Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "buceas" para holandês

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "buceas" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de buceas

espanhol
holandês

ES ¿Instructor de buceo, divemaster o guía de buceo? Protégete de accidentes o enfermedades inesperadas mientras buceas. Los planes Sport no incluyen el seguro de responsabilidad profesional. Si lo necesitas, echa un vistazo a nuestros planes Pro.

NL Duikinstructeur, Divemaster of duikgids? Bescherm jezelf tegen onverwachte ongelukken of ziektes tijdens het duiken. Sportplannen omvatten geen beroepsaansprakelijkheid. Als je dat nodig hebt, kijk dan eens naar onze Proplannen.

espanhol holandês
buceo duiken
enfermedades ziektes
inesperadas onverwachte
incluyen omvatten
o of
no geen
si als
necesitas nodig
de tijdens
nuestros onze

ES Evalúa el agarre para tu mano. Si normalmente llevas guantes cuando buceas, prueba el agarre con los guantes puestos.

NL Beoordeel de grip in je hand. Als je doorgaans handschoenen tijdens de duik draagt, test de grip dan met handschoenen aan.

espanhol holandês
evalúa beoordeel
agarre grip
mano hand
normalmente doorgaans
guantes handschoenen
prueba test
el de
si als
con met
a aan

ES Considera tener dos herramientas – un cuchillo de buceo y cizalla (o un cuchillo-Z) si buceas en zonas donde puedes encontrar líneas de pesca abandonadas.

NL Overweeg om twee snijwerktuigen te kopen – een duikmes en een duikschaar (of een haakmes) als je in gebieden duikt waar je kans hebt op afgedankte vislijnen.

ES ¿Instructor de buceo, divemaster o guía de buceo? Protégete de accidentes o enfermedades inesperadas mientras buceas. Los planes Sport no incluyen el seguro de responsabilidad profesional. Si lo necesitas, echa un vistazo a nuestros planes Pro.

NL Duikinstructeur, Divemaster of duikgids? Bescherm jezelf tegen onverwachte ongelukken of ziektes tijdens het duiken. Sportplannen omvatten geen beroepsaansprakelijkheid. Als je dat nodig hebt, kijk dan eens naar onze Proplannen.

espanhol holandês
buceo duiken
enfermedades ziektes
inesperadas onverwachte
incluyen omvatten
o of
no geen
si als
necesitas nodig
de tijdens
nuestros onze

ES Se llama protección a la exposición porque mientras buceas no solo estás expuesto a la capacidad de que el agua te enfríe sino también puedes arañarte, cortarte o pincharte

NL Het wordt beschermende kleding genoemd omdat je tijdens het duiken niet alleen beschermd moet worden tegen afkoeling door het water maar ook tegen dingen waardoor je schaaf-, steek- of snijwonden kunt oplopen

espanhol holandês
agua water
se llama genoemd
o of
puedes kunt
no niet
también ook
está wordt
sino je
de waardoor
solo alleen

ES Evalúa el agarre para tu mano. Si normalmente llevas guantes cuando buceas, prueba el agarre con los guantes puestos.

NL Beoordeel de grip in je hand. Als je doorgaans handschoenen tijdens de duik draagt, test de grip dan met handschoenen aan.

espanhol holandês
evalúa beoordeel
agarre grip
mano hand
normalmente doorgaans
guantes handschoenen
prueba test
el de
si als
con met
a aan

ES Considera tener dos herramientas – un cuchillo de buceo y cizalla (o un cuchillo-Z) si buceas en zonas donde puedes encontrar líneas de pesca abandonadas.

NL Overweeg om twee snijwerktuigen te kopen – een duikmes en een duikschaar (of een haakmes) als je in gebieden duikt waar je kans hebt op afgedankte vislijnen.

Mostrando 7 de 7 traduções

Traduções semelhantes

buceas