FR Villes/lieux desservis : Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, et bien d’autres lieux en Anguilla
Traduzir "aircraft on ground" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aircraft on ground" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de aircraft on ground
francês
inglês
EN Serviced cities/locations: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, and many other locations in Anguilla
| francês | inglês |
|---|---|
| desservis | serviced |
| east | east |
| end | end |
| george | george |
| island | island |
| north | north |
| side | side |
| ground | ground |
| quarter | quarter |
| valley | valley |
| west | west |
| et | and |
| dautres | other |
| en | in |
| villes | cities |
| point | point |
| hill | hill |
| lieux | locations |
FR Villes/lieux desservis : Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, et bien d’autres lieux en Anguilla
EN Serviced cities/locations: Blowing Point East End, George Hill, Island Harbour, North Hill, North Side, Sandy Hill, Sandy Ground, Stoney Ground, The Farrington, The Quarter, The Valley, West End, and many other locations in Anguilla
| francês | inglês |
|---|---|
| desservis | serviced |
| east | east |
| end | end |
| george | george |
| island | island |
| north | north |
| side | side |
| ground | ground |
| quarter | quarter |
| valley | valley |
| west | west |
| et | and |
| dautres | other |
| en | in |
| villes | cities |
| point | point |
| hill | hill |
| lieux | locations |
FR Fixez Complexe fermé, Sky TV, WiFi, bars et restaurants, Manchester United Football Ground, Old Trafford Cricket Ground, les transports publics, à...
EN Secure gated complex, Sky TV, WIFI, Bars and Restaurants, Manchester United Football Ground, Old Trafford Cricket Ground, Public transport, close by.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| sky | sky |
| tv | tv |
| wifi | wifi |
| united | united |
| football | football |
| ground | ground |
| old | old |
| cricket | cricket |
| transports | transport |
| publics | public |
| manchester | manchester |
| restaurants | restaurants |
| bars | bars |
| à | and |
FR Dassault Aviation a obtenu les meilleurs scores en matière de disponibilité et de coût des pièces, de réponse aux AOG (Aircraft on ground), de respect de la garantie, de manuels et de représentants techniques
EN Dassault took top scores in parts availability, parts cost, AOG response, warranty fulfillment, technical manuals, and technical representatives
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| coût | cost |
| pièces | parts |
| garantie | warranty |
| manuels | manuals |
| représentants | representatives |
| techniques | technical |
| dassault | dassault |
| en | in |
| meilleurs | top |
| matière | and |
| de | took |
| réponse | response |
| des | scores |
FR Safran s’est implanté au Maroc en 1999 avec la création de Safran Aircraft Engine Services Morocco, coentreprise entre Safran Aircraft Engines et Royal Air Maroc, spécialisée dans l’entretien de moteurs d’avions
EN Safran arrived in Morocco in 1999, with the creation of Safran Aircraft Engine Services Morocco, a joint venture between Safran Aircraft Engines and Royal Air Maroc that specializes in the maintenance of aircraft engines
| francês | inglês |
|---|---|
| royal | royal |
| air | air |
| safran | safran |
| services | services |
| la | the |
| création | creation |
| en | in |
| avec | with |
| moteurs | engines |
| maroc | morocco |
| de | of |
| et | and |
FR Safran s’est implanté au Maroc en 1999 avec la création de Safran Aircraft Engine Services Morocco, coentreprise entre Safran Aircraft Engines et Royal Air Maroc, spécialisée dans l’entretien de moteurs d’avions
EN Safran arrived in Morocco in 1999, with the creation of Safran Aircraft Engine Services Morocco, a joint venture between Safran Aircraft Engines and Royal Air Maroc that specializes in the maintenance of aircraft engines
| francês | inglês |
|---|---|
| royal | royal |
| air | air |
| safran | safran |
| services | services |
| la | the |
| création | creation |
| en | in |
| avec | with |
| moteurs | engines |
| maroc | morocco |
| de | of |
| et | and |
FR Les PME sont en voie de devenir le ground zero pour la cybercriminalité
EN 6 Security Controls to Prioritize for SMBs (and One Bonus)
| francês | inglês |
|---|---|
| pme | smbs |
FR La consultation de 16 000 ménages a eu lieu dans toutes les sous-préfectures du pays, notamment par une Évaluation multisectorielle des besoins en collaboration avec REACH et Ground Truth Solutions
EN Consultations with 16,000 households took place in all the country’s sub-prefectures, including through the Multi-Sector Needs Assessment in collaboration with REACH and Ground Truth Solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| ménages | households |
| collaboration | collaboration |
| reach | reach |
| truth | truth |
| solutions | solutions |
| besoins | needs |
| ground | ground |
| la | the |
| lieu | place |
| de | took |
| notamment | including |
| en | in |
| avec | with |
| et | and |
FR OGRIP (Offshore Ground Robotics Industrial Pilot), le robot autonome de demain est désormais une réalité. Depuis novembre 2020, deux robots opèrent au sein de notre usine de traitement de gaz aux îles Shetland (Ecosse). Une première mondiale !
EN With the Offshore Ground Robotics Industrial Pilot (OGRIP), tomorrow’s autonomous robots are now a reality. In a world first, two OGRIP robots have been operating at our gas treatment facility on the Shetland Islands, Scotland, since November 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| offshore | offshore |
| ground | ground |
| autonome | autonomous |
| novembre | november |
| traitement | treatment |
| gaz | gas |
| îles | islands |
| ecosse | scotland |
| industrial | industrial |
| désormais | now |
| réalité | reality |
| robots | robots |
| mondiale | world |
| usine | facility |
| notre | our |
| le | the |
| au | on |
FR CEPA travaille avec des groupes comme la Pipeline Safety Trust et la Canadian Common Ground Alliance, afin de favoriser la sécurité des pipelines grâce à des activités d’éducation et de plaidoyer.
EN CEPA works with groups like the Pipeline Safety Trust and the Canadian Common Ground Alliance to promote pipeline safety through education and advocacy.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaille | works |
| groupes | groups |
| canadian | canadian |
| common | common |
| ground | ground |
| alliance | alliance |
| plaidoyer | advocacy |
| cepa | cepa |
| éducation | education |
| pipeline | pipeline |
| safety | safety |
| trust | trust |
| la | the |
| favoriser | promote |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR CEPA s’est engagée à appuyer la Canadian Common Ground Alliance (CCGA) les centres d’appel unique dans l’ensemble des provinces et des territoires où ses membres mènent des activités
EN CEPA is committed to supporting the Canadian Common Ground Alliance (CCGA) and one-call centres in all provinces and territories in which its member companies operate
| francês | inglês |
|---|---|
| appuyer | supporting |
| canadian | canadian |
| common | common |
| ground | ground |
| alliance | alliance |
| centres | centres |
| membres | member |
| activités | companies |
| cepa | cepa |
| provinces | provinces |
| territoires | territories |
| la | the |
| à | to |
| engagé | committed |
| dans | in |
| et | and |
| ses | its |
FR Borne de masse et sélecteur de levage de masse (ground lift) sur le panneau arrière
EN Ground terminal and ground lift switch on rear panel
| francês | inglês |
|---|---|
| borne | terminal |
| ground | ground |
| panneau | panel |
| arrière | rear |
| sur | on |
| et | and |
FR TSG Knee Pads All Ground II, Genouillère et protège-tibia, black
EN TSG Knee Pads All Ground II, Knee- and Shinguards, black
| francês | inglês |
|---|---|
| tsg | tsg |
| pads | pads |
| all | all |
| ground | ground |
| ii | ii |
| et | and |
| black | black |
FR Début en RWC : 6 avril 1991 contre la France au Diamond Sports Ground, Cardiff.
EN RWC debut: 6 April, 1991 v France at the Diamond Sports Ground, Cardiff
| francês | inglês |
|---|---|
| avril | april |
| diamond | diamond |
| sports | sports |
| ground | ground |
| rwc | rwc |
| la | the |
| france | france |
FR SkyFive est un fournisseur spécialisé dans les solutions et services 'Air-to-Ground' pour le marché de l'aviation
EN SkyFive is a provider specializing in Air-to-Ground solutions and services for the aviation market
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| marché | market |
| un | a |
| solutions | solutions |
| services | services |
| le | the |
| dans | in |
| et | and |
FR L'équipe a mené sa solution 'Air-to-Ground' de la recherche initiale à la mise en oeuvre commerciale à grande échelle dans plus de 41 pays en Europe
EN The team has taken its Air-to-Ground solution from initial research to large-scale commercial implementation in more than 41 different countries in Europe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| recherche | research |
| initiale | initial |
| commerciale | commercial |
| échelle | scale |
| grande échelle | large-scale |
| grande | large |
| pays | countries |
| europe | europe |
| équipe | team |
| la | the |
| à | to |
| mise | implementation |
| a | has |
| en | in |
| plus | more |
FR Servicepoint est une filiale de CGS Customer Ground Services SA, une entreprise indépendante, basée à l’EuroAirport de Bâle-Mulhouse, à l?aéroport Zurich et Genève, et leader sur le marché des services aéroportuaires individuels.
EN Servicepoint is a subsidiary of CGS Customer Ground Services AG – the leading independent Swiss company for individual airport services at EuroAirport Basel Mulhouse, airport Zurich and Geneva.
| francês | inglês |
|---|---|
| filiale | subsidiary |
| customer | customer |
| ground | ground |
| services | services |
| entreprise | company |
| indépendante | independent |
| aéroport | airport |
| leader | leading |
| zurich | zurich |
| genève | geneva |
| et | and |
| individuels | individual |
| le | the |
| une | a |
FR Ma maison est une maison mitoyenne à Horfield, elle s’appuie sur le grand espace vert de Muller Road Recreation Ground - lorsque je regarde de la c...
EN My home is a terraced house in Horfield, it backs on to the wide green open space of Muller Road Recreation Ground - when I look out of the bedroom...
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| muller | muller |
| ground | ground |
| lorsque | when |
| espace | space |
| je | i |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| sur | on |
| vert | green |
FR Par la poste, par messagerie et en mains propres : Rizal Commercial Banking Corporation Stock Transfer Processing Section Ground Floor, West Wing GPL (Grepalife) Building 221 Senator Gil Puyat Avenue Makati City, Philippines
EN Mailing, courier or personal delivery address: Rizal Commercial Banking Corporation Stock Transfer Processing Section Ground Floor, West Wing GPL (Grepalife) Building 221 Senator Gil Puyat Avenue Makati City, Philippines
| francês | inglês |
|---|---|
| commercial | commercial |
| banking | banking |
| corporation | corporation |
| stock | stock |
| transfer | transfer |
| processing | processing |
| ground | ground |
| floor | floor |
| west | west |
| building | building |
| avenue | avenue |
| philippines | philippines |
| messagerie | courier |
| gpl | gpl |
| gil | gil |
| makati | makati |
| city | city |
FR Les PME sont en voie de devenir le ground zero pour la cybercriminalité
EN 6 Security Controls to Prioritize for SMBs (and One Bonus)
| francês | inglês |
|---|---|
| pme | smbs |
FR Amazon SageMaker [à l'exception de Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce et Vendor Workforce pour toutes les fonctions]
EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| studio | studio |
| lab | lab |
| ground | ground |
| truth | truth |
| public | public |
| workforce | workforce |
| vendor | vendor |
| fonctions | features |
| à | and |
| de | all |
| pour | for |
FR Servicepoint est une filiale de CGS Customer Ground Services SA, une entreprise indépendante, basée à l’EuroAirport de Bâle-Mulhouse, à l?aéroport Zurich et Genève, et leader sur le marché des services aéroportuaires individuels.
EN Servicepoint is a subsidiary of CGS Customer Ground Services AG – the leading independent Swiss company for individual airport services at EuroAirport Basel Mulhouse, airport Zurich and Geneva.
| francês | inglês |
|---|---|
| filiale | subsidiary |
| customer | customer |
| ground | ground |
| services | services |
| entreprise | company |
| indépendante | independent |
| aéroport | airport |
| leader | leading |
| zurich | zurich |
| genève | geneva |
| et | and |
| individuels | individual |
| le | the |
| une | a |
FR Ma maison est une maison mitoyenne à Horfield, elle s’appuie sur le grand espace vert de Muller Road Recreation Ground - lorsque je regarde de la c...
EN My home is a terraced house in Horfield, it backs on to the wide green open space of Muller Road Recreation Ground - when I look out of the bedroom...
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| muller | muller |
| ground | ground |
| lorsque | when |
| espace | space |
| je | i |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| sur | on |
| vert | green |
FR FG = Firm Ground (terre ferme) : Si tu joues surtout sur le gazon normal sec tu achètes des chaussures de football avec une semelle FG
EN FG = Firm Ground: If you prefer playing on a common dry grass pitch, you should buy FG football boots
| francês | inglês |
|---|---|
| gazon | grass |
| sec | dry |
| chaussures | boots |
| football | football |
| si | if |
| ground | ground |
| une | a |
| firm | firm |
| sur | on |
FR Les services (à l’exception de Ground Home Delivery) acceptent les emballages suivants :
EN Services except Ground Home Delivery support the following containers:
| francês | inglês |
|---|---|
| ground | ground |
| delivery | delivery |
| emballages | containers |
| services | services |
| home | the |
FR Ground et 3 Day Select nécessitent des emballages personnalisés.
EN Ground and 3 Day Select require custom containers.
| francês | inglês |
|---|---|
| ground | ground |
| day | day |
| select | select |
| nécessitent | require |
| emballages | containers |
| et | and |
| personnalisés | custom |
FR Les boîtes à tarif forfaitaire ci-dessous sont disponibles uniquement avec Priority Mail. Pour Priority Mail Express ou Retail Ground, ajoutez des emballages personnalisés.
EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.
| francês | inglês |
|---|---|
| tarif | rate |
| priority | priority |
| retail | retail |
| ground | ground |
| ajoutez | add |
| boîtes | boxes |
| ou | or |
| ci-dessous | the |
| express | express |
| emballages | containers |
| disponibles | are |
| personnalisés | custom |
FR USPS Priority Mail Express et Retail Ground
EN USPS Priority Mail Express and Retail Ground
| francês | inglês |
|---|---|
| usps | usps |
| priority | priority |
| retail | retail |
| ground | ground |
| et | and |
| express | express |
FR DATA4 est le carrefour du numérique, où le Cloud rencontre les entreprises : “ Where The Cloud Meets The Ground ”
EN The DATA4 platform represents a digital crossroads where the cloud meets businesses:“ Where The Cloud Meets The Ground ”
FR SkyFive est un fournisseur spécialisé dans les solutions et services 'Air-to-Ground' pour le marché de l'aviation
EN SkyFive is a provider specializing in Air-to-Ground solutions and services for the aviation market
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| marché | market |
| un | a |
| solutions | solutions |
| services | services |
| le | the |
| dans | in |
| et | and |
FR L'équipe a mené sa solution 'Air-to-Ground' de la recherche initiale à la mise en oeuvre commerciale à grande échelle dans plus de 41 pays en Europe
EN The team has taken its Air-to-Ground solution from initial research to large-scale commercial implementation in more than 41 different countries in Europe
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| recherche | research |
| initiale | initial |
| commerciale | commercial |
| échelle | scale |
| grande échelle | large-scale |
| grande | large |
| pays | countries |
| europe | europe |
| équipe | team |
| la | the |
| à | to |
| mise | implementation |
| a | has |
| en | in |
| plus | more |
FR Intimidation Display, Constituents, Chlamydiot, Mortal Ground, et Chaz Monroe
EN Intimidation Display, Constituents, Chlamydiot, Mortal Ground, and Chaz Monroe
| francês | inglês |
|---|---|
| intimidation | intimidation |
| display | display |
| ground | ground |
| et | and |
| monroe | monroe |
FR Ce pourcentage étant bien inférieur à la norme de l’industrie, des entreprises en démarrage comme TRU LUV, MODU Research et Ground News peuvent réinvestir, expérimenter, grandir et créer la prochaine génération d’apps.
EN This is significantly lower than the industry standard, creating enormous potential for startups like TRU LUV, MODU Research, and Ground News to reinvest, try out new ideas, grow, and usher in the next generation of app economy innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| research | research |
| ground | ground |
| ce | this |
| génération | generation |
| la | the |
| norme | standard |
| en | in |
| grandir | grow |
| bien | enormous |
| à | to |
| de | of |
| news | news |
| et | and |
| entreprises | industry |
| prochaine | is |
FR Grâce au programme pour petites entreprises, Ground News a pu bénéficier de fonds supplémentaires qui lui ont permis d’offrir l’app au-delà de l’écosystème iOS.
EN The Small Business Program afforded Ground News with the extra resources to expand the app beyond the iOS ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| petites | small |
| entreprises | business |
| ground | ground |
| news | news |
| bénéficier | app |
| supplémentaires | extra |
| ios | ios |
| écosystème | ecosystem |
| de | beyond |
FR Nos hôtels sont idéalement situés à proximité de certaines des attractions les plus populaires de Melbourne, telles que le Melbourne Skydeck, la Melbourne Star Observation Wheel, le Melbourne Cricket Ground et le Luna Park Melbourne
EN Our hotels are conveniently located near some of Melbourne's most popular attractions, such as the Melbourne Skydeck, Melbourne Star Observation Wheel, Melbourne Cricket Ground, and Luna Park Melbourne
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| attractions | attractions |
| populaires | popular |
| star | star |
| observation | observation |
| cricket | cricket |
| ground | ground |
| luna | luna |
| park | park |
| melbourne | melbourne |
| situé | located |
| situés | are |
| telles | as |
| nos | our |
| à | and |
FR « Je suis allé à Ground Zero, et partout dans les casernes du FDNY, les pompiers m’ont montré les cadeaux qu’on leur avait envoyés, et qu’ils respectent avec affection jusqu’à ce jour », déclare M. Kopúnek.
EN More information and items from the exchange will be on display in Slovakia as part of the “We Will Never Forget” exhibit from September 7 to September 30 at Hviezdoslavovo Square in Bratislava.
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| à | to |
| dans | in |
FR Le Sofitel Melbourne On Collins est à l'extrémité Paris de la rue Collins, au coeur du quartier des boutiques, restaurants et théâtres, à quelques pas du célèbre Cricket Ground
EN Escape to our chic 363 hotel rooms and suites, located at Paris-end of Collins Street
| francês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| rue | street |
| à | to |
| de | of |
FR Avion de transport très résistant conçu par Lockheed Aircraft Corporation pour l’armée de l’air des États-Unis au début des années 1950.
EN A heavy-duty transport aircraft designed by Lockheed Aircraft Corporation for the United States Air Force (USAF) in the early 1950s.
| francês | inglês |
|---|---|
| lockheed | lockheed |
| corporation | corporation |
| lair | air |
| unis | united |
| s | s |
| transport | transport |
| pour | designed |
| par | by |
| début | early |
FR Le site de Safran Aircraft Engine Services Brussels de Zaventem (zone aéroportuaire de l’aéroport de Bruxelles) est depuis plus de soixante ans un pôle d’excellence de l’activité de maintenance des moteurs d’avions
EN The Safran Aircraft Engine Services Brussels site at Zaventem (near Brussels airport) has for over sixty years been a center of excellence for aircraft-engine maintenance
| francês | inglês |
|---|---|
| aéroportuaire | airport |
| bruxelles | brussels |
| soixante | sixty |
| safran | safran |
| un | a |
| le | the |
| maintenance | maintenance |
| site | site |
| services | services |
| moteurs | engine |
| a | has |
| ans | years |
FR Implanté à Hambourg depuis 2014, Safran Nacelles procède à l'assemblage et à la livraison des nacelles de l'A320neo équipées du moteur LEAP-1A® de CFM International (co-entreprise 50/50 entre Safran Aircraft Engines et General Electric).
EN Based in Hamburg since 2014, Safran Nacelles assembles and delivers nacelles for the Airbus A320neo, powered by twin LEAP-1A® engines from CFM International (the 50/50 joint company between Safran Aircraft Engines and GE).
| francês | inglês |
|---|---|
| hambourg | hamburg |
| nacelles | nacelles |
| cfm | cfm |
| international | international |
| safran | safran |
| engines | engines |
| entreprise | company |
| co | joint |
| la | the |
| des | a |
| à | and |
| de | between |
FR EuroProp International GmbH (joint-venture entre Safran Aircraft Engines, ITP, MTU et Rolls-Royce) qui produit le moteur TP400 de l'avion de transport militaire Airbus A400M.
EN Europrop International GmbH, a joint venture between Safran Aircraft Engines, ITP, MTU and Rolls-Royce that makes the TP400 turboprop engine for the Airbus A400M military transport.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| militaire | military |
| airbus | airbus |
| joint | joint |
| venture | venture |
| safran | safran |
| engines | engines |
| moteur | engine |
| le | the |
| transport | transport |
| qui | that |
| de | between |
| et | and |
FR Safran Aircraft Engines via la Joint-Venture CFM International motorise actuellement plusieurs compagnies aériennes espagnoles, en particulier celles appartenant au groupe IAG (Iberia, Vueling et Air Europa).
EN Safran Aircraft Engines, via the joint venture CFM International, currently supplies engines to several Spanish airlines, in particular those in the IAG Group (Iberia, Vueling and Air Europa).
| francês | inglês |
|---|---|
| engines | engines |
| cfm | cfm |
| international | international |
| actuellement | currently |
| iberia | iberia |
| vueling | vueling |
| air | air |
| europa | europa |
| safran | safran |
| venture | venture |
| groupe | group |
| joint | joint |
| compagnies aériennes | airlines |
| en | in |
| et | and |
| la | the |
| particulier | particular |
FR Safran est un fournisseur clé d’équipements pour les avions du constructeur suisse Pilatus Aircraft.
EN Safran is a key supplier of aircraft equipment to the Swiss manufacturer Pilatus Aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| clé | key |
| safran | safran |
| équipements | equipment |
| un | a |
| constructeur | manufacturer |
| fournisseur | supplier |
| suisse | swiss |
| avions | aircraft |
FR Safran fournit des systèmes de génération de puissance électrique pour certains des avions du constructeur suisse Pilatus Aircraft Ltd tels que les Porter PC-6, PC-7 MkII, PC-9 M, PC-12 NG et PC-21
EN Safran supplies the electrical power generation systems for some of the aircraft from the Swiss manufacturer Pilatus Aircraft Ltd, such as the Porter PC-6, PC-7 MkII, PC-9 M, PC-12 NG and PC-21
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| génération | generation |
| constructeur | manufacturer |
| ltd | ltd |
| m | m |
| safran | safran |
| fournit | supplies |
| porter | porter |
| suisse | swiss |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| certains | some |
| avions | aircraft |
| électrique | power |
| pour | for |
FR Safran Aircraft Engines, par le biais des moteurs CFM56, dispose en République tchèque d’une base d’environ 60 moteurs CFM56-5B équipant la compagnie nationale Czech Airlines ainsi que la compagnie charter privée Travel Service.
EN Because Safran Aircraft Engines works with CFM56 engines, it has a base of approximately 60 CFM56-5B engines in the Czech Republic, used by both the national company, Czech Airlines, and the private charter airline Travel Service.
| francês | inglês |
|---|---|
| république | republic |
| compagnie | company |
| airlines | airlines |
| travel | travel |
| safran | safran |
| en | in |
| service | service |
| moteurs | engines |
| privé | private |
| tchèque | czech |
| nationale | national |
| base | a |
FR Motoriste aéronautique depuis plus de 110 ans, Safran Aircraft Engines, conçoit, développe, produit et commercialise, seul ou en coopération, des moteurs pour avions civils et militaires, ainsi que pour satellites.
EN Safran Aircraft Engines draws on an unrivaled legacy reaching back over 110 years to design, develop, produce and market, alone or in partnership, engines for civil and military aircraft, as well as for satellites.
| francês | inglês |
|---|---|
| développe | develop |
| coopération | partnership |
| avions | aircraft |
| civils | civil |
| militaires | military |
| satellites | satellites |
| safran | safran |
| ou | or |
| produit | produce |
| en | in |
| moteurs | engines |
| ainsi | as |
| des | alone |
| ans | years |
| depuis | to |
| et | and |
FR Safran Aircraft Engines couvre tous les segments de la propulsion aéronautique civile avec une gamme de moteurs innovants, fiables et respectueux de l'environnement
EN Safran Aircraft Engines operates in all segments of the civil aviation market by supplying a range of innovative, reliable and environmentally-friendly engines
| francês | inglês |
|---|---|
| aéronautique | aviation |
| civile | civil |
| gamme | range |
| innovants | innovative |
| fiables | reliable |
| safran | safran |
| les | aircraft |
| la | the |
| segments | segments |
| de | of |
| moteurs | engines |
| et | and |
| une | a |
FR Safran Aircraft Engines développe, produit et maintient en condition opérationnelle des moteurs répondant parfaitement aux exigences de ses clients
EN Safran Aircraft Engines designs, develops, produces and supports engines that perfectly meet the requirements of our military customers
| francês | inglês |
|---|---|
| développe | develops |
| parfaitement | perfectly |
| exigences | requirements |
| clients | customers |
| safran | safran |
| moteurs | engines |
| de | of |
FR Les moteurs militaires de Safran Aircraft Engines couvrent ainsi l’ensemble des missions de défense aérienne : combat, transport et entraînement.
EN These engines power aircraft covering all air defense missions: combat, transport and training.
| francês | inglês |
|---|---|
| missions | missions |
| défense | defense |
| aérienne | air |
| combat | combat |
| entraînement | training |
| les | aircraft |
| transport | transport |
| moteurs | engines |
| de | all |
| et | and |
FR Pionniers de l’Usine 4.0, Safran Aircraft Engines tire le meilleur parti de la digitalisation, un atout pour produire à des cadences inédites, interagir avec un écosystème élargi et proposer des services innovants.
EN An Industry 4.0 pioneer, Safran Aircraft Engines leverages the advantages of digitalization to sustain unprecedented production rates, work within an expanded ecosystem and offer innovative new services.
| francês | inglês |
|---|---|
| engines | engines |
| digitalisation | digitalization |
| écosystème | ecosystem |
| élargi | expanded |
| safran | safran |
| un | an |
| services | services |
| de | of |
| à | to |
| proposer | offer |
| innovants | innovative |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aircraft on ground aircraft safran aircraft engines aircraft engines aircraft finance house safran aircraft engine havilland aircraft of aircraft corporation midway aircraft instruments aircraft prognostics and ontario model aircraft ground this ground sandy ground ground lift stoney ground ground truth plus canadian common ground the ground retail ground ground floor melbourne cricket ground ground ii
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe