ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jo d'été, final, estados unidos, banquillo, argentina, competición, publicación l'équipe, publicación l'équipe tablette 2012, publicación france football, publicación l'équipe magazine
Traduzir "publicación de perfiles" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publicación de perfiles" de espanhol para holandês
Traduções de publicación de perfiles
"publicación de perfiles" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de publicación de perfiles
espanhol
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| final | finale |
| competición | competitie |
| publicación | publicatie |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| unidos | verenigde |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| estados unidos | staten |
ES Eso montará su iPhone como un disco en su máquina. Si desea ir más allá y profundizar en más datos, esta publicación de superusuario es bastante útil y, de manera similar, esta publicación cubre el uso de la herramienta usbmuxd.
NL Dat zal je iPhone als een schijf op je machine koppelen. Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| disco | schijf |
| máquina | machine |
| profundizar | graven |
| datos | gegevens |
| publicación | post |
| útil | handig |
| herramienta | tool |
| es | is |
| desea | wilt |
| y | en |
| manera | manier |
| uso | gebruik |
| en | in |
| si | als |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Supervisa el uso de la base de conocimiento y los artículos, los plazos de publicación, la caducidad de los artículos, los comentarios de usuarios y los vacíos de conocimiento para perfeccionar el contenido y los procesos de publicación.
NL Monitor het gebruik van de kennisdatabase en -artikelen, de publicatie van tijdlijnen, artikelveroudering, feedback van gebruikers en kennishiaten om de inhoud van uw kennisbank en uw publicatieprocessen te verfijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supervisa | monitor |
| conocimiento | kennisbank |
| plazos | tijdlijnen |
| publicación | publicatie |
| comentarios | feedback |
| perfeccionar | verfijnen |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| uso | gebruik |
| y | en |
ES Utilizar una rama específica para preparar publicaciones hace posible que un equipo perfeccione la publicación actual mientras otro equipo sigue trabajando en las funciones para la siguiente publicación
NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rama | branch |
| preparar | bereiden |
| publicaciones | releases |
| publicación | release |
| actual | huidige |
| utilizar | gebruiken |
| equipo | team |
| la | de |
| en | te |
| funciones | functies |
| para | voor |
| otro | ander |
| siguiente | een |
ES €/aplicación (publicación inicial + 3 actualizaciones). Recibirás 1 publicación gratuita por mes con la suscripción "Reseller Classic + Shop".
NL € per app (eerste publicatie + 3 updates). U ontvangt 1 gratis publicatie per maand met het 'Reseller Classic + Shop'-abonnement.
ES Eso montará su iPhone como un disco en su máquina. Si desea ir más allá y profundizar en más datos, esta publicación de superusuario es bastante útil y, de manera similar, esta publicación cubre el uso de la herramienta usbmuxd.
NL Dat zal je iPhone als een schijf op je machine koppelen. Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| disco | schijf |
| máquina | machine |
| profundizar | graven |
| datos | gegevens |
| publicación | post |
| útil | handig |
| herramienta | tool |
| es | is |
| desea | wilt |
| y | en |
| manera | manier |
| uso | gebruik |
| en | in |
| si | als |
ES Las entradas del blog se secuencian según la fecha de publicación. Cambie la fecha de publicación para modificar la secuencia.
NL Blog posts zijn gerangschikt op basis van de datum van publicatie. Wijzig Publicatiedatum om de volgorde te wijzigen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| publicación | publicatie |
| secuencia | volgorde |
| la | de |
| cambie | wijzig |
| modificar | wijzigen |
| fecha | datum |
| de | van |
| entradas | zijn |
ES Una publicación de función es una versión (por ejemplo, 4.3) que contiene nuevas funciones o cambios importantes para las funciones actuales, pero que no se ha designado como publicación de soporte a largo plazo
NL Een functierelease is een versie (bijvoorbeeld 4.3) die nieuwe functies bevat of belangrijke wijzigingen in bestaande functies, en niet is aangewezen als release met lange termijn-support
| espanhol | holandês |
|---|---|
| importantes | belangrijke |
| es | is |
| o | of |
| cambios | wijzigingen |
| funciones | functies |
| de | en |
| no | niet |
| designado | aangewezen |
| versión | versie |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| contiene | bevat |
| largo | lange |
| plazo | termijn |
| nuevas | nieuwe |
| como | als |
ES Por ejemplo, el número de comentarios en una publicación del blog o en una publicación de Instagram puede darte una idea del nivel de compromiso que tiene el bloguero/influencer.
NL Het aantal reacties op een blogpost of een Instagram-post kan je bijvoorbeeld een redelijk idee geven van de mate van betrokkenheid die de blogger/influencer heeft.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comentarios | reacties |
| publicación | post |
| idea | idee |
| compromiso | betrokkenheid |
| o | of |
| puede | kan |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| el | de |
| en | op |
| nivel | mate |
| una | aantal |
ES Si prefieres que nuestro equipo se encargue de la publicación, hay una tarifa de 50€ (publicación inicial + 4 actualizaciones).
NL Indien u liever de publicatie door ons team laat verzorgen, rekenen we een vergoeding van 50€ (eerste publicatie + 4 updates).
ES Coloca hashtags en la publicación o como el primer comentario debajo de tu publicación.
NL Plaats hashtags in het bericht of als eerste reactie onder je bericht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| coloca | plaats |
| hashtags | hashtags |
| publicación | bericht |
| comentario | reactie |
| en | in |
| o | of |
| como | als |
| primer | eerste |
| de | onder |
ES Seguimiento de la hora de publicación ? Realiza un seguimiento del rendimiento de tus entradas en función de su hora de publicación.
NL Gepubliceerde tijdregistratie ? volg de prestaties van je berichten op basis van hun publicatie tijd.
ES Proceso automatizado de creación y publicación de perfiles de negocio
NL Geautomatiseerde creatie & publicatie van vermeldingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automatizado | geautomatiseerde |
| creación | creatie |
| publicación | publicatie |
| de | van |
ES Proceso automatizado de creación y publicación de perfiles de negocio
NL Geautomatiseerde creatie & publicatie van vermeldingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automatizado | geautomatiseerde |
| creación | creatie |
| publicación | publicatie |
| de | van |
ES La mayoría de las personas utilizan la misma contraseña en varios perfiles. Si un hacker obtiene su contraseña, la utilizará para acceder a los perfiles que incluyan datos de tarjeta de crédito, como Amazon, eBay, Netflix, etc.
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfiles | profielen |
| hacker | hacker |
| datos | gegevens |
| crédito | credit |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| netflix | netflix |
| etc | enz |
| en | te |
| obtiene | krijgt |
| la | de |
| personas | mensen |
| tarjeta | card |
| mayoría | de meeste |
| utilizará | gebruiken |
| acceder | krijgen |
| a | bij |
| misma | als |
| que | woord |
| la mayoría | meeste |
ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 19 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.
NL Stel jouw profiel in om automatisch te synchroniseren in tot 18 online bedrijfsgidsen, en monitor deze vermeldingen vanuit het dashboard van rankingCoach.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfiles | profiel |
| automáticamente | automatisch |
| rankingcoach | rankingcoach |
| supervisa | monitor |
| y | en |
| panel | dashboard |
| en | in |
ES El óxido viene con perfiles separados que controlan qué herramientas de óxido se instalan en el entorno actual.El perfil predeterminado se selecciona durante la instalación.Puedes cambiar los perfiles en cualquier momento.
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entorno | omgeving |
| cambiar | wijzigen |
| separados | afzonderlijke |
| selecciona | geselecteerd |
| perfiles | profielen |
| momento | moment |
| con | geleverd |
| actual | huidige |
| instalación | installatie |
| puedes | kunt |
| en | in |
| cualquier | elk |
| de | tijdens |
| viene | zijn |
ES Si bien los servicios individuales (como Netflix o Amazon Video) admitirán perfiles de usuario, no hay perfiles de usuario para Google TV en su conjunto
NL Hoewel individuele services (zoals Netflix of Amazon Video) gebruikersprofielen ondersteunen, zijn er geen gebruikersprofielen voor Google TV als geheel
| espanhol | holandês |
|---|---|
| individuales | individuele |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| tv | tv |
| o | of |
| hay | er |
| servicios | services |
| no | geen |
| perfiles de usuario | gebruikersprofielen |
| si | als |
ES Aunque pdfToolbox siempre ha ofrecido perfiles DeviceLink de manera opcional (de pago), ahora la versión 10.1 incluye de serie el juego de perfiles actualizado sin coste adicional.
NL pdfToolbox bood al DeviceLink-profielen aan als betaaloptie, maar de bijgewerkte set profielen is nu geïntegreerd in versie 10.1, zodat de klanten ze zonder extra kosten kunnen gebruiken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| perfiles | profielen |
| adicional | extra |
| ahora | nu |
| de | zodat |
| versión | versie |
| juego | set |
| actualizado | bijgewerkte |
| coste | kosten |
| sin | zonder |
ES Al usar versiones diferentes de perfiles de verificación previa, a menudo resulta difícil saber en qué cambian exactamente. pdfToolbox 9.4 incluye una función de comparación de perfiles que sirve para destacar con facilidad las diferencias.
NL Als je werkt met verschillende versies van preflightprofielen is vaak niet duidelijk wat er nu precies gewijzigd is. Dankzij de functie ‘Compare profiles’ in pdfToolbox 9.4 vallen verschillen tussen profielen onmiddellijk op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| versiones | versies |
| perfiles | profielen |
| exactamente | precies |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| función | functie |
| diferentes | verschillende |
| en | in |
| de | tussen |
| diferencias | verschillen |
| para | dankzij |
| con | met |
| las | de |
ES Deben crearse perfiles para cada persona que desee que reconozca la cámara, de modo que a medida que los amigos y la familia lo visiten, pueda crear lentamente perfiles para cada uno de ellos.
NL Er moeten profielen worden gemaakt voor elke persoon die u door de camera wilt laten herkennen, zodat u als vrienden en familiebezoek langzaam profielen voor elk van hen kunt maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfiles | profielen |
| persona | persoon |
| lentamente | langzaam |
| desee | wilt |
| pueda | kunt |
| cámara | camera |
| y | en |
| a | zodat |
| crear | maken |
| deben | als |
| cada | elke |
| la | de |
| amigos | vrienden |
ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 19 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.
NL Stel jouw profiel in om automatisch te synchroniseren in tot 18 online bedrijfsgidsen, en monitor deze vermeldingen vanuit het dashboard van rankingCoach.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfiles | profiel |
| automáticamente | automatisch |
| rankingcoach | rankingcoach |
| supervisa | monitor |
| y | en |
| panel | dashboard |
| en | in |
ES Esto también se aplica a la elaboración de perfiles de acuerdo con esta disposición con arreglo al artículo 4, apartado 4 del RGPD; no obstante, nosotros no realizamos la elaboración de perfiles con sus datos
NL Dit geldt ook voor profilering op basis van deze bepaling in de zin van artikel 4, lid 4, GDPR; wij maken echter geen profilering met je gegevens
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| datos | gegevens |
| también | ook |
| elaboración | maken |
| la | de |
| no | geen |
| se aplica | geldt |
ES La A7 IV ofrece vídeo 4K de hasta 120 fps y es compatible con un gran número de perfiles de imagen para la corrección del color, incluidos varios perfiles HLG
NL Wat je krijgt met de A7 IV is 4K video tot 120 fps, ondersteuning voor een enorm aantal beeldprofielen voor kleurgradatie/correctie, waaronder een paar verschillende HLG profielen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fps | fps |
| gran | enorm |
| perfiles | profielen |
| corrección | correctie |
| hlg | hlg |
| vídeo | video |
| es | is |
| la | de |
| a | een |
| número | aantal |
| un | a |
ES El óxido viene con perfiles separados que controlan qué herramientas de óxido se instalan en el entorno actual.El perfil predeterminado se selecciona durante la instalación.Puedes cambiar los perfiles en cualquier momento.
NL Rust wordt geleverd met afzonderlijke profielen die bepalen welke roesthulpmiddelen in de huidige omgeving zijn geïnstalleerd.Het standaardprofiel is geselecteerd tijdens de installatie.U kunt op elk gewenst moment profielen wijzigen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| entorno | omgeving |
| cambiar | wijzigen |
| separados | afzonderlijke |
| selecciona | geselecteerd |
| perfiles | profielen |
| momento | moment |
| con | geleverd |
| actual | huidige |
| instalación | installatie |
| puedes | kunt |
| en | in |
| cualquier | elk |
| de | tijdens |
| viene | zijn |
ES Perfiles predictivos de sostenibilidad basados en la inteligencia de la base de datos de materialidad y calificaciones de categorías/países de EcoVadis. Añada datos de adquisición para enriquecer y adaptar los perfiles de los socios (opcional).
NL Voorspellende duurzaamheidsprofielen op basis van informatie uit de EcoVadis categorie/land materialiteit en rating database. Inkoopgegevens toevoegen om partnerprofielen te verrijken en aan te passen (optioneel).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| categorías | categorie |
| países | land |
| añada | toevoegen |
| enriquecer | verrijken |
| opcional | optioneel |
| predictivos | voorspellende |
| ecovadis | ecovadis |
| basados | op basis van |
| a | om |
| la | de |
| y | en |
| en | te |
| inteligencia | informatie |
| base de datos | database |
ES Configura tus perfiles para que se sincronicen automáticamente en hasta 24 directorios y supervisa todos tus perfiles desde el panel de control de rankingCoach.
NL Stel jouw profiel in om automatisch te synchroniseren in tot 23 online bedrijfsgidsen, en monitor deze vermeldingen vanuit het dashboard van rankingCoach.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| perfiles | profiel |
| automáticamente | automatisch |
| rankingcoach | rankingcoach |
| supervisa | monitor |
| y | en |
| panel | dashboard |
| en | in |
ES Este sistema funciona tomando los criterios que usted especifica, sugiriendo perfiles que coinciden con esos criterios en función de la información que esos usuarios ingresan en sus perfiles
NL Dit systeem werkt op basis van de criteria die u opgeeft en stelt profielen voor die aan die criteria voldoen op basis van de informatie die gebruikers in hun profielen hebben ingevoerd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sistema | systeem |
| criterios | criteria |
| perfiles | profielen |
| usuarios | gebruikers |
| funciona | werkt |
| la | de |
| información | informatie |
| usted | u |
| en | in |
| de | en |
ES En este punto también habrás filtrado que la mayoría de los perfiles de Twitter de las empresas son amigos de tus competidores. No tendrán correos electrónicos de Gmail ni perfiles de LinkedIn.
NL Op dit punt heb je ook de meeste Twitter-profielen van bedrijven uitgefilterd die bevriend zijn met je concurrenten. Ze hebben geen Gmail e-mails of LinkedIn profielen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| punto | punt |
| perfiles | profielen |
| empresas | bedrijven |
| electrónicos | e |
| gmail | gmail |
| en | op |
| también | ook |
| competidores | concurrenten |
| tus | je |
| no | geen |
| correos | mails |
| mayoría | de meeste |
| la | de |
| la mayoría | meeste |
ES Es conveniente que cambies algunos ajustes de inmediato, antes de comenzar a personalizar y crear cualquier publicación o página de blog.
NL U wilt meteen een paar instellingen wijzigen - voordat u begint met het aanpassen en creëren van blogberichten of pagina's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comenzar | begint |
| o | of |
| y | en |
| antes de | voordat |
| ajustes | instellingen |
| a | creëren |
| página | van |
ES Tiene la publicación directa de sus episodios.
NL Heeft directe publicatie van uw afleveringen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| publicación | publicatie |
| directa | directe |
| episodios | afleveringen |
| sus | uw |
| de | van |
| tiene | heeft |
ES Cuando elija un título para su publicación, piense en lo que despertaría el interés de sus lectores y, al mismo tiempo, sea claro y descriptivo de lo que están a punto de leer.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elija | kiezen |
| publicación | post |
| piense | denk |
| interés | interesse |
| punto | punt |
| lectores | lezers |
| y | en |
| título | titel |
| el | de |
| al mismo tiempo | tegelijkertijd |
| a | bij |
| que | staan |
| en | te |
| sus | uw |
ES Debido a que muchas más personas leen los titulares que la publicación real, es importante poner un poco de esfuerzo en esto.
NL Omdat veel meer mensen krantenkoppen lezen dan de eigenlijke post, is het belangrijk om hier een beetje moeite voor te doen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| publicación | post |
| esfuerzo | moeite |
| es | is |
| en | te |
| personas | mensen |
| la | de |
| a | om |
| importante | belangrijk |
| de | omdat |
ES Entonces tendrás que rellenar el título del episodio, la descripción, el resumen, la fecha de publicación y el número de episodio.
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rellenar | invullen |
| título | titel |
| episodio | aflevering |
| resumen | samenvatting |
| y | en |
ES Haga clic en Guardar y repita este paso para la publicación inicial de los episodios.
NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| paso | stap |
| publicación | release |
| episodios | afleveringen |
| en | op |
| y | en |
| clic | klik |
| inicial | voor |
ES También proporcionan análisis, reproductores web, herramientas de programación y otras características para facilitar la publicación y el crecimiento de su podcast.
NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| análisis | analyses |
| publicación | publiceren |
| crecimiento | groeien |
| podcast | podcast |
| otras | andere |
| características | functies |
| también | ook |
| y | en |
| facilitar | bieden |
ES Lleva el contenido de la imaginación a la publicación
NL Verander content van idee naar publicatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | content |
| publicación | publicatie |
ES Elige el diseñador que más te guste de nuestra lista y envíale una solicitud para que se ponga manos a la obra con tu publicación.
NL Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elige | kies |
| solicitud | verzoek |
| obra | werken |
| diseñador | designer |
| y | en |
| tu | jouw |
| a | om |
| lista | lijst |
| con | stuur |
ES Nuestros diseñadores trabajarán con texto, imágenes, ilustraciones y lo que sea para hacer que publicación luzca como ninguna otra.
NL Onze designers kunnen tekst, afbeeldingen en kleurenfoto's gebruiken om jouw kookboek, fotoboek of kinderboek er het best mogelijk uit te laten zien.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| imágenes | afbeeldingen |
| y | en |
| texto | tekst |
ES Elige a tu dieñador favorito, hazle una propuesta y analaiza con él el estilo que mejor le va a tu publicación.
NL Kies jouw favoriete designer, stuur ze een verzoek en bespreek de stijl van het interior waar jij naar op zoek bent.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elige | kies |
| favorito | favoriete |
| y | en |
| tu | jouw |
| le | bent |
| el | de |
| estilo | stijl |
| una | een |
| con | stuur |
| a | naar |
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño del interior de tu libro o publicación
NL Jouw brandende vragen beantwoordt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tu | jouw |
ES ¿Qué necesito preparar para el diseño del interior de mi publicación?
NL Wat moet ik voorbereiden voor mijn interior boekontwerp project?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| necesito | moet |
| preparar | voorbereiden |
| mi | mijn |
| del | project |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
publicación publicación continua publicación completa publicación fácil alguna publicación publicación inicial publicación basados herramienta de publicación publicación temporal publicación automática publicación única nueva publicación publicación independiente publicación del artículo publicación según publicación de blog reciente publicación publicación directa fecha de publicación primera publicación publicación en línea herramienta de publicación plazos de publicación procesos de publicación publicación integrando ofreció una publicación publicación de actualizaciones publicación estándar suspender la publicación publicación digital publicación real ver nuestra publicación publicación cubre siguiente publicación ocultas una publicación publicación del blog problemas de publicación publicación anterior publicación de aplicaciones publicación de anuncios útil publicación publicación inmediata mediante la publicación publicación electrónica spam bot publicación publicación de flipbook publicación interactiva pd esta publicación crea una publicación crear una publicación
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe