ES Tasa de clics, tasa de apertura, número de visitas, tasa de conversión: las estadísticas le permiten definir el ROI de su campaña.
"reducir la tasa" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Tasa de clics, tasa de apertura, número de visitas, tasa de conversión: las estadísticas le permiten definir el ROI de su campaña.
NL Klikpercentage, openingspercentage, aantal bezoeken, conversiepercentage: met deze statistieken kunt u de ROI van uw campagne bepalen.
espanhol | holandês |
---|---|
visitas | bezoeken |
estadísticas | statistieken |
definir | bepalen |
campaña | campagne |
el | de |
ES Se refieren a la tasa de conversión, la tasa de rebote, la tasa de clics, etc.
NL Ze hebben betrekking op het conversiepercentage, het bouncepercentage, het klikpercentage, enz.
espanhol | holandês |
---|---|
etc | enz |
de | het |
ES Obtenga análisis precisos sobre la tasa de apertura, la tasa de clics, la tasa de respuesta y mucho más. Establezca objetivos en los flujos de trabajo, automatice la secuencia de correos electrónicos y deje que las cifras se calculen solas.
NL Krijg nauwkeurige analyses van open rate, klik rate, antwoord rate en meer. Stel doelen voor workflows, automatiseer de e-mailsequentie en laat de cijfers zichzelf berekenen!
espanhol | holandês |
---|---|
obtenga | krijg |
análisis | analyses |
precisos | nauwkeurige |
clics | klik |
objetivos | doelen |
automatice | automatiseer |
electrónicos | e |
deje | laat |
tasa | rate |
flujos de trabajo | workflows |
la | de |
y | en |
se | zichzelf |
cifras | cijfers |
ES Aquí es donde no solo trata de reducir su impacto de carbono, sino que realmente trata de compensar sus acciones invirtiendo en esquemas que buscan ayudar positivamente al medio ambiente al reducir o reducir las emisiones de carbono
NL Dit is waar u niet alleen probeert uw koolstofimpact te verminderen, maar ook uw acties probeert te compenseren door te investeren in regelingen die het milieu positief willen helpen door de koolstofemissies te verlagen of te verminderen
espanhol | holandês |
---|---|
trata | probeert |
compensar | compenseren |
acciones | acties |
invirtiendo | investeren |
ayudar | helpen |
o | of |
es | is |
no | niet |
solo | alleen |
reducir | verminderen |
ambiente | milieu |
aquí | de |
sus | uw |
de | door |
en | in |
ES Gracias a sus sofisticadas herramientas de segmentación y flujos de trabajo, Iterable ha permitido a Zillow obtener un aumento del 161 % de la tasa de apertura y un aumento del 18 % de la tasa de clics.
NL Met de geavanceerde segmentatie en workflowtools heeft Iterable Zillow in staat gesteld een stijging van 161% in open rate en 18% in click-to-open rate (CTOR) te realiseren.
espanhol | holandês |
---|---|
sofisticadas | geavanceerde |
segmentación | segmentatie |
aumento | stijging |
iterable | iterable |
tasa | rate |
y | en |
la | de |
obtener | realiseren |
ES Si desea eliminar una regla o tasa de envío existente, esto se puede hacer para Editar La regla o tasa
NL Als u een bestaande verzendregel of tarief wilt verwijderen, kan dit worden gedaan Bewerk de regel of tarief
espanhol | holandês |
---|---|
eliminar | verwijderen |
regla | regel |
tasa | tarief |
editar | bewerk |
o | of |
desea | wilt |
puede | kan |
la | de |
existente | bestaande |
si | als |
ES Para agregar una tasa impositiva a su tienda Weebly, deberá seleccionar la Agregar tasa de impuestos en la página Impuestos en la configuración de la tienda.
NL Om een belastingtarief toe te voegen aan uw Weebly-winkel, moet u het Voeg belastingtarief toe knop op de pagina Belastingen in de winkelconfiguratie.
espanhol | holandês |
---|---|
tienda | winkel |
deberá | moet |
impuestos | belastingen |
la | de |
agregar | voegen |
página | pagina |
a | om |
de | toe |
una | een |
en | in |
ES Una vez que haya ingresado en toda la información relevante, le gustaría la tasa de impuestos. Puedes seleccionar el Salvar botón para guardar la tasa de impuesto del sistema.
NL Nadat u in alle relevante informatie bent ingevoerd, wilt u het belastingtarief. U kunt de Opslaan om het belastingtarief van het systeem op te slaan.
espanhol | holandês |
---|---|
relevante | relevante |
a | om |
información | informatie |
puedes | kunt |
sistema | systeem |
gustaría | wilt |
guardar | opslaan |
haya | bent |
en | in |
ES A la derecha de la tasa impositiva, habrá un botón para Editar la tasa.
NL Aan de rechterkant van het belastingtarief, is er een knop Bewerk de beoordeling.
espanhol | holandês |
---|---|
habrá | is |
botón | knop |
editar | bewerk |
la | de |
ES Si está realizando cambios en la tasa de impuestos, puede seleccionar la Salvar después de realizar los cambios deseados en la tasa impositiva
NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief
espanhol | holandês |
---|---|
deseados | gewenste |
en | in |
la | de |
puede | kunt |
si | als |
después | na |
cambios | wijzigingen |
de | van |
ES Para eliminar la tasa de impuestos, querrá seleccionar Eliminar tasa impositiva para eliminarlo de su tienda Weebly.
NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.
espanhol | holandês |
---|---|
seleccionar | selecteren |
tienda | winkel |
eliminar | verwijderen |
de | uit |
ES Es importante saber que, en comparación con la tasa de edición web, la tasa de edición de diseño es mayor
NL Het is belangrijk te weten dat in vergelijking met het percentage webredactie, het percentage ontwerpredactie hoger is
espanhol | holandês |
---|---|
saber | weten |
comparación | vergelijking |
es | is |
importante | belangrijk |
en | in |
ES Configuración de límites de velocidad (límite de la tasa): con GNA tiene más control que nunca sobre su acceso a Usenet gracias a la función de límite de tasa
NL Snelheidslimieten instellen: met de GNA hebt u meer zeggenschap dan ooit over uw toegang tot Usenet dankzij de functie om snelheidslimieten in te stellen
espanhol | holandês |
---|---|
usenet | usenet |
función | functie |
la | de |
a | om |
acceso | toegang |
gracias a | dankzij |
de | over |
con | met |
ES HubSpot registra, con fines estadísticos, qué correos electrónicos abres y en qué enlaces haces clic dentro de ellos (tasa de apertura y tasa de clics)
NL Daarnaast registreert HubSpot voor statistische doeleinden welke e-mails u opent en op welke links in deze e-mails u klikt (ook wel open- en klikratio's genoemd)
espanhol | holandês |
---|---|
hubspot | hubspot |
fines | doeleinden |
electrónicos | e |
clic | klikt |
apertura | open |
registra | registreert |
abres | opent |
y | en |
correos | mails |
en | in |
enlaces | links |
ES Reduce tu tasa de cancelación de suscripciones en un 30% y aumenta tu tasa de conversión con centros de preferencias de suscripción y páginas de aterrizaje.
NL Verlaag je afmeldpercentage met 30% en verhoog je conversieratio met Subscription Preference Centers en Landing Pages.
espanhol | holandês |
---|---|
aumenta | verhoog |
centros | centers |
páginas | pages |
y | en |
ES Hay que tener especial cuidado de no confundir la tasa de rebote con la tasa de salida
NL Let op dat u het bouncepercentage niet verwart met het uitstappercentage
espanhol | holandês |
---|---|
no | niet |
ES Tasa de rebote: cuando un visitante visita una sola página de un sitio web y la abandona, se conoce como sesión de una sola página. Pues bien, la tasa de rebote es el porcentaje de sesiones de una sola página en un sitio web.
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
espanhol | holandês |
---|---|
visitante | bezoeker |
porcentaje | percentage |
sesión | sessie |
es | is |
sesiones | sessies |
y | en |
página | pagina |
en | op |
ES 11. Elija si desea determinar un ganador en función de la tasa de apertura, la tasa de clics, los ingresos totales o manualmente; a continuación, elija cuánto tiempo desea que dure la prueba
NL 11. Kies of je een winnaar wilt bepalen op basis van openratio, klikratio, totale inkomsten of handmatig; kies vervolgens hoe lang je de test wilt laten lopen
espanhol | holandês |
---|---|
elija | kies |
determinar | bepalen |
ganador | winnaar |
ingresos | inkomsten |
totales | totale |
manualmente | handmatig |
prueba | test |
desea | wilt |
o | of |
la | de |
en | op |
a | laten |
cuánto | een |
ES Hace falta una inversión inicial, pero reducir la tasa de abandono probablemente acabe dando frutos a largo plazo.
NL Er is een aanloopinvestering vereist, maar het verlagen van je personeelsverloop zal op de lange termijn waarschijnlijk zijn vruchten afwerpen.
espanhol | holandês |
---|---|
reducir | verlagen |
probablemente | waarschijnlijk |
largo | lange |
plazo | termijn |
la | de |
inicial | een |
pero | maar |
ES Estarás de acuerdo en que no puedes permitir que eso ocurra. Así que, ¿quieres saber cómo reducir tu tasa de rebote?
NL Je zult het met me eens zijn dat je dat niet kunt laten gebeuren. Dus, wilt u weten hoe u uw bounce rate kunt verlagen?
espanhol | holandês |
---|---|
permitir | laten |
reducir | verlagen |
tasa | rate |
no | niet |
puedes | kunt |
saber | weten |
estarás | je |
cómo | hoe |
tu | zult |
ES 10 formas prácticas de reducir la tasa de rebote en 2023
NL SEO voor bloggers: 8 essentiële tips voor blogoptimalisatie voor 2023
espanhol | holandês |
---|---|
de | voor |
ES Estarás de acuerdo en que no puedes permitir que eso ocurra. Así que, ¿quieres saber cómo reducir tu tasa de rebote?
NL Je zult het met me eens zijn dat je dat niet kunt laten gebeuren. Dus, wilt u weten hoe u uw bounce rate kunt verlagen?
espanhol | holandês |
---|---|
permitir | laten |
reducir | verlagen |
tasa | rate |
no | niet |
puedes | kunt |
saber | weten |
estarás | je |
cómo | hoe |
tu | zult |
ES Y por ello hay que prestar atención a la tasa de rebote, ya que reducir esta métrica ayuda a conseguir ese fin (que redunda, cómo no, en un mejor posicionamiento en la SERP).
NL En dat is waarom je aandacht moet besteden aan het bouncepercentage, aangezien het verlagen van deze metriek helpt om dit doel te bereiken (wat natuurlijk resulteert in een betere SERP positie).
espanhol | holandês |
---|---|
reducir | verlagen |
métrica | metriek |
ayuda | helpt |
mejor | betere |
serp | serp |
posicionamiento | positie |
atención | aandacht |
y | en |
hay | is |
a | om |
fin | van |
en | in |
ES ¿Cómo aumentar las visitas a la página y reducir la tasa de rebote en WordPress?
NL Hoe Pageviews verhogen en Bounce Rate verlagen in WordPress?
espanhol | holandês |
---|---|
aumentar | verhogen |
reducir | verlagen |
wordpress | wordpress |
tasa | rate |
en | in |
y | en |
cómo | hoe |
ES Podrás mejorar o reducir Bamboo hasta que publiquemos una versión de Data Center. Después, ya no podrás mejorar ni reducir tu licencia de Bamboo Server.
NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.
espanhol | holandês |
---|---|
center | center |
licencia | licentie |
server | server |
reducir | downgraden |
ya no | langer |
o | of |
data | data |
versión | versie |
hasta que | totdat |
no | niet |
tu | ook |
ES Para las pocas compañías que ya tienen acceso, la tecnología sirve para reducir sustancialmente la incertidumbre y reducir el costo de propiedad en torno a esta funcionalidad
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
espanhol | holandês |
---|---|
compañías | bedrijven |
tecnología | technologie |
sirve | dient |
funcionalidad | functionaliteit |
sustancialmente | aanzienlijk |
ya | al |
acceso | toegang |
y | en |
reducir | verminderen |
en | te |
a | om |
para | rond |
ES Hacemos nuestro mejor esfuerzo para reducir el tamaño del archivo sin pérdida de calidad y sin reducir la calidad visual.
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
espanhol | holandês |
---|---|
visual | visuele |
tamaño del archivo | bestandsgrootte |
mejor | best |
y | en |
sin | zonder |
reducir | verkleinen |
calidad | kwaliteit |
ES Aunque algunas aplicaciones de cámaras estándar intentan reducir los efectos de la retroiluminación, también debes intentar reducir los efectos en tu extremo.
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
espanhol | holandês |
---|---|
algunas | sommige |
aplicaciones | apps |
reducir | verminderen |
efectos | effecten |
debes | moet |
extremo | kant |
la | de |
en | te |
también | ook |
aunque | hoewel |
intentar | proberen |
de | aan |
ES Y no es demasiado tarde para involucrarse en el intento de reducir su propia huella de carbono. Comprar e instalar un termostato inteligente es solo una forma muy efectiva y fácil de reducir sus emisiones de carbono.
NL En het is nog niet te laat om betrokken te raken bij het verminderen van uw eigen ecologische voetafdruk. Het kopen en installeren van een slimme thermostaat is slechts één zeer effectieve en gemakkelijke manier om uw CO2-uitstoot te verminderen.
espanhol | holandês |
---|---|
reducir | verminderen |
comprar | kopen |
termostato | thermostaat |
efectiva | effectieve |
emisiones | uitstoot |
es | is |
huella | voetafdruk |
instalar | installeren |
inteligente | slimme |
forma | manier |
fácil | gemakkelijke |
y | en |
no | niet |
en | te |
un | slechts |
de | bij |
sus | uw |
una | een |
ES Tiene un filtro interno de pop para reducir p-pops y una montura de choque interna para reducir las vibraciones y el ruido de manejo
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
espanhol | holandês |
---|---|
vibraciones | trillingen |
y | en |
reducir | verminderen |
interno | intern |
ES Los neumáticos ECOPIA H002 de Bridgestone son la mejor solución para reducir los costes operativos, especialmente en flotas de larga distancia,1 al reducir significativamente el gasto en combustible.
NL Bridgestone's ECOPIA H002 is de beste oplossing om de bedrijfskosten te verlagen van wagenparken die lange afstanden afleggen1 met name door de brandstofkosten aanzienlijk te verlagen.
espanhol | holandês |
---|---|
solución | oplossing |
distancia | afstanden |
costes | kosten |
en | te |
larga | lange |
reducir | verlagen |
mejor | beste |
de | door |
ES Tiene un filtro interno de pop para reducir p-pops y una montura de choque interna para reducir las vibraciones y el ruido de manejo
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
espanhol | holandês |
---|---|
vibraciones | trillingen |
y | en |
reducir | verminderen |
interno | intern |
ES Para aliviar la presión sobre los ojos, las opciones incluyen una tecnología ComfortView Plus que está diseñada para reducir la luz azul sin reducir la calidad de la imagen.
NL Om de druk op uw ogen te verlichten, bevatten de opties een ComfortView Plus-technologie die is ontworpen om blauw licht te verminderen zonder de beeldkwaliteit te verminderen.
espanhol | holandês |
---|---|
aliviar | verlichten |
presión | druk |
ojos | ogen |
incluyen | bevatten |
tecnología | technologie |
plus | plus |
luz | licht |
la | de |
a | om |
opciones | opties |
diseñada | ontworpen |
está | is |
reducir | verminderen |
sin | zonder |
ES Hacemos nuestro mejor esfuerzo para reducir el tamaño del archivo sin pérdida de calidad y sin reducir la calidad visual.
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
espanhol | holandês |
---|---|
visual | visuele |
tamaño del archivo | bestandsgrootte |
mejor | best |
y | en |
sin | zonder |
reducir | verkleinen |
calidad | kwaliteit |
ES Esto es algo que hay que tener en cuenta: si no necesitas demasiadas tarjetas a la vez, puede ser una buena manera de reducir el desorden del bolsillo y reducir el riesgo de perder la cartera.
NL Dit is iets om te overwegen - als je niet te veel kaarten tegelijk nodig hebt, kan het een geweldige manier zijn om te bezuinigen op rommel in je zak en het risico te verkleinen dat je je portemonnee verliest.
espanhol | holandês |
---|---|
tarjetas | kaarten |
buena | geweldige |
reducir | verkleinen |
riesgo | risico |
perder | verliest |
es | is |
a | om |
puede | kan |
manera | manier |
bolsillo | zak |
y | en |
a la vez | tegelijk |
si | als |
no | niet |
demasiadas | veel |
algo | iets |
en | in |
necesitas | nodig |
ES Automatice los procesos de facturación para reducir errores, mejorar la eficiencia y reducir los costos de procesamiento de facturas.
NL Automatiseer factuurprocessen om fouten te verminderen, de efficiëntie te verbeteren en de verwerkingskosten voor facturen te verlagen.
espanhol | holandês |
---|---|
automatice | automatiseer |
errores | fouten |
mejorar | verbeteren |
la | de |
facturas | facturen |
y | en |
reducir | verminderen |
eficiencia | efficiëntie |
ES Ya no podrás mejorar ni reducir los niveles de usuario de tus productos ni aplicaciones de Server. Solo se podrán ampliar o reducir los niveles de usuario mediante el traslado a Cloud o Data Center.
NL Je kunt gebruikersniveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten of apps. Het upgraden of downgraden van gebruikersniveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
espanhol | holandês |
---|---|
mejorar | upgraden |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
ya no | langer |
reducir | downgraden |
aplicaciones | apps |
o | of |
podrás | je kunt |
tus | je |
no | niet |
podrá | kunt |
solo | alleen |
podrán | is |
ES Para las pocas compañías que ya tienen acceso, la tecnología sirve para reducir sustancialmente la incertidumbre y reducir el costo de propiedad en torno a esta funcionalidad
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
espanhol | holandês |
---|---|
compañías | bedrijven |
tecnología | technologie |
sirve | dient |
funcionalidad | functionaliteit |
sustancialmente | aanzienlijk |
ya | al |
acceso | toegang |
y | en |
reducir | verminderen |
en | te |
a | om |
para | rond |
ES Aunque algunas aplicaciones de cámara de archivo intentan reducir los efectos de la retroiluminación, también debe intentar reducir los efectos en su extremo.
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
espanhol | holandês |
---|---|
algunas | sommige |
aplicaciones | apps |
reducir | verminderen |
efectos | effecten |
debe | moet |
extremo | kant |
la | de |
en | te |
también | ook |
aunque | hoewel |
intentar | proberen |
de | aan |
ES Reducir el ácido del estómago deberá reducir el dolor y promover la curación de la úlcera
NL Het verminderen van je maagzuur zou je pijn moeten verminderen en de genezing van de maagzweer moeten bevorderen
espanhol | holandês |
---|---|
reducir | verminderen |
dolor | pijn |
promover | bevorderen |
curación | genezing |
y | en |
ES Y no es demasiado tarde para involucrarse en el intento de reducir su propia huella de carbono. Comprar e instalar un termostato inteligente es solo una forma muy efectiva y fácil de reducir sus emisiones de carbono.
NL En het is nog niet te laat om betrokken te raken bij het verminderen van uw eigen ecologische voetafdruk. Het kopen en installeren van een slimme thermostaat is slechts één zeer effectieve en gemakkelijke manier om uw CO2-uitstoot te verminderen.
espanhol | holandês |
---|---|
reducir | verminderen |
comprar | kopen |
termostato | thermostaat |
efectiva | effectieve |
emisiones | uitstoot |
es | is |
huella | voetafdruk |
instalar | installeren |
inteligente | slimme |
forma | manier |
fácil | gemakkelijke |
y | en |
no | niet |
en | te |
un | slechts |
de | bij |
sus | uw |
una | een |
ES Este método de reciclaje es bueno porque está más cerca del lado "reducir" de la jerarquía reducir-reutilizar-reciclar que los mejores métodos de reciclaje de imanes disponibles en la actualidad
NL Deze recyclingmethode is goed omdat ze dichter bij de 'reduce' kant van de reduce-reuse-recycle hiërarchie staat dan de beste beschikbare magneetrecyclingmethoden van dit moment
espanhol | holandês |
---|---|
lado | kant |
jerarquía | hiërarchie |
es | is |
la | de |
mejores | beste |
a | bij |
disponibles | beschikbare |
ES Cuando empiezas a trabajar con un nuevo cliente, cobramos USD$100 de tasa de introducción (que se cargan sobre los primeros USD$500 que paga el cliente) para cubrir nuestros gastos de gestión de clientes
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
espanhol | holandês |
---|---|
usd | usd |
trabajar | werken |
nuevo | nieuwe |
a | om |
el | de |
el cliente | cliënt |
gastos | kosten |
cubrir | dekken |
de | over |
cuando | wanneer |
con | met |
para | voor |
ES Obtén métricas SEO que ninguna otra herramienta te mostrará: Tasa de retorno, Clics por búsqueda, % de clics, % de clics pagados, ¡y más!
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
espanhol | holandês |
---|---|
obtén | krijg |
métricas | statistieken |
seo | seo |
herramienta | tool |
clics | klikken |
búsqueda | zoekopdracht |
pagados | betaalde |
tasa | rate |
más | meer |
y | en |
que | andere |
ES <strong>Tasa de retorno</strong> — una métrica única de Ahrefs que compara qué palabra clave obtiene más búsquedas repetidas usando una escala relativa.
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers omgaan met de website. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, het bouncepercentage, de verkeersbron, enz.
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
analíticas | analytische |
visitantes | bezoekers |
ayudan | helpen |
proporcionar | verstrekken |
etc | enz |
información | informatie |
a | om |
para | begrijpen |
cómo | hoe |
de | over |
con | met |
ES Tienen sus propias estadísticas de descargas, escuchas, tiempo de escucha, y usuarios activos mensualmente, rango de Stitcher, tasa de finalización, y más. La compañía fue recientemente adquirida por Midroll, la popular red de publicidad de podcast.
NL Ze hebben hun eigen statistieken voor downloads, luistert, luistertijd, en maandelijkse actieve gebruikers, Stitcher rang, voltooiingspercentage, en nog veel meer. Het bedrijf is recentelijk overgenomen door Midroll, het populaire podcast reclamenetwerk.
espanhol | holandês |
---|---|
estadísticas | statistieken |
descargas | downloads |
usuarios | gebruikers |
activos | actieve |
mensualmente | maandelijkse |
rango | rang |
recientemente | recentelijk |
popular | populaire |
podcast | podcast |
compañía | bedrijf |
y | en |
más | meer |
fue | is |
tienen | ze |
ES Esto se debe a que los tipos de cambio fluctúan constantemente y la tasa equivalente en la divisa extranjera distinta al dólar estadounidense no puede determinarse hasta que se recibe el pago.
NL De reden hiervoor is dat de wisselkoersen constant schommelen en de equivalente belasting in de niet-Amerikaanse dollar-valuta pas na ontvangst van de betaling kan worden bepaald.
espanhol | holandês |
---|---|
divisa | valuta |
dólar | dollar |
pago | betaling |
no | niet |
en | in |
y | en |
estadounidense | amerikaanse |
puede | kan |
constantemente | constant |
ES Si no se proporciona documentación de exención válida cuando se realiza el pedido, se aplicará al pedido automáticamente la tasa impositiva del estado o país del distribuidor o Partner.
NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt het belastingtarief van het land of de staat van de reseller/partner automatisch toegepast op de bestelling.
espanhol | holandês |
---|---|
pedido | bestelling |
automáticamente | automatisch |
partner | partner |
válida | geldige |
aplicar | toegepast |
o | of |
país | land |
no | geen |
si | als |
estado | zijn |
de | van |
ES Durante la guerra de Crimea de 1850, la tasa de mortalidad de los soldados era alta y continuaba en aumento
NL Tijdens de Krimoorlog in de jaren 50 van de 19e eeuw bleef het toch al hoge sterftecijfer onder soldaten alsmaar stijgen
espanhol | holandês |
---|---|
soldados | soldaten |
alta | hoge |
la | de |
en | in |
de | tijdens |
Mostrando 50 de 50 traduções