ES El mezclador de musica Music Maker Live Edition ofrece tanto a principiantes como a usuarios avanzados todo lo necesario para mezcla y producir su música: un mezclador virtual, un número ilimitado de pistas, numerosos loops y el modo Live Pad.
"maker live edition" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
maker | maker |
live | alles bij dan dat de deze die direct dit doen een en heb hebt het hier hoe is kan krijgen kunnen live meer met of online ook tot van wat weten worden wordt zal zien zijn |
edition | aan als bij dan dat de deze die editie een en het in de is met naar niet nieuwe of om ook op de over pro te tot u uit van van de voor voor de worden zijn |
ES El mezclador de musica Music Maker Live Edition ofrece tanto a principiantes como a usuarios avanzados todo lo necesario para mezcla y producir su música: un mezclador virtual, un número ilimitado de pistas, numerosos loops y el modo Live Pad.
NL Het DJ Mixer Music Maker Live Edition biedt beginners en professionals alles voor het eenvoudig mixen van muziek en produceren: een virtueel mengpaneel (mixer), onbeperkt aantal sporen en diverse loops en de sensationele live-pad-modus.
espanhol | holandês |
---|---|
mezclador | mixer |
maker | maker |
live | live |
ofrece | biedt |
principiantes | beginners |
mezcla | mixen |
producir | produceren |
virtual | virtueel |
ilimitado | onbeperkt |
pistas | sporen |
modo | modus |
edition | edition |
el | de |
music | music |
y | en |
música | muziek |
para | professionals |
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
espanhol | holandês |
---|---|
características | functies |
nota | opmerking |
standard | standard |
business | business |
edition | edition |
incluye | bevat |
y | en |
pro | pro |
ver | weergeven |
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
espanhol | holandês |
---|---|
características | functies |
nota | opmerking |
standard | standard |
business | business |
edition | edition |
incluye | bevat |
y | en |
pro | pro |
ver | weergeven |
ES Un mezclador de música para tus sets – Music Maker Live Edition
NL Met de dj-mixer eigen sets maken – Music Maker Live Edition
ES Un programa como Music Maker Live Edition ofrece mucho más que cualquier otra aplicación musical y MP3 Converter, con los que, por lo general, solo puedes convertir a MP3 otros archivos
NL Een programma als Music Maker Live Edition kan duidelijk meer dan de meeste muziek-apps en mp3-converter, die alleen maar helpen bij het converteren naar mp3 (convert to mp3) of hert beheren van de muziekcollectie
espanhol | holandês |
---|---|
maker | maker |
live | live |
programa | programma |
edition | edition |
y | en |
aplicación | apps |
music | music |
que | meeste |
como | als |
puedes | kan |
ES Mezclador de musica Music Maker Live Edition: la manera más divertida de tocar en directo y mezclar tu propia música.
NL Nog meer plezier bij het opvoeren en mixen van eigen muziek – met Music Maker Live Edition.
espanhol | holandês |
---|---|
maker | maker |
mezclar | mixen |
más | meer |
y | en |
music | music |
live | live |
propia | eigen |
música | muziek |
la | van |
ES ¿Se ha perdido las reservas del DAY41 Creator Edition y el DAY41 Edition 2? Apúntese a la lista de espera de la Edition 3 para asegurarse de que está listo para el gran día.
NL Ben je de pre-orders voor de DAY41 Creator Edition en de Edition 2 misgelopen? Schrijf je nu in voor de wachtlijst van de Edition 3 om er zeker van te zijn dat je klaar bent voor de grote dag!
espanhol | holandês |
---|---|
gran | grote |
edition | edition |
creator | creator |
asegurarse | om er zeker van te zijn |
y | en |
a | om |
listo | klaar |
día | day |
ES Hay autos como Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
NL Er zijn auto's zoals de Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
espanhol | holandês |
---|---|
autos | autos |
jeep | jeep |
special | special |
edition | edition |
hay | er |
ES En este vídeo para principiantes te mostramos los fundamentos de MAGIX Music Maker. Se ha utilizado la versión básica gratuita Music Maker.
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
espanhol | holandês |
---|---|
vídeo | video |
principiantes | beginners |
music | music |
maker | maker |
en | in |
gratuita | gratis |
utilizado | gebruiken |
la | de |
básica | basis |
ES Song Maker AI es una nueva herramienta de Music Maker que te permite crear música única en segundos
NL Song Maker AI is een nieuw hulpmiddel in Music Maker waarmee je in een paar seconden unieke muziek kunt maken
espanhol | holandês |
---|---|
maker | maker |
nueva | nieuw |
herramienta | hulpmiddel |
segundos | seconden |
ai | ai |
es | is |
en | in |
music | music |
música | muziek |
ES En este vídeo para principiantes te mostramos los fundamentos de MAGIX Music Maker. Se ha utilizado la versión básica gratuita Music Maker.
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
espanhol | holandês |
---|---|
vídeo | video |
principiantes | beginners |
music | music |
maker | maker |
en | in |
gratuita | gratis |
utilizado | gebruiken |
la | de |
básica | basis |
ES Song Maker AI es una nueva herramienta de Music Maker que te permite crear música única en segundos
NL Song Maker AI is een nieuw hulpmiddel in Music Maker waarmee je in een paar seconden unieke muziek kunt maken
espanhol | holandês |
---|---|
maker | maker |
nueva | nieuw |
herramienta | hulpmiddel |
segundos | seconden |
ai | ai |
es | is |
en | in |
music | music |
música | muziek |
ES Guarda Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s en tu colección.
NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.
espanhol | holandês |
---|---|
live | live |
colección | collectie |
en | in |
ES Music Maker 80s Edition Crea música fácilmente, con el estilo de los 80
NL Music Maker 80s Edition Eenvoudig muziek maken - in de stijl van de 80's!
espanhol | holandês |
---|---|
maker | maker |
crea | maken |
fácilmente | eenvoudig |
estilo | stijl |
edition | edition |
music | music |
el | de |
música | muziek |
de | van |
ES La 80s Edition va a llenar tu Music Maker con el sonido extravagante de los sintetizadores analógicos.
NL Met de 80's-editie haal je popachtig opzwepend synthesizergeluid direct naar je Music Maker.
espanhol | holandês |
---|---|
edition | editie |
maker | maker |
music | music |
ES Líneas de bajo irresistibles, cajas de ritmos legendarias y synth leads inconfundibles para despertar el sonido de los 80 en este nuevo Music Maker Edition.
NL Pompende bassen, legendarische drummachines en onmiskenbare synthesizer leads: wek het geluid van de jaren 80 op met de nieuwe Music Maker Edition!
espanhol | holandês |
---|---|
nuevo | nieuwe |
maker | maker |
edition | edition |
music | music |
y | en |
sonido | geluid |
el | de |
en | op |
ES El equipamiento básico de la 80s Edition: tu Music Maker incluye de serie 425 loops y sonidos. Para que produzcas tus nuevos beats y canciones.
NL De basis van de 80's-editie: je Music Maker bevat 425 loops & sounds. Zo produceer je ook eens andere beats en nummers.
espanhol | holandês |
---|---|
básico | basis |
edition | editie |
music | music |
maker | maker |
incluye | bevat |
y | en |
tu | ook |
que | andere |
tus | je |
ES Crea tus propios ritmos trap con Music Maker Trap Edition.
NL Trap-beats zelf maken – met de Music Maker Trap Edition
espanhol | holandês |
---|---|
con | met |
music | music |
maker | maker |
crea | maken |
ES Music Maker Trap Edition Crea fácilmente tus propios beats
NL Music Maker Trap Edition Gewoon harde beats maken
espanhol | holandês |
---|---|
music | music |
maker | maker |
fácilmente | gewoon |
edition | edition |
propios | maken |
ES Beats duros, bajos intensos y hi hats entrecortados para que lleves al límite tus altavoces con Music Maker Trap Edition. Para que producir sea increíblemente fácil.
NL Hard beats, slepende bassen en stotterende hihats: met de Music Maker Trap Edition breng je je speakers tot aan hun grenzen. En op een verrassend eenvoudige manier!
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | speakers |
music | music |
maker | maker |
fácil | eenvoudige |
edition | edition |
y | en |
con | breng |
sea | een |
tus | je |
para | op |
al | aan |
que | de |
ES Music Maker 80s Edition Crea música fácilmente, con el estilo de los 80
NL Music Maker 80s Edition Eenvoudig muziek maken - in de stijl van de 80's!
espanhol | holandês |
---|---|
maker | maker |
crea | maken |
fácilmente | eenvoudig |
estilo | stijl |
edition | edition |
music | music |
el | de |
música | muziek |
de | van |
ES La 80s Edition va a llenar tu Music Maker con el sonido extravagante de los sintetizadores analógicos.
NL Met de 80's-editie haal je popachtig opzwepend synthesizergeluid direct naar je Music Maker.
espanhol | holandês |
---|---|
edition | editie |
maker | maker |
music | music |
ES Líneas de bajo irresistibles, cajas de ritmos legendarias y synth leads inconfundibles para despertar el sonido de los 80 en este nuevo Music Maker Edition.
NL Pompende bassen, legendarische drummachines en onmiskenbare synthesizer leads: wek het geluid van de jaren 80 op met de nieuwe Music Maker Edition!
espanhol | holandês |
---|---|
nuevo | nieuwe |
maker | maker |
edition | edition |
music | music |
y | en |
sonido | geluid |
el | de |
en | op |
ES El equipamiento básico de la 80s Edition: tu Music Maker incluye de serie 425 loops y sonidos. Para que produzcas tus nuevos beats y canciones.
NL De basis van de 80's-editie: je Music Maker bevat 425 loops & sounds. Zo produceer je ook eens andere beats en nummers.
espanhol | holandês |
---|---|
básico | basis |
edition | editie |
music | music |
maker | maker |
incluye | bevat |
y | en |
tu | ook |
que | andere |
tus | je |
ES Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition.
NL Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.
espanhol | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
incluye | bevat |
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
pro | pro |
ES Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition.
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
espanhol | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
business | business |
incluye | bevat |
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
y | en |
pro | pro |
ES Pro Edition Todas las características de Standard Edition MÁS:
NL Pro Edition Alle functies van Standard Edition PLUS:
espanhol | holandês |
---|---|
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
pro | pro |
ES Business Edition Todas las características de Standard y Pro Edition MÁS:
NL Business Edition Alle functies van de Standard en Pro Edition PLUS:
espanhol | holandês |
---|---|
business | business |
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
y | en |
pro | pro |
ES GoPro no solo ha actualizado la GoPro HD Hero3 + Black Edition. También le dio a GoPro HD Hero3 + Silver Edition una actualización importante. Todos,
NL Toen de Canon EOS 5D MkIV in 2016 de professionele camera-scene binnendrong, trof hij zoveel vakjes dat, nou ja, maar weinig andere full-frame cameras
espanhol | holandês |
---|---|
la | de |
no | maar |
ES • Fitbit Versa 2 Special Edition, ahora £ 149.99, ahorre £ 70 (antes £ 219.99): Versa 2 Special Edition tiene Amazon Alexa incorporado, un diseño sólido y un buen seguimiento de la actividad. Ver la oferta en Amazon
NL • Fitbit Versa 2 Special Edition, nu £ 149,99, bespaar £ 70 (was £ 219,99): De Versa 2 Special Edition heeft ingebouwde Amazon Alexa, een solide ontwerp en goede activiteitsregistratie. Bekijk het aanbod bij Amazon
ES Actualmente hay siete modelos de Kindle ofrecidos por Amazon: el nuevo Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids y Paperwhite Signature Edition, el Kindle con luz frontal, el antiguo Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition y Kindle Oasis
NL Er zijn momenteel zeven modellen van Kindle aangeboden door Amazon: de nieuwe Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids en Paperwhite Signature Edition, de Kindle met voorlicht, oude Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition en Kindle Oasis
espanhol | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
amazon | amazon |
antiguo | oude |
kids | kids |
edition | edition |
el | de |
nuevo | nieuwe |
y | en |
actualmente | momenteel |
hay | er |
ES Los tres nuevos dispositivos están todos clasificados en la familia Paperwhite: el nuevo Kindle Paperwhite, el Kindle Paperwhite Signature Edition y el Kindle Paperwhite Kids Edition
NL De drie nieuwe apparaten zijn allemaal geclassificeerd onder de Paperwhite-familie: de nieuwe Kindle Paperwhite, de Kindle Paperwhite Signature Edition en de Kindle Paperwhite Kids Edition
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
familia | familie |
edition | edition |
kids | kids |
y | en |
ES Amazon lanzó Kindle Kids Edition siguiendo en gran medida el modelo que ha utilizado para su tableta Fire Kids Edition: es un Kindle estándar, con un estuche, 2 años de garantía y 1 año de Amazon Kids +.
NL Amazon lanceerde de Kindle Kids Edition in grote lijnen volgens het model dat het voor zijn Fire Kids Edition-tablet heeft gebruikt - het is een standaard Kindle, met een hoesje, 2 jaar garantie en een 1 jaar Amazon Kids +.
espanhol | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
lanzó | lanceerde |
gran | grote |
tableta | tablet |
garantía | garantie |
kids | kids |
edition | edition |
en | in |
estándar | standaard |
el | de |
utilizado | gebruikt |
es | is |
modelo | model |
y | en |
año | jaar |
a | lijnen |
ES • Fitbit Charge 4 Special Edition, ahora $ 119.95, ahorre $ 50 (antes $ 169.95) : Charge 4 Special Edition es ahora la generación anterior del rastreador insignia de Fitbit, que ofrece un diseño delgado y GPS integrado. Consulta la oferta en Fitbit .
NL • Fitbit Charge 4 Special Edition, nu $ 119,95, bespaar $ 50 (was $ 169,95) : de Charge 4 Special Edition is nu de vorige generatie van Fitbits vlaggenschip-tracker, met een slank ontwerp en ingebouwde GPS. Bekijk het aanbod bij Fitbit .
ES ¿Se ha perdido las reservas de la Edition 2? No se preocupe, inscríbase en la lista de espera y será el primero en enterarse cuando la Edition 3 esté disponible.
NL Heb je de pre-orders voor de Edition 2 gemist? Geen zorgen, geef je op voor de wachtlijst en je komt als eerste te weten wanneer de Edition 3 beschikbaar komt!
espanhol | holandês |
---|---|
perdido | gemist |
preocupe | zorgen |
disponible | beschikbaar |
edition | edition |
y | en |
no | geen |
en | te |
será | je |
ES ¿Por qué el NB24 Edition 2 es más caro que la Creator Edition?
NL Waarom is de NB24 Edition 2 duurder dan de Creator Edition?
espanhol | holandês |
---|---|
caro | duurder |
creator | creator |
edition | edition |
es | is |
ES A pesar de las dificultades de producción y entrega relacionadas con el COVID, todos los DAY41 Creator Edition y DAY41 Edition 2 han llegado a sus propietarios sanos y salvos.
NL Ondanks enkele tegenslagen bij de productie en levering als gevolg van Covid, hebben alle DAY41 Creator Edition’s en Edition 2’s hun eigenaren ondertussen veilig bereikt.
espanhol | holandês |
---|---|
producción | productie |
entrega | levering |
covid | covid |
creator | creator |
llegado | bereikt |
propietarios | eigenaren |
a pesar de | ondanks |
edition | edition |
el | de |
y | en |
a | bij |
ES Tras 9 meses de apasionante progreso a su lado, hemos lanzado las reservas de la Creator Edition en enero de 2021 y en noviembre de 2021 para la Edition 2
NL Na 9 maanden van meeslepende vooruitgang, lanceerden we in januari 2021 de pre-orders voor de Creator Edition en in november 2021 voor Edition 2
espanhol | holandês |
---|---|
meses | maanden |
progreso | vooruitgang |
creator | creator |
noviembre | november |
edition | edition |
la | de |
en | in |
enero | januari |
y | en |
hemos | we |
tras | na |
ES Actualmente hay seis modelos de Kindle ofrecidos por Amazon: el nuevo Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids y Paperwhite Signature Edition, el Kindle con luz frontal, Kindle Kids Edition y Kindle Oasis
NL Er worden momenteel zes modellen Kindle aangeboden door Amazon: de nieuwe Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids en Paperwhite Signature Edition, de Kindle met voorlicht, Kindle Kids Edition en Kindle Oasis
espanhol | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
amazon | amazon |
kids | kids |
edition | edition |
actualmente | momenteel |
el | de |
nuevo | nieuwe |
y | en |
hay | er |
ES Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition.
NL Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.
espanhol | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
incluye | bevat |
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
pro | pro |
ES Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition.
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
espanhol | holandês |
---|---|
nota | opmerking |
business | business |
incluye | bevat |
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
y | en |
pro | pro |
ES Pro Edition Todas las características de Standard Edition MÁS:
NL Pro Edition Alle functies van Standard Edition PLUS:
espanhol | holandês |
---|---|
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
pro | pro |
ES Business Edition Todas las características de Standard y Pro Edition MÁS:
NL Business Edition Alle functies van de Standard en Pro Edition PLUS:
espanhol | holandês |
---|---|
business | business |
características | functies |
standard | standard |
edition | edition |
y | en |
pro | pro |
ES GoPro no solo ha actualizado la GoPro HD Hero3 + Black Edition. También le dio a GoPro HD Hero3 + Silver Edition una actualización importante. Todos,
NL GoPro heeft niet alleen de GoPro HD Hero3 + Black Edition bijgewerkt. Het gaf ook de GoPro HD Hero3 + Silver Edition een belangrijke upgrade. Iedereen...
espanhol | holandês |
---|---|
hd | hd |
black | black |
dio | gaf |
importante | belangrijke |
edition | edition |
no | niet |
la | de |
ha | heeft |
también | ook |
actualización | upgrade |
actualizado | bijgewerkt |
una | een |
solo | alleen |
ES Los tres nuevos dispositivos están todos clasificados en la familia Paperwhite: el nuevo Kindle Paperwhite, el Kindle Paperwhite Signature Edition y el Kindle Paperwhite Kids Edition
NL De drie nieuwe apparaten zijn allemaal geclassificeerd onder de Paperwhite-familie: de nieuwe Kindle Paperwhite, de Kindle Paperwhite Signature Edition en de Kindle Paperwhite Kids Edition
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
familia | familie |
edition | edition |
kids | kids |
y | en |
ES Amazon lanzó el Kindle Kids Edition siguiendo en gran medida el modelo que ha utilizado para su tableta Fire Kids Edition: es un Kindle estándar, con funda, garantía de 2 años y una suscripción de 1 año a Amazon Kids+.
NL Amazon heeft de Kindle Kids Edition op de markt gebracht volgens het model dat het voor zijn Fire Kids Edition-tablet heeft gebruikt - het is een standaard Kindle, met een hoesje, twee jaar garantie en een eenjarig Amazon Kids+-abonnement.
espanhol | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
tableta | tablet |
garantía | garantie |
suscripción | abonnement |
kids | kids |
edition | edition |
estándar | standaard |
utilizado | gebruikt |
es | is |
modelo | model |
y | en |
el | de |
en | op |
año | jaar |
ES Se excluyen los siguientes modelos: Secretlab TITAN Evo deadmau5 Cube, Diablo IV Collection, League of Legends Jhin, VALORANT Jett y Reyna Edition; así como la Secretlab for Automobili Lamborghini Edition.
NL Exclusief Secretlab TITAN Evo deadmau5 Cube, Diablo IV Collectie, League of Legends Jhin, VALORANT Jett en Reyna Edities; evenals de Secretlab voor Automobili Lamborghini Editie.
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
así como | evenals |
la | de |
edition | of |
ES Facebook Live está resucitando una función llamada Live With, que le permite invitar a otra persona a transmitir con usted
NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen
espanhol | holandês |
---|---|
live | live |
función | functie |
llamada | genaamd |
invitar | uitnodigen |
otra | anders |
a | om |
con | met |
que | te |
persona | een |
ES Con Camera MX podrás crear Live Shots animados, darles tu toque con los efectos live y compartirlos directamente con tus amigos.
NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.
espanhol | holandês |
---|---|
camera | camera |
live | live |
animados | geanimeerde |
efectos | effecten |
compartirlos | delen |
directamente | direct |
amigos | vrienden |
y | en |
crear | maken |
con | met |
tus | je |
ES Live.co.uk (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Live.co.uk (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
NL Live.co.uk (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
live | live |
ofrece | biedt |
imap | imap |
cuenta | account |
móvil | mobiele |
puedes | kunt |
computador | computer |
o | of |
correos | mails |
a | zodat |
descargar | toegang |
Mostrando 50 de 50 traduções