FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
Traduzir "sauvegardes se produisent" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sauvegardes se produisent" de francês para alemão
Traduções de sauvegardes se produisent
"sauvegardes se produisent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de sauvegardes se produisent
francês
alemão
DE Verwalten von Backups: Planung automatischer Backups, Exportieren von Backups zur sicheren Aufbewahrung, Durchsuchen von Backups und Extrahieren bestimmter Dateien
| francês | alemão |
|---|---|
| gérez | verwalten |
| automatiques | automatischer |
| exportez | exportieren |
| sécurité | sicheren |
| parcourez | durchsuchen |
| sauvegardes | backups |
| et | und |
| stocker | dateien |
| en | zur |
| des | bestimmter |
FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
DE Verwalten von Backups: Planung automatischer Backups, Exportieren von Backups zur sicheren Aufbewahrung, Durchsuchen von Backups und Extrahieren bestimmter Dateien
| francês | alemão |
|---|---|
| gérez | verwalten |
| automatiques | automatischer |
| exportez | exportieren |
| sécurité | sicheren |
| parcourez | durchsuchen |
| sauvegardes | backups |
| et | und |
| stocker | dateien |
| en | zur |
| des | bestimmter |
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
| francês | alemão |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| crée | erstellt |
| finder | finder |
| endroit | ort |
| support | support |
| backup | backup |
| ces | diese |
| sauvegardes | backups |
| sont | werden |
| stockées | gespeichert |
| au | unter |
| même | selben |
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
DE Entscheiden Sie, wie viele Backups iMazing Mini aufbewahren soll: die des letzten Monats oder nur die der letzten Woche – oder alle, wenn Sie sich einfach von nichts trennen möchten.
| francês | alemão |
|---|---|
| choisissez | entscheiden |
| sauvegardes | backups |
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| conserver | aufbewahren |
| mois | monats |
| semaine | woche |
| ou | oder |
| toutes | alle |
| si | wenn |
| combien | wie |
| de | die |
| vous | sie |
FR Bien sûr ! Avec iMazing, vous pouvez effectuer des sauvegardes et programmer des sauvegardes automatiques, mais aussi archiver vos sauvegardes, puis parcourir leur contenu, les modifier et les restaurer.
DE Sicher! Mit iMazing können Sie Backups erstellen und automatische Backups planen, aber auch Ihre Backups archivieren, durchsuchen, bearbeiten und wiederherstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| imazing | imazing |
| programmer | planen |
| automatiques | automatische |
| sauvegardes | backups |
| et | und |
| archiver | archivieren |
| parcourir | durchsuchen |
| modifier | bearbeiten |
| restaurer | wiederherstellen |
| sûr | sicher |
| avec | mit |
| mais | aber |
| vous | sie |
FR Les sauvegardes étant incrémentielles, seule la première sauvegarde prend beaucoup de temps : les sauvegardes suivantes sont généralement beaucoup plus rapides, surtout si vous effectuez des sauvegardes régulières.
DE Nachfolgende Backups werden im Allgemeinen deutlich schneller angelegt, besonders wenn Sie regelmäßig Backups erstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| rapides | schneller |
| surtout | besonders |
| suivantes | nachfolgende |
| sauvegardes | backups |
| si | wenn |
| étant | werden |
FR Prévisualisez et restaurez des apps et des données d'apps à partir de sauvegardes Google Drive WhatsApp, de sauvegardes iTunes ou de sauvegardes AppTrans.
DE Apps & App-Daten aus Google Drive Whatsapp-, iTunes- und AppTrans-Backups prüfen/wiederherstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| données | daten |
| itunes | itunes |
| drive | drive |
| et | und |
| sauvegardes | backups |
| restaurez | wiederherstellen |
| apps | app |
| partir | aus |
FR Une stratégie efficace de rétention des sauvegardes suppose que vous ayez accès à la fois à de nouvelles sauvegardes pour des restaurations instantanées et à des sauvegardes plus anciennes à des fins de réglementation et de conformité
DE Eine effiziente Strategie zur Aufbewahrung von Backups setzt voraus, dass Sie sowohl auf frische Backups für sofortige Wiederherstellungen als auch auf ältere Backups für regulatorische und Compliance-Zwecke zugreifen können
| francês | alemão |
|---|---|
| stratégie | strategie |
| efficace | effiziente |
| rétention | aufbewahrung |
| sauvegardes | backups |
| accès | zugreifen |
| conformité | compliance |
| instantané | sofortige |
| anciennes | ältere |
| et | und |
| fins | zwecke |
| pour | voraus |
| ayez | sie |
FR Sauvegardes résistantes aux ransomwares. Rendez vos sauvegardes stockées dans Amazon S3 et les référentiels locaux basés sur Linux immuables. Créez des sauvegardes physiquement isolées sur bande et autres périphériques amovibles.
DE Gegen Ransomware widerstandsfähige Backups. Machen Sie Ihre Backups in Amazon S3 und lokalen Repositorys auf Linuxbasis unveränderbar. Erstellen Sie physisch getrennte Backups auf Band und anderen trennbaren Geräten.
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| ransomwares | ransomware |
| amazon | amazon |
| référentiels | repositorys |
| locaux | lokalen |
| physiquement | physisch |
| bande | band |
| autres | anderen |
| s | s |
| et | und |
| créez | erstellen |
| dans | in |
| sur | auf |
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
| francês | alemão |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| crée | erstellt |
| finder | finder |
| endroit | ort |
| support | support |
| backup | backup |
| ces | diese |
| sauvegardes | backups |
| sont | werden |
| stockées | gespeichert |
| au | unter |
| même | selben |
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
DE Entscheiden Sie, wie viele Backups iMazing Mini aufbewahren soll: die des letzten Monats oder nur die der letzten Woche – oder alle, wenn Sie sich einfach von nichts trennen möchten.
| francês | alemão |
|---|---|
| choisissez | entscheiden |
| sauvegardes | backups |
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| conserver | aufbewahren |
| mois | monats |
| semaine | woche |
| ou | oder |
| toutes | alle |
| si | wenn |
| combien | wie |
| de | die |
| vous | sie |
FR Bien sûr ! Avec iMazing, vous pouvez effectuer des sauvegardes et programmer des sauvegardes automatiques, mais aussi archiver vos sauvegardes, puis parcourir leur contenu, les modifier et les restaurer.
DE Sicher! Mit iMazing können Sie Backups erstellen und automatische Backups planen, aber auch Ihre Backups archivieren, durchsuchen, bearbeiten und wiederherstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| imazing | imazing |
| programmer | planen |
| automatiques | automatische |
| sauvegardes | backups |
| et | und |
| archiver | archivieren |
| parcourir | durchsuchen |
| modifier | bearbeiten |
| restaurer | wiederherstellen |
| sûr | sicher |
| avec | mit |
| mais | aber |
| vous | sie |
FR Les sauvegardes étant incrémentielles, seule la première sauvegarde prend beaucoup de temps : les sauvegardes suivantes sont généralement beaucoup plus rapides, surtout si vous effectuez des sauvegardes régulières.
DE Nachfolgende Backups werden im Allgemeinen deutlich schneller angelegt, besonders wenn Sie regelmäßig Backups erstellen.
| francês | alemão |
|---|---|
| rapides | schneller |
| surtout | besonders |
| suivantes | nachfolgende |
| sauvegardes | backups |
| si | wenn |
| étant | werden |
FR Mais, obtenez ceci. Kinsta a réussi à rendre les sauvegardes spéciales. Il s'avère qu'en plus des sauvegardes automatiques quotidiennes, le service prend en charge les sauvegardes à la demande sans surcharge du serveur.
DE Aber versteh das. Kinsta hat es irgendwie geschafft, Backups speziell zu machen. Es stellt sich heraus, dass der Dienst neben täglichen automatischen Sicherungen auch On-Demand-Sicherungen ohne Server-Overhead unterstützt.
| francês | alemão |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| automatiques | automatischen |
| quotidiennes | täglichen |
| serveur | server |
| service | dienst |
| à | zu |
| il | es |
| demande | demand |
| mais | aber |
| sauvegardes | backups |
| des | heraus |
| sans | ohne |
| en | neben |
| a | hat |
| rendre | machen |
| la | der |
FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.
DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.
| francês | alemão |
|---|---|
| mappages | mappings |
| json | json |
| consulter | anzeigen |
| projets | projekten |
| mappage | mapping |
| excel | excel |
| document | dokument |
| et | und |
| enregistrer | speichern |
| de | von |
| vous | sie |
| pouvez | können |
| en | in |
| un | ein |
FR L’objectif est de fournir des informations actualisées à la milliseconde sur les événements qui se produisent dans un système et de vous aider à réagir aux événements critiques dès qu’ils se produisent.
DE Das Ziel ist es, aktuelle, millisekundengenaue Erkenntnisse zu den Abläufen innerhalb eines Systems zu gewinnen und Sie bei der Reaktion auf kritische Vorfälle zu unterstützen, sobald sie passieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| système | systems |
| réagir | reaktion |
| critiques | kritische |
| informations | erkenntnisse |
| et | und |
| aider | unterstützen |
| à | zu |
| est | ist |
FR Cependant, des problèmes informatiques se produisent et se produisent bien plus souvent qu'un service de sauvegarde hors site hautement entretenu et surveillé.
DE Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.
| francês | alemão |
|---|---|
| hautement | stark |
| et | und |
| cependant | jedoch |
| problèmes | sie |
FR Les mappages qui convertissent JSON en Excel produisent un document Excel que vous pouvez consulter et enregistrer alors que les projets de mappage Excel en JSON produisent un fichier d’instance JSON.
DE Anhand von Mappings, die JSON in Excel konvertieren, wird ein Excel-Dokument erzeugt, das Sie anzeigen und speichern können, während anhand von Excel-auf-JSON-Mapping-Projekten eine JSON-Instanzdatei erzeugt wird.
| francês | alemão |
|---|---|
| mappages | mappings |
| json | json |
| consulter | anzeigen |
| projets | projekten |
| mappage | mapping |
| excel | excel |
| document | dokument |
| et | und |
| enregistrer | speichern |
| de | von |
| vous | sie |
| pouvez | können |
| en | in |
| un | ein |
FR Cet iPhone n'a pas été sauvegardé depuis X semaines. Les sauvegardes se produisent lorsque cet iPhone est connecté à l'alimentation, verrouillé et en Wi-Fi
DE Dieses iPhone ist seit X Wochen nicht mehr gesichert. Backups finden statt, wenn dieses iPhone an das Stromnetz angeschlossen, gesperrt und über WLAN verbunden ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| x | x |
| semaines | wochen |
| sauvegardes | backups |
| verrouillé | gesperrt |
| wi-fi | wlan |
| pas | nicht |
| et | und |
| connecté | verbunden |
| à | an |
| est | ist |
| lorsque | wenn |
FR Cet iPhone n'a pas été sauvegardé depuis X semaines. Les sauvegardes se produisent lorsque cet iPhone est connecté à l'alimentation, verrouillé et en Wi-Fi
DE Dieses iPhone ist seit X Wochen nicht mehr gesichert. Backups finden statt, wenn dieses iPhone an das Stromnetz angeschlossen, gesperrt und über WLAN verbunden ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| x | x |
| semaines | wochen |
| sauvegardes | backups |
| verrouillé | gesperrt |
| wi-fi | wlan |
| pas | nicht |
| et | und |
| connecté | verbunden |
| à | an |
| est | ist |
| lorsque | wenn |
FR Par défaut, les sauvegardes des clients Hostwinds se produisent tous les soirs (fréquence) et sont maintenues pendant 60 jours (rétention).
DE Standardmäßig finden Hostwinds -Kunden -Backups nächtliche (Frequenz) statt und werden 60 Tage lang (Aufbewahrung) gehalten.
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| clients | kunden |
| hostwinds | hostwinds |
| fréquence | frequenz |
| sont | werden |
| pendant | lang |
| rétention | aufbewahrung |
| et | und |
| jours | tage |
| par défaut | standardmäßig |
FR iPhone Backup Extractor vérifiera automatiquement les sauvegardes situées dans votre dossier de sauvegarde par défaut. Si votre sauvegarde se trouve dans un emplacement différent, sélectionnez le dossier en cliquant sur Ajouter des sauvegardes`.
DE iPhone Backup Extractor sucht automatisch nach Sicherungen in Ihrem Standard-Sicherungsordner. Wenn sich Ihr Backup an einem anderen Speicherort befindet, wählen Sie den Ordner aus, indem Sie auf Backups hinzufügen klicken.
| francês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| automatiquement | automatisch |
| défaut | standard |
| emplacement | speicherort |
| ajouter | hinzufügen |
| dossier | ordner |
| si | wenn |
| sauvegardes | backups |
| un | einem |
| backup | backup |
| trouve | befindet |
| sélectionnez | wählen |
| en | in |
| de | ihr |
| différent | sie |
| le | den |
| sur | auf |
FR Si plusieurs sauvegardes sont disponibles sur iTunes ou iCloud, sélectionnez celle contenant vos messages WhatsApp dans la liste des sauvegardes affichée sur le côté gauche de l'application
DE Wenn mehrere Sicherungen von iTunes oder iCloud verfügbar sind, wählen Sie die Sicherung mit Ihren WhatsApp-Nachrichten aus der Liste der Sicherungen auf der linken Seite der App aus
| francês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| côté | seite |
| lapplication | app |
| ou | oder |
| sauvegardes | sicherungen |
| gauche | linken |
| si | wenn |
| messages | nachrichten |
| disponibles | verfügbar |
| liste | liste |
| sélectionnez | wählen |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
DE Wir unterstützten zuerst verschlüsselte Sicherungen, iCloud und 2FA. Beschädigte Backups auch!
| francês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| premiers | zuerst |
| et | und |
| nous | wir |
| sauvegardes | backups |
| cryptées | verschlüsselte |
FR BackWPup (créez des sauvegardes automatiques de votre site - remarque : pas nécessaire avec Kinsta, ils ont des sauvegardes automatiques)
DE BackWPup (erstellen Sie automatische Backups Ihrer Website - Hinweis: nicht notwendig mit Kinsta, sie haben automatische Backups)
| francês | alemão |
|---|---|
| créez | erstellen |
| automatiques | automatische |
| site | website |
| nécessaire | notwendig |
| kinsta | kinsta |
| sauvegardes | backups |
| remarque | hinweis |
| de | ihrer |
| ont | haben |
| avec | mit |
FR Si vous avez des sauvegardes iPhone stockées sur votre ordinateur, vous pouvez rechercher ces sauvegardes pour vos messages supprimés
DE Wenn Sie iPhone-Backups auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie diese Backups nach gelöschten Nachrichten durchsuchen
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| iphone | iphone |
| ordinateur | computer |
| rechercher | durchsuchen |
| ces | diese |
| messages | nachrichten |
| si | wenn |
| sur | auf |
| stockées | gespeichert |
| vous | sie |
| supprimés | gelöschten |
FR (iPhone Backup Extractor peut récupérer un mot de passe de temps d'écran à partir des sauvegardes cryptées iTunes, ou le mot de passe des restrictions plus à partir de sauvegardes iTunes ou iCloud
DE (iPhone Backup Extractor können einen Bildschirm Zeit Passcode von verschlüsselten iTunes - Backups oder die ältere Einschränkungen Passcode von iTunes oder iCloud - Backups wiederherzustellen
| francês | alemão |
|---|---|
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| restrictions | einschränkungen |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| ou | oder |
| mot de passe | passcode |
| iphone | iphone |
| sauvegardes | backups |
| écran | bildschirm |
| un | einen |
| à | die |
| crypté | verschlüsselten |
| de | von |
| temps | zeit |
| récupérer | wiederherzustellen |
FR Si vous avez des sauvegardes iCloud, vous pouvez accéder facilement à ces données en utilisant iPhone Backup Extractor. Voici comment accéder à vos sauvegardes iCloud via notre logiciel:
DE Wenn Sie über iCloud-Backups verfügen, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor problemlos auf diese Daten zugreifen. So greifen Sie über unsere Software auf Ihre iCloud-Backups zu:
| francês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| facilement | problemlos |
| données | daten |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| logiciel | software |
| accéder | zugreifen |
| backup | backup |
| si | wenn |
| sauvegardes | backups |
| à | zu |
| ces | diese |
| vos | ihre |
| notre | unsere |
| des | über |
FR iPhone Backup Extractor extrait les données des sauvegardes iPhone, des sauvegardes iCloud et d'autres données iCloud
DE iPhone Backup Extractor extrahiert Daten aus iPhone-Backups, aus iCloud-Backups und aus anderen iCloud-Daten
| francês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| dautres | anderen |
| extractor | extractor |
| et | und |
| backup | backup |
| extrait | extrahiert |
| données | daten |
| sauvegardes | backups |
FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?
DE Sollte ich lokale iTunes-Sicherungen anstelle von iCloud-Sicherungen verwenden?
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | sicherungen |
| itunes | itunes |
| locales | lokale |
| icloud | icloud |
| je | ich |
| utiliser | verwenden |
| au lieu | anstelle |
| de | von |
FR Absolument oui! Vous verrez que nous avons tendance à écrire sur les sauvegardes iPhone, mais le format et la fonctionnalité sont exactement les mêmes pour les sauvegardes iPad et iPod Touch
DE Absolut ja! Sie werden sehen, dass wir dazu neigen, über iPhone-Backups zu schreiben, aber das Format und die Funktionalität sind genau dieselben für iPad- und iPod Touch-Backups
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| iphone | iphone |
| format | format |
| fonctionnalité | funktionalität |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| verrez | sehen |
| et | und |
| absolument | absolut |
| les | dieselben |
| oui | ja |
| nous | wir |
| écrire | schreiben |
| pour | für |
| à | zu |
| mais | aber |
| vous | sie |
| sur | über |
| sont | werden |
| exactement | genau |
FR Tout ce que nous décrivons pour les sauvegardes iPhone fonctionnera également pour les sauvegardes iTunes créées pour l'iPad ou l'iPod Touch.
DE Alles, was wir für iPhone-Backups beschreiben, funktioniert auch für iTunes-Backups, die für das iPad oder den iPod Touch erstellt wurden.
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| iphone | iphone |
| fonctionnera | funktioniert |
| itunes | itunes |
| lipad | ipad |
| touch | touch |
| également | auch |
| créé | erstellt |
| ou | oder |
| pour | für |
| nous | wir |
FR Accédez à tout ce qui se trouve dans vos sauvegardes iTunes, iPod Touch ou iPad iTunes chiffrées avec l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor (limitée à quatre fichiers à partir de sauvegardes iTunes chiffrées)
DE Greifen Sie mit der kostenlosen iPhone Backup Extractor-Edition auf alle Daten in Ihrem verschlüsselten iTunes iPhone-, iPod Touch- oder iPad-Backup zu (es sind nur vier Dateien aus verschlüsselten iTunes-Backups zulässig).
| francês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| gratuite | kostenlosen |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| ou | oder |
| fichiers | dateien |
| backup | backup |
| sauvegardes | backups |
| chiffré | verschlüsselten |
| à | zu |
| quatre | vier |
| dans | in |
| ce | ihrem |
FR Dans macOS 10.15, le Finder crée des sauvegardes sur iPhone au lieu d’iTunes. Cependant, ces sauvegardes sont stockées au même endroit.
DE In macOS 10.15 erstellt Finder anstelle von iTunes iPhone-Backups. Diese Sicherungen werden jedoch am selben Speicherort gespeichert.
| francês | alemão |
|---|---|
| macos | macos |
| finder | finder |
| crée | erstellt |
| au lieu | anstelle |
| cependant | jedoch |
| iphone | iphone |
| dans | in |
| sauvegardes | backups |
| ces | diese |
| sont | werden |
| stockées | gespeichert |
| même | selben |
FR Pour une sécurité accrue et pour récupérer encore plus d'étapes de votre site web. Des sauvegardes quotidiennes aux sauvegardes horaires pour jouer en toute sécurité.
DE Für mehr Sicherheit und um noch mehr frühere Versionen deiner Website wiederherstellen zu können. Von täglichen zu stündlichen Backups, um auf Nummer sicher zu gehen.
| francês | alemão |
|---|---|
| quotidiennes | täglichen |
| et | und |
| récupérer | wiederherstellen |
| sauvegardes | backups |
| sécurité | sicherheit |
| accrue | mehr |
| site | website |
| une | nummer |
| encore | noch |
| de | von |
| pour | für |
FR Effectuez les sauvegardes manuelles de votre portail quand vous en avez besoin, ou paramétrez les sauvegardes automatiques avec la périodicité et les dates souhaitées.
DE Sichern Sie Daten manuell oder stellen Sie automatische Backups mit beliebiger Häufigkeit ein.
| francês | alemão |
|---|---|
| manuelles | manuell |
| automatiques | automatische |
| dates | daten |
| sauvegardes | backups |
| ou | oder |
FR Sauvegardes quotidiennes : Tous les jours, nous effectuons des sauvegardes de sécurité de toutes les boîtes mail et nous conservons ces dernières pour une durée de 7 jours.
DE tägliche Backups: Wir fertigen täglich Sicherheits-Backups aller Postfächer an und bewahren diese für die Dauer von 7 Tagen auf.
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | backups |
| sécurité | sicherheits |
| durée | dauer |
| et | und |
| des | aller |
| ces | diese |
| nous | wir |
| de | tagen |
| pour | für |
FR Ajoutez vos sauvegardes à votre Droplet pour créer des sauvegardes de manière prédéfinie ou à la demande et revenez facilement à une ancienne version.
DE Füge deinem Droplet Backups hinzu, um Sicherungen nach Zeitplan oder auf Abruf zu erstellen und leicht auf frühere Versionen zuzugreifen.
| francês | alemão |
|---|---|
| facilement | leicht |
| demande | abruf |
| et | und |
| ou | oder |
| version | versionen |
| ajoutez | hinzu |
| sauvegardes | backups |
| à | zu |
| de | auf |
| la | nach |
| créer | erstellen |
FR iPhone Backup Extractor prend en charge toutes les versions des sauvegardes cryptées iTunes, ainsi que les sauvegardes iOS réalisées par tout autre logiciel.
DE Der iPhone Backup Extractor unterstützt alle Versionen von verschlüsselten iTunes-Backups sowie iOS-Backups, die mit einer anderen Software erstellt wurden.
| francês | alemão |
|---|---|
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| ios | ios |
| réalisées | erstellt |
| logiciel | software |
| autre | anderen |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| versions | versionen |
| sauvegardes | backups |
| toutes | alle |
| crypté | verschlüsselten |
| les | die |
FR Les sauvegardes pour les montres Apple sont stockées dans des sauvegardes cryptées et seront affichées une fois que le mot de passe d'une sauvegarde cryptée aura été saisi
DE Backups für Apple Watches werden in verschlüsselten Backups gespeichert und nach Eingabe des Kennworts für ein verschlüsseltes Backup angezeigt
| francês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| et | und |
| mot de passe | kennworts |
| sauvegardes | backups |
| dans | in |
| sauvegarde | backup |
| crypté | verschlüsselten |
| stockées | gespeichert |
| une | eingabe |
| affiché | angezeigt |
| mot | werden |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
DE Wir unterstützten zuerst verschlüsselte Sicherungen, iCloud und 2FA. Beschädigte Backups auch!
| francês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| premiers | zuerst |
| et | und |
| nous | wir |
| sauvegardes | backups |
| cryptées | verschlüsselte |
FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.
DE iPhone-Backups auf Ihrem Computer und iCloud-Backups enthalten jeweils viele Daten. Obwohl sie sich weitgehend ähneln, speichern sie nicht immer dieselben Daten.
| francês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ordinateur | computer |
| icloud | icloud |
| données | daten |
| largement | weitgehend |
| sauvegardes | backups |
| et | und |
| stockent | speichern |
| les | dieselben |
| toujours | immer |
| bien | obwohl |
| beaucoup | viele |
| pas | nicht |
| contiennent | enthalten |
FR De nombreux utilisateurs ont des sauvegardes volumineuses ou des sauvegardes à partir d'un certain nombre de périphériques iOS et, par conséquent, ils se retrouvent à court d'espace disque.
DE Infolgedessen ist der Festplattenspeicher fast erschöpft.
| francês | alemão |
|---|---|
| par | fast |
| de | der |
FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:
DE Entscheidungen, die Sie mit den Diensten von Apple treffen, können sich auf die Datentypen auswirken, die in Ihren Backups gespeichert sind. Wenn Sie die folgenden Dienste aktivieren, werden Daten nicht immer in Ihren Sicherungen gespeichert:
| francês | alemão |
|---|---|
| choix | entscheidungen |
| apple | apple |
| affecter | auswirken |
| activez | aktivieren |
| types de données | datentypen |
| toujours | immer |
| données | daten |
| dans | in |
| si | wenn |
| services | dienste |
| sauvegardes | backups |
| pas | nicht |
| stockées | gespeichert |
FR Si vous avez besoin des données mais que vous préférez stocker les sauvegardes sur votre Mac ou PC, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour télécharger les sauvegardes iCloud localement avant de les supprimer de iCloud.
DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.
| francês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| localement | lokal |
| supprimer | entfernen |
| mac | mac |
| pc | pc |
| données | daten |
| stocker | speichern |
| sauvegardes | sicherungen |
| ou | oder |
| télécharger | herunterladen |
| si | wenn |
| besoin | benötigen |
FR Il ne prend pas en charge les sauvegardes BB10 ni les sauvegardes effectuées par BlackBerry Link
DE Es werden keine BB10-Sicherungen oder von BlackBerry Link erstellte Sicherungen unterstützt
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | sicherungen |
| link | link |
| il | es |
| les | oder |
| ne | keine |
FR Nous avons maintenant entièrement restauré l'accès aux sauvegardes de toutes les versions des sauvegardes iOS stockées dans iCloud
DE Jetzt haben wir den Zugriff auf Backups aller in der iCloud gespeicherten Versionen von iOS-Backups vollständig wiederhergestellt
| francês | alemão |
|---|---|
| restauré | wiederhergestellt |
| sauvegardes | backups |
| ios | ios |
| icloud | icloud |
| maintenant | jetzt |
| entièrement | vollständig |
| aux | zugriff |
| versions | versionen |
| dans | in |
| des | aller |
| stockées | gespeicherten |
| nous | wir |
FR Si laisser votre téléphone verrouillé, Wi-Fi et alimenté régulièrement n'est pas facile pour vous, envisagez de passer des sauvegardes iCloud aux sauvegardes iTunes .
DE Wenn es für Sie nicht einfach ist, Ihr Telefon regelmäßig gesperrt zu lassen, Wi-Fi zu nutzen und mit Strom zu versorgen, sollten Sie von iCloud-Backups zu iTunes-Backups wechseln .
| francês | alemão |
|---|---|
| verrouillé | gesperrt |
| régulièrement | regelmäßig |
| sauvegardes | backups |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| téléphone | telefon |
| et | und |
| pas | nicht |
| si | wenn |
| laisser | zu |
| facile | einfach |
| de | ihr |
| pour | für |
| vous | sie |
FR Les sauvegardes Apple Watch ne fonctionnent pas comme les sauvegardes iOS régulières
DE Apple Watch-Sicherungen funktionieren nicht wie normale iOS-Sicherungen
| francês | alemão |
|---|---|
| sauvegardes | sicherungen |
| apple | apple |
| watch | watch |
| fonctionnent | funktionieren |
| ios | ios |
| pas | nicht |
| comme | wie |
FR L'Apple Watch ne stocke pas une grande quantité de données et, partant, ne stocke pas beaucoup de données dans ses sauvegardes. Comme pour les appareils iOS, les sauvegardes ne comprennent pas les fichiers multimédias achetés ni les livres.
DE Die Apple Watch speichert keine großen Datenmengen. Dementsprechend speichert sie in ihren Backups nicht viele Daten. Wie bei iOS-Geräten enthält es keine gekauften Mediendateien oder Bücher in seinen Sicherungen.
| francês | alemão |
|---|---|
| lapple | apple |
| watch | watch |
| appareils | geräten |
| ios | ios |
| livres | bücher |
| stocke | speichert |
| données | daten |
| dans | in |
| acheté | gekauften |
| pas | nicht |
| grande | großen |
| sauvegardes | backups |
| beaucoup | viele |
| ne | keine |
| de | seinen |
| et | bei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
produisent produisent donc données produisent produisent lorsque produisent pendant elles produisent produisent ici produisent quand chercheurs produisent réseaux produisent produisent souvent produisent facilement recherche se produisent haute sensibilité produisent producteurs produisent agriculture produisent erreurs se produisent produisent instantanément produisent sous excel produisent json produisent panneaux solaires produisent ou se produisent produisent 1 arbres produisent disponibles se produisent elles se produisent produisent rarement panneaux va produisent produisent un fantastique produisent des formulaires partenaires qui produisent produisent du biogaz microorganismes produisent naturellement chères qui produisent produisent au bon sauvegardes situées sauvegardes iphone stockées sauvegardes sauvegardes automatisées sauvegardes itunes plusieurs sauvegardes sauvegardes précédentes sauvegardes icloud sauvegardes grâce sauvegardes ios sauvegardes iphone sauvegardes récentes sauvegardes stockées sauvegardes ipad
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe