Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "build and battle" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "build and battle" de francês para inglês

Traduções de build and battle

"build and battle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

build build
and a about across all also an and and the are as at at the based be been best between board but by by the can et first for for the from get go has have he here his how how to i if in in the including into is it its just like location may more most need not now of of the on on the one only or other our out part people personal re read see since such such as that the the best their they this through time to to the two up us using want was we well when where which why will with work you you can your
battle battle

Tradução de francês para inglês de build and battle

francês
inglês

FR La promotion de build intervient généralement après le test ou l’analyse de build, en déplaçant ou en copiant éventuellement les artefacts de build et leurs dépendances vers un dépôt cible

EN Build promotion is usually used after testing or a build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository

francês inglês
promotion promotion
build build
test testing
déplaçant moving
copiant copying
éventuellement optionally
artefacts artifacts
dépendances dependencies
dépôt repository
cible target
généralement usually
ou or
un a
après to
et and

FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

francês inglês
licences licenses
build build
server server
incluses included
postes seats
enterprise enterprise
supplémentaires additional
unity unity
sont are
avec with
de every
et and
pour to

FR Sortir du genre « build-and-battle » en repoussant les limites de la conception dans un nouveau jeu

EN Break out of build-and-battle genre by pushing design boundaries with new game

francês inglês
genre genre
limites boundaries
nouveau new
conception design
jeu game
en out

FR Veux-tu voir Battle Beast en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Battle Beast en 2021-2022.

EN Want to see Battle Beast in concert? Find information on all of Battle Beast’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

francês inglês
battle battle
beast beast
trouve find
infos information
billets ticket
prochains upcoming
concert concert
concerts concerts
en in
de of
veux want
sur on
voir see

FR Battle X Battle - Kyoudai Ou Densetsu

EN Tweety & The Magic Gems (Eurasia)

FR Veux-tu voir Battle Beast en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Battle Beast en 2022-2023.

EN Want to see Battle Beast in concert? Find information on all of Battle Beast’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

francês inglês
battle battle
beast beast
trouve find
infos information
billets ticket
prochains upcoming
concert concert
concerts concerts
en in
de of
veux want
sur on
voir see

FR Lorsque de nouvelles dépendances sont créées pour le build, ou lorsque l’équipe de développement pousse du nouveau code source, Tanzu Build Service ajoute à votre registre de nouvelles images conformes aux mises à jour.

EN When new build dependencies become available, or when the app dev team pushes new source code, Tanzu Build Service delivers new images to your registry that reflect the updates.

francês inglês
dépendances dependencies
pousse pushes
registre registry
images images
tanzu tanzu
lorsque when
ou or
source source
développement dev
équipe team
mises à jour updates
build build
code code
service service
le the
à to
nouveau new
votre your

FR Pour analyser votre build à l’aide de Xray, vous devez ajouter le build à la liste de builds sélectionnée :

EN To scan your build using Xray, you need to add the build to the selected build list:

francês inglês
build build
à to
de using
analyser scan
sélectionné selected
votre your
ajouter add
liste list
vous you

FR Une « minute de build » est une minute de temps machine passée à exécuter un build Pipelines

EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build

francês inglês
machine machine
pipelines pipelines
minute minute
build build
temps time
de of
est is
un a

FR Lorsque de nouvelles dépendances sont créées pour le build, ou lorsque l’équipe de développement pousse du nouveau code source, Tanzu Build Service ajoute à votre registre de nouvelles images conformes aux mises à jour.

EN When new build dependencies become available, or when the app dev team pushes new source code, Tanzu Build Service delivers new images to your registry that reflect the updates.

francês inglês
dépendances dependencies
pousse pushes
registre registry
images images
tanzu tanzu
lorsque when
ou or
source source
développement dev
équipe team
mises à jour updates
build build
code code
service service
le the
à to
nouveau new
votre your

FR En outre, Parasoft Virtualize est disponible en tant que machine virtuelle pré-build et sur Microsoft Azure et Microsoft Azure DevOps en tant que tâche de build

EN In addition, Parasoft Virtualize is available as a prebuild VM and on Microsoft Azure and Microsoft Azure DevOps as a build task

francês inglês
parasoft parasoft
virtualize virtualize
microsoft microsoft
azure azure
devops devops
tâche task
build build
tant as
en in
sur on
outre in addition
disponible available
et and

FR Exploiter le plein potentiel d’une stratégie buy-and-build éprouvée

EN Exploit the full potential of an efficient buy-and-build strategy

francês inglês
plein full
potentiel potential
stratégie strategy
exploiter exploit
le the

FR Une stratégie de buy-and-build ambitieuse pour accélérer la croissance internationale

EN Executing a buy-and-build strategy to unlock rapid international growth

francês inglês
stratégie strategy
croissance growth
de and
internationale international
une a

FR Entrée ordinaire, comprenant le film holographique en 3D « Battle of Midway Theater » et une visite audio disponible en six langues.

EN General Admission, including the 3D holographic movie Battle of Midway Theater and audio tour available in six languages

francês inglês
entrée admission
holographique holographic
battle battle
visite tour
disponible available
film movie
of of
theater theater
langues languages
le the
en in
audio audio
six six

FR Crash Bandicoot™ 4 : Disponible dès maintenant sur Battle.net

EN Crash Bandicoot™ 4: Available now on Battle.net

FR Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – Maintenant disponible sur Battle.net

EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – Available now on Battle.net

FR Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time, décrit comme « le meilleur Crash à ce jour » selon GamesBeat, célèbre le 25e anniversaire de la franchise avec style en débarquant sur PC via Battle.net

EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – the game that’s been touted as “The Best Crash Yet” by GamesBeat, is celebrating the franchise’s 25 year anniversary in style by coming to PC via Battlet.net

FR Crash Bandicoot 4: It’s About Time est disponible sur Battle.net, PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S et Nintendo Switch

EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is available now on Battle.net, PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S, and Nintendo Switch

francês inglês
crash crash
bandicoot bandicoot
battle battle
net net
series series
x x
s s
nintendo nintendo
switch switch
playstation playstation
xbox xbox
sur on
et and
time now
disponible available

FR * Sur Battle.net PC, la 4K sera supportée en fonction de la configuration PC des joueurs ; la fréquence d'images n'est pas plafonnée et le jeu visera les 60FPS avec la configuration recommandée. Connexion Internet requise pour jouer sur PC.

EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs. Internet connection is required to play on PC.

francês inglês
battle battle
pc pc
requise required
support supported
net net
joueurs players
internet internet
jeu game
connexion connection
recommandé recommended
avec with
sur on
et and

FR Guerroyez contre le rétrécissement du cercle dans Warzone Battle Royale

EN Black Ops Cold War and Warzone™ Season Two: Announce Intel

francês inglês
dans two
warzone warzone
du and

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Battle Beast et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

EN Join Songkick to track Battle Beast and get concert alerts when they play near you.

francês inglês
battle battle
beast beast
concert concert
suivre track
toi you
et and
quand when
de near
chez to

FR Concerts et billets pour Battle Beast près de chez toi en 2021-2022

EN Battle Beast tour dates and tickets 2021-2022 near you

francês inglês
billets tickets
battle battle
beast beast
toi you
et and
de near

FR Battle Beast n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 45 concerts dans 13 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

EN Battle Beast is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 45 concerts across 13 countries in 2021-2022. View all concerts.

francês inglês
battle battle
beast beast
concerts concerts
pays countries
toi they
en in
pas not
chez to
de near
un but

FR Il y a beaucoup de brillants tireurs Battle Royale et ils ne sont certainement pas tous les mêmes. Nous avons rassemblé les meilleurs et pourquoi

EN There are some new kids on the block, so which games console is right for you?

francês inglês
sont are
certainement on
mêmes the

FR Un battle royale où vous pouvez tout détruire

EN A battle royale in which we can destroy everything

francês inglês
battle battle
détruire destroy
royale royale
un a
pouvez can
vous we
tout everything

FR Shooter 'Battle Royale' pour faire face à Fortnite et Overwatch

EN The fastest and most acrobatic car races

francês inglês
pour the
à and

FR Jouez gratuitement à nos jeux multijoueurs en ligne captivants sur Poki ! Jouez à des jeux de tir multijoueurs en 3D tels que Venge.io et Battle Forces

EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces

francês inglês
multijoueurs multiplayer
tir shooting
io io
battle battle
forces forces
en ligne online
poki poki
jeux games
gratuitement for free
sur on
jouez play
à and
nos our

FR L'hématome sous-cutané post-auriculaire consécutif à un traumatisme crânien indique la présence d'une fracture de l'os temporal. C'est ce qu'on appelle le signe de Battle.

EN The post auricular subcutaneous hematoma following head trauma indicates the presence of a temporal bone fracture. This is known as Battle's sign.

francês inglês
traumatisme trauma
indique indicates
présence presence
fracture fracture
signe sign
un a
ce this
sous as
de of
post post

FR A la fin du mois dernier, La pré-inscription a été lancée pour le prochain Battle Royale de Squeenix à 75 joueurs slash FFVII prequel Final Fantasy VII: The First Soldier. Et maintenant, nous avons...

EN A Roma vs Milan has always been a tantalizing match in all times. AC Milan continue to rebuild and can now be considered a midfield club, but with dazzling hopes for the top of...

francês inglês
mois can
de of
à to
et vs
a has
été been
prochain a

FR Un vert plutôt lumineux et une bonne alternative pour ceux qui cherchent un pantalon kaki, mais sans avoir le coté trop décontracté d'un battle

EN Kaki green, a resolutely masculine color, for trousers that will wake up your costumes.  These chinos are perfect for any man who needs all-purpose trousers

francês inglês
pantalon trousers
un a
vert green
qui that
et your
pour for

FR Étendez la sélection de Pokémon disponibles grâce au contenu additionnel Battle Pack pour Pokkén Tournament DX. Destiné aux joueurs possédant Pokkén Tournament DX, ce contenu additionnel payant viendra enrichir votre expérience de jeu.

EN You can expand your Pokémon roster with the Pokkén Tournament DX Battle Pack DLC. This paid add-on for owners of the full version of Pokkén Tournament DX includes additional content to make your fighting experience livelier than ever before.

francês inglês
pokémon pokémon
disponibles can
additionnel additional
battle battle
pack pack
dx dx
payant paid
expérience experience
contenu content
tournament tournament
ce this
la the
au on
votre your
de of
enrichir add
n ever
pour for

FR Le Battle Pack contient également deux nouveaux objets pour avatar, et bien plus !

EN The Battle Pack DLC also includes new avatar items and more!

francês inglês
battle battle
pack pack
contient includes
nouveaux new
avatar avatar
le the
également also
et and
plus more

FR Warzone continuera d'évoluer après la sortie de Call of Duty: Black Ops Cold War, intégrant certains thèmes, certaines armes et certains opérateurs de Black Ops Cold War dans l'expérience grandiose de ce Battle Royale gratuit.

EN Warzone will continue to evolve after the launch of Call of Duty: Black Ops Cold War, interweaving some of Black Ops Cold War’s themes, weapons, and operators into this blockbuster free-to-play Battle Royale experience.

francês inglês
warzone warzone
continuera continue to
sortie will
call call
duty duty
black black
ops ops
cold cold
war war
thèmes themes
armes weapons
opérateurs operators
battle battle
évoluer evolve
royale royale
of of
ce this
gratuit free
la the
après to
et and

FR Personnalisez à votre guise grâce au nouveau système d'armurerie, découvrez l'emblématique Shipment 1944, explorez une carte Battle Royale étendue, et plus encore.

EN Customize to your heart’s content with the new Gunsmith weapon feature, experience the fan-favorite Shipment 1944, explore an expanded Battle Royale map, and more.

francês inglês
personnalisez customize
carte map
battle battle
étendue expanded
royale royale
explorez explore
à to
votre your
et and
nouveau new
plus more

FR Montrez de quoi vous êtes capable dans le moshpit Multijoueur et préparez-vous à rencontrer encore plus d'adversaires au cours de cette bataille que dans les parties Battle Royale habituelles.

EN Bring your skills to the Multiplayer moshpit and gear up for a battle where you’ll likely encounter more opposition than you do in a standard Battle Royale match.

francês inglês
multijoueur multiplayer
rencontrer encounter
royale royale
le the
de bring
à to
dans in
et and
bataille battle
vous you
plus more

FR Nouvelles zones en Battle Royale, nouvelles plaques d'armure et bien plus !

EN New Battle Royale Locations, Armor Plates, and More

francês inglês
nouvelles new
battle battle
plaques plates
et and
royale royale
plus more

FR La carte du Battle Royale s'agrandit avec quatre nouvelles zones à explorer : Avant-poste, Dortoir, Base de radar et Camping

EN The Battle Royale map expands again with four new areas to explore: Outpost, Dormitory, Radar Base, and Campground

francês inglês
carte map
battle battle
nouvelles new
zones areas
base base
radar radar
camping campground
royale royale
la the
à to
explorer explore
et and
avec with

FR Toutes les armes de Battle royale fonctionnent avec le nouveau système d'armurerie

EN All weapons in Battle Royale support the new Gunsmith feature, as well

francês inglês
armes weapons
battle battle
royale royale
le the
de all
nouveau new
avec in

FR Vous pouvez également préparer vos propres armes. Créez jusqu'à cinq armes personnalisées dans le menu Battle Royale et récupérez-les pendant la partie grâce à un largage aérien.

EN You can prepare your own weapons, too. Create up to five custom weapons in the Battle Royale menu and retrieve them during the match by calling in an airdrop.

francês inglês
préparer prepare
armes weapons
menu menu
battle battle
royale royale
récupérez retrieve
jusquà up to
cinq five
un an
vos your
à to
dans in
vous you
pendant during
les them

FR Parés à tirer soldats. La Saison 2 apporte de nouvelles cartes multijoueur classiques, des atouts, une nouvelle série de points, un nouveau véhicule et une classe Battle Royale, et bien plus encore.

EN Lock and load, soldiers. Season 2 brings new classic Multiplayer maps, Perks, a new Scorestreak, a new Battle Royale vehicle and class, and more.

francês inglês
soldats soldiers
apporte brings
cartes maps
multijoueur multiplayer
classiques classic
véhicule vehicle
classe class
battle battle
royale royale
saison season
plus more
un a
encore and more
à and

FR Nouveau véhicule et nouvelle classe Battle Royale

EN New Battle Royale Vehicle and Class

francês inglês
véhicule vehicle
et and
classe class
battle battle
royale royale

FR Aucun terrain n'est impraticable pour le camion, dernier véhicule à faire son entrée dans Battle Royale. Embarquez dans ce véhicule unique avec votre escouade et faites-vous remarqués en chemin vers la prochaine cache de butin épique.

EN No terrain is too tough for the Truck to handle, the latest vehicle coming to Battle Royale. Jump into this unique vehicle with your squad and make your presence known as you drive in search of the next epic stash of loot.

francês inglês
terrain terrain
battle battle
butin loot
épique epic
royale royale
ce this
camion truck
aucun no
véhicule vehicle
à to
en in
de of
vous your
et and
avec with
nest as
prochaine is

FR Renforcez votre soldat en jouant à des parties Multijoueur et Battle Royale, ce qui permettra de monter en niveau votre compagnon

EN Strengthen your soldier by playing Multiplayer and Battle Royale matches, which in turn earns XP toward leveling your companion

francês inglês
renforcez strengthen
soldat soldier
multijoueur multiplayer
battle battle
compagnon companion
royale royale
votre your
en in
jouant playing
à and
de toward

FR Faufilez-vous dans le dos de vos adversaires dans Fortnite Battle Royale avec l'un des meilleurs camouflages Skins de Fortnite. Ces skins sont sûrs de vous cacher de vos ennemis ! Vous ne les verrez même pas.

EN Sneak up on your opponents in Fortnite Battle Royale with one of the Best Camouflage Skins in Fortnite. These skins are sure to hide you from your enemies! You won't even see them.

francês inglês
adversaires opponents
fortnite fortnite
battle battle
cacher hide
ennemis enemies
royale royale
le the
de of
vos your
sont are
dans in
avec with
meilleurs the best
sûrs sure
vous you

FR Le Hivemind Ares Valorant skin a été ajouté au jeu le 5 août 2020, dans le cadre de l'Ignition : Act 2 Battle Pass

EN The Hivemind Ares Valorant skin was added to the game on August 5th, 2020, as a part of the Ignition: Act 2 Battle Pass

francês inglês
skin skin
été was
août august
act act
battle battle
pass pass
valorant valorant
le the
de of
ajouté added
jeu game
au on

FR Vous ne pouvez l'obtenir qu'en terminant le premier palier de l'Ignition : Act 2 Battle Pass.

EN You could only get it by finishing the first Tier of the Ignition: Act 2 Battle Pass.

francês inglês
palier tier
act act
battle battle
pass pass
de of
vous you
le the

FR De plus, cette arme skin est issue du premier Battle Pass de Valorant Episode 1, donc avoir cette skin est la signature d'un joueur vétéran de Valorant

EN Moreover, this weapon skin is from the first Valorant Episode 1 Battle Pass, so having this skin is the signature of being a veteran Valorant player

francês inglês
arme weapon
skin skin
battle battle
pass pass
episode episode
signature signature
joueur player
vétéran veteran
valorant valorant
de of
du from
été being
plus moreover
la the
donc so

FR Cela valait la peine d'acheter le Battle Pass juste pour cet individu skin, vraiment. 

EN It was worth buying the Battle Pass just for this individual skin, really. 

francês inglês
battle battle
pass pass
skin skin
vraiment really
individu individual
pour for

FR L'aérosol Odin skin a été ajouté au jeu le 12 janvier 2021, dans le cadre de la formation : Act 1 Battle Pass

EN The Aerosol Odin skin was added to the game on January 12th, 2021, as a part of the Formation: Act 1 Battle Pass

francês inglês
odin odin
skin skin
été was
janvier january
formation formation
act act
battle battle
pass pass
de of
ajouté added
jeu game
au on

FR Vous ne pouvez l'obtenir qu'en montant le niveau du Battle Pass jusqu'au Tier 40.

EN You could only get it by leveling the Battle Pass up to Tier 40.

francês inglês
battle battle
pass pass
le the
niveau tier
du only
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções