions million
plus more
grands largest

FR NLe bénéfice net désigne le bénéfice net de la Société tel qu'il ressort de ses états financiers préparés conformément aux dispositions applicables de la Loi (Section 198), mais ne comprend pas ce qui suit, à savoir

EN Net Profit means the net profit of the Company as per its financial statement prepared in accordance with applicable provisions of the Act (Section 198), but shall not include the following viz:

francês inglês
bénéfice profit
net net
société company
financiers financial
dispositions provisions
applicables applicable
loi act
comprend include
de of
conformément accordance
par per
ses its
tel as
mais but
à with
préparé prepared

FR Si le client réalise un bénéfice égal à 1 BTC, le courtier recevra un bénéfice au taux actuel de 7000 USD par BTC = 7000 USD

EN If the client makes a profit equal to 1 BTC, the broker will receive profit by the current rate of 7000 USD per BTC = 7000 USD

francês inglês
client client
bénéfice profit
btc btc
courtier broker
taux rate
actuel current
usd usd
si if
à to
recevra will receive
un a
le the
de of
égal equal
par by

FR Si le client réalise un bénéfice égal à 1 BTC, le courtier recevra un bénéfice au taux actuel de 7000 USD par BTC = 7000 USD

EN If the client makes a profit equal to 1 BTC, the broker will receive profit by the current rate of 7000 USD per BTC = 7000 USD

francês inglês
client client
bénéfice profit
btc btc
courtier broker
taux rate
actuel current
usd usd
si if
à to
recevra will receive
un a
le the
de of
égal equal
par by

FR En 2015, les six plus grands fabricants de cigarettes au monde ont réalisé un bénéfice de plus de 62 milliards de dollars et les cigarettes ont tué plus de 6,4 millions de personnes, ce qui fait donc 9 730 dollars de bénéfice par décès.

EN In 2015, the world's 6 largest cigarette manufacturers made a profit of more than $62 billion and cigarettes killed more than 6.4 million people, or put another way, $9730 of profit per death.

francês inglês
fabricants manufacturers
cigarettes cigarettes
bénéfice profit
tué killed
décès death
monde worlds
milliards billion
un a
en in
réalisé made
personnes people
de of
et and
millions million
plus more
grands largest

FR NLe bénéfice net désigne le bénéfice net de la Société tel qu'il ressort de ses états financiers préparés conformément aux dispositions applicables de la Loi (Section 198), mais ne comprend pas ce qui suit, à savoir

EN Net Profit means the net profit of the Company as per its financial statement prepared in accordance with applicable provisions of the Act (Section 198), but shall not include the following viz:

francês inglês
bénéfice profit
net net
société company
financiers financial
dispositions provisions
applicables applicable
loi act
comprend include
de of
conformément accordance
par per
ses its
tel as
mais but
à with
préparé prepared

FR Nos succès sont toujours au bénéfice de nos clients

EN We’re Winning For Our Customers

francês inglês
clients customers
nos our

FR Elle assurera également le développement continu de nos propres experts, au bénéfice de nos clients. »

EN It will also enhance the professional development of our in-house experts and thereby enable them to provide added value to our clients.?

francês inglês
bénéfice value
clients clients
développement development
experts experts
le the
également also
de of
nos our
propres to

FR Ceci maximise la valeur pour offrir le plus grand bénéfice possible à chacun de nos clients.

EN This maximizes value to deliver the largest possible profit scope for every one of our customers.

francês inglês
possible possible
clients customers
valeur value
bénéfice profit
à to
de of
nos our
ceci this
pour for
plus grand largest

FR Grâce à ses outils performants de capture de documents sur smartphone, IDCheck.io offre un service complet pour le plus grand bénéfice de votre propre expérience ainsi que celle de vos clients

EN Thanks to its effective document capture tools in smartphones, IDCheck.io offers a comprehensive service for the benefit of both your own experience and that of your customers

francês inglês
outils tools
performants effective
capture capture
documents document
smartphone smartphones
io io
expérience experience
clients customers
un a
service service
complet comprehensive
bénéfice benefit
offre offers
de of
le the
à to
ses its
pour for

FR Notre équipe de direction se compose de chefs de file de l'industrie et d'experts des domaines concernés, forte de décennies d'expérience et de savoir cumulés pour le bénéfice de notre entreprise et de nos clients.

EN Our leadership team is comprised of industry leaders and domain experts, bringing decades of cumulative insight and experience to our company and customers.

francês inglês
chefs leaders
décennies decades
clients customers
compose comprised
équipe team
domaines domain
entreprise company
de of
savoir insight
pour to

FR A la faveur d'une plus grande transparence et sécurité au bénéfice des clients, l'Hotelstars Union s'emploie à étendre la renommée et la qualité de l'hôtellerie de ses pays membres et consolide ce faisant le marketing hôtelier

EN By increased transparency and security for the hotel guest the Hotelstars Union promotes the hospitality industry’s reputation and quality in its Member States, thus strengthening the hotels’ marketing

francês inglês
transparence transparency
sécurité security
union union
renommée reputation
pays states
marketing marketing
qualité quality
membres member
clients guest
à and
de thus

FR Dans le cadre de ces litiges administratifs, Catherine Bergeron est souvent appelée à négocier et à rédiger des règlements pour le bénéfice de clients locaux et internationaux.

EN Catherine Bergeron is frequently called upon to negotiate and draft settlement agreements for the benefit of local and international clients.

francês inglês
catherine catherine
négocier negotiate
bénéfice benefit
clients clients
locaux local
internationaux international
le the
de of
à to
et and
appelé called
pour for

FR Avec, à la clé, une réduction des coûts d’industrialisation au bénéfice des clients et une approche plus écologique.

EN It also comes with the bonus of lower manufacturing costs that benefit end customers and a more environmentally friendly process.

francês inglês
coûts costs
bénéfice benefit
clients customers
écologique environmentally
la the
plus more
des end
à and
une a
avec with

FR Cette étroite collaboration, au sein de Staphyt, peut être un réel bénéfice pour nos clients. Par exemple :

EN This close collaboration, within Staphyt, can bring benefits to our clients. For example:

francês inglês
étroite close
collaboration collaboration
bénéfice benefits
clients clients
peut can
cette this
exemple example
nos our
de bring
pour for

FR La réussite de nos clients, de nos employés, de nos actionnaires et de la communauté dans son ensemble est liée, et le bénéfice obtenu par l'un de ces acteurs a une incidence intrinsèque sur la croissance de l'autre.

EN Our company purpose?our true calling?is this: Lean on us to help you make life better.

francês inglês
nos our
est is
sur on
que true

FR Nous mettons l’accent sur une assistance après-vente professionnelle, afin de garantir à nos clients un bénéfice maximal de l’utilisation de nos compresseurs.

EN We place great emphasis on providing professional aftermarket support to make sure our customers get maximum benefit from using our compressors.

francês inglês
clients customers
maximal maximum
compresseurs compressors
assistance support
à to
bénéfice benefit
sur on
nos our
nous we

FR Les besoins des clients modifient graduellement le rôle des entreprises touristiques et façonnent l’expérience offerte, au bénéfice de la clientèle mais aussi de l’organisation

EN Evolving consumer needs are gradually reshaping the role of tourism businesses and the experiences they offer

francês inglês
besoins needs
entreprises businesses
rôle role
de of
et and
offerte are

FR Ceci maximise la valeur pour offrir le plus grand bénéfice possible à chacun de nos clients.

EN This maximizes value to deliver the largest possible profit scope for every one of our customers.

francês inglês
possible possible
clients customers
valeur value
bénéfice profit
à to
de of
nos our
ceci this
pour for
plus grand largest

FR Notre équipe de direction se compose de chefs de file de l'industrie et d'experts des domaines concernés, forte de décennies d'expérience et de savoir cumulés pour le bénéfice de notre entreprise et de nos clients.

EN Our leadership team is comprised of industry leaders and domain experts, bringing decades of cumulative insight and experience to our company and customers.

francês inglês
chefs leaders
décennies decades
clients customers
compose comprised
équipe team
domaines domain
entreprise company
de of
savoir insight
pour to

FR Dans le cadre de ces litiges administratifs, Catherine Bergeron est souvent appelée à négocier et à rédiger des règlements pour le bénéfice de clients locaux et internationaux.

EN Catherine Bergeron is frequently called upon to negotiate and draft settlement agreements for the benefit of local and international clients.

francês inglês
catherine catherine
négocier negotiate
bénéfice benefit
clients clients
locaux local
internationaux international
le the
de of
à to
et and
appelé called
pour for

FR Nos succès sont toujours au bénéfice de nos clients

EN We’re Winning For Our Customers

francês inglês
clients customers
nos our

FR Cette étroite collaboration, au sein de Staphyt, peut être un réel bénéfice pour nos clients. Par exemple :

EN This close collaboration, within Staphyt, can bring benefits to our clients. For example:

francês inglês
étroite close
collaboration collaboration
bénéfice benefits
clients clients
peut can
cette this
exemple example
nos our
de bring
pour for

FR Les Entreprises généreuses utilisent au moins 1% de leur bénéfice avant impôt pour soutenir les collectivités où leur employés et clients vivent et travaillent.

EN Caring Companies contribute at least 1% of their pre-tax profit in support of the communities where their employees and customers live and work.

francês inglês
impôt tax
soutenir support
collectivités communities
clients customers
entreprises companies
employés employees
bénéfice profit
de of
au moins least
et and
avant in

FR Que l’amélioration soit réactive, progressive, organisationnelle ou créative, Autajon choisira celle qui sera la plus efficace au bénéfice de ses clients.

EN Whether the improvement is reactive, progressive, organizational or creative, Autajon will choose the type of improvement that will be the most effective for the benefit of its customers.

francês inglês
progressive progressive
organisationnelle organizational
créative creative
bénéfice benefit
clients customers
ou or
de of
la the
efficace effective
ses its
qui that

FR Grâce à ses outils performants de capture de documents sur smartphone, IDCheck.io offre un service complet pour le plus grand bénéfice de votre propre expérience ainsi que celle de vos clients

EN Thanks to its effective document capture tools in smartphones, IDCheck.io offers a comprehensive service for the benefit of both your own experience and that of your customers

francês inglês
outils tools
performants effective
capture capture
documents document
smartphone smartphones
io io
expérience experience
clients customers
un a
service service
complet comprehensive
bénéfice benefit
offre offers
de of
le the
à to
ses its
pour for

FR Grâce à ses outils performants de capture de documents sur smartphone, IDCheck.io offre un service complet pour le plus grand bénéfice de votre propre expérience ainsi que celle de vos clients

EN Thanks to its effective document capture tools in smartphones, IDCheck.io offers a comprehensive service for the benefit of both your own experience and that of your customers

francês inglês
outils tools
performants effective
capture capture
documents document
smartphone smartphones
io io
expérience experience
clients customers
un a
service service
complet comprehensive
bénéfice benefit
offre offers
de of
le the
à to
ses its
pour for

FR Grâce à ses outils performants de capture de documents sur smartphone, IDCheck.io offre un service complet pour le plus grand bénéfice de votre propre expérience ainsi que celle de vos clients

EN Thanks to its effective document capture tools in smartphones, IDCheck.io offers a comprehensive service for the benefit of both your own experience and that of your customers

francês inglês
outils tools
performants effective
capture capture
documents document
smartphone smartphones
io io
expérience experience
clients customers
un a
service service
complet comprehensive
bénéfice benefit
offre offers
de of
le the
à to
ses its
pour for

FR A la faveur d'une plus grande transparence et sécurité au bénéfice des clients, l'Hotelstars Union s'emploie à étendre la renommée et la qualité de l'hôtellerie de ses pays membres et consolide ce faisant le marketing hôtelier

EN By increased transparency and security for the hotel guest the Hotelstars Union promotes the hospitality industry’s reputation and quality in its Member States, thus strengthening the hotels’ marketing

francês inglês
transparence transparency
sécurité security
union union
renommée reputation
pays states
marketing marketing
qualité quality
membres member
clients guest
à and
de thus

FR Une flotte moderne permet d’offrir un meilleur niveau de confort à nos clients et de réduire significativement notre empreinte sonore au bénéfice des populations habitant à proximité des aéroports

EN A modern fleet allows us to offer our customers greater comfort and significantly reduce our noise footprint to improve life for locals residing near airports

francês inglês
flotte fleet
moderne modern
confort comfort
clients customers
réduire reduce
significativement significantly
aéroports airports
permet allows
empreinte footprint
un a
de near
à to
sonore noise
a life

FR Comment les éducateurs peuvent-ils tirer le plus grand bénéfice du site?

EN How can Educators make the most of the site?

francês inglês
éducateurs educators
peuvent can
site site
le the
du make
comment how
le plus most

FR Rémunérations et engagements pris au bénéfice des mandataires sociaux

EN Corporate officers remuneration and regulated commitments

francês inglês
rémunérations remuneration
engagements commitments
et and

FR Le bénéfice du Photographe, TTC, se monte donc à 150 € (soit le prix TTC fixé par le photographe)

EN The profit for the Photographer, tax inclusive, therefore equals 150 € (i.e the price tax inclusive set by the photographer)

FR La CDEV a intégré dans son site Web des dispositifs favorisant l’accessibilité pour le bénéfice des personnes se servant d’une technologie d’assistance.

EN CDEV has included some accessibility features on the Web site for the benefit of individuals using assistive technology.

francês inglês
cdev cdev
technologie technology
site site
web web
a has
bénéfice benefit
son of
des individuals
pour for

FR Une relation approfondie. Un bénéfice durable.

EN Deeper relationships.Lasting benefits.

francês inglês
relation relationships
approfondie deeper
bénéfice benefits
durable lasting

FR Par ailleurs, notre solution FIDO UAF est intégrée au sein de la Mobile Security Suite de OneSpan et offre le bénéfice d'une sécurité des applications et d'une protection des applications supplémentaires.

EN In addition, our FIDO UAF solution is integrated within OneSpan’s Mobile Security Suite and provides the benefit of additional application security and app shielding.

francês inglês
fido fido
mobile mobile
bénéfice benefit
solution solution
protection shielding
supplémentaires additional
de of
sécurité security
notre our
offre provides
suite suite

FR Collaborer avec des associations pour le bénéfice du patient

EN Working with associations for the benefit of patients

francês inglês
associations associations
bénéfice benefit
patient patients
le the
avec with
pour for

FR Comment obtenir un bénéfice net bien plus élevé dans les sociétés de services — apprenez des meilleurs, démarquez vous des autres

EN How to achieve “significantly” more net profit in professional services — learn from The Best and compare with The Rest

FR La marge bénéficiaire brute indique à une entreprise son bénéfice, déduction faite des dépenses liées aux recettes du projet

EN Gross profit margin tells a company their profit after deducting expenses from the project revenue

francês inglês
marge margin
brute gross
dépenses expenses
entreprise company
recettes revenue
du from
projet project
la the
bénéfice profit
une a

FR Durant cette semaine et au-delà, les personnes du monde entier peuvent agir dès à présent en faisant un don au bénéfice du Fonds conjoint pour les ODD

EN This week also introduces a new way for people across the world to act now by donating to the Joint SDG Fund

francês inglês
semaine week
don donating
fonds fund
odd sdg
un a
personnes people
monde world
à to
agir act
présent this
pour for
et across

FR Pour le bénéfice du plus grand nombre

EN For the benefit of society at large

francês inglês
bénéfice benefit
le the
pour for

FR Nous vous invitons à contribuer à notre communauté Devolutions en traduisant nos outils au bénéfice de tous les utilisateurs, comme vous, dans le monde. Pour plus d’informations ou pour obtenir de l’aide, cliquez ici.

EN We welcome you to contribute to the Devolutions community by translating our tools for the benefit of other users just like you around the world. For Help and Details click here.

francês inglês
bénéfice benefit
utilisateurs users
invitons welcome
communauté community
outils tools
monde world
cliquez click
le the
à to
de of
nous we
vous you
pour for

FR Avec un bénéfice consolidé de 247 millions de francs, la Poste a clos le premier semestre 2021 sur un bon résultat et entamé sa nouvelle période stratégique sous des auspices favorables

EN Swiss Post got off to a good start in the first half of 2021, and in its new strategy period, with Group profit of 247 million francs

francês inglês
bénéfice profit
bon good
nouvelle new
période period
francs francs
un a
de of
avec with
et and
millions million
des strategy

FR Cela signifie qu?après cette période, la mise au point de notre moteur ne vous a rien coûté de plus et vous avez même fait un bénéfice.

EN That means, after this time our engine tuning has cost you nothing more and you even make profit

francês inglês
moteur engine
bénéfice profit
coût cost
point time
signifie means
cette this
vous you
plus more
notre our
fait that

FR Aurobindo, entreprise fondée en 1986 et dont le siège se situe à Hyderabad, est l’un des deux principaux acteurs du domaine des médicaments génériques, avec un bénéfice net de 3,3 milliards USD pour l’exercice 2019

EN And Hyderabad-based Aurobindo, founded in 1986, is one of the two top generics with a consolidated revenue of US$3.3 billion in the last financial year

francês inglês
bénéfice revenue
milliards billion
entreprise financial
un a
fondée based
en in
le the
de of
fondé founded
à and
avec with

FR Il y a des possibilités infinies d?amélioration et de croissance, pour le bénéfice de tous ceux qui, autour de nous, ne veulent rien de plus qu?un produit nutritif et abordable et la possibilité de connaître les gens qui le produisent.

EN There are endless possibilities for improvement and growth, for the benefit of the people all around us who want nothing more than a nutritious, affordable product and to know the people who produce it.

francês inglês
infinies endless
bénéfice benefit
nutritif nutritious
abordable affordable
il it
amélioration improvement
croissance growth
un a
gens people
possibilités possibilities
de of
veulent want
produit product
produisent produce
connaître and
pour for
plus more

FR Vous pouvez utiliser notre site Web et son contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales

EN You may use Our Website and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes

francês inglês
contenu content
ou or
utiliser use
vous you
notre our
site website
un only
fins purposes

FR Il reconnaît la valeur de la contribution des membres du groupe, les soutient et emploie à bon escient des pratiques d’inclusion, le tout dans l’espoir de rallier le groupe autour d’un même engagement, au bénéfice de tous.

EN They value the contributions of group members, interact supportively and effectively using inclusive practices, and strive for shared commitment and mutual benefit.

francês inglês
contribution contributions
membres members
valeur value
pratiques practices
engagement commitment
de of
groupe group
autour for
à and
bénéfice benefit

Mostrando 50 de 50 traduções