FR Pour les blocs coulissants et les portes tournantes, il est possible de prévoir des tiroirs intérieurs supplémentaires. Le tiroir intérieur derrière les blocs coulissants est extrait automatiquement à l'aide d'un entraîneur.
Traduzir "blocs coulissants" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blocs coulissants" de francês para inglês
Traduções de blocs coulissants
"blocs coulissants" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| blocs | block blocks building blocks |
Tradução de francês para inglês de blocs coulissants
francês
inglês
EN Additional internal drawers can be integrated in front pull-out and revolving door type units. The internal drawer behind the front pull-outs is simultaneously also opened via a follower mechanism.
| francês | inglês |
|---|---|
| portes | door |
| possible | can |
| tiroirs | drawers |
| tiroir | drawer |
| le | the |
| supplémentaires | additional |
| derrière | behind |
| dun | a |
| à | and |
| intérieur | in |
FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
| francês | inglês |
|---|---|
| créent | create |
| complexes | complex |
| fonctionnalité | functionality |
| mises en page | layouts |
| groupes | groups |
| regroupement | grouping |
| blocs | blocks |
| des | patterns |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| ton | your |
| qui | that |
| site | website |
| mises | for |
FR Les compositions de blocs sont des groupes de blocs qui créent des mises en page complexes prédéfinies pour ton site web. Fondamentalement, les compositions de blocs étendent la fonctionnalité de regroupement des blocs.
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
| francês | inglês |
|---|---|
| créent | create |
| complexes | complex |
| fonctionnalité | functionality |
| mises en page | layouts |
| groupes | groups |
| regroupement | grouping |
| blocs | blocks |
| des | patterns |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| ton | your |
| qui | that |
| site | website |
| mises | for |
FR Astuce : les blocs Image, les blocs Espaceur, les blocs Carte et les blocs Galerie en carrousel sont dotés d’une poignée de recadrage qui vous permet d’ajuster la hauteur du bloc
EN Tip: Image blocks, spacer blocks, map blocks, and carousel gallery blocks include a cropping handle which you can use to to adjust the block's height
| francês | inglês |
|---|---|
| astuce | tip |
| image | image |
| carte | map |
| galerie | gallery |
| carrousel | carousel |
| poignée | handle |
| permet | can |
| hauteur | height |
| blocs | blocks |
| la | the |
| vous | you |
| en | to |
FR Ouverture des blocs coulissants par capteur.
EN Opening of the front pull-out via sensor.
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| ouverture | the |
FR L’armoire de pharmacien et ses blocs coulissants facilement accessibles est ce qui se fait de plus intelligent en matière de type de rangement. Tout est bien visible et accessible des deux côtés. Les paniers amovibles sont réglables en hauteur.
EN The larder unit with its easy to open front pull-out is thus, the most intelligent kind of storage unit. Everything is clearly arranged and can be accessed from both sides. The position of the baskets can be adjusted in height.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| rangement | storage |
| paniers | baskets |
| hauteur | height |
| en | in |
| matière | and |
| bien | clearly |
| facilement | easy |
| de | of |
FR Pour obtenir de l'aide sur le redimensionnement et l'organisation des blocs Amazon, consultez Redimensionnement des blocs et Déplacement des blocs pour personnaliser les dispositions.
EN For help resizing and arranging Amazon blocks, visit Resizing blocks and Moving blocks to customize layouts.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| amazon | amazon |
| déplacement | moving |
| personnaliser | customize |
| dispositions | layouts |
| et | and |
FR Vous pouvez remplacer cette option uniquement à l’aide d’un CSS personnalisé ou en utilisant des blocs Markdown ou des blocs Code à la place des blocs Texte
EN You can only override this with custom CSS, or by using markdown blocks or code blocks in place of text blocks
| francês | inglês |
|---|---|
| css | css |
| blocs | blocks |
| code | code |
| ou | or |
| texte | text |
| vous | you |
| cette | this |
| personnalisé | custom |
| en | in |
| place | place |
FR Deux ou plusieurs blocs Texte empilés verticalement fusionnent toujours. Pour éviter ce type de problème, séparez chaque bloc Texte avec des blocs Espaceur ou des blocs Ligne.
EN Two or more text blocks stacked vertically always merge into one. To prevent this, separate each text block with spacer blocks or line blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| empilés | stacked |
| verticalement | vertically |
| fusionnent | merge |
| séparez | separate |
| ou | or |
| texte | text |
| toujours | always |
| ce | this |
| blocs | blocks |
| bloc | block |
| éviter | prevent |
| avec | with |
FR Le module de blocs statiques Prestashop vous permet de créer des blocs HTML, texte et multimédia personnalisés à l'aide de WYSIWYG. Placez des blocs sur les pages d’accueil, de panier, de produit, decatégorie et du CMS.
EN Our module allows you to create HTML blocks, text & multi-media blocks using WYSIWYG editor. Using 36 built-in hooks display custom blocks anywhere on home, cart, product, category & CMS pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| blocs | blocks |
| permet | allows |
| html | html |
| multimédia | media |
| wysiwyg | wysiwyg |
| panier | cart |
| cms | cms |
| texte | text |
| à | to |
| pages | pages |
| produit | product |
| créer | create |
| sur | anywhere |
| vous | you |
FR Le module de blocs statiques Prestashop vous permet de créer des blocs HTML, texte et multimédia personnalisés à l'aide de WYSIWYG. Placez des blocs sur les pages d’accueil, de panier, de produit, decatégorie et du CMS.
EN Our module allows you to create HTML blocks, text & multi-media blocks using WYSIWYG editor. Using 36 built-in hooks display custom blocks anywhere on home, cart, product, category & CMS pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| blocs | blocks |
| permet | allows |
| html | html |
| multimédia | media |
| wysiwyg | wysiwyg |
| panier | cart |
| cms | cms |
| texte | text |
| à | to |
| pages | pages |
| produit | product |
| créer | create |
| sur | anywhere |
| vous | you |
FR Pour obtenir de l'aide sur le redimensionnement et l'organisation des blocs Amazon, consultez Redimensionnement des blocs et Déplacement des blocs pour personnaliser les dispositions.
EN For help resizing and arranging Amazon blocks, visit Resizing blocks and Moving blocks to customize layouts.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| amazon | amazon |
| déplacement | moving |
| personnaliser | customize |
| dispositions | layouts |
| et | and |
FR Vous pouvez remplacer cette option uniquement à l’aide d’un CSS personnalisé ou en utilisant des blocs Markdown ou des blocs Code à la place des blocs Texte
EN You can only override this with custom CSS, or by using Markdown blocks or code blocks in place of text blocks
| francês | inglês |
|---|---|
| css | css |
| blocs | blocks |
| code | code |
| ou | or |
| texte | text |
| vous | you |
| cette | this |
| personnalisé | custom |
| en | in |
| place | place |
FR Oui. Dans l’Éditeur intuitif, vous pouvez placer des blocs Texte directement sur les images. Dans l’éditeur classique, vous pouvez placer du texte autour des images en faisant flotter des blocs Image dans des blocs Texte.
EN Yes. In Fluid Engine, you can place text blocks directly over images. In the classic editor, you can wrap text around images by floating image blocks in text blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| directement | directly |
| classique | classic |
| éditeur | editor |
| images | images |
| image | image |
| oui | yes |
| vous | you |
| texte | text |
| en | in |
| placer | the |
FR Dans l’éditeur classique, plusieurs blocs Texte empilés verticalement fusionnent toujours. Pour éviter cette fusion, séparez chaque bloc Texte par des blocs Espaceur ou des blocs Ligne.
EN In the classic editor, two or more text blocks stacked vertically always merge into one. To prevent this, separate each text block with spacer blocks or line blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| empilés | stacked |
| verticalement | vertically |
| séparez | separate |
| éditeur | editor |
| classique | classic |
| toujours | always |
| ou | or |
| blocs | blocks |
| fusion | merge |
| chaque | each |
| bloc | block |
| texte | text |
| éviter | prevent |
| dans | in |
FR Les templates sont des mises en page prédéfinies qui peuvent contenir des blocs et des compositions de blocs, des attributs de blocs et du contenu de remplacement
EN Templates are predefined layouts that can contain blocks and block patterns, block attributes, and placeholder content
| francês | inglês |
|---|---|
| templates | templates |
| attributs | attributes |
| mises en page | layouts |
| contenir | contain |
| contenu | content |
| des | patterns |
| blocs | blocks |
| sont | are |
| qui | that |
| peuvent | can |
| et | and |
FR Vous pouvez également afficher les éléments de certaines collections sur votre site à l’aide des blocs Sommaire, des blocs Archive et d’autres blocs.
EN You can also display items from some collections throughout your site using summary blocks, archive blocks, and other blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| afficher | display |
| collections | collections |
| site | site |
| blocs | blocks |
| sommaire | summary |
| archive | archive |
| également | also |
| les | items |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| de | other |
FR Sections de blocs créées avec l’éditeur classique – Faites glisser les blocs pour les déplacer d’une section de bloc à une autre sur la même page.Il n’est pas possible de déplacer des blocs avec l’éditeur intuitif.
EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.
| francês | inglês |
|---|---|
| classique | classic |
| éditeur | editor |
| possible | possible |
| sections | sections |
| glisser | drag |
| blocs | blocks |
| bloc | block |
| pas | not |
| même | same |
| autre | another |
| page | page |
FR Dans l’éditeur classique, placez des blocs n’importe où à côté d’autres blocs ou des blocs flottants dans le texte
EN In the classic editor, place blocks anywhere alongside other blocks, or float blocks in text
| francês | inglês |
|---|---|
| classique | classic |
| blocs | blocks |
| ou | or |
| éditeur | editor |
| le | the |
| dautres | other |
| texte | text |
| dans | in |
FR Pour améliorer la visibilité du contenu des blocs sur les blocs qui se chevauchent, ajoutez des couleurs d’arrière-plan à certains blocs.
EN To help make block content more visible on overlapping blocks, add background colors to certain blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| couleurs | colors |
| blocs | blocks |
| à | to |
| améliorer | help |
| ajoutez | add |
| sur | on |
FR Pour déplacer plusieurs blocs en surbrillance en même temps, cliquez sur l’un des blocs et faites-le glisser. Cette opération déplace tous les blocs en surbrillance en même temps, tout en préservant leur disposition actuelle.
EN To move multiple highlighted blocks at the same time, click and drag one of the blocks. This moves all of the highlighted blocks at the same time, preserving their current layout.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| déplace | moves |
| préservant | preserving |
| disposition | layout |
| actuelle | current |
| glisser | drag |
| cliquez | click |
| plusieurs | multiple |
| temps | time |
| et | and |
| déplacer | move |
| même | the |
| le | same |
FR Une fois le contenu organisé, supprimez les blocs Ligne et Espaceur, en sachant qu’une fois les blocs Ligne ou Espaceurs supprimés, les blocs Texte fusionneront.
EN After the content is arranged, remove the line or spacer blocks, keeping in mind text blocks will merge after removing the line or spacer.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisé | arranged |
| supprimez | remove |
| blocs | blocks |
| ligne | line |
| contenu | content |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| texte | text |
FR Cliquez sur l’icône Vue sur appareil mobile pour redimensionner les blocs de la disposition mobile. Le redimensionnement des blocs dans la vue pour ordinateur ne redimensionnera pas les blocs dans la disposition mobile.
EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.
| francês | inglês |
|---|---|
| vue | view |
| mobile | mobile |
| redimensionner | resize |
| blocs | blocks |
| disposition | layout |
| ordinateur | computer |
| cliquez | click |
| dans | in |
| sur | on |
FR Les formulaires coulissants de création de leads apparaissent généralement sous la forme de petites cases en haut, en bas ou sur les côtés d’une page Web
EN Slide-in lead-gen forms generally appear as small boxes at the top, bottom or side of a web page
| francês | inglês |
|---|---|
| apparaissent | appear |
| cases | boxes |
| ou | or |
| petites | small |
| web | web |
| formulaires | forms |
| côté | side |
| en | in |
| page | page |
| de | of |
| généralement | generally |
| la | the |
FR Ajoutez des tiroirs, des paniers coulissants et des étagères à vos armoires du bas, ou encore un plateau ou casier pour les ustensiles ou pour les épices sous les armoires murales.
EN Install drawers, baskets, or shelves in base cabinets, or a rack or shelf under wall-mounted cabinets for utensils or spices.
| francês | inglês |
|---|---|
| tiroirs | drawers |
| paniers | baskets |
| étagères | shelf |
| armoires | cabinets |
| ou | or |
| ustensiles | utensils |
| épices | spices |
| un | a |
| pour | for |
| des | under |
| bas | in |
FR Le système de rangemenmt variable crée de l'ordre parmi les ustensiles de cuisine.Malgré le coulissement quasi flottant, les tiroirs et coulissants pour lesquels ils existent de nombreux inserts fonctionnels, songt extrêment résistants.
EN The variable classification system keeps all kitchen utensils in order.Despite their light-as-a-feather movement, the pull-outs and drawers – for which a wide range of fonctional inserts is available – are extremely durable.
| francês | inglês |
|---|---|
| système | system |
| variable | variable |
| ustensiles | utensils |
| cuisine | kitchen |
| malgré | despite |
| tiroirs | drawers |
| et | and |
| le | the |
| existent | is |
| nombreux | a |
FR Différents systèmes d'organisation pour tiroirs et coulissants offrent un espace de rangement structuré pour tout ce que vous souhaitez ranger dans votre cuisine
EN Various organisation systems for drawers and pull-outs provide structured storage space for anything you may want to store in your kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| tiroirs | drawers |
| offrent | provide |
| espace | space |
| rangement | storage |
| structuré | structured |
| cuisine | kitchen |
| systèmes | systems |
| dans | in |
| votre | your |
| et | and |
| un | various |
FR Les techniques de coulissants et les solutions d'organisation modernes veillent à l’ordre et à un accès confortable
EN Modern pull-out technology and organising solutions ensure order and convenient access
| francês | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| accès | access |
| confortable | convenient |
| solutions | solutions |
| à | and |
FR L'aménagement mural en gris ardoise ultra brillant impressionne par son design et ses coulissants ergonomiques. De beaux éléments contrastés en chêne Havane.
EN The wall system in slate-grey high gloss inspires with its design and practical pull-outs. Beautiful contrasting elements made from Havanna oak.
| francês | inglês |
|---|---|
| mural | wall |
| brillant | gloss |
| design | design |
| beaux | beautiful |
| éléments | elements |
| chêne | oak |
| gris | grey |
| ardoise | slate |
| en | in |
| et | and |
FR Une apparition remarquée pour une ambiance très actuelle. L'art de l’habitat est présenté en chêne noir Nero associé à des meubles coulissants de couleur rouge rouille ultra mat. Agréable et pratique : le revêtement anti-traces de doigts.
EN A strong appearance for a very contemporary ambience. The art of living is presented in black Nero oak with pull-outs in ultra-matt rust red. Amazingly practical: anti-fingerprint coating.
| francês | inglês |
|---|---|
| apparition | appearance |
| ambiance | ambience |
| présenté | presented |
| chêne | oak |
| rouille | rust |
| ultra | ultra |
| mat | matt |
| pratique | practical |
| revêtement | coating |
| très | very |
| noir | black |
| de | of |
| en | in |
| le | the |
| rouge | red |
| une | a |
| pour | for |
| à | with |
FR Le mariage de la pierre et d'un système d'étagères à l'éclairage indirect séduira toute la famille avec ses tiroirs, ses coulissants hauts et son miroir. Une combinaison passionnante qui agrémentera la vie quotidienne.
EN A quarry stone look meets an optional indirectly illuminated pole-mounted shelving system that looks stunning with its co-ordinated drawers, high pull-outs and a mirror. An exciting combination that enriches everyday life.
| francês | inglês |
|---|---|
| pierre | stone |
| tiroirs | drawers |
| hauts | high |
| miroir | mirror |
| combinaison | combination |
| passionnante | exciting |
| étagères | shelving |
| système | system |
| vie | life |
| qui | that |
| quotidienne | everyday |
| à | and |
| de | its |
FR Avec ses étagères, ses coulissants et sa tringle à vêtements, elle aide à organiser la vie quotidienne
EN With shelves, pull-outs and clothes rails, it helps to organise everyday life
| francês | inglês |
|---|---|
| vêtements | clothes |
| aide | helps |
| organiser | organise |
| à | to |
| vie | life |
| et | and |
| quotidienne | everyday |
| avec | with |
| elle | it |
FR Le système d’étagères à colonnettes peut être adaptée selon les besoins et constitue un véritable champion du gain de place grâce aux placards, aux coulissants, aux étagères et aux tringles à vêtements
EN The pole-mounted shelving system can be extended at will and becomes a true space miracle with cupboards, pull-outs, shelves and clothes rails
| francês | inglês |
|---|---|
| étagères | shelving |
| vêtements | clothes |
| place | space |
| un | a |
| le | the |
| système | system |
| véritable | true |
| à | and |
| peut | can |
| constitue | be |
FR Planifié de façon créative ! Les herbes fraîches sont désormais toujours à portée de main. Les coulissants offrent beaucoup d'espace de rangement pour les verres et la vaisselle. Et le design de la table complète l'esthétique d'ensemble.
EN Creatively planned! Fresh herbs are now always within reach at the table. Pull-outs offer lots of storage space for glasses and crockery. And the esign of the table completesthe overall aesthetic.
| francês | inglês |
|---|---|
| créative | creatively |
| herbes | herbs |
| toujours | always |
| portée | reach |
| rangement | storage |
| verres | glasses |
| table | table |
| design | aesthetic |
| façon | of the |
| désormais | now |
| de | of |
| sont | are |
| à | and |
| pour | for |
FR Coulissants (montage angulaire) 0:54
EN Pull-outs (bracket mounting) 0:54
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | mounting |
FR Les coulissants dans l’assise ne créent pas seulement l’espace de rangement mais sont également très agréables à regarder.
EN The pull-outs in the seating element not only create storage space, but they look fabulous.
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| rangement | storage |
| regarder | look |
| créent | create |
| de | they |
| dans | in |
| mais | but |
| les | the |
FR Des formes claires, des coloris naturels et de nombreux détails charmants comme les paniers en osier coulissants, les portes à croisillons ou les étagères range-bouteilles apportent à cette cuisine un look authentique, empreint de confort
EN Clear shapes, natural colours and an abundance of alluring details such as wickerwork pull-out baskets, framed glass doors with inlays or bottle racks lend this kitchen an authentic appearance with a feel-good factor
| francês | inglês |
|---|---|
| formes | shapes |
| claires | clear |
| coloris | colours |
| détails | details |
| paniers | baskets |
| portes | doors |
| étagères | racks |
| cuisine | kitchen |
| bouteilles | bottle |
| naturels | natural |
| ou | or |
| authentique | authentic |
| un | a |
| de | of |
| comme | as |
| cette | this |
| en | out |
| à | and |
FR extension complète | Amovible par séparation rapide des rails coulissants | Capacité de charge maximale: 25 kg
EN For self assembly in Thon Live Rack 6 U | made in Germany
| francês | inglês |
|---|---|
| de | for |
FR L'utilisation d'autres dispositifs coulissants n'est pas autorisée dans le Sunny Tube Park.
EN Use of other sliding devices is not permitted in the Sunny Tube Park.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| tube | tube |
| park | park |
| lutilisation | use |
| le | the |
| dautres | other |
| pas | not |
| dans | in |
| autorisé | permitted |
FR La grille de blocs s'étend avec la statue classique dans le filaire et les polygones. Néon couleurs violet et bleu. Concept du système des arts et de la chaîne de blocs, les jetons non fongibles et les arts pour les soumissions en ligne.
EN Portrait of Young Woman Looking at Camera in Colourful Filter. Happy Smile on Face of Charming Girl. Fashion of Caucasian Lady in Ultra-Violet of Night Club. Iridescent Multi-Colours in Neon Lighting
| francês | inglês |
|---|---|
| néon | neon |
| couleurs | colours |
| violet | violet |
| de | of |
| en | in |
FR Toolset utilise l?éditeur de bloc WordPress. Il est délivré accompagné d?une vaste bibliothèque de blocs et est compatible avec les blocs des autres plugins.
EN Toolset uses the WordPress Block Editor to create rich sites that look great on any device and load quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeur | editor |
| wordpress | wordpress |
| vaste | great |
| utilise | uses |
| bloc | block |
| de | sites |
| une | the |
FR Utilisez le panneau Styles du site afin de définir la police du titre des blocs Sommaire et la couleur du titre des blocs Sommaire pour les familles de templates suivantes :
EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:
| francês | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| police | font |
| blocs | block |
| sommaire | summary |
| familles | families |
| templates | template |
| site | site |
| utilisez | use |
| définir | to set |
| couleur | color |
| et | and |
FR Personnalisez le bloc Sommaire avec les paramètres de contenu et la disposition des blocs. Si votre page de collection contient plus de 30 éléments, vous pouvez ajouter davantage de blocs Sommaire pour afficher plus de 30 éléments.
EN Customize the summary block with the content settings and block layout. If your collection page has more than 30 items, you can add more summary blocks to display more than 30 items.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| disposition | layout |
| personnalisez | customize |
| si | if |
| contenu | content |
| blocs | blocks |
| ajouter | add |
| bloc | block |
| collection | collection |
| afficher | display |
| votre | your |
| page | page |
| sommaire | summary |
| avec | with |
| les | items |
| et | and |
| plus | more |
| vous | you |
FR Les blocs Sommaire ne peuvent pas afficher plus de 30 éléments. Pour en afficher davantage, vous pouvez ajouter plusieurs blocs Sommaire à la même page et utiliser des tags pour choisir les éléments affichés dans chacun d’eux.
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| sommaire | summary |
| tags | tags |
| ajouter | add |
| utiliser | use |
| afficher | display |
| choisir | choose |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| page | page |
| les | items |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| plus | more |
| vous | you |
FR Vous pouvez également créer des colonnes et des lignes avec des blocs de texte et des blocs de citation pour une disposition similaire axée sur le texte
EN Alternatively, you can create columns and rows with text blocks and quote blocks for a similar text-focused layout
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| texte | text |
| citation | quote |
| similaire | similar |
| axée | focused |
| colonnes | columns |
| lignes | rows |
| une | a |
| avec | with |
| disposition | layout |
| vous | you |
| créer | create |
FR La vulnérabilité permet à un attaquant distant non authentifié de déchiffrer des parties de communications qui sont cryptées à l'aide du mode de fonctionnement de La chaîne de blocs de chiffrement (CBC) pour les chiffrements de blocs
EN The vulnerability allows an unauthenticated, remote attacker to decrypt portions of communications that are encrypted using the Cipher Block Chaining (CBC) mode of operation for block ciphers
| francês | inglês |
|---|---|
| vulnérabilité | vulnerability |
| attaquant | attacker |
| distant | remote |
| parties | portions |
| blocs | block |
| cbc | cbc |
| déchiffrer | decrypt |
| permet | allows |
| un | an |
| la | the |
| à | to |
| communications | communications |
| sont | are |
| de | of |
| mode | mode |
| pour | for |
FR Consultez nos conseils pour ajouter du texte de superposition aux blocs Image, aux bannières, aux pages Galerie et aux blocs Galerie.
EN Visit our tips for adding overlay text to image blocks, banners, gallery pages, and gallery blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseils | tips |
| ajouter | adding |
| superposition | overlay |
| blocs | blocks |
| image | image |
| bannières | banners |
| galerie | gallery |
| texte | text |
| pages | pages |
| nos | our |
FR Pour en savoir plus sur les blocs, consultez l’article Ajouter du contenu avec les blocs.
EN For more help with blocks, visit Adding content with blocks.
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | blocks |
| contenu | content |
| avec | with |
| pour | for |
FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).
EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).
| francês | inglês |
|---|---|
| exécute | runs |
| actuellement | currently |
| domaine | domain |
| stratégie | policy |
| la | the |
| liste | list |
| bloc | block |
| et | and |
FR Le contenu des blocs Code et des blocs d'intégration
EN Code block and embed block content
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| blocs | block |
| code | code |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blocs coulissants blocs coulissants facilement coulissants coulissants hauts coulissants pour lesquels paniers coulissants blocs blocs vidéo panneau blocs blocs liés blocs à blocs d’informations blocs notes blocs sommaire petits blocs blocs supplémentaires blocs code disposition des blocs blocs de signature blocs texte plusieurs blocs blocs d’action blocs d’actions grands blocs blocs galerie uniquement gros blocs ajouter d’autres blocs meilleurs blocs dalimentation blocs espaceur blocs image consultez blocs blocs modifiés blocs a blocs ip blocs statiques d’autres blocs blocs menu blocs amazon blocs médiane consultez l’article blocs blocs disponibles géo blocs blocs médiane blocs dû nouveaux blocs blocs de texte blocs sommaire varie migration des blocs blocs galerie compositions de blocs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe