Traduzir "demás buscadores relevantes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demás buscadores relevantes" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de demás buscadores relevantes

espanhol
holandês

ES Estos resultados se adaptan a las necesidades específicas de los usuarios y a tu ubicación con la ayuda de la dirección IP de los buscadores (buscadores de escritorio) y la geolocalización (para los buscadores de teléfonos inteligentes)

NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)

espanhol holandês
específicas specifieke
usuarios gebruikers
escritorio desktop
geolocalización geolocatie
necesidades noden
teléfonos inteligentes smartphone
ubicación locatie
resultados resultaten
la de
y en

ES Estos resultados se adaptan a las necesidades específicas de los usuarios y a tu ubicación con la ayuda de la dirección IP de los buscadores (buscadores de escritorio) y la geolocalización (para los buscadores de teléfonos inteligentes)

NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)

espanhol holandês
específicas specifieke
usuarios gebruikers
escritorio desktop
geolocalización geolocatie
necesidades noden
teléfonos inteligentes smartphone
ubicación locatie
resultados resultaten
la de
y en

ES La diferencia se refleja en las diferentes medidas que pueden tomarse para aumentar tu optimización en los motores de búsqueda como Google y demás buscadores relevantes

NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren

espanhol holandês
diferentes verscheidenheid
en in
google google
la de
pueden kunt
de bij
para voor
tu ook
y waarmee
motores de búsqueda zoekmachines
aumentar verbeteren

ES La diferencia se refleja en las diferentes medidas que pueden tomarse para aumentar tu optimización en los motores de búsqueda como Google y demás buscadores relevantes

NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren

espanhol holandês
diferentes verscheidenheid
en in
google google
la de
pueden kunt
de bij
para voor
tu ook
y waarmee
motores de búsqueda zoekmachines
aumentar verbeteren

ES La publicidad en buscadores o SEA (Search Engine Advertising) consiste en comprar palabras clave para aparecer en los primeros resultados de los buscadores

NL Search of SEA (Search Engine Advertising) bestaat uit het kopen van trefwoorden om in de eerste resultaten van zoekmachines te verschijnen

espanhol holandês
buscadores zoekmachines
engine engine
comprar kopen
aparecer verschijnen
resultados resultaten
search search
o of
advertising advertising
consiste bestaat uit
la de
en in

ES El SEO garantiza que Google, Bing y los demás buscadores web más importantes encuentren su sitio y lo indexen para su uso futuro.

NL SEO zorgt ervoor dat Google, Bing, en de andere grote webzoekers zal uw site te vinden en te indexeren voor toekomstig gebruik.

espanhol holandês
seo seo
bing bing
importantes grote
uso gebruik
futuro toekomstig
google google
y en
encuentren vinden
sitio site
el de
que andere

ES El evento publicitario, limitado a 100 plazas, es un lugar de encuentro de líderes y personas relevantes del sector que se reunen para profundizar sobre los temas m´sa relevantes

NL Het branche-evenement biedt plek voor 100 bezoekers en is een gelegenheid voor leiders en belanghebbenden om een dag samen te komen om een ​​diepe duik te nemen in een enkel onderwerp

espanhol holandês
evento evenement
lugar plek
líderes leiders
sector branche
es is
y en
el het
para voor
de een

ES La mayoría de los sitios de venta de entradas solo requerirán una dirección de correo electrónico y una contraseña para crear una cuenta. Asegúrese de completar todos los demás detalles relevantes después, como el nombre de su empresa.

NL De meeste ticketingsites hebben alleen een e-mailadres en een wachtwoord nodig om een account aan te maken. Zorg ervoor dat je achteraf alle andere relevante gegevens invult, zoals je bedrijfsnaam.

espanhol holandês
correo mailadres
electrónico e
contraseña wachtwoord
cuenta account
asegúrese zorg ervoor dat
detalles gegevens
relevantes relevante
empresa bedrijfsnaam
a om
y en
después achteraf
crear maken
mayoría de meeste
demás andere
la mayoría meeste
solo alleen

ES Aprende a seleccionar las opciones más relevantes de nuestra amplia selección de banners, páginas de inicio, botones y demás

NL Ontdek hoe je de meest relevante marketingtools selecteert uit onze uitgebreide selectie banners, landingspagina's, knoppen en meer

espanhol holandês
relevantes relevante
amplia uitgebreide
botones knoppen
selección selectie
y en

ES Tienes que sentarte con los demás protagonistas de la película: las personas relevantes del equipo, por supuesto tus clientes/as, pero también tu propia gente, las fuerzas externas y cualquier otra parte interesada que pueda desempeñar un papel

NL Je moet om de tafel gaan zitten met de andere hoofdrolspelers in de film – de relevante mensen in het team van je klant, natuurlijk, maar ook je eigen mensen, externe krachten en alle andere belanghebbenden die een rol kunnen spelen

espanhol holandês
película film
relevantes relevante
supuesto natuurlijk
clientes klant
fuerzas krachten
externas externe
desempeñar spelen
papel rol
y en
también ook
gente mensen
pueda kunnen
demás andere
la de
pero maar
propia eigen
equipo team

ES Aprende a seleccionar las opciones más relevantes de nuestra amplia selección de banners, páginas de inicio, botones y demás

NL Ontdek hoe je de meest relevante marketingtools selecteert uit onze uitgebreide selectie banners, landingspagina's, knoppen en meer

espanhol holandês
relevantes relevante
amplia uitgebreide
botones knoppen
selección selectie
y en

ES La mayoría de los sitios de venta de entradas solo requerirán una dirección de correo electrónico y una contraseña para crear una cuenta. Asegúrese de completar todos los demás detalles relevantes después, como el nombre de su empresa.

NL De meeste ticketingsites hebben alleen een e-mailadres en een wachtwoord nodig om een account aan te maken. Zorg ervoor dat je achteraf alle andere relevante gegevens invult, zoals je bedrijfsnaam.

espanhol holandês
correo mailadres
electrónico e
contraseña wachtwoord
cuenta account
asegúrese zorg ervoor dat
detalles gegevens
relevantes relevante
empresa bedrijfsnaam
a om
y en
después achteraf
crear maken
mayoría de meeste
demás andere
la mayoría meeste
solo alleen

ES Elogiar a otros públicamente, siempre y cuando no los avergüences, también puede ser una gran manera de mostrar tu aprecio por los demás y tu humildad delante de las fortalezas de los demás.

NL Anderen in het openbaar loven, zolang je ze zich niet beschaamd laat voelen, kan ook een goede manier zijn om je waardering te tonen en om jezelf nederig te maken voor de sterktes van andere mensen.

espanhol holandês
públicamente openbaar
gran goede
puede kan
a om
y en
también ook
manera manier
otros andere
no niet
demás anderen
tu jezelf

ES Practica la honestidad con los demás, cumple tus promesas y no robes ni lastimes a los demás

NL Wees eerlijk tegen anderen, houd je aan je beloften, steel niet en doe anderen geen kwaad

espanhol holandês
promesas beloften
y en
demás anderen
tus je
no niet
a tegen

ES La primera temporada tenía nueve episodios y la cuarta 17, por lo demás, todas las demás temporadas tienen más de 20 episodios, lo que significa que ahora hay más de 360 episodios de la primera a la decimoséptima temporada

NL Seizoen één had negen afleveringen en seizoen vier zeventien, verder hebben de andere seizoenen allemaal meer dan twintig afleveringen, wat betekent dat er nu meer dan 360 afleveringen zijn in seizoen één tot zeventien

espanhol holandês
episodios afleveringen
ahora nu
temporada seizoen
la de
primera in
y en
temporadas seizoenen
que verder
20 twintig
hay er

ES Todos los mensajes pueden ser vistos y comentados por los demás, de modo que cada equipo puede ver lo que hacen los demás equipos e informar mejor su propio proceso.

NL Alle berichten kunnen worden gezien en becommentarieerd door anderen, zodat elk team kan zien wat andere teams doen en hun eigen proces beter kan informeren.

espanhol holandês
informar informeren
proceso proces
mensajes berichten
mejor beter
cada elk
puede kan
equipos teams
equipo team
pueden kunnen
vistos gezien
y en
que andere
demás anderen
ver zien
de zodat
todos alle
su hun
lo wat

ES Practica la honestidad con los demás, cumple tus promesas y no robes ni lastimes a los demás

NL Wees eerlijk tegen anderen, houd je aan je beloften, steel niet en doe anderen geen kwaad

espanhol holandês
promesas beloften
y en
demás anderen
tus je
no niet
a tegen

ES Por lo demás, el conjunto de características del nuevo Echo Dot es muy parecido al de la generación anterior y al de todos los demás dispositivos Echo

NL Voor de rest zijn de functies van de nieuwe Echo Dot vrijwel gelijk aan die van de vorige generatie en alle andere Echo apparaten

espanhol holandês
características functies
nuevo nieuwe
dispositivos apparaten
echo echo
generación generatie
demás andere
anterior vorige
y en

ES Todos los demás usuarios pueden expresar fácilmente sus intereses y sentimientos a los demás

NL Elke andere gebruiker kan gemakkelijk interesses en gevoelens aan anderen uiten

espanhol holandês
usuarios gebruiker
fácilmente gemakkelijk
intereses interesses
sentimientos gevoelens
y en
demás anderen
pueden kan
a aan

ES Este arquetipo es sensible y le gusta complacer a los demás con devoción y pasión. El Amante tiene el deseo de conectar e interactuar con los demás.

NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.

espanhol holandês
sensible gevoelig
deseo verlangen
es is
el de
y en
pasión passie
demás anderen

ES El SEO (del inglés "Search Engine Optimization" - Posicionamiento en Buscadores) es la práctica de aumentar el tráfico de un sitio web a partir de los resultados de las búsquedas orgánicas

NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten

espanhol holandês
seo seo
engine engine
práctica praktijk
aumentar groeien
orgánicas organische
es is
partir van
search search
tráfico verkeer

ES El posicionamiento en buscadores explicado

NL Zoekmachine-optimalisatie uitgelegd

espanhol holandês
explicado uitgelegd

ES <strong>Investigación de tráfico orgánico</strong> - Descubre por que palabras clave están posicionados tus competidores y qué páginas son las que más tráfico orgánico desde buscadores reciben.

NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.

espanhol holandês
investigación onderzoek
tráfico verkeer
orgánico organisch
páginas paginas
que meeste
competidores concurrenten
y en
desde op

ES <strong>Investigación de Tráfico de pago</strong> - Conoce si tus competidores están haciendo publicidad de pago en buscadores y hacia dónde canalizan ese tráfico pagado.

NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.

espanhol holandês
investigación onderzoek
tráfico verkeer
publicidad adverteren
buscadores zoekmachines
en in
competidores concurrenten
y en
de pago betaalde
ese de
están ze
pagado betaald

ES Escanea tu sitio para para encontrar más de 100 problemas SEO comunes que podrían estar afectando a su rendimiento en buscadores.

NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.

espanhol holandês
seo seo
buscadores zoekmachines
sitio website
rendimiento prestaties
en in
de weg
más de
problemas je
que staan
a kunnen

ES <strong>Errores técnicos:</strong> Si hay algo que impide que tus páginas aparezcan y se posicionen en los buscadores:

NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.

espanhol holandês
técnicos technische
aparezcan verschijnen
buscadores zoekmachines
y en
en in
páginas van
hay er
algo iets
tus je

ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.

NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.

espanhol holandês
experiencia ervaring
buscadores browser
historic historisch
completa volledige
como als

ES Majestic no ofrece servicios de posicionamiento en buscadores (SEO por sus siglas en inglés)

NL Majestic biedt geen SEO-services aan

espanhol holandês
seo seo
ofrece biedt
servicios services
no geen
de aan

ES Hay una variedad de herramientas en línea, como answerthepublic.com y keywordsheeter.com que pueden facilitar preguntas que la gente hace a los buscadores, o sugerir palabras o frases similares para ayudarle a diseñar contenidos más adecuados.

NL Er is een verscheidenheid aan online tools, zoals answerthepublic.com en keywordsheeter.com die vragen kunnen aanbieden die mensen in zoekmachines typen, of die soortgelijke woorden of zinnen bieden om je te helpen edgy content te ontwerpen.

espanhol holandês
herramientas tools
buscadores zoekmachines
similares soortgelijke
en línea online
variedad verscheidenheid
o of
contenidos content
línea een
y en
frases zinnen
gente mensen
a om
pueden kunnen
diseñar ontwerpen
hay er
en in
facilitar bieden
sugerir aanbieden
palabras woorden
la die

ES Curso de formación en SEO: Aprende cómo obtener tráfico orgánico desde los buscadores

NL SEO-trainingsprogramma: Leer hoe je organisch zoekverkeer krijgt

espanhol holandês
seo seo
aprende leer
obtener krijgt
orgánico organisch
los je
cómo hoe

ES Mejora tu visibilidad en tu área local y tu ranking en los buscadores.

NL Dit zal jouw lokale zichtbaarheid verhogen en je posities in zoekmachines verbeteren.

espanhol holandês
mejora verbeteren
visibilidad zichtbaarheid
local lokale
buscadores zoekmachines
en in
y en
tu jouw

ES Supera a tu competencia y consigue éxito en línea, ¡sin tener que ser un experto! Triunfar en línea optimizando tu web en buscadores nunca ha sido tan fácil y accesible como ahora.

NL Haal je concurrenten in en word vandaag nog succesvol zonder dat je ervaring nodig hebt! Succesvolle zoekmachineoptimalisatie is nog nooit zo eenvoudig en haalbaar geweest.

espanhol holandês
consigue haal
competencia concurrenten
y en
en in
tan zo
fácil eenvoudig
experto ervaring
que word
éxito succesvol
sin zonder
nunca nooit
ha sido geweest
sido is

ES Descubre más sobre la Optimización en buscadores (SEO)

NL Lees meer over SEO (Zoekmachineoptimalisatie )

espanhol holandês
seo seo
más meer
sobre over

ES Desarrolló más de 100 sitios web dentro del comercio electrónico, CMS, CRM, herramientas de gestión empresarial, buscadores de API, rastreadores, aplicaciones web, aplicaciones móviles, lo que sea

NL 100+ websites ontwikkeld binnen e-commerce, CMS, CRMs, tools voor bedrijfsbeheer, API-fetchers, crawlers, webapps, mobiele apps, noem maar op

espanhol holandês
comercio commerce
electrónico e
cms cms
api api
móviles mobiele
comercio electrónico e-commerce
herramientas tools
aplicaciones apps
de voor
sitios websites
dentro binnen

ES Usa nuestras herramientas de SEO para mejorar el posicionamiento de tu página web en los buscadores y realizar un seguimiento de tus logros.

NL Met onze SEO-tools verbeter je je ranking en volg je je succes op de voet.

espanhol holandês
herramientas tools
seo seo
mejorar verbeter
posicionamiento ranking
seguimiento volg
y en
el de
en op
tus je

ES Hoy en día es muy importante tener visibilidad en internet. Con Jimdo puedes crear tu currículum online así como posicionarlo en los buscadores.

NL Deel je werkervaring en krijg aandacht van werkgevers. Ga op zoek naar je droombaan met je eigen online CV .

espanhol holandês
currículum cv
online online
en op
tu eigen
los en

ES Actualiza automáticamente tus datos en más de diez plataformas online como Google y Facebook. Si te aseguras de que tu información comercial esté actualizada, mejorarás tu posicionamiento en buscadores y ahorrarás tiempo.

NL Bedrijfsvermeldingen houdt je bedrijfsgegevens bij op meer dan 10 online platformen zoals Google en Facebook. Automatisch! Verbeter je vindbaarheid en hou tijd over door overal automatisch bijgewerkte gegevens over je bedrijf te delen.

espanhol holandês
automáticamente automatisch
plataformas platformen
online online
google google
facebook facebook
comercial bedrijf
actualizada bijgewerkte
tiempo tijd
más meer
y en
mejorar verbeter
datos gegevens
tus je
en te
de bij

ES Estas incluyen un dominio propio para el primer periodo contractual, herramientas SEO para mejorar el ránking de tu página en buscadores y un soporte más rápido.

NL Je krijgt dan SEO-tools om je vindbaarheid te verbeteren, snelle en vriendelijke ondersteuning door ons team van experts, en in de eerste contractperiode een gratis eigen domeinnaam.

espanhol holandês
seo seo
rápido snelle
herramientas tools
mejorar verbeteren
y en
el de
dominio domeinnaam
página van
en in
soporte ondersteuning

ES Crea un portafolio artístico que combine con tu estilo. Nuestras herramientas integradas te ayudarán a mejorar tu posicionamiento en buscadores y a vender tus obras de arte online.

NL Maak een kunstportfolio dat helemaal bij je stijl past. Onze ingebouwde tools helpen je je ranking bij zoekmachines te verbeteren en zelfs je kunstwerken online te verkopen.

espanhol holandês
herramientas tools
integradas ingebouwde
posicionamiento ranking
buscadores zoekmachines
vender verkopen
online online
mejorar verbeteren
ayudar helpen
en te
y en
estilo stijl
que helemaal
a bij
crea maak
tus je

ES Encuentra clientes en tu vecindario y posiciónate en buscadores siguiendo estos pasos:

NL Vind klanten in je eigen buurt en zorg met deze eenvoudige stappen dat zoekmachines je kunnen vinden.

espanhol holandês
clientes klanten
buscadores zoekmachines
encuentra vind
en in
y en
tu eigen
pasos stappen
estos deze

ES Los textos te ayudan a mejorar tu posicionamiento en buscadores

NL Het toevoegen van tekst helpt ook je ranking in zoekmachines te verbeteren

espanhol holandês
ayudan helpt
mejorar verbeteren
posicionamiento ranking
buscadores zoekmachines
en in

ES De esta forma, ayudas a los buscadores a encontrarte y a que les muestren tu página a las personas adecuadas.

NL Dit helpt zoekmachines om je site aan de juiste mensen te laten zien.

espanhol holandês
buscadores zoekmachines
muestren laten zien
página site
adecuadas juiste
personas mensen
de aan

ES Con Jimdo puedes configurar fácilmente el SEO de tu página inmobiliaria introduciendo tus palabras clave para que los clientes te encuentren en los buscadores.

NL Met Jimdo is het heel eenvoudig de SEO van je makelaarsite zo in te richten dat klanten je makkelijk kunnen vinden in zoekmachines. Vul je zoekwoorden in en je bent klaar voor de start.

espanhol holandês
jimdo jimdo
configurar klaar
seo seo
buscadores zoekmachines
encuentren vinden
fácilmente eenvoudig
clientes klanten
tu bent
de en
para voor
con met
página van
tus je
el de
en in

ES Una vez comprobada la información, puedes utilizar las funciones de SEO de Jimdo para empezar a optimizar tu página en los buscadores según los criterios de búsqueda.

NL Eens je gegevens juist zijn, kan je Jimdo's SEO-functie gebruiken om je website te promoten voor de juiste soort vragen op zoekmachines.

espanhol holandês
funciones functie
seo seo
página website
buscadores zoekmachines
la de
información gegevens
utilizar gebruiken
a om
en te

ES Una buena optimización de buscadores aumenta tu visibilidad. Utiliza nuestras sencillas herramientas de SEO para aparecer en los resultados de búsqueda locales de Google y atraer a clientes cerca de ti.

NL Zoekmachine optimalisatie helpt je om meer mensen te bereiken via Google. Met onze simpele SEO tools help je je website om hoger op te duiken in de zoekresultaten van bezoekers bij jou in de buurt.

espanhol holandês
optimización optimalisatie
herramientas tools
seo seo
clientes bezoekers
google google
a bij
los de
para hoger
en in

ES Optimiza el potencial de tu negocio con las herramientas y trucos para SEO. Te enseñamos qué hacer para alcanzar los primeros puestos en buscadores.

NL Ontdek wat je bedrijf kan bereiken met ingebouwde SEO-tools en tips. We laten je zien hoe je je site optimaliseert en bovenaan de zoekresultaten verschijnt.

espanhol holandês
optimiza optimaliseert
herramientas tools
trucos tips
seo seo
y en
el de
negocio bedrijf
alcanzar bereiken

ES Por ejemplo, puedes acceder a más subpáginas dentro de tu web, a la optimización de buscadores y al soporte premium.

NL Je krijgt bijvoorbeeld meer pagina's, premium support en SEO-opties.

espanhol holandês
soporte support
premium premium
al krijgt
más meer
y en
ejemplo bijvoorbeeld

ES Incluye algo de texto en todas las subpáginas para que los visitantes se sientan cómodos navegando en tu web y para facilitar que los buscadores te encuentren

NL Zorg er wel voor dat je op elke pagina wat tekst opneemt, want dat helpt de mensen je site te begrijpen en helpt de zoekmachines je te vinden

espanhol holandês
buscadores zoekmachines
encuentren vinden
web site
y en
que wel
texto tekst
en te

ES ¡Regístrate ahora y mejora tu posicionamiento en los buscadores!

NL Schrijf u nu in en verhoog uw zoekmachineranglijstjes!

espanhol holandês
ahora nu
y en
en in

ES Gracias a nuestros gráficos intuitivos y visuales, podrás visualizar la distribución de los enlaces internos, lo que te ayudará a equilibrar su peso y a minimizar los esfuerzos de los buscadores al visitar tu web.

NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.

espanhol holandês
distribución verdeling
enlaces links
peso gewicht
minimizar minimaliseren
esfuerzos inspanningen
buscadores zoekmachines
visitar bezoeken
web web
gráficos graphics
visuales visuele
la de
y en
internos interne
a bij
ayudará helpen
gracias a dankzij
podrás zal
su hun

Mostrando 50 de 50 traduções