FR Pour garantir que les visiteurs peuvent commenter, nous vous recommandons d'activer cette option. En raison des protocoles d'authentification, il n'est actuellement pas possible pour les visiteurs de se connecter pour commenter.
Traduzir "aider à commenter" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aider à commenter" de francês para inglês
Traduções de aider à commenter
"aider à commenter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de aider à commenter
francês
inglês
EN To ensure visitors can comment, we recommend enabling this option. Due to authentication protocols, it's not currently possible for visitors to log in to comment.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| commenter | comment |
| protocoles | protocols |
| connecter | log in |
| option | option |
| actuellement | currently |
| possible | possible |
| peuvent | can |
| nous | we |
| pas | not |
| garantir | ensure |
| recommandons | we recommend |
| cette | this |
| nous vous recommandons | recommend |
| en | in |
| vous | to |
| de | due |
| pour | for |
FR Vous cherchez un super micro (sans casque) pour vous aider à commenter vos enregistrements de jeux ou la diffusion en direct sur Twitch ou YouTube en 2021 ? Vous êtes au bon endroit !
EN Are you looking for a great microphone (without a headset) to help you commentate your gaming recordings or live streaming on Twitch or YouTube in 2021? You?re in the right place!
| francês | inglês |
|---|---|
| micro | microphone |
| casque | headset |
| twitch | twitch |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| un | a |
| la | the |
| diffusion | streaming |
| en | in |
| bon | right |
| à | to |
| vos | your |
| direct | live |
| cherchez | looking for |
| endroit | place |
| de | looking |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Vous recherchez un excellent microphone (sans casque) pour vous aider à commenter vos enregistrements de jeux ou vos diffusions en direct sur Twitch ou YouTube en 2022 ? Vous êtes au bon endroit !
EN Are you looking for a great microphone (without a headset) to help you commentate your gaming recordings or live streaming on Twitch or YouTube in 2022? You?re in the right place!
| francês | inglês |
|---|---|
| microphone | microphone |
| casque | headset |
| twitch | twitch |
| youtube | youtube |
| ou | or |
| un | a |
| en | in |
| bon | right |
| à | to |
| vos | your |
| direct | live |
| recherchez | looking for |
| endroit | place |
| de | looking |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Les fonctionnalités permettant aux équipes de transférer, prévisualiser et commenter les ressources facilitent également la collaboration entre les équipes internes et externes.
EN Features that allow teams to upload, preview, and comment on assets also facilitate collaboration between internal and external teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| permettant | allow |
| commenter | comment |
| facilitent | facilitate |
| collaboration | collaboration |
| externes | external |
| équipes | teams |
| internes | internal |
| transférer | to |
| prévisualiser | preview |
| ressources | assets |
| également | also |
| de | between |
| et | and |
FR Normes proposées pour les organisations sans but lucratif – Invitation à commenter
EN Proposed Standards for Not-for-Profit Organizations – Invitation to Comment
FR Ils peuvent également être utilisés pour fournir des services que vous avez demandés, comme regarder une vidéo ou commenter un blog
EN They may also be used to provide services you have asked for such as watching a video or commenting on a blog
| francês | inglês |
|---|---|
| commenter | commenting |
| blog | blog |
| demandé | asked |
| ou | or |
| également | also |
| services | services |
| comme | as |
| vidéo | video |
| un | a |
| utilisé | used |
| ils | they |
| pour | for |
| fournir | to |
| vous | you |
FR Le contenu ne doit pas utiliser d'images sexuellement suggestives ou commenter l'apparence physique des individus.
EN Content must not use sexually suggestive imagery or comment on the physical appearance of individuals.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| utiliser | use |
| commenter | comment |
| physique | physical |
| ou | or |
| le | the |
| doit | must |
| des | individuals |
FR Modérateurs de contenus - Les modérateurs de contenus peuvent commenter les billets de blog sans modération et modifier les commentaires dans le panneau Commentaires
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel
| francês | inglês |
|---|---|
| modérateurs | moderators |
| peuvent | can |
| blog | blog |
| modération | moderation |
| modifier | edit |
| panneau | panel |
| le | the |
| commentaires | comments |
| commenter | comment |
| dans | in |
| et | and |
FR Les utilisateurs disposant d'autorisations de facturation peuvent commenter sans modération.
EN Users with Billing permissions can comment without moderation.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| facturation | billing |
| peuvent | can |
| commenter | comment |
| modération | moderation |
FR Les fonctionnalités de collaboration natives des notebooks permettent aux membres de l'équipe de travailler ensemble en temps réel, de commenter et de partager
EN Native collaboration features within notebooks allow teammates to work together in real-time, comment, and share
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| natives | native |
| permettent | allow |
| réel | real |
| commenter | comment |
| partager | share |
| temps réel | real-time |
| fonctionnalités | features |
| en | in |
| temps | time |
| de | within |
| aux | to |
| travailler | to work |
| et | and |
FR Utiliser les annotations Schéma XML au lieu des commentaires. Les annotations ne seront pas déplacées et l'utilisation du mécanisme d'annotations fourni par XML Schéma est la méthode préférée de "commenter" un fichier de schéma XML.
EN Use XML Schema annotations instead of comments. Annotations will not be moved, and using the annotation mechanism provided by XML Schema is the preferred method of "commenting" an XML Schema file.
| francês | inglês |
|---|---|
| schéma | schema |
| xml | xml |
| mécanisme | mechanism |
| méthode | method |
| fichier | file |
| annotations | annotations |
| la | the |
| un | an |
| commentaires | comments |
| commenter | commenting |
| de | of |
| déplacé | moved |
| préféré | preferred |
| et | and |
| au lieu | instead |
| utiliser | use |
| par | by |
FR Les autorisations multi-utilisateurs complètes vous permettent d'accorder aux collaborateurs l'accès pour télécharger, commenter, modifier et restreindre l'accès aux fichiers ou aux dossiers.
EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.
| francês | inglês |
|---|---|
| complètes | comprehensive |
| collaborateurs | collaborators |
| commenter | comment |
| restreindre | restrict |
| permettent | allow |
| fichiers | files |
| ou | or |
| dossiers | folders |
| utilisateurs | user |
| autorisations | permissions |
| multi | multi |
| et | and |
| vous | you |
FR Tous les utilisateurs peuvent aimer et commenter une vidéo : la plupart d'entre eux laissent des commentaires positifs
EN Anyone can like and comment on a video
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéo | video |
| une | a |
| peuvent | can |
| et | and |
| commenter | comment |
| tous | anyone |
FR Il est bénéfique pour la société que les créateurs aient la liberté de critiquer et commenter les œuvres de leurs pairs ou la possibilité de remixer et réutiliser du contenu artistique de manière nouvelle et inventive
EN Society benefits when creators have the freedom to critique and comment on the works of their peers, or to remix and reuse artistic material in new and inventive ways
| francês | inglês |
|---|---|
| société | society |
| créateurs | creators |
| commenter | comment |
| œuvres | works |
| pairs | peers |
| remixer | remix |
| réutiliser | reuse |
| artistique | artistic |
| nouvelle | new |
| inventive | inventive |
| utiliser | benefits |
| liberté | freedom |
| ou | or |
| de | of |
| aient | have |
| la | the |
| et | and |
| manière | to |
FR Les autorisations dans Jira Software déterminent si les utilisateurs peuvent créer des projets, ce qu'ils peuvent faire, voir et commenter dans un projet ou un ticket
EN Permissions in Jira Software control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue
| francês | inglês |
|---|---|
| autorisations | permissions |
| jira | jira |
| utilisateurs | users |
| commenter | comment |
| ou | or |
| software | software |
| peuvent | can |
| un | a |
| projet | project |
| dans | in |
| projets | projects |
| créer | create |
| si | issue |
| voir | see |
FR Il peut publier un commentaire sur la pull request dans sa globalité ou il peut choisir un commit spécifique dans l'historique de la fonctionnalité pour le commenter.
EN He can either post a comment to the pull request as a whole, or he can select a specific commit in the feature’s history to comment on.
| francês | inglês |
|---|---|
| il | he |
| request | request |
| choisir | select |
| commit | commit |
| ou | or |
| un | a |
| commentaire | comment |
| peut | can |
| dans | in |
| sur | on |
| de | specific |
FR Vous pouvez aussi commenter sur des éléments ou des zones spécifiques pour partager votre avis ou poser des questions.
EN What’s more, you can add comments to specific areas or objects to communicate feedback or ask questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| partager | communicate |
| ou | or |
| zones | areas |
| questions | questions |
| spécifiques | specific |
| avis | feedback |
| vous | you |
| aussi | to |
FR Le client peut modifier le fichier feedback.inc et supprimer ou commenter le code qui affiche la raison d'échec DIGIPASS. Les clients doivent suivre cette approche si le fichier feedback.inc d'origine n'est plus disponible.
EN The customer may edit the feedback.inc file and remove or comment out the code that displays the DIGIPASS failure reason. Customers should follow this approach if the original feedback.inc file is no longer available.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifier | edit |
| inc | inc |
| supprimer | remove |
| code | code |
| affiche | displays |
| raison | reason |
| digipass | digipass |
| suivre | follow |
| approche | approach |
| dorigine | original |
| échec | failure |
| ou | or |
| si | if |
| feedback | feedback |
| commenter | comment |
| et | and |
| peut | may |
| fichier | file |
| client | customer |
| qui | that |
| clients | customers |
| disponible | available |
FR Les techniciens utilisent une caméra et un logiciel pour filmer et commenter une intervention d’un type bien précis
EN Technicians use a camera and software to film and comment on a very specific type of operation
| francês | inglês |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| caméra | camera |
| commenter | comment |
| type | type |
| logiciel | software |
| et | and |
| un | a |
| utilisent | use |
| pour | to |
FR Permettez à votre équipe de commenter, collaborer et passer de l?ébauche au format final en un rien de temps.
EN Allow your team to comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettez | allow |
| commenter | comment |
| collaborer | collaborate |
| passer | move |
| final | final |
| équipe | team |
| rien | no |
| format | format |
| votre | your |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
FR Partagez facilement des conceptions avec votre équipe marketing et commenter, collaborer et passer de l?ébauche au format final en un rien de temps.
EN Easily share designs with your marketing team and comment, collaborate and move from draft to final format in no time.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| facilement | easily |
| conceptions | designs |
| marketing | marketing |
| commenter | comment |
| collaborer | collaborate |
| passer | move |
| final | final |
| équipe | team |
| rien | no |
| format | format |
| votre | your |
| en | in |
| avec | with |
| temps | time |
| des | to |
| et | and |
FR Donnez à votre équipe et vos clients le pouvoir de commenter et d?apporter un feedback sur les premières pièces de contenu.
EN Give your team and your clients the power to comment and provide feedback on first-time content pieces.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| pièces | pieces |
| contenu | content |
| équipe | team |
| premières | first |
| le | the |
| commenter | comment |
| feedback | feedback |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Actualisez régulièrement vos réseaux sociaux grâce à un flux constant de nouveaux messages qui susciteront l’intérêt de vos fans et de vos followers, et les encourageront à aimer, partager et commenter.
EN Keep your owned social networks fresh with a constant stream of new posts that will capture the interest of your fans and followers, and encourage them to like, share and comment.
| francês | inglês |
|---|---|
| flux | stream |
| constant | constant |
| commenter | comment |
| un | a |
| fans | fans |
| followers | followers |
| partager | share |
| nouveaux | new |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
FR Pour désactiver la possibilité de commenter un billet de blog après un certain temps, cliquez sur Jamais sous Commentaires activés, puis définissez une date et une heure de désactivation des commentaires.
EN To close the blog post for commenting after a certain time, click never under Comments On, then set a date and time when comments will be disabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | set |
| blog | blog |
| commentaires | comments |
| commenter | commenting |
| la | the |
| un | a |
| cliquez | click |
| jamais | never |
| temps | time |
| date | date |
| sur | on |
| après | to |
| et | and |
FR Ajoutez des notes textuelles ou utilisez l'outil de dessin pour gribouiller à main levée et commenter dans le flux vidéo de la RA.
EN Add text notes or use the drawing tool for freehand doodling and commenting in the AR video stream.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutez | add |
| dessin | drawing |
| commenter | commenting |
| flux | stream |
| ou | or |
| vidéo | video |
| utilisez | use |
| à | and |
| dans | in |
FR Il y a encore une chose, bien que: nous voulons entendre vos pensées! S'il vous plaît vous sentez bienvenu pour commenter ci-dessous si vous avez des questions sur notre soutien en direct ou s'il y a quelque chose que vous souhaitez partager
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
| francês | inglês |
|---|---|
| pensées | thoughts |
| commenter | comment |
| sentez | feel |
| si | if |
| ou | or |
| bien que | though |
| vos | your |
| questions | questions |
| bienvenu | welcome |
| notre | our |
| direct | live |
| dessous | below |
| nous | we |
| partager | share |
| chose | thing |
| entendre | hear |
FR Eh bien, les gens, c'est une enveloppe aussi loin que ce blog post va.Veuillez vous sentir encouragé à commenter ci-dessous si vous avez des questions ou des commentaires sur l'un des contenus contenus dans cette pièce de blog.Bonne journée!
EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!
| francês | inglês |
|---|---|
| sentir | feel |
| encouragé | encouraged |
| gens | folks |
| blog | blog |
| veuillez | please |
| si | if |
| ou | or |
| bien | well |
| ce | this |
| post | post |
| à | to |
| commentaires | comments |
| contenus | content |
| commenter | comment |
| ci-dessous | the |
| questions | questions |
| dessous | below |
| une | a |
| vous | you |
FR N'hésitez pas à commenter ci-dessous s'il y a des services complémentaires que vous aimeriez que nous vous proposons. Qu'est-ce qui rendrait votre expérience d'hébergement avec nous encore meilleure? Nous serions ravis d'entendre vos pensées.
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
| francês | inglês |
|---|---|
| commenter | comment |
| expérience | experience |
| pensées | thoughts |
| proposons | offer |
| à | to |
| services | services |
| nous | we |
| serions | would |
| dessous | below |
| avec | with |
| meilleure | better |
| vous | you |
| rendrait | would make |
| ce | love |
| pas | if |
FR Comment intégrer une publication Reddit ou commenter un article ou une autre publication ?
EN How do I embed a Reddit post or comment in an article or other publication?
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrer | embed |
| ou | or |
| comment | how |
| commenter | comment |
| autre | other |
| publication | publication |
| un | a |
FR Les collaborateurs peuvent rapidement commenter les sujets, voter sur les idées ou discuter des modifications à venir dans notre chat intégré.
EN Collaborators can quickly comment on topics, vote on ideas or discuss changes in our integrated chat.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | collaborators |
| rapidement | quickly |
| commenter | comment |
| voter | vote |
| modifications | changes |
| intégré | integrated |
| idées | ideas |
| ou | or |
| discuter | discuss |
| notre | our |
| chat | chat |
| peuvent | can |
| sujets | topics |
| sur | on |
| dans | in |
FR 35: Continuez à suivre et à commenter des blogueurs célèbres.
EN 35: Keep following and commenting famous bloggers.
| francês | inglês |
|---|---|
| commenter | commenting |
| blogueurs | bloggers |
| célèbres | famous |
| suivre | keep |
| à | and |
FR Suivez simplement leur blog, commentez et suivez-les sur les réseaux sociaux. Ne vous contentez pas de commenter des choses comme «un excellent message» ou quelque chose de large comme celui-ci.
EN Simply follow their blog and comment and follow them on social networks. Don’t just comment stuff like “great post” or anything broad like it.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| blog | blog |
| message | post |
| sociaux | social |
| et | and |
| large | broad |
| sur | on |
| celui-ci | it |
| excellent | great |
| ou | or |
| leur | their |
| chose | anything |
| commentez | comment |
| réseaux | networks |
FR Utiliser l’option « Commenter » pour laisser des commentaires amusants ou en discuter dans un outil de discussion en direct intégré.
EN Use the “Comment” option to leave funny text comments or discuss them using a built-in live chat.
| francês | inglês |
|---|---|
| amusants | funny |
| ou | or |
| direct | live |
| un | a |
| commenter | comment |
| commentaires | comments |
| utiliser | use |
| discussion | chat |
| en | in |
| discuter | discuss |
FR Cliquez pour commenter sur cette photo de Teahupoo
EN Click to submit a comment on this Teahupoo photo
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquez | click |
| photo | photo |
| teahupoo | teahupoo |
| commenter | comment |
| cette | this |
| sur | on |
| pour | to |
FR Veuillez commenter ci-dessous si vous souhaitez que nous continuions à explorer cela.
EN Please comment below if you'd like us to continue exploring this.
| francês | inglês |
|---|---|
| commenter | comment |
| explorer | exploring |
| veuillez | please |
| si | if |
| à | to |
| cela | this |
| dessous | below |
FR Toutefois, si tu souhaites accéder aux fonctions interactives du site (comme, par exemple, commenter, partager, envoyer un message, etc.), un écran de connexion à Facebook apparaîtra
EN However, if you wish to access interactive functions of site (like, comment, share, news, etc.), a Facebook login screen will appear
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctions | functions |
| interactives | interactive |
| etc | etc |
| écran | screen |
| si | if |
| site | site |
| commenter | comment |
| partager | share |
| de | of |
| connexion | login |
| souhaites | wish |
| accéder | access |
| un | a |
| toutefois | however |
| comme | like |
| à | to |
FR Pour apporter une contribution, sélectionnez ou double-cliquez sur la partie de texte que vous souhaitez commenter, et une fenêtre de dialogue s’ouvrira.
EN To submit your input, highlight or double-click on the text relevant to your comment. A dialogue box will pop up.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | click |
| commenter | comment |
| dialogue | dialogue |
| ou | or |
| la | the |
| souhaitez | will |
| texte | text |
| apporter | to |
| une | a |
| sur | on |
FR Des fonctionnalités pour travailler à plusieurs et commenter en temps réel
EN Collaborate and Comment in real time
| francês | inglês |
|---|---|
| commenter | comment |
| réel | real |
| en | in |
| temps | time |
| à | and |
FR Je ne ressens pas le besoin d’être constamment "en ligne". Notre équipe utilise Twist pour communiquer de manière plus approfondie et structurée, au lieu de commenter rapidement le premier thème venu.
EN I don’t feel the need to constantly be “online”. Our team uses Twist for deeper, structured communication instead of ad hoc comments on every conceivable topic.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| ressens | feel |
| besoin | need |
| constamment | constantly |
| équipe | team |
| utilise | uses |
| twist | twist |
| approfondie | deeper |
| structurée | structured |
| thème | topic |
| notre | our |
| le | the |
| de | of |
| au | to |
| pour | for |
FR Commentaires en ligne, partage d'e-mails et brouillons réinventent la façon dont vous utilisez l'e-mail. Créez, commenter, partager et travaillez en équipe.
EN Private in-line comments, shared emails and drafts reinvent the way we use email. Create, comment, share and get work done as a team.
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| ligne | line |
| brouillons | drafts |
| utilisez | use |
| travaillez | work |
| équipe | team |
| commentaires | comments |
| partager | share |
| commenter | comment |
| la | the |
| de | way |
| mails | emails |
| partage | shared |
FR Commenter sur un e-mail en privé sur iPhone, iPad et Mac | Spark par Readdle
EN Comment on email privately on iPhone, iPad and Mac | Spark by Readdle
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| spark | spark |
| commenter | comment |
| et | and |
| par | by |
| sur | on |
FR Et lorsque celles-ci sont publiées sur leur profil, comme par exemple sur Instagram, les autres utilisateurs peuvent commenter et réagir, ainsi que suivre le créateur
EN Users can then post these videos on their profiles, on Instagram, for example, and other users can comment, react, and follow the creator
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profiles |
| utilisateurs | users |
| peuvent | can |
| commenter | comment |
| réagir | react |
| suivre | follow |
| autres | other |
| le | the |
| créateur | creator |
| et | and |
| sur | on |
| exemple | example |
FR Connectez-vous pour commenter, ajouter des séries et des films à votre Watchlist, et plus encore ! Nouveau ici ? Créez un compte Crunchyroll.
EN Log in to comment, add shows and movies to your queue, and more! New here? Create a Crunchyroll account.
| francês | inglês |
|---|---|
| commenter | comment |
| films | movies |
| nouveau | new |
| ajouter | add |
| un | a |
| à | to |
| compte | account |
| vous | your |
| plus | more |
| ici | here |
FR Cela leur permettra - pour la première fois au niveau de l'Union - de proposer leurs idées, de commenter celles des autres, de créer des événements et d’y participer
EN This will enable citizens – for the first time at EU level – to put forward their ideas, comment on other people’s ideas, create and participate in events
| francês | inglês |
|---|---|
| permettra | enable |
| niveau | level |
| idées | ideas |
| commenter | comment |
| autres | other |
| événements | events |
| et | and |
| première | first |
| au | to |
| la | the |
| fois | time |
| leurs | their |
| créer | create |
FR Soyez le premier à commenter ce produit
EN Be the first to review this product
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | this |
| à | to |
| le | the |
| produit | product |
FR Partagez votre présentation avec vos collègues afin de lancer des idées et de collaborer sur le contenu en temps réel. Vous pouvez également commenter et voter sur des sujets individuels pour donner votre avis.
EN Share your presentation with colleagues to brainstorm and collaborate on the content together in real-time. You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.
| francês | inglês |
|---|---|
| présentation | presentation |
| collègues | colleagues |
| collaborer | collaborate |
| réel | real |
| voter | vote |
| individuels | individual |
| temps réel | real-time |
| partagez | share |
| contenu | content |
| sujets | topics |
| le | the |
| commenter | comment |
| avis | feedback |
| en | in |
| également | also |
| temps | time |
| avec | with |
| des idées | brainstorm |
| sur | on |
| de | together |
| et | and |
| vous | you |
| donner | provide |
FR Partagez des cartes mentales avec des collègues pour quelques minutes de réunion et réfléchissez ensemble en temps réel. Vous pouvez également commenter et voter sur des idées pour donner votre avis.
EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | maps |
| collègues | colleagues |
| réel | real |
| voter | vote |
| temps réel | real-time |
| partagez | share |
| minutes | minutes |
| réunion | meeting |
| commenter | comment |
| avis | feedback |
| en | in |
| également | also |
| idées | ideas |
| temps | time |
| avec | with |
| sur | on |
| de | together |
| et | and |
| vous | you |
| donner | provide |
FR Invitez un nombre illimité de collègues et d’externes sur vos cartes et réfléchissez ensemble en temps réel. Vous pouvez également commenter et voter sur des idées pour donner votre avis.
EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.
| francês | inglês |
|---|---|
| invitez | invite |
| illimité | unlimited |
| collègues | colleagues |
| cartes | maps |
| réel | real |
| voter | vote |
| temps réel | real-time |
| commenter | comment |
| avis | feedback |
| en | in |
| également | also |
| idées | ideas |
| de | of |
| temps | time |
| et | and |
| un | an |
| sur | on |
| vous | you |
FR Si vous avez reçu l'autorisation de commenter une présentation, vous pouvez la visionner ou la présenter et ajouter d...
EN If you have commenting rights to a presentation, you can view or present it and add comments to elements of it's stru...
| francês | inglês |
|---|---|
| commenter | commenting |
| ajouter | add |
| si | if |
| présentation | presentation |
| visionner | view |
| ou | or |
| présenter | present |
| de | of |
| reçu | have |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
FR Les utilisateurs disposant d’autorisations de facturation peuvent commenter sans modération.
EN Users with billing permissions can comment without moderation.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| facturation | billing |
| peuvent | can |
| commenter | comment |
| modération | moderation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aider à commenter commenter commenter ci dessous commenter ci commenter en direct commenter cette information commenter un article commenter les billets commenter le code commenter une vidéo commenter ce produit veuillez commenter commenter un billet commenter sur commenter les stars commenter des blogueurs commenter un produit internaute peut commenter commenter un blog cliquez pour commenter invitation à commenter disponible pour commenter droit de commenter possibilité de commenter invitées à commenter commenter les ressources pouvez aussi commenter aider pouvez aider aider lorsque aider google aider analyser aider l’ensemble pouvons aider aider l’élève aider via c’est d’aider vraiment aider nécessité d’aider aider concernant t’aider nouvelles façons d’aider voulez aider s’aider lors aider ni aider réellement aider instantanément d’aider solutions pourraient aider aider efficacement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe