ES Protege tu empresa con métodos de autenticación más sólidos, información detallada sobre los registros de auditoría de las actividades de los usuarios y un mayor control sobre los tokens de API
"control sólidos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Protege tu empresa con métodos de autenticación más sólidos, información detallada sobre los registros de auditoría de las actividades de los usuarios y un mayor control sobre los tokens de API
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens
espanhol | holandês |
---|---|
protege | bescherm |
api | api |
métodos de autenticación | authenticatiemethoden |
control | controle |
más | meer |
y | en |
información | inzicht |
empresa | bedrijf |
ES Cisco Webex le ofrece un cifrado, cumplimiento, visibilidad y control sólidos. Tanto en su propia organización como si colabora con otras empresas, la plataforma de colaboración está reforzada para que sus datos estén protegidos.
NL Cisco Webex biedt u krachtige encryptie en zichtbaarheid van en controle over naleving. In uw eigen organisatie, en ook wanneer u met externe partijen samenwerkt, krijgt u een samenwerkingsplatform waarbinnen uw gegevens veilig blijven.
espanhol | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
webex | webex |
cumplimiento | naleving |
visibilidad | zichtbaarheid |
ofrece | biedt |
control | controle |
organización | organisatie |
cifrado | encryptie |
en | in |
que | blijven |
datos | gegevens |
y | en |
plataforma | een |
para | veilig |
sus | uw |
ES Permisos sólidos en todos los niveles para darte un control total.
NL Robuuste machtigingen op ieder niveau om je de volledige controle te geven.
espanhol | holandês |
---|---|
permisos | machtigingen |
niveles | niveau |
control | controle |
los | de |
en | te |
ES Socios de control;Si activas el control directo de tu sistema Sonos, se puede compartir Información sobre actividades de los Productos relevante con los socios de control que tengan tu autorización para interactuar con tus Productos Sonos
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
espanhol | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
compartir | delen |
el | de |
directo | directe |
relevante | relevante |
interactuar | communiceren |
información | gegeven |
sistema | systeem |
productos | producten |
tus | je |
ES Para hacer esto, toque el icono de volumen al lado del control deslizante en la parte inferior y luego toque los iconos del control deslizante a la derecha del control deslizante de volumen para cada habitación para ajustar la configuración de EQ.
NL Tik hiervoor op het volumepictogram naast de schuifregelaar onderaan en tik vervolgens op de schuifregelaarpictogrammen rechts van de volumeschuifregelaar voor elke kamer om de EQ-instellingen aan te passen.
espanhol | holandês |
---|---|
toque | tik |
habitación | kamer |
derecha | rechts |
configuración | instellingen |
y | en |
deslizante | schuifregelaar |
parte | van |
a | om |
en | te |
cada | elke |
ajustar | passen |
inferior | onderaan |
luego | vervolgens |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control de la zona de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer de server die u wilt maken in het Dashboard Cloud Control Area, selecteert u de server die u wilt maken.
espanhol | holandês |
---|---|
control | control |
nube | cloud |
seleccione | selecteer |
servidor | server |
clientes | klantengebied |
uso | gebruik |
debe | moet |
desea | wilt |
y | en |
al | naar de |
panel | dashboard |
iniciar sesión | aanmelden |
crear | maken |
de | bij |
en | in |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control del área de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer in het Dashboard Wolk Control Area de server die u wilt maken een momentopname van.
espanhol | holandês |
---|---|
control | control |
nube | wolk |
seleccione | selecteer |
servidor | server |
instantánea | momentopname |
clientes | klantengebied |
uso | gebruik |
debe | moet |
desea | wilt |
y | en |
al | naar de |
panel | dashboard |
iniciar sesión | aanmelden |
crear | maken |
de | bij |
en | in |
ES Se dice que las luces inteligentes de Ikea duran 25 000 horas y, junto con el control del teléfono inteligente a través de la aplicación, también hay un control remoto y un control de atenuación
NL De slimme lampen van Ikea gaan naar verluidt 25.000 uur mee en samen met smartphonebediening via de app is er ook een afstandsbediening en dimmerbediening
espanhol | holandês |
---|---|
luces | lampen |
ikea | ikea |
horas | uur |
y | en |
también | ook |
inteligentes | slimme |
aplicación | app |
junto | een |
hay | er |
control remoto | afstandsbediening |
ES Satnav, medios, configuración de audio, control de clima, control de asiento, control de medios traseros (según corresponda), datos de eficiencia y estilo de conducción, y conectividad (hay una ranura para una tarjeta SIM para Wi-Fi móvil)
NL Navigatie, media, audio-instellingen, klimaatregeling, stoelbediening, mediabediening achter (indien van toepassing), gegevens over efficiëntie en rijstijl en connectiviteit (er is een sleuf voor een simkaart voor wifi onderweg)
espanhol | holandês |
---|---|
medios | media |
configuración | instellingen |
audio | audio |
datos | gegevens |
eficiencia | efficiëntie |
conectividad | connectiviteit |
ranura | sleuf |
tarjeta sim | simkaart |
wi-fi | wifi |
y | en |
hay | er |
ES Anotado. Usa las listas de control para asegurarte de que cada parte de una tarea se realice correctamente. ¿Qué es mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!
NL Aangestreept. Gebruik checklists om ervoor te zorgen dat elk onderdeel van een taak correct wordt voltooid. Wat is er beter dan één checklist? Meerdere checklists!
espanhol | holandês |
---|---|
usa | gebruik |
tarea | taak |
correctamente | correct |
asegurarte | zorgen |
mejor | beter |
es | is |
para | ervoor |
lista | een |
cada | elk |
parte | van |
las | om |
ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.
NL Dashboard - lijst van dashboards die deel uitmaken van TV Loop. Voeg dashboards toe en definieer de weergavevolgorde.
espanhol | holandês |
---|---|
tv | tv |
agrega | voeg |
define | definieer |
paneles | dashboards |
y | en |
lista | lijst |
ES Empieza tu prueba de Ahrefs hoy y respalda tu estrategia de marketing de contenido con datos sólidos.
NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.
espanhol | holandês |
---|---|
empieza | begin |
ahrefs | ahrefs |
respalda | ondersteun |
hoy | vandaag |
datos | data |
y | en |
tu | jouw |
ES Los contactos están chapados en oro y los conectores son sólidos y ajustados cuando se conectan a casi cualquier micrófono que he probado.
NL De contacten zijn verguld en de connectoren zijn stevig en strak wanneer ze in bijna elke microfoon worden gestoken die ik heb geprobeerd.
espanhol | holandês |
---|---|
contactos | contacten |
micrófono | microfoon |
probado | geprobeerd |
y | en |
he | ik heb |
en | in |
casi | bijna |
a | heb |
cualquier | elke |
los | de |
están | die |
cuando | wanneer |
ES Los silos de datos reducían la capacidad de la empresa para crear perfiles de suscriptores sólidos y enviar mensajes personalizados en tiempo real.
NL Datasilo?s belemmerden het vermogen van het bedrijf om robuuste abonneeprofielen op te bouwen en gepersonaliseerde berichten in realtime te bezorgen.
espanhol | holandês |
---|---|
empresa | bedrijf |
personalizados | gepersonaliseerde |
s | s |
capacidad | vermogen |
crear | bouwen |
y | en |
mensajes | berichten |
enviar | om |
tiempo real | realtime |
en | in |
ES Mantenemos altos niveles de disponibilidad con múltiples centros de datos ubicados en diversos puntos geográficos, así como sólidos Programas de continuidad empresarial y recuperación ante desastres
NL We handhaven een hoge mate van beschikbaarheid met meerdere geografisch diverse datacenters en stabiele programma's voor Disaster Recovery en bedrijfscontinuïteit
espanhol | holandês |
---|---|
altos | hoge |
disponibilidad | beschikbaarheid |
recuperación | recovery |
centros de datos | datacenters |
y | en |
niveles | een |
ES Nuevos y sólidos controles de protección de datos para la conformidad con regulaciones como PSD2, GDPR y otros
NL Ondersteun de naleving van PSD2, GDPR en andere voorschriften met robuuste gegevensbeschermingscontroles
espanhol | holandês |
---|---|
conformidad | naleving |
regulaciones | voorschriften |
gdpr | gdpr |
la | de |
otros | andere |
y | en |
ES Datos/visualización sólidos en el desempeño del servicio y soporte
NL Ze hebben sterke (visualisatie van) data van hun klantenserviceprestaties
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
visualización | visualisatie |
y | hun |
el | van |
ES Las compañías que dirigen la gama completa de negocios, desde los pequeños y medianos hasta las grandes empresas, han establecido sólidos Centros de ayuda para que sus clientes se ayuden a sí mismos con las consultas sencillas
NL Bedrijven die zich van mkb tot grote onderneming ontwikkelen, beschikken over robuuste helpcenters, zodat klanten zelf antwoord op eenvoudige vragen kunnen vinden
espanhol | holandês |
---|---|
grandes | grote |
clientes | klanten |
empresas | bedrijven |
con | onderneming |
a | zodat |
ES Usamos Tableau en los conjuntos sólidos de datos de los clientes para hacer preguntas rápidamente, como por ejemplo, ‘¿Cuántos clientes tienen Freedom, una cuenta corriente y usan la billetera virtual en sus dispositivos móviles?’.
NL We hebben Tableau gebruikt om snel onze robuuste sets met klantdata te ondervragen, bijvoorbeeld 'hoeveel klanten hebben een Freedom- en een betaalrekening?' en 'gebruiken ze de mobiele portemonnee?'
espanhol | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
conjuntos | sets |
rápidamente | snel |
billetera | portemonnee |
móviles | mobiele |
en | te |
la | de |
clientes | klanten |
y | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
dispositivos | gebruiken |
cuántos | hoeveel |
ES Para los usuarios, ese es el equilibrio adecuado: su iPhone será razonablemente rápido y sus datos serán sólidos
NL Voor gebruikers is dat de juiste balans: je iPhone zal redelijk snel zijn en je gegevens zullen robuust zijn
espanhol | holandês |
---|---|
equilibrio | balans |
iphone | iphone |
razonablemente | redelijk |
rápido | snel |
datos | gegevens |
usuarios | gebruikers |
es | is |
y | en |
el | de |
para | voor |
serán | zijn |
ES Su diseño está subestimado por los estándares de Razer, y el ajuste y la sensación son realmente sólidos, lo que lo convierte en un paquete general que vale la pena considerar.
NL Het ontwerp is ingetogen volgens de normen van Razer, en de pasvorm en het gevoel zijn beide erg solide, wat zorgt voor een totaalpakket dat het overwegen waard is.
espanhol | holandês |
---|---|
diseño | ontwerp |
estándares | normen |
razer | razer |
ajuste | pasvorm |
sensación | gevoel |
considerar | overwegen |
vale la pena | waard |
y | en |
en | beide |
ES Un conjunto de controles sólidos en los auriculares le permite cambiar el volumen y silenciarse sobre la marcha, mientras que los auriculares y la diadema de la marca Steelseries son tan cómodos como los auriculares
NL Met een set solide bedieningselementen op de hoofdtelefoon kun je het volume wijzigen en jezelf dempen terwijl je onderweg bent, terwijl de oorschelpen en hoofdband van Steelseries net zo comfortabel zijn als een headset
espanhol | holandês |
---|---|
controles | bedieningselementen |
cambiar | wijzigen |
volumen | volume |
y | en |
auriculares | headset |
le | bent |
tan | zo |
en | op |
como | als |
ES Sigue siendo un par de auriculares supraaurales sólidos y prácticos con cancelación de ruido avanzada
NL Nog steeds een solide, handige over-ear hoofdtelefoon met geavanceerde ruisonderdrukking
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | hoofdtelefoon |
prácticos | handige |
avanzada | geavanceerde |
sigue | een |
ES • Auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X: ahorre 50%, ahora £ 13,99: unos auriculares con cable sólidos y asequibles que funcionarán con cualquier consola que tenga. Ver la oferta de auriculares para juegos Turtle Beach Recon 50X
NL • Turtle Beach Recon 50X gamingheadset - bespaar 50%, nu £ 13,99: een solide betaalbare bedrade headset die werkt met elke console die je hebt. Bekijk de Turtle Beach Recon 50X Gaming Headset-deal
ES Los teléfonos insignia de Samsung pueden robar el centro de atención, pero también ha estado sacando teléfonos de gama media realmente sólidos todo este tiempo, y su serie A es la más interesante
NL De vlaggenschiptelefoons van Samsung stelen misschien de schijnwerpers, maar het heeft de hele tijd ook echt solide mid-range handsets uitgebracht, waarvan de A-serie het meest interessant is
espanhol | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
robar | stelen |
interesante | interessant |
tiempo | tijd |
serie | serie |
es | is |
también | ook |
realmente | echt |
gama | range |
de | waarvan |
pero | maar |
ha | heeft |
ES Como resultado, el rendimiento de audio es bastante bueno, con un escenario sonoro abierto, bajos sólidos, diálogos claros y amplificación decente
NL Het resultaat is dat de audioprestaties eigenlijk best goed zijn, met een open soundstage, stevige bas, heldere dialogen en behoorlijke versterking
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | bas |
es | is |
el | de |
y | en |
resultado | resultaat |
ES La comodidad es excelente, y el auricular es en realidad extremadamente similar al 9X con algunos elementos de diseño ligeramente más livianos y menos sólidos que son la única pista real.
NL Het comfort is fantastisch, en de headset lijkt eigenlijk extreem veel op de 9X, met een paar iets lichtere en minder solide ontwerpelementen als de enige echte aanwijzing.
espanhol | holandês |
---|---|
comodidad | comfort |
auricular | headset |
menos | minder |
pista | aanwijzing |
real | echte |
en realidad | eigenlijk |
es | is |
extremadamente | extreem |
y | en |
en | op |
ES Eso se combina con un sonido enormemente impresionante que maneja bajos realmente sólidos y agudos claros para brindar una experiencia realmente completa. Es ideal tanto para juegos competitivos como para juegos más relajados.
NL Dat gaat gepaard met een enorm indrukwekkend geluid dat een echt solide bas en heldere hoge tonen beheert, wat zorgt voor een echt goed afgeronde ervaring. Het is geweldig voor zowel competitief gamen als meer ontspannen games.
espanhol | holandês |
---|---|
bajos | bas |
sonido | geluid |
impresionante | indrukwekkend |
y | en |
juegos | games |
es | is |
con | met |
realmente | echt |
para | voor |
experiencia | ervaring |
ideal | goed |
más | meer |
enormemente | enorm |
como | als |
ES También son cómodos de usar y están hechos de materiales sólidos de alta calidad, por lo que, aunque son un poco costosos, son una excelente opción para los jugadores de Xbox.
NL Ze zijn ook comfortabel om te dragen en gemaakt van solide hoogwaardige materialen, dus hoewel ze een beetje prijzig zijn, zijn ze een uitstekende keuze voor Xbox-gamers.
espanhol | holandês |
---|---|
materiales | materialen |
opción | keuze |
jugadores | gamers |
xbox | xbox |
usar | dragen |
hechos | gemaakt |
también | ook |
y | en |
aunque | hoewel |
alta | hoogwaardige |
excelente | uitstekende |
ES OnePlus completa nuestra lista con estos auriculares realmente sólidos e increíblemente simples, que no son particularmente dignos de mención, pero tienen un precio bastante razonable y también suenan muy bien por el precio.
NL OnePlus rondt onze lijst af met deze echt solide, ongelooflijk eenvoudige oordopjes, die niet bijzonder opmerkelijk zijn, maar evengoed redelijk redelijk geprijsd zijn en ook erg goed klinken voor de prijs.
espanhol | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
auriculares | oordopjes |
increíblemente | ongelooflijk |
realmente | echt |
no | niet |
precio | prijs |
y | en |
también | ook |
bien | goed |
razonable | redelijk |
suenan | zijn |
lista | lijst |
pero | maar |
el | de |
ES La marca Amazfit de Huami se está convirtiendo en una ventanilla única para equipos sólidos de fitness a precios más bajos que muchos competidores.
NL Huamis Amazfit-merk wordt een beetje een one-stop-shop voor solide fitnessuitrusting tegen lagere prijzen dan veel concurrenten. Nu lijkt het erop dat
espanhol | holandês |
---|---|
precios | prijzen |
bajos | lagere |
competidores | concurrenten |
marca | merk |
ES El tercer dígito es el número que indica qué tan bueno es para proteger contra pequeños sólidos (polvo / arena, etc.), con una calificación máxima de 6
NL Het derde cijfer is het getal dat aangeeft hoe goed het is in het beschermen tegen kleine vaste stoffen (stof/zand enz.), met een maximale beoordeling van 6
espanhol | holandês |
---|---|
indica | aangeeft |
proteger | beschermen |
pequeños | kleine |
polvo | stof |
arena | zand |
etc | enz |
máxima | maximale |
es | is |
calificación | beoordeling |
tercer | derde |
contra | van |
ES Cuando se trata de sólidos, los dispositivos han sido probados contra el polvo y se ha comprobado que son herméticos al polvo
NL Als het om vaste stoffen gaat, zijn apparaten getest op stof en stofdicht bevonden
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
probados | getest |
polvo | stof |
el | op |
y | en |
cuando | als |
ES Una excelente opción con una gran oferta colorida, con una calidad de construcción y un rendimiento sólidos.
NL Een uitstekende optie met een geweldig kleurrijk aanbod, met een solide bouwkwaliteit en prestaties.
espanhol | holandês |
---|---|
opción | optie |
oferta | aanbod |
colorida | kleurrijk |
calidad de construcción | bouwkwaliteit |
rendimiento | prestaties |
y | en |
excelente | uitstekende |
ES Capture sujetos que tengan algo de textura, bordes sólidos y que no sean demasiado brillantes.
NL Leg onderwerpen vast die wat textuur hebben, stevige randen hebben en niet te glanzend zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
sujetos | onderwerpen |
textura | textuur |
bordes | randen |
no | niet |
demasiado | te |
y | en |
ES Si bien los botones son sólidos, metálicos e inmensamente clicables, el marco en el que están integrados es de plástico
NL Hoewel de knoppen stevig, metaal en enorm klikbaar zijn, is het frame waarin ze zijn ingebouwd van plastic
espanhol | holandês |
---|---|
botones | knoppen |
marco | frame |
integrados | ingebouwd |
plástico | plastic |
el | de |
es | is |
bien | enorm |
de | en |
ES La protección del parachoques de Front Runner y los montajes de ruedas son sólidos, diseñados por expertos de alta calidad y tienen múltiples funciones.
NL De deskundig ontworpen en kwalitatief hoogwaardige bumpers en bandenendragers van Front Runner zijn off-road robuust en voorzien van veel mogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
front | front |
diseñados | ontworpen |
múltiples | veel |
funciones | mogelijkheden |
la | de |
y | en |
alta | hoogwaardige |
ES Además, la mayoría de los espacios de trabajo sólidos proporcionan una interfaz de usuario (IU) central combinada con análisis, lo que da al departamento de TI una visibilidad total de cómo se usan los datos y aplicaciones en la empresa
NL Bovendien bieden de meeste robuuste workspaces een centrale gebruikersinterface in combinatie met analytics, wat de IT-afdeling volledig zicht geeft op de manier waarop data en applicaties in de organisatie worden gebruikt
espanhol | holandês |
---|---|
proporcionan | bieden |
central | centrale |
combinada | combinatie |
análisis | analytics |
departamento | afdeling |
ti | it |
visibilidad | zicht |
aplicaciones | applicaties |
empresa | organisatie |
da | geeft |
la | de |
y | en |
datos | data |
en | in |
mayoría | de meeste |
interfaz | gebruikersinterface |
la mayoría | meeste |
ES Integrar espacios de trabajo digitales y sólidos en su empresa proporciona a su plantilla interna y remota muchas características; algunas de las más eficaces son:
NL De integratie van robuuste digitale workspaces in uw organisatie biedt interne medewerkers en medewerkers op afstand tal van mogelijkheden, zoals:
espanhol | holandês |
---|---|
integrar | integratie |
empresa | organisatie |
características | mogelijkheden |
proporciona | biedt |
y | en |
en | in |
más | de |
digitales | digitale |
ES Además de proporcionar microaplicaciones preconfiguradas, muchos espacios de trabajo sólidos permiten a los clientes, socios y desarrolladores personalizar y crear sus propias microaplicaciones
NL Veel robuuste workspaces bieden niet alleen voorgeconfigureerde microapps, maar stellen klanten, partners en ontwikkelaars bovendien in staat om de microapps aan te passen en eigen microapps te creëren
espanhol | holandês |
---|---|
proporcionar | bieden |
socios | partners |
desarrolladores | ontwikkelaars |
personalizar | passen |
clientes | klanten |
y | en |
a | om |
crear | creëren |
además | bovendien |
los | de |
muchos | te |
ES Los proveedores de espacios de trabajo digital sólidos incorporan los controladores de entregas de aplicaciones avanzados y soluciones SD-WAN que redirigen sin problemas el tráfico a otros sitios disponibles o nubes cuando se produce lo inesperado
NL Robuuste aanbieders van digitale workspaces werken met geavanceerde ADC’s (Application Delivery Controllers) en SD-WAN-oplossingen die het verkeer naadloos naar andere beschikbare sites of clouds sturen wanneer zich een onverwachte situatie voordoet
espanhol | holandês |
---|---|
proveedores | aanbieders |
controladores | controllers |
avanzados | geavanceerde |
soluciones | oplossingen |
sitios | sites |
disponibles | beschikbare |
inesperado | onverwachte |
aplicaciones | application |
sin problemas | naadloos |
o | of |
y | en |
tráfico | verkeer |
otros | andere |
digital | digitale |
ES Prepárate fácilmente para las auditorías y realiza cálculos más sólidos de los riesgos de la gestión de cambios.
NL Bereid u eenvoudig voor op audits en maak betere risicoberekeningen voor veranderbeheer.
espanhol | holandês |
---|---|
fácilmente | eenvoudig |
auditorías | audits |
realiza | maak |
más | betere |
y | en |
ES ServiceNow dispone de sólidos procesos de respuesta a incidentes de seguridad y se compromete contractualmente a notificarlos a nuestros clientes de conformidad con el RGPD
NL ServiceNow heeft robuuste responsprocessen voor beveiligingsincidenten en verbindt zich er contractueel toe onze klanten op de hoogte te stellen in overeenstemming met de AVG
espanhol | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
contractualmente | contractueel |
clientes | klanten |
rgpd | avg |
y | en |
conformidad | overeenstemming |
el | de |
ES Cree hermosos vídeos de aniversario o de boda. Comprima su biblioteca multimedia familiar para ahorrar espacio en el disco y convierta los vulnerables recuerdos materiales en sólidos recuerdos digitales.
NL Maak prachtige jubileum- of trouwvideo's. Comprimeer je familiemediabibliotheek om schijfruimte te besparen en zet kwetsbare materiële herinneringen om in robuuste digitale herinneringen!
espanhol | holandês |
---|---|
hermosos | prachtige |
aniversario | jubileum |
ahorrar | besparen |
recuerdos | herinneringen |
digitales | digitale |
o | of |
y | en |
en | in |
ES El 90 % de los estudios sobre el coste de capital muestran que unos estándares de sostenibilidad sólidos reducen el coste de capital para las empresas.
NL 90% van de onderzoeken naar kapitaalkosten tonen aan, dat degelijke duurzaamheidsnormen de kapitaalkosten voor bedrijven verlagen
espanhol | holandês |
---|---|
estudios | onderzoeken |
muestran | tonen |
reducen | verlagen |
empresas | bedrijven |
el | de |
ES Con más de 350 funciones computacionales a su disposición, podrá resolver rápidamente incluso los cálculos más difíciles y tomar decisiones acertadas basadas en resultados sólidos.
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
espanhol | holandês |
---|---|
cálculos | berekeningen |
decisiones | beslissingen |
basadas | basis |
resultados | resultaten |
en | op |
podrá | kun |
incluso | zelfs |
tomar | maken |
a | tot |
ES Los servidores de Sonix se encuentran dentro de instalaciones de alojamiento de nivel empresarial que cuentan con sólidos controles de seguridad física para evitar el acceso físico
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
espanhol | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
empresarial | enterprise |
evitar | voorkomen |
acceso | toegang |
el | de |
servidores | servers |
físico | fysieke |
de | van |
para | binnen |
ES Además, las agencias que tienen testimonios sólidos y estudios de casos pueden ayudarlo a tomar la decisión
NL Bovendien kunnen bureaus met solide getuigenissen en casestudy's u helpen bij het nemen van de beslissing
espanhol | holandês |
---|---|
agencias | bureaus |
testimonios | getuigenissen |
ayudarlo | helpen |
decisión | beslissing |
tomar | nemen |
y | en |
la | de |
a | bij |
pueden | kunnen |
que | bovendien |
ES Ambos son auriculares inalámbricos realmente sólidos, por lo que definitivamente vale la pena considerarlos, con más del 50% de ahorro en Samsung
NL Dit zijn beide echt solide echte draadloze oordopjes, dus elk is zeker het overwegen waard, met een besparing van meer dan 50% op de Samsung Buds Live
espanhol | holandês |
---|---|
inalámbricos | draadloze |
ahorro | besparing |
samsung | samsung |
vale la pena | waard |
la | de |
realmente | echt |
en | op |
ambos | beide |
auriculares inalámbricos | oordopjes |
ES Cada uno de los ingredientes 100 % naturales de Testogen se ha investigado exhaustivamente y está respaldado por datos científicos sólidos y creíbles procedentes de múltiples estudios publicados en revistas académicas de prestigio
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
espanhol | holandês |
---|---|
ingredientes | ingrediënten |
naturales | natuurlijke |
respaldado | ondersteund |
datos | gegevens |
científicos | wetenschappelijke |
estudios | onderzoeken |
publicados | gepubliceerd |
revistas | tijdschriften |
académicas | academische |
múltiples | meerdere |
en | in |
y | en |
está | is |
los | de |
Mostrando 50 de 50 traduções