FR Vos besoins sont évolutifs et variables. Avec Operio, vous êtes connecté en tout temps à une grande firme et vous avez accès à nos partenaires privilégiés. Nous offrons notre soutien, selon vos besoins.
"besoins évolutifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vos besoins sont évolutifs et variables. Avec Operio, vous êtes connecté en tout temps à une grande firme et vous avez accès à nos partenaires privilégiés. Nous offrons notre soutien, selon vos besoins.
EN Your needs evolve and change. With Operio, you’re always connected to a large firm and have access to our preferred partners. We?re here to help, when you need us.
francês | inglês |
---|---|
operio | operio |
connecté | connected |
grande | large |
firme | firm |
accès | access |
partenaires | partners |
besoins | needs |
vos | your |
à | to |
avec | with |
une | a |
soutien | help |
vous | you |
nous | we |
FR Évolutifs à l'échelle mondiale, nos services de migration couvrent l'ensemble de notre écosystème de partenaires afin de permettre à nos clients de trouver la solution la plus adaptée à leurs besoins, à leur calendrier et à leur budget.
EN Our migration services scale globally across our partner ecosystem, ensuring our customers can find the best fit for their needs, timeline and budget.
francês | inglês |
---|---|
mondiale | globally |
services | services |
migration | migration |
écosystème | ecosystem |
partenaires | partner |
permettre | can |
clients | customers |
besoins | needs |
calendrier | timeline |
budget | budget |
échelle | scale |
adapté | fit |
la | the |
et | find |
à | and |
FR Nos infrastructures sont conçues pour répondre à des besoins évolutifs et une clientèle exigeante.
EN Our infrastructures are designed to respond to evolving needs and a demanding customer base.
francês | inglês |
---|---|
infrastructures | infrastructures |
répondre | respond |
besoins | needs |
sont | are |
une | a |
pour | designed |
à | to |
nos | our |
FR La structure extensible de Blue répondra aux besoins évolutifs de votre organisation pendant que la conformité aux normes d'accessibilité assure une expérience égale pour tous.
EN Blue’s scalable structure will meet your evolving organizational needs while the latest accessibility standards will ensure that you deliver an equivalent experience to all.
francês | inglês |
---|---|
évolutifs | scalable |
expérience | experience |
structure | structure |
besoins | needs |
normes | standards |
assure | ensure |
votre | your |
de | all |
organisation | organizational |
blue | the |
FR Supprimez les obstacles techniques à la transformation numérique, améliorez l'efficacité des processus métier et personnalisez les solutions pour répondre aux besoins évolutifs de l'entreprise.
EN Remove technical hurdles for digital transformation, improve efficiency of business processes and tailor solutions to meet evolving business requirements.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | remove |
obstacles | hurdles |
numérique | digital |
personnalisez | tailor |
besoins | requirements |
techniques | technical |
transformation | transformation |
processus | processes |
métier | business |
solutions | solutions |
améliorez | improve |
répondre | to meet |
de | of |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Supprimez les obstacles techniques de la transformation numérique, améliorez l'efficacité des processus métier et personnalisez les solutions pour répondre de manière optimale aux besoins évolutifs de l'entreprise.
EN Remove the technical hurdles of digital transformation, improve efficiency of business processes and tailor solutions to optimally meet evolving business requirements.
francês | inglês |
---|---|
supprimez | remove |
obstacles | hurdles |
numérique | digital |
personnalisez | tailor |
besoins | requirements |
techniques | technical |
processus | processes |
métier | business |
solutions | solutions |
améliorez | improve |
de | of |
la | the |
et | and |
manière | to |
transformation | transformation |
de manière optimale | optimally |
FR Développé par ArianeGroup et ses partenaires industriels européens, ce nouveau lanceur allie solutions éprouvées et innovation pour répondre aux besoins évolutifs du marché, avec la fiabilité inégalée de la famille Ariane.
EN This new launcher – developed by ArianeGroup and its European industrial partners – combines proven solutions with innovation in order to address the changing needs of the market, allied with the unparalleled reliability of the Ariane family.
francês | inglês |
---|---|
développé | developed |
partenaires | partners |
industriels | industrial |
européens | european |
nouveau | new |
lanceur | launcher |
éprouvées | proven |
innovation | innovation |
besoins | needs |
fiabilité | reliability |
inégalée | unparalleled |
famille | family |
ariane | ariane |
solutions | solutions |
et | and |
marché | market |
avec | with |
la | the |
par | by |
ce | this |
FR Il est temps d'avoir la capacité de s'affranchir des solutions rigides et d'adapter votre système de manière fluide pour répondre aux besoins évolutifs de votre entreprise.
EN It’s time to have the capability to break away from inflexible solutions and fluidly adapt your system to fit your organization’s evolving needs.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
système | system |
besoins | needs |
capacité | capability |
la | the |
entreprise | organizations |
manière | to |
votre | your |
temps | time |
de | away |
et | and |
FR Nous le savons, les entreprises d?ici font preuve d?une grande résilience en s?adaptant à vitesse grand V aux nouvelles normes et aux besoins évolutifs de la clientèle.
EN We know that local businesses have shown tremendous resilience in being quick to adapt to new standards and changing client needs.
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
résilience | resilience |
nouvelles | new |
grande | tremendous |
normes | standards |
besoins | needs |
client | client |
nous | we |
en | in |
ici | that |
à | to |
de | shown |
et | and |
FR L’entreprise peut désormais fournir proactivement des services hautes performances évolutifs en fonction des besoins
EN The company can now proactively deliver high-performance services that can easily scale up or down to suit their dynamic business demands
francês | inglês |
---|---|
désormais | now |
proactivement | proactively |
besoins | demands |
hautes | high |
performances | performance |
peut | can |
services | services |
lentreprise | company |
fournir | to |
FR La structure extensible de Blue répondra aux besoins évolutifs de votre organisation pendant que la conformité aux normes d'accessibilité assure une expérience égale pour tous.
EN Blue’s scalable structure will meet your evolving organizational needs, while the latest accessibility standards will ensure that you deliver an equivalent experience to all.
francês | inglês |
---|---|
évolutifs | scalable |
expérience | experience |
structure | structure |
besoins | needs |
normes | standards |
assure | ensure |
votre | your |
de | all |
organisation | organizational |
blue | the |
FR Nos infrastructures sont conçues pour répondre à des besoins évolutifs et une clientèle exigeante.
EN Our infrastructures are designed to respond to evolving needs and a demanding customer base.
francês | inglês |
---|---|
infrastructures | infrastructures |
répondre | respond |
besoins | needs |
sont | are |
une | a |
pour | designed |
à | to |
nos | our |
FR Adoptez des plateformes d’analyse pour soutenir les besoins évolutifs de la supply chain
EN Adopt Analytics Platforms to Support Evolving Supply Chain Needs
francês | inglês |
---|---|
adoptez | adopt |
besoins | needs |
supply | supply |
chain | chain |
plateformes | platforms |
soutenir | to support |
FR Adoptez des plateformes d’analyse pour soutenir les besoins évolutifs de la supply chain
EN Adopt Analytics Platforms to Support Evolving Supply Chain Needs
francês | inglês |
---|---|
adoptez | adopt |
besoins | needs |
supply | supply |
chain | chain |
plateformes | platforms |
soutenir | to support |
FR Adoptez des plateformes d’analyse pour soutenir les besoins évolutifs de la supply chain
EN Adopt Analytics Platforms to Support Evolving Supply Chain Needs
francês | inglês |
---|---|
adoptez | adopt |
besoins | needs |
supply | supply |
chain | chain |
plateformes | platforms |
soutenir | to support |
FR Adoptez des plateformes d’analyse pour soutenir les besoins évolutifs de la supply chain
EN Adopt Analytics Platforms to Support Evolving Supply Chain Needs
francês | inglês |
---|---|
adoptez | adopt |
besoins | needs |
supply | supply |
chain | chain |
plateformes | platforms |
soutenir | to support |
FR L'introduction d'un processus d'amélioration continue permettra de s'assurer que le système d'agrément demeure adapté aux besoins évolutifs de la profession d'ingénieur au Canada.
EN Introducing a process for continual improvement will ensure that the accreditation system stays responsive to the evolving needs of Canada’s engineering profession.
francês | inglês |
---|---|
demeure | stays |
besoins | needs |
profession | profession |
système | system |
processus | process |
de | of |
dun | a |
FR Développé par ArianeGroup et ses partenaires industriels européens, ce nouveau lanceur allie solutions éprouvées et innovation pour répondre aux besoins évolutifs du marché, avec la fiabilité inégalée de la famille Ariane.
EN This new launcher – developed by ArianeGroup and its European industrial partners – combines proven solutions with innovation in order to address the changing needs of the market, allied with the unparalleled reliability of the Ariane family.
francês | inglês |
---|---|
développé | developed |
partenaires | partners |
industriels | industrial |
européens | european |
nouveau | new |
lanceur | launcher |
éprouvées | proven |
innovation | innovation |
besoins | needs |
fiabilité | reliability |
inégalée | unparalleled |
famille | family |
ariane | ariane |
solutions | solutions |
et | and |
marché | market |
avec | with |
la | the |
par | by |
ce | this |
FR Transformation vers une conception universelle Répondre aux besoins évolutifs des personnes handicapées et des aînés.
EN Affordable housing options to prevent youth homelessness Exploring the Reside program, the proposed solution to help prevent youth homelessness.
francês | inglês |
---|---|
répondre | help |
FR Compter sur une technologie et un support évolutifs, adaptables aux changements du secteur d’activité tout en répondant à tous vos besoins à chaque étape.
EN Count on future-proof technology and support that lets you adapt to industry change while covering you every step of the way.
francês | inglês |
---|---|
secteur | industry |
technologie | technology |
étape | step |
support | support |
changements | change |
à | to |
chaque | every |
et | and |
un | count |
sur | on |
tout en | while |
FR Investissez sereinement. Comptez sur une technologie et un support évolutifs qui vous permettent de vous adapter aux changements de votre secteur tout en répondant agilement à tous vos besoins.
EN Invest with confidence Count on future-proof technology and support that lets you adapt to industry change while covering you every step of the way.
francês | inglês |
---|---|
investissez | invest |
support | support |
secteur | industry |
technologie | technology |
un | count |
de | of |
changements | change |
à | to |
et | and |
sur | on |
vous | you |
adapter | adapt |
tout en | while |
FR Schaf fait l'éloge de l'approche de Lokad, qui diffère des outils traditionnels en se concentrant sur la valeur des produits, en optimisant la gestion des ruptures de stock et en offrant une grande réactivité aux besoins évolutifs
EN Schaf praises Lokad's approach, which differs from traditional tools by focusing on product value, optimizing shortage management, and offering high responsiveness to evolving needs
francês | inglês |
---|---|
diffère | differs |
traditionnels | traditional |
optimisant | optimizing |
offrant | offering |
réactivité | responsiveness |
besoins | needs |
outils | tools |
produits | product |
valeur | value |
gestion | management |
sur | on |
et | and |
grande | high |
FR Réduisez le coût technique avec des connecteurs évolutifs gérés de la source à la destination.
EN Reduce technical debt with scalable connectors managed from source to destination.
francês | inglês |
---|---|
réduisez | reduce |
technique | technical |
évolutifs | scalable |
destination | destination |
source | source |
connecteurs | connectors |
de | from |
à | to |
avec | with |
gérés | managed |
FR Des offres simples hébergées dans le cloud. Des tarifs évolutifs.
EN Simple plans hosted in the cloud. Priced to scale.
francês | inglês |
---|---|
simples | simple |
cloud | cloud |
le | the |
dans | in |
offres | plans |
hébergé | hosted |
tarifs | priced |
FR Tarifs évolutifs pour les équipes de toute taille
EN Prices that scale, for teams of all sizes
francês | inglês |
---|---|
tarifs | prices |
équipes | teams |
taille | sizes |
de | of |
pour | for |
FR L'IA nécessite un cadre holistique et des projets évolutifs
EN AI Requires a Holistic Framework and Scalable Projects
francês | inglês |
---|---|
nécessite | requires |
cadre | framework |
holistique | holistic |
évolutifs | scalable |
un | a |
et | and |
projets | projects |
FR Vous pouvez facilement ajouter des ressources à un serveur Cloud, ce qui les rend plus évolutifs que les serveurs dédiés
EN You can easily add resources to a cloud server, making them more scalable than dedicated servers
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
évolutifs | scalable |
ressources | resources |
un | a |
cloud | cloud |
ajouter | add |
serveur | server |
à | to |
serveurs | servers |
dédié | dedicated |
vous | you |
plus | more |
FR Les serveurs privés virtuels Linux sont plus évolutifs que les serveurs dédiés.Vous pouvez accabler vos ressources lorsque vos exigences changent de la Hostwinds Portail nuageux.
EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.
francês | inglês |
---|---|
virtuels | virtual |
linux | linux |
évolutifs | scalable |
changent | change |
hostwinds | hostwinds |
portail | portal |
ressources | resources |
exigences | requirements |
la | the |
serveurs | servers |
sont | are |
plus | more |
vous | you |
vos | your |
lorsque | as |
de | dedicated |
FR Ensemble, nous offrons des logiciels plus sécurisés, évolutifs et innovants.
EN Together, we can deliver software that’s more secure, scalable and innovative.
francês | inglês |
---|---|
offrons | deliver |
logiciels | software |
évolutifs | scalable |
innovants | innovative |
plus | more |
nous | we |
ensemble | together |
et | and |
sécurisé | secure |
FR DevOps évolutifs pour les constructeurs automobiles et les équipementiers
EN Scalable DevOps for Automotive Companies and OEMs
francês | inglês |
---|---|
devops | devops |
évolutifs | scalable |
équipementiers | oems |
et | and |
pour | for |
FR DevOps évolutifs pour la gestion des artefacts logiciels
EN Scalable DevOps for Software Artifact Management
francês | inglês |
---|---|
devops | devops |
évolutifs | scalable |
logiciels | software |
pour | for |
gestion | management |
FR Nos hébergements sont puissants, évolutifs et flexibles
EN Our hostings are powerful, scalable and flexible
francês | inglês |
---|---|
hébergements | hostings |
puissants | powerful |
évolutifs | scalable |
flexibles | flexible |
sont | are |
nos | our |
FR Des offres simples hébergées dans le cloud. Des tarifs évolutifs.
EN Simple plans hosted in the cloud. Priced to scale.
francês | inglês |
---|---|
simples | simple |
cloud | cloud |
le | the |
dans | in |
offres | plans |
hébergé | hosted |
tarifs | priced |
FR Les plateformes data sont des produits évolutifs, étroitement liés aux
EN Data platforms are evolving products, intrinsically linked to
francês | inglês |
---|---|
data | data |
plateformes | platforms |
sont | are |
produits | products |
lié | linked |
aux | to |
FR Nous accélérons les projets de nos clients et nous nous assurons que leurs projets d'IA soient totalement évolutifs.
EN This accelerates our clients’ projects. We ensure full scalability of their AI projects.
francês | inglês |
---|---|
projets | projects |
clients | clients |
assurons | ensure |
totalement | full |
de | of |
nos | our |
nous | we |
leurs | their |
FR Dynamisez votre engagement client grâce à des systèmes évolutifs, sans silo, pour que les parties prenantes soient toutes sur la même longueur d’onde.
EN Boost your customer engagement with silo-free and scalable systems, keeping everyone on the same page.
francês | inglês |
---|---|
engagement | engagement |
client | customer |
systèmes | systems |
évolutifs | scalable |
silo | silo |
votre | your |
à | and |
sur | on |
la | the |
pour | page |
FR La plupart des efforts d'hébergement Web DIY Drupal ne sont pas évolutifs, manquent de sécurité et finalement, ils finissent par coûter plus de temps et d'énergie à mettre à jour et à maintenir à long terme.
EN Most DIY Drupal web hosting efforts aren’t scalable, lack proper security and ultimately, they end up costing more time and energy to update and maintain in the long run.
francês | inglês |
---|---|
efforts | efforts |
diy | diy |
drupal | drupal |
évolutifs | scalable |
finalement | ultimately |
énergie | energy |
mettre à jour | update |
web | web |
sécurité | security |
maintenir | maintain |
la | the |
long | long |
à | to |
et | and |
finissent | end |
temps | time |
plus | more |
FR Les solutions de protection des données IoT doivent s’étendre du périmètre au Cloud, fournir un chiffrement et une gestion des clés évolutifs et ne pas entraver l’analyse des données.
EN IoT data protection solutions must span edge to cloud, provide scalable encryption and key management and not impede data analysis.
francês | inglês |
---|---|
périmètre | edge |
cloud | cloud |
gestion | management |
évolutifs | scalable |
solutions | solutions |
protection | protection |
iot | iot |
chiffrement | encryption |
données | data |
doivent | must |
clé | key |
fournir | to |
et | and |
FR Avec plus d’une décennie d’expérience pratique dans le référencement et le marketing numérique, rien ne le passionne plus que des processus parfaitement optimisés et évolutifs.
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
francês | inglês |
---|---|
décennie | decade |
référencement | seo |
processus | processes |
parfaitement | perfectly |
évolutifs | scalable |
marketing | marketing |
avec | with |
plus | more |
et | and |
numérique | digital |
que | that |
optimisé | optimized |
dans | in |
le | him |
FR Créez une nouvelle classe de microservices hautement évolutifs, de conception résiliente et sensibles au contexte.
EN Build a new class of microservices that are highly scalable, resilient in design and contextually aware.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
classe | class |
microservices | microservices |
hautement | highly |
évolutifs | scalable |
résiliente | resilient |
contexte | contextually |
sensibles | aware |
de | of |
et | and |
conception | design |
une | a |
FR Autodesk a conçu ses services pour être évolutifs, en fournissant à nos clients des applications fiables, résilientes et sûres.
EN Autodesk designed its services to be scalable, providing our customers with reliable, resilient, and safe applications.
francês | inglês |
---|---|
autodesk | autodesk |
évolutifs | scalable |
clients | customers |
résilientes | resilient |
applications | applications |
fiables | reliable |
ses | its |
sûres | safe |
services | services |
pour | designed |
à | to |
fournissant | providing |
nos | our |
être | be |
FR Fournissez des applications et des services évolutifs à l'aide d'une plateforme iPaaS
EN Provide scalable applications and services using an iPaaS platform
francês | inglês |
---|---|
fournissez | provide |
évolutifs | scalable |
ipaas | ipaas |
applications | applications |
plateforme | platform |
services | services |
à | and |
FR Assurez les services et les intégrations extrêmement fiables, évolutifs et sécurisés qui sont stratégiques pour votre entreprise. Avec TIBCO BusinessWorks™, vos équipes d'intégration peuvent implémenter...
EN Integrate highly reliable, scalable, and secure services and applications that are critical to your business. With TIBCO BusinessWorks™ software, your integration specialists can implement application...
FR Technologie basée sur des processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 2e génération
EN Powered by 2nd gen Intel® Xeon® Scalable processors
francês | inglês |
---|---|
processeurs | processors |
évolutifs | scalable |
intel | intel |
génération | gen |
sur | by |
FR Selon Cloud Spectator, les Droplets de DigitalOcean, basées sur les processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 2e génération, ont de meilleures performances CPU par euro dépensé qu'Amazon Web Services et Google.
EN Cloud Spectator determined that DigitalOcean powered by the 2nd gen Intel® Xeon® Scalable processors has better CPU performance per dollar than Amazon Web Services and Google.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
processeurs | processors |
évolutifs | scalable |
intel | intel |
génération | gen |
meilleures | better |
cpu | cpu |
euro | dollar |
performances | performance |
web | web |
services | services |
sur | determined |
par | by |
de | per |
et | and |
FR Une connectivité optimisée pour un réseau et des services cloud simples, rapides et évolutifs.
EN Connectivity services for easy, fast, and scalable networking and cloud computing.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
rapides | fast |
évolutifs | scalable |
connectivité | connectivity |
pour | for |
réseau | networking |
et | and |
services | services |
simples | easy |
FR Concevez vos services sur une plate-forme aux des coûts prévisibles et évolutifs, possible grâce à une facturation à la seconde.
EN Build your services upon a platform with predictable costs. No surprises and full scalability, made possible with a precise per-second billing.
francês | inglês |
---|---|
concevez | build |
coûts | costs |
possible | possible |
facturation | billing |
plate-forme | platform |
services | services |
une | a |
seconde | second |
vos | your |
à | and |
sur | upon |
FR Des logiciels évolutifs, à l’infini | Pega
EN Scalable software without the limits | Pega
francês | inglês |
---|---|
des | the |
logiciels | software |
évolutifs | scalable |
pega | pega |
FR Le partenaire de choix des sociétés internationales en quête de déploiements transformationnels rapides et évolutifs à l'ensemble de l'entreprise.
EN Trusted by global companies for rapid and scalable enterprise-wide, transformational deployments.
francês | inglês |
---|---|
internationales | global |
déploiements | deployments |
rapides | rapid |
évolutifs | scalable |
sociétés | companies |
à | and |
FR La fabrication additive offre des avantages tangibles et évolutifs dans presque tous les secteurs. Découvrez la manière dont votre secteur adopte l'additif et comment vous pouvez en tirer parti.
EN Additive manufacturing provides scalable, tangible benefits over nearly every vertical. See how your industry is adopting 3D printing — and how you can take advantage.
francês | inglês |
---|---|
additive | additive |
tangibles | tangible |
évolutifs | scalable |
presque | nearly |
avantages | benefits |
et | and |
tirer | take |
offre | provides |
fabrication | manufacturing |
secteur | industry |
comment | how |
pouvez | can |
votre | your |
dont | you |
Mostrando 50 de 50 traduções