FR Convertissez votre Word en PDF en ligne, ce convertisseur MS Word en PDF vous permet de transformer facilement un document MS Word en fichier PDF. Pour convertir au format PDF, téléchargez simplement votre fichier word doc.
"fichier word" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Convertissez votre Word en PDF en ligne, ce convertisseur MS Word en PDF vous permet de transformer facilement un document MS Word en fichier PDF. Pour convertir au format PDF, téléchargez simplement votre fichier word doc.
DE Konvertieren Sie Ihr Word in PDF online. Mit diesem MS Word in PDF-Konverter können Sie ein MS Word-Dokument ganz einfach in eine PDF-Datei umwandeln. Um in das PDF-Format zu konvertieren, laden Sie einfach Ihre Word-Dokumentdatei hoch.
francês | alemão |
---|---|
téléchargez | laden |
en ligne | online |
document | dokument |
word | word |
fichier | datei |
format | format |
fichier pdf | pdf-datei |
en | in |
de | ihr |
ce | diesem |
convertisseur | konverter |
un | einfach |
pour | hoch |
FR Remarque: avant de récupérer un fichier Word corrompu ou endommagé avec DataNumen Word Repair, fermez Microsoft Word et toutes les autres applications pouvant accéder au fichier Word.
DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen einer beschädigten oder beschädigten Word-Datei mit DataNumen Word RepairSchließen Sie bitte Microsoft Word und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf die Word-Datei zugreifen.
francês | alemão |
---|---|
remarque | hinweis |
récupérer | wiederherstellen |
fichier | datei |
word | word |
microsoft | microsoft |
pouvant | möglicherweise |
et | und |
accéder | zugreifen |
ou | oder |
autres | anderen |
applications | anwendungen |
toutes | alle |
FR Par défaut, DataNumen Word Repair enregistre le fichier Word corrigé sous le nom xxxx_fixed.doc, où xxxx est le nom du fichier Word .doc / .docx source
DE Standardmäßig DataNumen Word Repair speichert die feste Word-Datei als xxxx_fixed.doc, wobei xxxx der Name der Word-Quelldatei .doc / .docx ist
francês | alemão |
---|---|
word | word |
enregistre | speichert |
nom | name |
docx | docx |
fichier | datei |
doc | doc |
est | ist |
par défaut | standardmäßig |
le | der |
FR J'avais un fichier Word contenant des erreurs à réparer, votre site Web a réparé le fichier Word en 6 minutes.
DE Ich hatte eine Datei Word-Datei, die Fehler zu reparieren hatte, Ihre Website reparierte die Word-Datei in 6 Minuten.
francês | alemão |
---|---|
word | word |
erreurs | fehler |
réparer | reparieren |
minutes | minuten |
fichier | datei |
site | website |
un | eine |
a | hatte |
en | in |
votre | ihre |
à | zu |
FR Transformer PDF en word avec notre Convertisseur PDF en word gratuit en ligne. Essayez notre outil sécurisé et rapide pour convertir votre convertir PDF en word docx formater en quelques secondes.
DE Dieser Online-Konverter von PDF zu Word bietet Ihnen problemlose Konvertierungen von PDF zu Dokument. Probieren Sie unser sicheres und schnelles Tool aus, um Ihre PDF-Datei innerhalb weniger Sekunden in das Word-Format zu konvertieren.
francês | alemão |
---|---|
essayez | probieren |
outil | tool |
sécurisé | sicheres |
rapide | schnelles |
secondes | sekunden |
et | und |
word | word |
notre | unser |
en | in |
convertisseur | konverter |
votre | ihre |
FR Microsoft Word ou MS-WORD (souvent appelé Word) est un programme de traitement de texte graphique avec lequel les utilisateurs peuvent taper
DE Microsoft Word oder MS-WORD (oft auch Word genannt) ist ein grafisches Textverarbeitungsprogramm Textverarbeitungsprogramm, mit dem Benutzer tippen können
francês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
souvent | oft |
appelé | genannt |
utilisateurs | benutzer |
taper | tippen |
graphique | grafisches |
word | word |
ou | oder |
est | ist |
FR Vous recherchez le design de modèle word idéal ? Commencez aujourd’hui votre concours de design de modèle word et recevez des designs de modèle word de la part de 1 146 765 graphistes du monde entier
DE Suchen Sie das perfekte Word-Vorlage-Design? Starten Sie heute ein Word-Vorlage-Designwettbewerb und bekommen Sie Word-Vorlage-Designs von 1.146.765 teilnehmenden Designern aus aller Welt
FR Un design de modèle word pour le travail ou pour votre utilisation personnelle, les concours de modèle word sont le meilleur moyen de profiter du nombre incroyable de graphistes talentueux de DesignCrowd et de trouver votre modèle word.
DE Ein Word-Vorlage-Design für die Arbeit oder für den persönlichen Gebrauch, Word-Vorlage-Wettbewerbe sind die beste Weise auf eine riesige Pool von talentierten Designern zu greifen und ein Word-Vorlage-Design, das Sie lieben werden, zu finden.
FR Vous voulez obtenir le meilleur design de modèle word possible ? Vous souhaitez que votre modèle word soit unique et sur-mesure ? Les offres de modèle word de la part de 1 146 764 graphistes internationaux sont votre meilleure option
DE Möchten Sie das beste verfügbare Word-Vorlage-Design bekommen? Brauchen Sie ein absolut einzigartiges und individuelles Word-Vorlage? Word-Vorlage-Angebote von 1.146.764 Designern aus aller Welt ist die beste Option
FR importez votre fichier en cliquant sur Ajouter un fichier dans le tableau de bord inférieur. (Vous pouvez également aller sur Fichier > Ajouter un fichier... Sélectionnez votre fichier vidéo, puis cliquez sur Ajouter.)
DE importiere die Datei, indem du im unteren Fensterbereich auf Datei hinzufügen klickst. (Alternativ kannst du auch zu Datei > Datei hinzufügen ... navigieren. Wähle die Videodatei aus und klicke dann auf Hinzufügen.)
francês | alemão |
---|---|
importez | importiere |
fichier | datei |
ajouter | hinzufügen |
dans le | im |
vidéo | videodatei |
également | auch |
cliquez sur | klicke |
en cliquant | klickst |
sélectionnez | wähle |
le | aus |
inférieur | unteren |
vous pouvez | kannst |
FR En sélectionnant « Télécharger », vous téléchargerez le fichier ZIP des éléments livrables. Ce fichier ZIP renferme un fichier eps, un fichier svg et un fichier PNG de grande taille de la nouvelle maquette Redraw.
DE Wenn Sie "Herunterladen" wählen, wird die ZIP-Datei mit den Grafiken heruntergeladen. Diese Datei enthält eine EPS-, eine SVG- und eine große PNG-Datei der Redraw-Grafik.
francês | alemão |
---|---|
sélectionnant | wählen |
fichier | datei |
svg | svg |
png | png |
et | und |
télécharger | herunterladen |
renferme | enthält |
FR Microsoft Word opta pour l'extension DOC comme extension de fichier par défaut en 1990, mais ces dernières années ce type de fichier a perdu de sa popularité (des extensions de fichier semblables ont remplacé l'extension DOC)
DE Microsoft Word wählte in den 90er Jahren die DOC Dateiendung als Standard, aber in den letzten Jahren wurde dieser Dateityp weniger beliebt (ähnliche Dateiendungen ersetzten die DOC Erweiterung)
francês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
dernières | letzten |
années | jahren |
extension | erweiterung |
défaut | standard |
en | in |
doc | doc |
mais | aber |
comme | ähnliche |
de | den |
ce | dieser |
type | die |
FR Si vous avez un document au format Microsoft Word, et vous pensez à la façon de convertir fichier Word en PDF, vous n?avez plus à vous inquiéter
DE Wenn Sie ein Dokument in Microsoft Word-Format haben, und Sie denken darüber nach, wie Word-Datei in PDF konvertieren, dann müssen Sie nicht mehr kümmern
francês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
pensez | denken |
document | dokument |
word | word |
et | und |
format | format |
fichier | datei |
si | wenn |
en | in |
n | nicht |
de | dann |
vous | sie |
un | ein |
FR Cliquez . DataNumen Word Repair va start analyser et réparer le fichier Word source.
DE Klicken Sie auf die . DataNumen Word Repair wird start Scannen und Reparieren der Word-Quelldatei.
francês | alemão |
---|---|
cliquez | klicken |
word | word |
start | start |
analyser | scannen |
réparer | reparieren |
et | und |
le | der |
FR Vous pouvez maintenant ouvrir le fichier Word corrigé avec Microsoft Word ou d'autres applications compatibles.
DE Jetzt können Sie die feste Word-Datei mit Microsoft Word oder anderen kompatiblen Anwendungen öffnen.
francês | alemão |
---|---|
maintenant | jetzt |
fichier | datei |
word | word |
microsoft | microsoft |
dautres | anderen |
compatibles | kompatiblen |
ouvrir | öffnen |
ou | oder |
applications | anwendungen |
avec | mit |
vous | sie |
FR Vous n'avez pas à vous soucier de convertir un PDF en word, car cet outil convertira plusieurs pages d'un fichier PDF au format Word à la fois.
DE Sie müssen sich keine Sorgen machen PDF Datei in Word umwandeln Seite für Seite, da dieses Tool mehrere Seiten einer PDF Datei auf einmal in das Word Format umwandelt.
francês | alemão |
---|---|
soucier | sorgen |
word | word |
outil | tool |
fichier | datei |
format | format |
en | in |
car | da |
pages | seiten |
un | mehrere |
pas | keine |
de | für |
vous | sie |
la | einmal |
FR Et même après cela, ils peuvent également convertir leur fichier Word en PDF avec notre convertisseur gratuit Word en PDF en quelques secondes.
DE Und selbst danach können sie ihre Word-Datei mit unserem kostenlosen Word zu PDF Konverter in Sekundenschnelle in PDF konvertieren.
francês | alemão |
---|---|
fichier | datei |
gratuit | kostenlosen |
secondes | sekundenschnelle |
et | und |
après | danach |
word | word |
en | in |
peuvent | können |
avec | mit |
convertisseur | konverter |
également | zu |
FR Vous n'avez pas besoin de suivre de procédures complexes pour convertir doc en PDF sur mobile. Vous pouvez accéder à cet outil via le navigateur de votre smartphone et télécharger votre fichier Word pour convertir de word en PDF.
DE Sie müssen keine komplizierten Verfahren für die Word-Datei in pdf umwandeln auf dem Handy befolgen. Sie können über den Browser Ihres Smartphones auf dieses Tool zugreifen und Ihre Word-Datei hochladen, um sie in das PDF-Format zu konvertieren.
francês | alemão |
---|---|
suivre | befolgen |
outil | tool |
navigateur | browser |
complexes | komplizierten |
procédures | verfahren |
accéder | zugreifen |
et | und |
word | word |
fichier | datei |
smartphone | smartphones |
mobile | handy |
en | in |
charger | hochladen |
pas | keine |
à | zu |
de | ihres |
vous | sie |
pour | für |
sur | auf |
FR Nom de fichier d'origine du fichier. L'extension dans ce nom de fichier doit correspondre à l'extension du fichier.
DE Der ursprüngliche Dateiname der Datei. Die Erweiterung in diesem Dateinamen muss mit der Erweiterung der Datei übereinstimmen.
francês | alemão |
---|---|
fichier | datei |
dorigine | ursprüngliche |
correspondre | übereinstimmen |
doit | muss |
à | die |
dans | in |
ce | diesem |
FR Le fichier .csv est exporté sous forme de fichier Zip. Vous devez décompresser le fichier exporté pour accéder au fichier .csv.
DE Die CSV-Datei wird als ZIP-Datei exportiert. Sie müssen die exportierte Datei entpacken, um auf die CSV-Datei zuzugreifen.
francês | alemão |
---|---|
fichier | datei |
exporté | exportiert |
accéder | zuzugreifen |
csv | csv |
devez | sie müssen |
pour | um |
FR placer le fichier dans le répertoire ~/.rclone.conf.config/rclone/ ou placer le contenu du fichier à la fin du fichier ~/.rclone.conf.config/rclone/rclone.conf existant (sur debian stretch, ce fichier se trouve à l'emplacement suivant: ~/.rclone.conf)
DE legen Sie die Datei im Verzeichnis ~/.rclone.conf.config/rclone/ ab oder fügen Sie den Inhalt der Datei am Ende der vorhandenen Datei ~/.rclone.conf.config/rclone/rclone.conf ein (in Debian Stretch befindet sich diese Datei hier: ~/.rclone.conf)
francês | alemão |
---|---|
existant | vorhandenen |
debian | debian |
fichier | datei |
ou | oder |
dans le | im |
répertoire | verzeichnis |
à | die |
dans | in |
trouve | befindet |
la fin | ende |
la | der |
sur | legen |
le | den |
FR Le format de fichier SFW est en fait un fichier MGI PhotoSuite et un fichier d'image raster. Cette extension de fichier est également capturée par IrfanView, Graphics Converter Pro et d'autres programmes.
DE Das SFW Dateiformat ist eigentlich eine MGI PhotoSuite Datei und eine Rasterbilddatei. Diese Dateiendung wird auch von IrfanView, Graphics Converter Pro und anderen erfasst.
francês | alemão |
---|---|
en fait | eigentlich |
et | und |
fichier | datei |
dautres | anderen |
est | ist |
également | auch |
converter | converter |
de | von |
pro | pro |
FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ File, sélectionnez le fichier moviesSorted sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier s'affiche dans la section Visualiseur de fichier de l'assistant.
DE Als Nächstes wählen Sie eine Beispieldatei aus. Klicken Sie neben dem Feld „File“ auf Browse und wählen Sie die Datei moviesSorted auf der Festplatte aus. Klicken Sie auf Open. Die Datei wird im „File Viewer“ des Assistenten angezeigt.
francês | alemão |
---|---|
côté | neben |
champ | feld |
disque | festplatte |
lassistant | assistenten |
cliquez | klicken |
fichier | datei |
file | file |
sélectionnez | wählen |
dans | im |
la | die |
sur | auf |
FR La deuxième option "Fichier de démarrage HTML" crée une structure de fichier HTML en plus du fichier MP4 réel utilisée pour intégrer le fichier MP4 dans un lecteur HTML sur un site web. Normalement, il est préférable de désactiver cette option.
DE Die zweite Option "HTML-Startdatei" erzeugt außer der eigentlichen MP4-Datei noch eine HTML-Dateistruktur, mit der die MP4-Datei als HTML-Player auf einer Website eingebunden werden kann. Im Normalfall ist es sinnvoll, diese Option auszuschalten.
francês | alemão |
---|---|
fichier | datei |
html | html |
crée | erzeugt |
réel | eigentlichen |
désactiver | auszuschalten |
option | option |
plus | außer |
site | website |
il | er |
est | ist |
dans | im |
FR Si vous avez besoin d'envoyer un fichier, cliquez sur le bouton Envoyer fichier au-dessous de la zone principale du Chat. Sélectionnez le fichier désiré et cliquez sur le bouton Ouvrir. Le fichier sera envoyé.
DE Wenn Sie eine Datei schicken möchten, klicken Sie auf den Button Datei senden unter dem Chat-Hauptbereich. Wählen Sie die gewünschte Datei und klicken Sie auf den Button Öffnen. Die Datei wird geschickt.
francês | alemão |
---|---|
besoin | möchten |
désiré | gewünschte |
et | und |
ouvrir | Öffnen |
fichier | datei |
si | wenn |
bouton | button |
envoyer | senden |
chat | chat |
envoyé | geschickt |
cliquez | klicken |
sélectionnez | wählen |
de | unter |
vous | sie |
sur | auf |
FR Nom de fichier d'origine du fichier. L'extension dans ce nom de fichier doit correspondre à l'extension du fichier.
DE Der ursprüngliche Dateiname der Datei. Die Erweiterung in diesem Dateinamen muss mit der Erweiterung der Datei übereinstimmen.
francês | alemão |
---|---|
fichier | datei |
dorigine | ursprüngliche |
correspondre | übereinstimmen |
doit | muss |
à | die |
dans | in |
ce | diesem |
FR MP2, MP3: le ver crée un nouveau fichier avec une extension ".VBS" (pour "SONG.MP2", le ver crée le fichier "SONG.MP2.VBS"), y écrit son code et définit l'attribut du fichier " caché "pour le fichier original.
DE MP2, MP3: Der Wurm erstellt eine neue Datei mit der Erweiterung ".VBS" (für "SONG.MP2" erstellt der Wurm die Datei "SONG.MP2.VBS"), schreibt seinen Code dorthin und setzt das Dateiattribut " versteckt "für die Originaldatei.
francês | alemão |
---|---|
ver | wurm |
crée | erstellt |
nouveau | neue |
fichier | datei |
extension | erweiterung |
song | song |
caché | versteckt |
code | code |
y | dorthin |
et | und |
avec | mit |
une | eine |
pour | setzt |
FR Tags : définir un malware sans fichier, malware sans fichier, comment fonctionne un malware sans fichier, malware, qu'est-ce qu'un malware sans fichier?
DE Tags: Definition von dateiloser Malware, dateilose Malware, wie funktioniert dateilose Malware, Malware, was ist dateilose Malware
francês | alemão |
---|---|
tags | tags |
définir | definition |
malware | malware |
fonctionne | funktioniert |
comment | wie |
FR Cliquez sur Charger un fichier pour sélectionner un fichier sur votre ordinateur. Vous pouvez également rechercher et sélectionner un fichier que vous avez déjà chargé. Une coche apparaît à côté du fichier sélectionné.
DE Klicke auf Datei hochladen, um eine Datei von deinem Computer auszuwählen. Du kannst auch nach einer zuvor hochgeladenen Datei suchen und diese auswählen. Neben der ausgewählten Datei erscheint ein Häkchen.
francês | alemão |
---|---|
charger | hochladen |
ordinateur | computer |
rechercher | suchen |
coche | häkchen |
apparaît | erscheint |
sélectionné | ausgewählten |
fichier | datei |
et | und |
également | auch |
côté | neben |
cliquez sur | klicke |
du | der |
sélectionner | auswählen |
pour sélectionner | auszuwählen |
un | ein |
vous pouvez | kannst |
FR Dans le même dossier que votre fichier theme.json, créez un nouveau fichier et nommez-le fields.json. À l'intérieur de ce fichier, saisissez simplement [] et enregistrez le fichier.
DE Erstellen Sie im selben Ordner wie Ihre theme.json eine neue Datei, nennen Sie sie „fields.json“. Geben Sie in dieser Datei einfach [] ein und speichern Sie die Datei.
FR Il y a beaucoup de libres d?utiliser des outils en ligne qui vous permettent de convertir fichier Word au format PDF en ligne. Ce fichier apparaît identique sur tous les appareils, y compris les ordinateurs, les tablettes et les smartphones.
DE Es gibt viele kostenlose Online-Tools zu verwenden, die es Ihnen ermöglichen, Online-Word-Datei in PDF zu konvertieren. Diese Datei wird das gleiche auf allen Geräten wie Computer, Tablet-PCs und Smartphones.
francês | alemão |
---|---|
permettent | ermöglichen |
identique | gleiche |
ordinateurs | computer |
tablettes | tablet |
smartphones | smartphones |
utiliser | verwenden |
outils | tools |
word | word |
appareils | geräten |
et | und |
fichier | datei |
en | in |
des | konvertieren |
de | allen |
sur | auf |
FR Par exemple, pour le fichier Word source Damaged.docx, le nom par défaut du fichier corrigé sera Damaged_fixed.doc
DE Für die Word-Quelldatei Damaged.docx lautet der Standardname für die feste Datei beispielsweise Damaged_fixed.doc
francês | alemão |
---|---|
word | word |
docx | docx |
fichier | datei |
doc | doc |
pour | für |
exemple | beispielsweise |
le | der |
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de PDF en WORD : Conversion de PDF en DOCX avec notre fichier exemple PDF.
DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von PDF in WORD umzuwandeln: PDF zu DOCX Umwandlung mit unserer PDF Beispieldatei.
francês | alemão |
---|---|
lien | link |
docx | docx |
convaincu | überzeugt |
word | word |
pas | nicht |
en | in |
conversion | umwandlung |
cliquez | klicken |
de | unserer |
sur | auf |
convertir | sie |
avec | mit |
le | den |
FR Il vous suffit de télécharger le fichier docx Word ou le fichier Excel et de remplir les champs personnalisables
DE Laden Sie einfach die Word-Docx- oder Excel-Datei herunter und füllen Sie die anpassbaren Felder aus
francês | alemão |
---|---|
docx | docx |
word | word |
remplir | füllen |
champs | felder |
personnalisables | anpassbaren |
excel | excel |
et | und |
fichier | datei |
télécharger | herunter |
ou | oder |
charger | laden |
FR Vous pouvez transformer votre fichier PDF en un fichier Word de haute qualité sans aucun tracas.
DE Sie können Ihre PDF-Datei in eine qualitativ hochwertige Word-Datei ohne eine solche Mühe ändern.
francês | alemão |
---|---|
fichier | datei |
word | word |
qualité | qualitativ |
tracas | mühe |
fichier pdf | pdf-datei |
en | in |
sans | ohne |
de | ihre |
vous | sie |
FR Heureusement, vous pouvez maintenant apporter des modifications à votre fichier PDF en le convertissant directement en fichier Word en utilisant notre outil gratuit
DE Zum Glück, jetzt können Sie Änderungen in Ihrer PDF-Datei, indem sie direkt in eine Word-Datei konvertiert von unserem pdf zu doc Konverter
francês | alemão |
---|---|
fichier | datei |
word | word |
maintenant | jetzt |
directement | direkt |
pouvez | können |
à | zu |
en | in |
utilisant | indem |
le | sie |
FR Essayez les Vues gratuits et créer des modules pour lire n’importe quel fichier PDF et convertir au format PDF à partir de Word, Excel, PowerPoint et beaucoup d’autres formats de fichier
DE Probieren Sie die kostenlosen Module Anzeigen und Erstellen aus, um jede beliebige PDF-Datei zu lesen und in PDF aus Word, Excel, PowerPoint und vielen anderen Dateiformaten zu konvertieren
francês | alemão |
---|---|
essayez | probieren |
vues | anzeigen |
gratuits | kostenlosen |
modules | module |
powerpoint | powerpoint |
dautres | anderen |
et | und |
excel | excel |
word | word |
fichier pdf | pdf-datei |
fichier | datei |
des | konvertieren |
lire | lesen |
à | zu |
créer | erstellen |
quel | beliebige |
de | sie |
FR Essayez les modules gratuits de vue et de créer pour lire n’importe quel fichier PDF et de créer des PDF à partir de Word, Excel, PowerPoint et beaucoup d’autres formats de fichier
DE Probieren Sie die kostenlosen Module Anzeigen und Erstellen aus, um jede beliebige PDF-Datei zu lesen und PDF aus Word, Excel, PowerPoint und vielen anderen Dateiformaten zu erstellen
francês | alemão |
---|---|
essayez | probieren |
modules | module |
gratuits | kostenlosen |
word | word |
powerpoint | powerpoint |
dautres | anderen |
et | und |
excel | excel |
fichier pdf | pdf-datei |
fichier | datei |
lire | lesen |
à | zu |
de | sie |
créer | erstellen |
FR L'extension de fichier DOC est utilisée pour le traitement de texte, et notamment le format de fichier binaire Microsoft Word
DE Die DOC Dateiendung wird für die Textverarbeitung verwendet, einschließlich dem Microsoft Word Binary File Format
francês | alemão |
---|---|
notamment | einschließlich |
format | format |
microsoft | microsoft |
word | word |
utilisé | verwendet |
doc | doc |
FR Si vous avez installé Microsoft Word 2003 ou plus sur votre ordinateur, DiffDog peut comparer les fichiers de document en ouvrant deux fenêtres Microsoft Word intégrées et en affichant les différences de document côte-à-côte.
DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.
francês | alemão |
---|---|
installé | installiert |
word | word |
diffdog | diffdog |
comparer | vergleichen |
affichant | anzeige |
ordinateur | rechner |
microsoft | microsoft |
fenêtres | fenster |
ou | oder |
et | und |
si | wenn |
document | dokumente |
peut | kann |
deux | zweier |
de | der |
en | ihrem |
sur | auf |
FR Lorsque vous comparez des documents Word (.doc ou .docx), deux instances de Microsoft® Word sont ouvertes côte-à-côte dans DiffDog
DE Wenn Sie Word-Dokumente (.doc oder .docx) miteinander vergleichen, werden zwei Instanzen von Microsoft® Word in DiffDog Seite an Seite nebeneinander geöffnet
francês | alemão |
---|---|
comparez | vergleichen |
word | word |
docx | docx |
instances | instanzen |
microsoft | microsoft |
ouvertes | geöffnet |
diffdog | diffdog |
documents | dokumente |
ou | oder |
doc | doc |
dans | in |
de | von |
sont | werden |
lorsque | wenn |
vous | sie |
FR Lorsque vous comparez des documents Word, vous pouvez utiliser plusieurs fonctions communes à Microsoft Word (Chercher, Remplacer, Copier, Couper, Coller, Annuler, Rétablir, etc.) directement dans l’outil de différenciation
DE Bei diesem Vergleich stehen Ihnen viele häufig verwendeten Word-Funktionen (Suchen, Ersetzen, Kopieren, Ausschneiden, Einfügen, Rückgängig, Wiederherstellen, usw.) direkt im Vergleichstool zur Verfügung
francês | alemão |
---|---|
comparez | vergleich |
word | word |
fonctions | funktionen |
communes | häufig |
chercher | suchen |
remplacer | ersetzen |
couper | ausschneiden |
annuler | rückgängig |
rétablir | wiederherstellen |
etc | usw |
directement | direkt |
utiliser | verwendeten |
pouvez | verfügung |
dans | im |
des | viele |
copier | kopieren |
FR Obtenez un design de modèle word selon votre budget. Les projets de modèle word reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Word-Vorlage-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Word-Vorlage Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
francês | alemão |
---|---|
word | word |
budget | preis |
heures | stunden |
modèle | vorlage |
projets | projekte |
un | einem |
design | design |
designs | designs |
FR Avec des designers de modèle Word indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de modèles word - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.
DE Mit freiberuflichen Word-Template-Designer weltweit, die an Ihrem konkurrierenden Projekt arbeiten, bekommen Sie viele Word-Vorlagen Ideen - einfach das Beste auswählen.
francês | alemão |
---|---|
word | word |
choisir | auswählen |
designers | designer |
projet | projekt |
modèles | vorlagen |
monde | weltweit |
des | viele |
meilleure | beste |
les | ihrem |
FR Des designers de modèle Word professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la modèle word qu'il vous faut.
DE Professionelle freiberufliche Word-Template-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Word-Vorlage-Design für Sie.
francês | alemão |
---|---|
designers | designer |
word | word |
entier | ganzen |
professionnels | professionelle |
modèle | vorlage |
réaliser | erstellen |
monde | welt |
FR Si les designs de modèle word ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la modèle word pour votre activité, soyez remboursé(e).*
DE Wenn Sie mit den Word-Vorlage-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Word-Vorlage Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
francês | alemão |
---|---|
word | word |
activité | geschäft |
designs | designs |
modèle | vorlage |
et | und |
si | wenn |
soyez | sie |
pas | nicht |
pour | geld |
de | ihr |
FR Le taux de récupération est le most critère important d'un produit de récupération Word. Sur la base de nos tests complets, DataNumen Word Repair a le meilleur taux de récupération, bien mieux que tous les autres concurrents du marché!
DE Wiederherstellungsrate ist die most wichtiges Kriterium eines Word-Wiederherstellungsprodukts. Basierend auf unseren umfassenden Tests, DataNumen Word Repair hat die beste Wiederherstellungsrate, viel besser als alle anderen Wettbewerber auf dem Markt!
francês | alemão |
---|---|
critère | kriterium |
important | wichtiges |
word | word |
concurrents | wettbewerber |
marché | markt |
tests | tests |
complets | umfassenden |
mieux | besser |
autres | anderen |
bien | viel |
tous | alle |
most | most |
le meilleur | beste |
est | ist |
de | unseren |
base | basierend |
a | hat |
le | dem |
sur | auf |
FR Support pour réparer les documents Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 et Word pour Office 365.
DE Unterstützung für die Reparatur von Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 und Word für Office 365-Dokumenten.
francês | alemão |
---|---|
documents | dokumenten |
microsoft | microsoft |
word | word |
et | und |
office | office |
support | unterstützung |
pour | für |
réparer | reparatur |
FR Cliquez ici pour inverser le sens de conversion et convertir de WORD en PDF : Convertisseur de WORD en PDF
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von WORD in PDF umzuwandeln: WORD zu PDF Converter
francês | alemão |
---|---|
cliquez | klicken |
word | word |
en | in |
convertisseur | converter |
ici | hier |
FR Certains recommandent d?utiliser Word à la place, pour ses modèles et la gestion de la mise en page intégrés. Word rend assez simple la création d?une facture professionnelle.
DE Einige empfehlen die Verwendung von Word statt Excel, denn es verfügt über integrierte Vorlagen und ein Layout-Management. Mit Word können Sie recht einfach eine professionelle Rechnung erstellen.
francês | alemão |
---|---|
recommandent | empfehlen |
word | word |
gestion | management |
facture | rechnung |
modèles | vorlagen |
et | und |
assez | recht |
simple | einfach |
utiliser | verwendung |
création | erstellen |
à | die |
mise | mit |
intégré | integrierte |
Mostrando 50 de 50 traduções