Traduzir "banques le prennent" para inglês

FR Salt Edge (en anglais seulement) spécialise dans l’intercommunication et l’interopérabilité entre la technologie financière et les banques, les banques et les autres banques, ainsi que les banques et les sociétés de prêt

• Salt Edge
• anglais seulement
• technologie financière
• banques
• sociétés de prêt

FR Salt Edge (en anglais seulement) spécialise dans l’intercommunication et l’interopérabilité entre la technologie financière et les banques, les banques et les autres banques, ainsi que les banques et les sociétés de prêt

• Salt Edge
• anglais seulement
• technologie financière
• banques
• sociétés de prêt

FR Banques et paiements : banques de détail internationales, banques d'entreprise, prêts et paiements

• Banques
• paiements
• banques de détail
• banques d'entreprise
• prêts

FR Banques et paiements : banques de détail internationales, banques d'entreprise, prêts et paiements

• Banques
• paiements
• banques de détail
• banques d'entreprise
• prêts

FR Les dirigeants des banques alimentaires du monde entier se joignent à la PDG de GFN, Lisa Moon, pour une table ronde sur l'état des banques alimentaires mondiales. (Photo : Réseau mondial de banques alimentaires/Ken Jones Photography)

• dirigeants des banques
• entier se joignent
• PDG de GFN
• Lisa Moon
• banques alimentaires mondiales
• Photo
• alimentaires
• Ken Jones Photography

FR On peut changer de l'argent aux lieux suivants : banques suisses aéroports gares principales (Western Union) grands hôtels Les banques suisses offrent les meilleurs taux de change pour l'argent liquide et les chèques de voyage. Elle n'acceptent...

• changer de l'argent
• lieux suivants
• banques suisses aéroports
• principales
• Western Union
• grands hôtels Les
• taux de change
• l'argent liquide
• chèques de voyage

FR Les modifications obligent les banques coréennes à ouvrir leurs systèmes de paiement à des organisations de fintech tierces ainsi qu'à d'autres banques.

• coréennes à ouvrir
• systèmes de paiement
• organisations de fintech
• qu'à d'autres

FR Mais l'Open Banking donne en fait aux banques l'occasion d'explorer de nouveaux modèles commerciaux dans lesquels elles collaborent et s'associent avec les fintechs émergentes et les autres banques au lieu d'essayer de leur faire concurrence

• l'Open Banking donne
• banques l'occasion d'explorer
• nouveaux modèles commerciaux
• lesquels elles collaborent
• émergentes
• banques au lieu
• concurrence

FR C’est pourquoi le travail de Banques alimentaires Canada et de son réseau de banques partout au pays est si important

• pourquoi le travail
• Banques alimentaires Canada
• réseau de banques

FR Les Canadiens qui le désirent sont invités à faire un don à l’organisme Banques alimentaires Canada qui soutient les banques alimentaires de partout au pays alors qu’ils font face aux impacts importants de la COVID-19.

• Banques alimentaires Canada
• soutient les banques
• partout au pays

FR Excellente couverture auprès des principales banques européennes, dont 90 % des banques allemandes.

• Excellente couverture auprès
• principales banques européennes
• banques

FR des quatre plus grandes banques du Canada, lesquelles figurent parmi les 50 banques les plus importantes au monde sur le plan de la capitalisation boursière;

• quatre plus grandes
• Canada
• lesquelles figurent parmi
• boursière

FR Moderniser et accroître la flexibilité de l'échange d'informations entre les banques, les entreprises et les banques Business Network plate-forme pour une plus grande efficacité et un coût total de possession réduit.

• Moderniser
• accroître la flexibilité
• banques
• entreprises
• banques Business Network
• grande efficacité

FR Lorsque des frais de transfert s'appliquent, ils sont déduits de manière transparente des paiements effectués par nos clients par les Banques, et, dans certains cas, des frais supplémentaires peuvent être prélevés par des banques intermédiaires.

• Lorsque des frais
• transfert s'appliquent
• déduits de manière

FR Comme JFD Group Ltd est connecté à des sociétés de gestion (banques de premier rang, sociétés de gestion et banques non bancaires) via des ponts et des agrégateurs, vous obtenez le meilleur prix disponible pour vos transactions

• JFD Group Ltd
• gestion
• banques de premier
• sociétés de gestion
• banques non bancaires
• via des ponts
• agrégateurs
• obtenez le meilleur

FR Nous avons plus de banques émettrices (banques, coopératives de crédit, réseau de cartes, etc.) sur notre réseau que tout autre

• émettrices
• banques
• coopératives de crédit
• réseau de cartes

FR Quelles banques utiliserez-vous? Qui sera chargé de la communication avec les banques et les contre-agents?

• Quelles banques utiliserez-vous
• contre-agents

FR C’est pourquoi le travail de Banques alimentaires Canada et de son réseau de banques partout au pays est si important

• pourquoi le travail
• Banques alimentaires Canada
• réseau de banques

FR Les banques en ligne existantes sont en général adossées à des banques traditionnelles

• banques en ligne
• banques traditionnelles

FR « Les banques peuvent établir des partenariats avec le secteur des technologies financières en vue de construire un écosystème où la part du gâteau s’accroît pour les banques et les tiers. »

• banques peuvent établir
• construire un écosystème
• part du gâteau
• banques
• tiers

FR C’est pourquoi le travail de Banques alimentaires Canada et de son réseau de banques partout au pays est si important

• pourquoi le travail
• Banques alimentaires Canada
• réseau de banques

FR C’est pourquoi le travail de Banques alimentaires Canada et de son réseau de banques partout au pays est si important

• pourquoi le travail
• Banques alimentaires Canada
• réseau de banques

FR Ces dons permettront de soutenir Banques alimentaires Canada et les organismes Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Mission Bon Accueil (Montréal) et London Food Bank, ainsi que d’autres banques alimentaires régionales.

• Banques alimentaires Canada
• organismes Winnipeg Harvest
• Regina Food Bank
• Second Harvest
• Toronto
• Mission Bon Accueil
• Montréal
• London Food Bank
• banques alimentaires

FR Avant la COVID-19, les banques alimentaires du Canada recevaient jusqu’à 1,1 million de visiteurs par mois, selon Banques alimentaires Canada

• recevaient
• million de visiteurs
• mois
• selon Banques alimentaires

FR des quatre plus grandes banques du Canada, lesquelles figurent parmi les 50 banques les plus importantes au monde sur le plan de la capitalisation boursière;

• quatre plus grandes
• Canada
• lesquelles figurent parmi
• boursière

FR « Les banques peuvent établir des partenariats avec le secteur des technologies financières en vue de construire un écosystème où la part du gâteau s’accroît pour les banques et les tiers. »

• banques peuvent établir
• construire un écosystème
• part du gâteau
• banques
• tiers

FR On peut changer de l'argent aux lieux suivants : banques suisses aéroports gares principales (Western Union) grands hôtels Les banques suisses offrent les meilleurs taux de change pour l'argent liquide et les chèques de voyage. Elle n'acceptent...

• changer de l'argent
• lieux suivants
• banques suisses aéroports
• principales
• Western Union
• grands hôtels Les
• taux de change
• l'argent liquide
• chèques de voyage

FR Il a également été estimé que les banques de Bahreïn reçoivent en moyenne de 2000 à 3000 menaces de sécurité par mois, 68% des banques d'Asie n'ayant toujours pas adopté la DMARC

• banques de Bahreïn
• sécurité par mois
• banques d'Asie n'ayant
• adopté la DMARC

FR Notamment les 10 plus grandes banques américaines et 5 des 10 plus grandes banques mondiales

• banques américaines
• grandes banques mondiales

FR Si vous activez eBill auprès de plusieurs banques en utilisant la même adresse e-mail, vous verrez apparaître la même boîte de réception dans l’online banking de vos différentes banques.

• activez eBill auprès
• banques en utilisant
• adresse e-mail
• boîte de réception

FR Quest-ce que Fitbit Pay, comment fonctionne-t-il et quelles banques le prennent en charge?

• Quest-ce que Fitbit
• comment fonctionne-t-il
• charge

FR Qu'est-ce que Samsung Pay, comment fonctionne-t-il et quelles banques le prennent en charge ?

• Qu'est-ce que Samsung
• comment fonctionne-t-il
• charge

FR Qu'est-ce que Garmin Pay, comment ça marche et quelles banques le prennent en charge ?

• Qu'est-ce que Garmin
• comment ça marche
• charge

FR Garmin Pay est similaire à Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. Voici comment cela fonctionne et quels appareils et banques le prennent

• Fitbit Pay
• Apple Pay
• Google Pay
• Samsung Pay
• Voici comment cela
• quels appareils
• banques le prennent

FR Les attaques contre les banques prennent de plus en plus souvent la forme d’attaques logiques et de cyberattaques

• souvent la forme
• logiques
• cyberattaques

FR Tout ce que vous devez savoir sur Apple Pay, y compris son fonctionnement, sa configuration, les banques qui le prennent en charge et où vous pouvez

• Pay
• compris son fonctionnement
• configuration
• charge
• où vous pouvez

FR Qu'est-ce que Garmin Pay, comment ça marche et quelles banques le prennent en charge ?

• Qu'est-ce que Garmin
• comment ça marche
• charge

FR Garmin Pay est similaire à Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay. Voici comment cela fonctionne et quels appareils et banques le prennent

• Fitbit Pay
• Apple Pay
• Google Pay
• Samsung Pay
• Voici comment cela
• quels appareils
• banques le prennent

FR Quest-ce que Fitbit Pay, comment fonctionne-t-il et quelles banques le prennent en charge?

• Quest-ce que Fitbit
• comment fonctionne-t-il
• charge

FR Qu'est-ce que Fitbit Pay, comment fonctionne-t-il et quelles banques le prennent en charge ?

• Qu'est-ce que Fitbit
• comment fonctionne-t-il
• charge

FR Ces règles garantissent que les banques ne prennent pas trop de risques et une réduction des charges éventuelles pour les contribuables.

• banques ne prennent
• trop de risques
• réduction des charges

FR Qu'est-ce que Google Wallet, comment fonctionne-t-il et quelles banques le prennent en charge ?

• Qu'est-ce que Google
• comment fonctionne-t-il
• charge

FR Les surclassements prennent effet immédiatement, tandis que les déclassements et les annulations prennent effet à la fin de votre période de facturation actuelle

• surclassements prennent effet
• annulations prennent effet
• facturation actuelle

FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.

• licences Starter Fisheye
• prennent en charge
• commiteurs
• dépôts

FR deux amies caucasiennes et afro-américaines qui prennent un café et prennent des photos

• amies caucasiennes
• afro-américaines qui prennent
• café
• prennent des photos

FR Ce ne sont pas eux… qui prennent les décisions sur les produits à acheter, ce ne sont pas eux qui prennent les décisions sur les personnes à embaucher », dit-elle.

• prennent les décisions
• produits à acheter
• eux qui prennent
• embaucher

FR Bien que les vidéos d'arrière-plan prennent en charge les URL YouTube et Vimeo, elles ne prennent pas en charge l'ajout de code intégré.

• vidéos d'arrière-plan prennent
• charge les URL
• Vimeo
• elles ne prennent

FR “Transit est conçue par des personnes qui prennent les transports en commun, pour des personnes qui prennent les transports en commun

• Transit est conçue
• prennent les transports
• commun

FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.

• licences Starter Fisheye
• prennent en charge
• commiteurs
• dépôts

FR Bien que les vidéos d'arrière-plan prennent en charge les URL YouTube et Vimeo, elles ne prennent pas en charge l'ajout de code intégré.

• vidéos d'arrière-plan prennent
• charge les URL
• Vimeo
• elles ne prennent