FR Utiliser la porte d'entrée située à gauche (les portes tournantes sont pour les employés seulement).
Traduzir "portes tournantes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portes tournantes" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de portes tournantes
francês
inglês
EN Use the entrance door on the left (the revolving doors are for employees only).
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| utiliser | use |
| la | the |
| portes | doors |
| porte | door |
| sont | are |
| gauche | left |
FR Pour les blocs coulissants et les portes tournantes, il est possible de prévoir des tiroirs intérieurs supplémentaires. Le tiroir intérieur derrière les blocs coulissants est extrait automatiquement à l'aide d'un entraîneur.
EN Additional internal drawers can be integrated in front pull-out and revolving door type units. The internal drawer behind the front pull-outs is simultaneously also opened via a follower mechanism.
| francês | inglês |
|---|---|
| portes | door |
| possible | can |
| tiroirs | drawers |
| tiroir | drawer |
| le | the |
| supplémentaires | additional |
| derrière | behind |
| dun | a |
| à | and |
| intérieur | in |
FR Certaines personnes réalisent le dressing en plaques de plâtre, y compris les portes, alors que d’autres ne font que la structure interne dans ce matériau et choisissent ensuite pour les portes une finition en métal ou encore des portes en bois
EN There are those who make the wall closet in plasterboard, including the doors, those who instead only the internal structure and then choose a metal finish for the doors rather than wooden doors
| francês | inglês |
|---|---|
| plâtre | wall |
| portes | doors |
| structure | structure |
| choisissent | choose |
| finition | finish |
| métal | metal |
| en bois | wooden |
| compris | including |
| interne | internal |
| en | in |
| une | a |
| de | then |
| et | and |
FR Copenhague Airport se compose des terminaux 2 (portes A, B) et 3 (portes C, D) . La jetée économique CPH Go (portes F1-F10), actuellement exploitée par Ryanair, Wizz Air, easyJet et Transavia, est accessible via le Terminal 3.
EN Copenhagen Airport consists of Terminal 2 (Gates A, B) and Terminal 3 (Gates C, D). The low cost pier CPH Go (Gates F1-F10), currently operated by Ryanair, Wizz Air, easyJet and Transavia, can be reached via Terminal 3.
| francês | inglês |
|---|---|
| copenhague | copenhagen |
| airport | airport |
| portes | gates |
| jetée | pier |
| air | air |
| easyjet | easyjet |
| transavia | transavia |
| exploité | operated |
| ryanair | ryanair |
| wizz | wizz |
| c | c |
| go | go |
| actuellement | currently |
| b | b |
| terminal | terminal |
| et | and |
| est | consists |
| via | via |
| par | by |
FR Hanovre Airport dispose de quatre terminaux dédiés aux vols commerciaux : le terminal A (6 portes), le terminal B (6 portes), le terminal C (8 portes) et le terminal D
EN Hanover Airport has four terminals for passenger flights, namely Terminal A (6 gates), Terminal B (6 gates), Terminal C (8 gates) and Terminal D
| francês | inglês |
|---|---|
| hanovre | hanover |
| airport | airport |
| vols | flights |
| portes | gates |
| c | c |
| terminal | terminal |
| b | b |
| terminaux | terminals |
| et | and |
FR Il y a un terminal moderne équipé de 12 portes après le contrôle de sécurité, entre les portes 1 à 10 au rez-de-chaussée, puis les portes 11 et 12 au premier niveau du terminal.
EN The airport has one modern terminal with 12 gates after the security check, gates 1 to 10 on the ground floor, gates 11 and 12 on the first floor.
| francês | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| moderne | modern |
| portes | gates |
| niveau | floor |
| sécurité | security |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| contrôle | check |
| au | on |
FR Zurich Airport se compose de deux terminaux dans le même bâtiment, à savoir le Terminal 1 (portes A et portes E) et le Terminal 2 (portes B/D)
EN Zurich Airport consists of two terminals under one roof, namely Terminal 1 (gates A and gates E) and Terminal 2 (gates B/D)
| francês | inglês |
|---|---|
| zurich | zurich |
| airport | airport |
| portes | gates |
| terminal | terminal |
| b | b |
| de | of |
| le | under |
| e | e |
| deux | two |
| à | and |
| terminaux | terminals |
FR Le 7 septembre 1937, Christian Schneider et Erwin Blum fondent la société Blum & Schneider OHG, spécialisée dans la fabrication de vis et pièces tournantes, à Tennenbronn en Forêt-Noire
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
| francês | inglês |
|---|---|
| septembre | september |
| christian | christian |
| erwin | erwin |
| vis | screws |
| pièces | parts |
| société | company |
| et | and |
| en | in |
FR Avec les kits de modèles de la technologie Revell, même les amateurs les moins expérimentés peuvent construire des modèles avec éclairage ou hélices tournantes.
EN With Revell Technik model kits, even less experienced hobbyists have the opportunity to build models with lighting or rotating propellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| revell | revell |
| amateurs | hobbyists |
| moins | less |
| éclairage | lighting |
| kits | kits |
| expérimenté | experienced |
| ou | or |
| de | have |
| la | the |
| avec | with |
| construire | to |
| modèles | models |
FR Des expositions temporaires tournantes viennent souvent compléter les deux expositions permanentes.
EN Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| temporaires | temporary |
| compléter | supplement |
| permanentes | permanent |
| viennent | that |
| souvent | often |
| expositions | exhibitions |
| les | ones |
| deux | the |
FR Smartec est spécialisé dans l'étude et la conception de systèmes propulsifs et générateurs de puissance : moteurs d'avions, systèmes de transmission automobiles, machines tournantes, etc.
EN Smartec specializes in studies for and the design of propulsion systems and power generators, including aircraft engines, car transmission systems and rotating machinery, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialisé | specializes |
| générateurs | generators |
| puissance | power |
| moteurs | engines |
| transmission | transmission |
| automobiles | car |
| etc | etc |
| étude | studies |
| conception | design |
| systèmes | systems |
| la | the |
| machines | machinery |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
FR Système de surveillance des décharges partielles en ligne sur les machines tournantes
EN Permanent on-line partial discharge monitoring system for power generators and electrical motors
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| ligne | line |
| système | system |
| sur | on |
FR Le MONGEMO est un système de surveillance permanente en ligne des décharges partielles (DP), pour une ou plusieurs machines tournantes, telles que générateurs et moteurs électriques
EN MONGEMO is a permanently installed, continuous on-line partial discharge (PD) monitoring system for one or multiple rotating machines, such as generators and electrical motors
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| ligne | line |
| générateurs | generators |
| moteurs | motors |
| électriques | electrical |
| système | system |
| ou | or |
| machines | machines |
| permanente | permanently |
| est | is |
| un | a |
| plusieurs | multiple |
| telles | as |
| et | and |
FR « Le MONGEMO fournit une évaluation continue et fiable de l’activité de DP au sein de l’isolation des enroulements statoriques pendant toute la durée de vie des machines tournantes. »
EN “MONGEMO provides you with a continuous, reliable assessment of partial discharge activity in stator winding insulation throughout the entire life of your rotating electrical machines.”
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| évaluation | assessment |
| fiable | reliable |
| machines | machines |
| vie | life |
| et | you |
| de | of |
FR Machines tournantes (moteurs et alternateurs)
EN Rotating machines (motors and generators)
| francês | inglês |
|---|---|
| machines | machines |
| moteurs | motors |
| et | and |
FR Les tables tournantes est disponible pour les enseignants par le biais de Docs For Schools jusqu'au 29 octobre 2021. Réservez votre film s maintenant
EN Turning Tables becomes available to teachers through Docs For Schools until October 29, 2021. Book Your s Film Now
| francês | inglês |
|---|---|
| enseignants | teachers |
| docs | docs |
| octobre | october |
| réservez | book |
| film | film |
| s | s |
| disponible | available |
| maintenant | now |
| tables | tables |
| votre | your |
| est | becomes |
FR L’Ontario est l’une des plaques tournantes les plus populaires pour les talents à l’échelle mondiale au Canada, attirant près de
EN Ontario is one of the most popular hubs for global talent in all of Canada, attracting almost 44% of all new immigrants in 2018.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| talents | talent |
| mondiale | global |
| canada | canada |
| de | of |
| près | in |
| pour | for |
FR En outre, de nombreuses entreprises sont en activité des deux côtés de la frontière, et les deux plaques tournantes des technologies automobiles partagent une expertise en ingénierie et une innovation technologique.
EN In addition, many companies operate on both sides of the border, with engineering expertise and technology innovation shared between the two autotech hubs.
| francês | inglês |
|---|---|
| frontière | border |
| partagent | shared |
| expertise | expertise |
| ingénierie | engineering |
| innovation | innovation |
| entreprises | companies |
| en | in |
| la | the |
| technologies | technology |
| outre | in addition |
| de | of |
| activité | of the |
| et | and |
FR Des expositions temporaires tournantes viennent souvent compléter les deux expositions permanentes.
EN Temporary exhibitions that rotate every so often supplement both of the permanent ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| temporaires | temporary |
| compléter | supplement |
| permanentes | permanent |
| viennent | that |
| souvent | often |
| expositions | exhibitions |
| les | ones |
| deux | the |
FR Le 7 septembre 1937, Christian Schneider et Erwin Blum fondent la société Blum & Schneider OHG, spécialisée dans la fabrication de vis et pièces tournantes, à Tennenbronn en Forêt-Noire
EN It is in September 1938 that Christian Schneider and Erwin Blum set up the company ‘Blum & Schneider OHG – Factory for Screws and Turned Parts’ in Tennenbronn in the Black Forest
| francês | inglês |
|---|---|
| septembre | september |
| christian | christian |
| erwin | erwin |
| vis | screws |
| pièces | parts |
| société | company |
| et | and |
| en | in |
FR Cette technologie révolutionnaire permet également de calculer directement l'aéroacoustique des machines tournantes telles que les ventilateurs de refroidissement, les moteurs électriques et les ressources renouvelables.
EN This revolutionary technology also allows for direct calculation of aeroacoustics from rotating machinery such as cooling fans, e-motors and renewables.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| révolutionnaire | revolutionary |
| permet | allows |
| calculer | calculation |
| directement | direct |
| machines | machinery |
| ventilateurs | fans |
| refroidissement | cooling |
| moteurs | motors |
| renouvelables | renewables |
| cette | this |
| également | also |
| de | of |
| telles | as |
| la | such |
| et | and |
FR En outre, de nombreuses entreprises sont en activité des deux côtés de la frontière, et les deux plaques tournantes des technologies automobiles partagent une expertise en ingénierie et une innovation technologique.
EN In addition, many companies operate on both sides of the border, with engineering expertise and technology innovation shared between the two autotech hubs.
| francês | inglês |
|---|---|
| frontière | border |
| partagent | shared |
| expertise | expertise |
| ingénierie | engineering |
| innovation | innovation |
| entreprises | companies |
| en | in |
| la | the |
| technologies | technology |
| outre | in addition |
| de | of |
| activité | of the |
| et | and |
FR L’Ontario est l’une des plaques tournantes les plus populaires pour les talents à l’échelle mondiale au Canada, attirant près de
EN Ontario is one of the most popular hubs for global talent in all of Canada, attracting almost 44% of all new immigrants in 2018.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaires | popular |
| talents | talent |
| mondiale | global |
| canada | canada |
| de | of |
| près | in |
| pour | for |
FR Les tables tournantes est disponible pour les enseignants par le biais de Docs For Schools jusqu'au 29 octobre 2021. Réservez votre film s maintenant
EN Turning Tables becomes available to teachers through Docs For Schools until October 29, 2021. Book Your s Film Now
| francês | inglês |
|---|---|
| enseignants | teachers |
| docs | docs |
| octobre | october |
| réservez | book |
| film | film |
| s | s |
| disponible | available |
| maintenant | now |
| tables | tables |
| votre | your |
| est | becomes |
FR Ansys TurboGrid est un logiciel permettant d'automatiser la production d'un maillage hexaédrique de haute qualité nécessaire aux passages d'aubes dans les machines tournantes.
EN Ansys TurboGrid is software to automate the production of high-quality hexahedral mesh needed for blade passages in rotating machinery.
| francês | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| logiciel | software |
| maillage | mesh |
| haute | high |
| nécessaire | needed |
| passages | passages |
| machines | machinery |
| qualité | quality |
| la | the |
| production | production |
| de | of |
| dans | in |
FR Le logiciel Ansys BladeModeler est un outil spécialisé et facile à utiliser pour la conception rapide en 3D de composants de machines tournantes.
EN Ansys BladeModeler software is a specialized, easy-to-use tool for the rapid 3D design of rotating machinery components.
| francês | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| spécialisé | specialized |
| conception | design |
| rapide | rapid |
| composants | components |
| machines | machinery |
| un | a |
| outil | tool |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| logiciel | software |
| de | of |
| à | to |
| pour | for |
FR La simulation de machines tournantes d'Ansys vous aide à améliorer vos conceptions de ventilateurs, pompes et compresseurs en augmentant l'efficacité, la sécurité et la durabilité.
EN Ansys rotating machinery simulation helps you to improve your designs of fans, pumps, and compressors by increasing efficiency, safety and durability.
| francês | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| machines | machinery |
| aide | helps |
| conceptions | designs |
| ventilateurs | fans |
| pompes | pumps |
| compresseurs | compressors |
| sécurité | safety |
| durabilité | durability |
| de | of |
| améliorer | improve |
| vos | your |
| augmentant | increasing |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Les tables tournantes Joshua "Classic Roots" DePerry est un producteur et DJ primé qui a un impact sur la communauté musicale grâce à son son frais et ses collaborations significatives avec divers artistes.Il s'agit d'un film sur Classic Roots.
EN Turning Tables Joshua “Classic Roots” DePerry is an award-winning producer and DJ who is impacting the music community with his fresh sound and meaningful collaborations with diverse artists. This is a movie about Classic Roots.
| francês | inglês |
|---|---|
| tables | tables |
| joshua | joshua |
| classic | classic |
| roots | roots |
| producteur | producer |
| dj | dj |
| impact | impacting |
| communauté | community |
| frais | fresh |
| collaborations | collaborations |
| significatives | meaningful |
| artistes | artists |
| film | movie |
| musicale | music |
| et | and |
| un | a |
| la | the |
| avec | with |
FR En plus d'une multitude d'expositions tournantes, le musée Please Touch propose plusieurs activités de base permanentes que les enfants apprécieront visite après visite :
EN Along with a host of rotating exhibits, the Please Touch Museum has several permanent staples that children will enjoy visit after visit:
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| please | please |
| touch | touch |
| permanentes | permanent |
| enfants | children |
| visite | visit |
| le | the |
| de | of |
| base | a |
FR Mais une scie à ruban, des scies ou tout autre outil avec des lames articulées ou tournantes et qui broient tout, non. »
EN But a bandsaw, saws or any of the articulating blades or anything that spins around and chops through anything, no.?
| francês | inglês |
|---|---|
| scies | saws |
| lames | blades |
| ou | or |
| qui | that |
| une | a |
| à | and |
| autre | the |
| mais | but |
FR L'ouverture des portes avant révèle un loquet permettant l'accès facile aux portes et sièges arrière
EN Opening the front door reveals a latch to easily access the rear doors and allow entry to the back seats
| francês | inglês |
|---|---|
| révèle | reveals |
| sièges | seats |
| portes | doors |
| un | a |
| et | and |
| avant | to |
| arrière | rear |
| permettant | access |
FR Succession naturelle de l’emblématique Mazda GLC et des modèles 323, la Protegé a été lancée en 1990, offerte en versions trois ou cinq portes à hayon et berline quatre-portes.
EN Evolved from the iconic Mazda GLC and 323 models, the Protegé was introduced in 1990, available as a three-door lift-back, five-door lift-back and four-door sedan.
| francês | inglês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| été | was |
| offerte | available |
| portes | door |
| berline | sedan |
| la | the |
| en | in |
| cinq | five |
| à | and |
| modèles | models |
| trois | three |
FR « En raison des coupures de courant constantes, les portes fonctionnent avec l'électricité publique et l'énergie solaire », explique l'ingénieur Saleh, l'un des créateurs des portes d'assainissement
EN “Due to the constant power cuts, the gates operate with public electricity and solar power,” says engineer Saleh, one of the sanitization gate creators
| francês | inglês |
|---|---|
| constantes | constant |
| portes | gates |
| fonctionnent | operate |
| publique | public |
| solaire | solar |
| explique | says |
| créateurs | creators |
| courant | power |
| et | and |
| en | to |
| avec | with |
FR À tous les futurs délégués du Canada, je conseille de venir avec une mentalité de générosité : Plus vous êtes prêts à ouvrir de portes aux autres, plus de portes pourront être ouvertes pour vous et votre entreprise
EN For any future aspiring Canadian delegates, my advice is to come with a giving mentality: The more doors you are willing to open for others, the more doors could be opened for you and your business
| francês | inglês |
|---|---|
| futurs | future |
| canada | canadian |
| délégués | delegates |
| portes | doors |
| prêts | willing |
| entreprise | business |
| autres | others |
| de | giving |
| plus | more |
| ouvrir | open |
| pour | to |
| une | a |
| et | and |
FR Logo De Portes Grises est idéal si vous travaillez dans les secteurs Des portes, Maison, Bâtiment, Propriété. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Gray Gates Logo is great if you're working in Doors, House, Construction, Real Estate industries. Use this template to create a logo for your business or team
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | great |
| propriété | estate |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| portes | doors |
| logo | logo |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| utilisez | use |
| votre | your |
| de | house |
| dans | in |
| modèle | template |
| bâtiment | construction |
| créer | create |
| vous | to |
| est | is |
FR Le Closet Bar de Buster + Punch est un produit conçu pour s'adapter parfaitement à vos portes pleines ou à vos portes intérieures en verre ou pleines
EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| buster | buster |
| punch | punch |
| parfaitement | great |
| portes | doors |
| verre | glass |
| un | a |
| ou | or |
| le | the |
| à | to |
| produit | product |
| pour | designed |
| vos | your |
| en | interior |
FR Tous les sous-vêtements doivent être retournés sans avoir été portés. Nous nous réservons le droit de refuser les sous-vêtements que nous penserons avoir été portés.
EN All underwear must be returned unworn. We reserve the right to refuse any returned underwear garments which we believe to be worn.
| francês | inglês |
|---|---|
| refuser | refuse |
| vêtements | garments |
| doivent | must |
| le | the |
| droit | right |
| nous | we |
| de | all |
| retourné | returned |
| être | be |
| sans | to |
FR Les portes de Toffoli sont des fonctions primitives réversibles et universelles, ce qui signifie que toute fonction réversible peut être construite en termes de portes de Toffoli
EN Toffoli gates are universal reversible logic primitives, meaning that any reversible function may be constructed in terms of Toffoli gates
| francês | inglês |
|---|---|
| portes | gates |
| réversible | reversible |
| construite | constructed |
| termes | terms |
| universelles | universal |
| de | of |
| ce | that |
| en | in |
| sont | are |
| fonction | function |
| les | meaning |
FR Par exemple, les buffets hauts à portes coulissantes permettent une ouverture sans encombrement et sont parfaits lorsque l’espace nécessaire à l’ouverture des portes manque pour être positionnés dans une niche ou dans un couleur étroit
EN For example, highboard with sliding doors, allowing a space-saving opening, are perfect when there is not enough space to open the doors and to be placed in a niche or in a narrow corridor
| francês | inglês |
|---|---|
| parfaits | perfect |
| niche | niche |
| étroit | narrow |
| permettent | allowing |
| ou | or |
| portes | doors |
| lorsque | when |
| lespace | space |
| à | to |
| ouverture | the |
| sont | are |
| pour | enough |
| un | a |
| et | and |
| exemple | example |
| dans | in |
| être | be |
FR Regardez des scènes anales hardcore et voyez que leurs portes dérobées sont en fait des portes de château brisées après un siège réussi
EN Watch hardcore anal scenes and see that their backdoors are actually smashed castle gates after a successful siege
| francês | inglês |
|---|---|
| scènes | scenes |
| anales | anal |
| hardcore | hardcore |
| château | castle |
| réussi | successful |
| en fait | actually |
| un | a |
| portes | gates |
| sont | are |
| regardez | see |
| et | and |
| fait | that |
FR Nos portes | Auroral Portes et Fenêtres
EN Our doors | Auroral Doors and Windows
| francês | inglês |
|---|---|
| portes | doors |
| auroral | auroral |
| fenêtres | windows |
| nos | our |
FR Cet interrupteur à commande RF vous permet de contrôler l?appareil, y compris les interrupteurs à commande RF, les portes à commande RF, les ouvre-portes, les prises et bien plus encore.
EN This RF-controlled switch enables you to control the device, including RF-controlled switches, RF-controlled doors, openers, sockets, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| interrupteur | switch |
| rf | rf |
| permet | enables |
| interrupteurs | switches |
| portes | doors |
| prises | sockets |
| appareil | device |
| à | to |
| compris | including |
| et | and |
| vous | you |
| plus | more |
FR Le Genie Aladdin Connect fait tout ce que font les autres ouvre-portes de garage, y compris le Chamberlain MyQ, bien que ce soit l?avantage supplémentaire de contrôler jusqu?à trois portes
EN The Genie Aladdin Connect does everything the other garage openers do, including the Chamberlain MyQ, though it?s the extra advantage of control up to three doors
| francês | inglês |
|---|---|
| genie | genie |
| connect | connect |
| garage | garage |
| chamberlain | chamberlain |
| l | s |
| avantage | advantage |
| contrôler | control |
| portes | doors |
| le | the |
| bien que | though |
| compris | including |
| à | to |
| de | of |
| autres | other |
| trois | three |
FR Il vous permet d?ajouter deux portes, avec une rallonge pour jusqu?à trois portes, le tout dans un seul système
EN It allows you to add two doors, with an extender for up to three doors all in one system
| francês | inglês |
|---|---|
| portes | doors |
| il | it |
| permet | allows |
| système | system |
| ajouter | add |
| à | to |
| trois | three |
| deux | two |
| avec | with |
| dans | in |
| un | an |
| vous | you |
| pour | for |
FR « En raison des coupures de courant constantes, les portes fonctionnent avec l'électricité publique et l'énergie solaire », explique l'ingénieur Saleh, l'un des créateurs des portes d'assainissement
EN “Due to the constant power cuts, the gates operate with public electricity and solar power,” says engineer Saleh, one of the sanitization gate creators
| francês | inglês |
|---|---|
| constantes | constant |
| portes | gates |
| fonctionnent | operate |
| publique | public |
| solaire | solar |
| explique | says |
| créateurs | creators |
| courant | power |
| et | and |
| en | to |
| avec | with |
FR Comment vendre des portes en ligne | Ouvrir une boutique de portes - Shopify Belgique
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| portes | doors |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR Comment vendre des portes en ligne | Ouvrir une boutique de portes - Shopify Belgique
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| francês | inglês |
|---|---|
| ouvrir | start |
| en ligne | online |
| portes | doors |
| comment | how |
| vendre | sell |
| une | a |
| shopify | store |
| en | to |
FR À tous les futurs délégués du Canada, je conseille de venir avec une mentalité de générosité : Plus vous êtes prêts à ouvrir de portes aux autres, plus de portes pourront être ouvertes pour vous et votre entreprise
EN For any future aspiring Canadian delegates, my advice is to come with a giving mentality: The more doors you are willing to open for others, the more doors could be opened for you and your business
| francês | inglês |
|---|---|
| futurs | future |
| canada | canadian |
| délégués | delegates |
| portes | doors |
| prêts | willing |
| entreprise | business |
| autres | others |
| de | giving |
| plus | more |
| ouvrir | open |
| pour | to |
| une | a |
| et | and |
FR Après le contrôle de sécurité, vous aurez besoin de 5 à 10 minutes pour atteindre les portes A, B et C à pied, les portes d?embarquement D se trouvent directement derrière le contrôle de sécurité du Terminal 2
EN After the security check you need 5 to 10 minutes to walk to gates A, B and C, boarding gates D can be found directly behind the security check of Terminal 2
| francês | inglês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| portes | gates |
| embarquement | boarding |
| directement | directly |
| terminal | terminal |
| sécurité | security |
| c | c |
| le | the |
| b | b |
| de | of |
| besoin | need |
| à | to |
| derrière | behind |
| et | and |
| contrôle | check |
| vous | you |
| aurez | be |
| les | walk |
| trouvent | be found |
| s | a |
FR Le T1 Hall A (portes F et G) et le Terminal 2 (portes P, Q, R, S et U) possèdent deux niveaux, les arrivées sont situées au rez-de-chaussée et les départs au premier étage
EN T1 Hall A (gates F and G) and Terminal 2 (gates P, Q, R, S and U) have two floors, Arrivals is on the ground floor and Departures on the first floor
| francês | inglês |
|---|---|
| hall | hall |
| portes | gates |
| terminal | terminal |
| p | p |
| q | q |
| arrivées | arrivals |
| départs | departures |
| s | s |
| étage | floor |
| f | f |
| r | r |
| le | the |
| g | g |
| u | a |
| au | on |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tournantes pièces tournantes tables tournantes joshua portes nouvelles portes portes fin portes électroniques portes coulissantes étudiants portes portes d’hôtel nombreuses portes portes d portés à limiter poussez les portes portes vers avons portes portes pendant portes dérobées fermer les portes ouvre portes portes massives coulissaient masques sont portés quatre portes portes partout où ouvrant leurs portes ouvrant ses portes portes ouvertes portes d embarquements berline quatre portes portes design portes en bois portes en chêne portes fonctionnent secteurs des portes portes pleines portes de toffoli portes coulissantes permettent portes manque compris les portes auroral portes trois portes ajouter deux portes jeld wen portes vendre des portes portes à portes c portes f portes p portes b puis les portes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe