NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
Traduzir "actief bent geweest" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actief bent geweest" de holandês para espanhol
Traduções de actief bent geweest
"actief bent geweest" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de actief bent geweest
holandês
espanhol
ES Realizará un seguimiento de los pasos, las distancias, le dará un empujón cuando no haya estado activo durante un período de tiempo y mostrará en la aplicación un desglose de cuándo estuvo más activo durante el día.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afstanden | distancias |
| actief | activo |
| geweest | estado |
| geeft | dará |
| bent | haya |
| was | estuvo |
NL Ze helpen je niet alleen om dapper overal te komen waar je al eerder bent geweest (of nog niet bent geweest), met het Starfleet-logo luid en trots op het gezicht van iedereen
ES No solo te ayudan a ir con valentía a cualquier lugar en el que hayas estado (o no) antes, con el logotipo de la Flota Estelar en alto y con orgullo para que todos lo vean
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| geweest | estado |
| en | y |
| trots | orgullo |
| logo | logotipo |
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
ES “En tres meses, no solo teníamos dashboards. Contábamos con un equipo que usaba estos datos de forma activa, para obtener información, tomar decisiones y marcar la diferencia para los clientes de todos nuestros restaurantes”.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maanden | meses |
| medewerkers | equipo |
| actief | activa |
| verkregen | obtener |
| en | y |
| verschil | diferencia |
| restaurants | restaurantes |
| dashboards | dashboards |
NL Ze helpen je niet alleen moedig te gaan waar je ook bent geweest (of niet eerder geweest), met het Starfleet-logo luid en trots weergegeven zodat iedereen het kan zien
ES No solo te ayudan a ir con valentía a donde has estado (o no has estado) antes, con el logotipo de la Flota Estelar en voz alta y con orgullo para que todos lo vean
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayudan |
| geweest | estado |
| en | y |
| trots | orgullo |
| logo | logotipo |
NL Ondanks het ingetogen uiterlijk, zal het nog steeds een volledige reeks activiteitsgegevens volgen, rapporteren over hoe actief je bent geweest en synchroniseren met Garmin Connect op je telefoon en je meldingen geven.
ES A pesar de la apariencia tenue, seguirá rastreando una gama completa de datos de actividad, informando sobre qué tan activo has estado y sincronizándose con Garmin Connect en tu teléfono y dándote notificaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uiterlijk | apariencia |
| volledige | completa |
| reeks | gama |
| actief | activo |
| geweest | estado |
| en | y |
| garmin | garmin |
| telefoon | teléfono |
| meldingen | notificaciones |
| connect | connect |
NL Dat is vooral het geval als u actief bent geweest en het horloge gebruikt om uw activiteiten vast te leggen.
ES Eso es especialmente cierto si ha estado activo y utilizando el reloj para registrar sus actividades.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vooral | especialmente |
| actief | activo |
| geweest | estado |
| en | y |
| horloge | reloj |
| activiteiten | actividades |
NL Ondanks het ingetogen uiterlijk, houdt het nog steeds een volledige reeks activiteitsgegevens bij, rapporteert het over hoe actief je bent geweest en synchroniseert het met Garmin Connect op je telefoon en geeft het je meldingen.
ES A pesar de la apariencia tenue, seguirá rastreando una gama completa de datos de actividad, informando sobre qué tan activo ha estado y sincronizando con Garmin Connect en su teléfono y brindándole notificaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| uiterlijk | apariencia |
| volledige | completa |
| reeks | gama |
| actief | activo |
| geweest | estado |
| en | y |
| garmin | garmin |
| telefoon | teléfono |
| meldingen | notificaciones |
| connect | connect |
NL Hoewel het de afgelopen jaren buitengewoon succesvol is geweest, is Zoom niet de meest gebruiksvriendelijke app. Er zijn veel gesprekken geweest in ve...
ES Si bien ha tenido un gran éxito en los últimos años, Zoom no es la aplicación más fácil de usar. Ha habido muchas conversaciones en muchos hogares
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| jaren | años |
| zoom | zoom |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| gesprekken | conversaciones |
| succesvol | éxito |
NL We waren bijvoorbeeld blijer geweest als Wind Waker HD en Twilight Princess HD ook gebundeld waren geweest
ES Habríamos sido más felices con Wind Waker HD y Twilight Princess HD incluidos, por ejemplo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| wind | wind |
| hd | hd |
NL Door een pagina op een sociaal netwerk aan te maken, hebt u al een voet tussen de deur van de sociale verkoop. U bent zich daar niet noodzakelijk van bewust als u nooit in deze activiteit geïnteresseerd bent geweest.
ES Al crear una página en una red social, ya tienes un pie en la puerta de la venta social. No es necesariamente consciente de ello si nunca se ha interesado por esta actividad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pagina | página |
| maken | crear |
| al | ya |
| voet | pie |
| deur | puerta |
| verkoop | venta |
| bewust | consciente |
| activiteit | actividad |
| geïnteresseerd | interesado |
NL Amazon zei dat het bewegingssensoren op de Echo Show gebruikt om te bepalen of het apparaat onlangs actief is geweest.
ES Amazon dijo que usa sensores de movimiento en el Echo Show para determinar si el dispositivo ha estado activo recientemente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| zei | dijo |
| echo | echo |
| show | show |
| onlangs | recientemente |
| actief | activo |
| geweest | estado |
NL Als de met offline gemarkeerde apparaten actief zijn geweest in de afgelopen 24 uur, wordt de laatst bekende locatie weergegeven.
ES Si los dispositivos marcados con fuera de línea han estado activos en las últimas 24 horas, verá la última ubicación conocida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | si |
| offline | fuera de línea |
| apparaten | dispositivos |
| actief | activos |
| uur | horas |
| bekende | conocida |
| locatie | ubicación |
| laatst | última |
NL Tot zo’n 1900 jaar geleden zou een vreselijke draak in een grote grot aan het Thunermeer actief geweest zijn
ES Se dice que hace 1900 años un terrible dragón hacía de las suyas en una enorme cueva a orillas del lago de Thun hasta la llegada de Beatus, un monje errante proveniente de Irlanda que logró expulsarlo definitivamente del lugar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grot | cueva |
| draak | dragón |
| grote | enorme |
NL Controleer de Edge Encryption‑proxyservers die verbonden zijn met een instantie, bekijk hoelang ze actief zijn geweest en gebruik logs om problemen met de end‑to‑endactiviteit op te lossen.
ES Supervisa los servidores proxy de Edge Encryption conectados a una instancia para comprobar cuánto llevan activos, y usa registros para solucionar problemas y diagnosticar actividades de un extremo a otro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| controleer | comprobar |
| edge | edge |
| verbonden | conectados |
| instantie | instancia |
| actief | activos |
| en | y |
| gebruik | usa |
| problemen | problemas |
| end | extremo |
| logs | registros |
NL De afgelopen zes jaar is Philip actief geweest als account manager bij Ecolab en ARAS Security Benelux
ES En los últimos seis años, Philip ha ocupado el cargo de gerente de cuentas en Ecolab y ARAS Security Benelux
| holandês | espanhol |
|---|---|
| account | cuentas |
| manager | gerente |
| en | y |
| security | security |
NL Als de met offline gemarkeerde apparaten actief zijn geweest in de afgelopen 24 uur, wordt de laatst bekende locatie weergegeven.
ES Si los dispositivos marcados con fuera de línea han estado activos en las últimas 24 horas, verá la última ubicación conocida.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | si |
| offline | fuera de línea |
| apparaten | dispositivos |
| actief | activos |
| uur | horas |
| bekende | conocida |
| locatie | ubicación |
| laatst | última |
NL Amazon zei dat het bewegingssensoren op de Echo Show gebruikt om te bepalen of het apparaat recent actief is geweest.
ES Amazon dijo que utiliza sensores de movimiento en el Echo Show para determinar si el dispositivo ha estado activo recientemente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| zei | dijo |
| echo | echo |
| show | show |
| recent | recientemente |
| actief | activo |
| geweest | estado |
NL Als je Facebook Messenger gebruikt, weet je dat het laat zien wanneer je online bent en voor het laatst actief bent. Instagram doet hetzelfde. Hier is
ES Si usa Facebook Messenger, sabe que se muestra cuando está en línea y cuando está activo por última vez. Instagram hace lo mismo. He aquí cómo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| weet | sabe |
| online | en línea |
| en | y |
| actief | activo |
NL Dat betekent dat Avast SecureLine VPN automatisch actief wordt wanneer u verbonden bent met een wifi-netwerk, behalve wanneer u bent verbonden met uw vertrouwde netwerken.
ES Esto significa que Avast SecureLine VPN se activa automáticamente cada vez que se conecte a una red Wi-Fi, excepto cuando se trate de una de sus redes de confianza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | significa |
| vpn | vpn |
| automatisch | automáticamente |
| actief | activa |
| wifi-netwerk | wi-fi |
| behalve | excepto |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| actief | activa |
| klanten | clientes |
| connecties | conexiones |
| beheer | gestión |
| lange | largo |
NL Actief omdat actief het verschil maakt
ES Gestión activa, porque ser activos importa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omdat | porque |
NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | implica |
| gebruikt | usa |
| bedoeld | previsto |
NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.
ES Si lo ve activo en momentos en los que no siente que deba estar activo, vale la pena prestarle atención. Podría ser que la aplicación esté capturando audio cuando no es necesario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actief | activo |
| momenten | momentos |
| gevoel | siente |
| waard | vale la pena |
| nodig | necesario |
NL Ze verwachten dat uw bedrijf actief is op de kanalen waarop ze zelf actief zijn.
ES Ellos esperan que su empresa esté en los mismos canales que ellos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verwachten | esperan |
| bedrijf | empresa |
| kanalen | canales |
| zelf | mismos |
NL Om de overeenkomsten en verschillen in de manier waarop koper wordt verhandeld als futures actief of als een CFD instrument te illustreren, zullen we kijken naar de specificaties van de opdracht op LCG Brokers voor de koper actief
ES Para ilustrar las similitudes y diferencias en la forma de cobre se comercializa como un activo de futuros o como un instrumento de CFD, que se verá en las especificaciones del contrato de LCG Brokers para el activo cobre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| overeenkomsten | similitudes |
| verschillen | diferencias |
| manier | forma |
| koper | cobre |
| actief | activo |
| cfd | cfd |
| instrument | instrumento |
| illustreren | ilustrar |
| specificaties | especificaciones |
NL Om de overeenkomsten en verschillen in de manier waarop koper wordt verhandeld als futures actief of als een CFD instrument te illustreren, zullen we kijken naar de specificaties van de opdracht op LCG Brokers voor de koper actief
ES Para ilustrar las similitudes y diferencias en la forma de cobre se comercializa como un activo de futuros o como un instrumento de CFD, que se verá en las especificaciones del contrato de LCG Brokers para el activo cobre
| holandês | espanhol |
|---|---|
| overeenkomsten | similitudes |
| verschillen | diferencias |
| manier | forma |
| koper | cobre |
| actief | activo |
| cfd | cfd |
| instrument | instrumento |
| illustreren | ilustrar |
| specificaties | especificaciones |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| actief | activa |
| klanten | clientes |
| connecties | conexiones |
| beheer | gestión |
| lange | largo |
NL Actief omdat actief het verschil maakt
ES Gestión activa, porque ser activos importa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omdat | porque |
NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar ☰ Menu ▸ Mijn abonnementen ▸ Aabonnementen op deze computer. Controleer of Actief wordt weergegeven naast Avast SecureLine VPN.
ES Confirme que la suscripción esté activa. Abra Avast SecureLine VPN y vaya a ☰ Menú ▸ Mis suscripciones ▸ Suscripciones en este PC. Asegúrese de que Activo aparece junto a Avast SecureLine VPN.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| open | abra |
| vpn | vpn |
| en | y |
| computer | pc |
| menu | menú |
NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar ☰ Menu ▸ Abonnement. Controleer of Uw abonnement is actief boven aan het scherm verschijnt.
ES Confirme que la suscripción esté activa. Abra Avast SecureLine VPN y vaya a ☰ Menú ▸ Suscripción. Asegúrese de que Su suscripción está activa aparece en la parte superior de la pantalla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abonnement | suscripción |
| actief | activa |
| vpn | vpn |
| en | y |
| ga | vaya |
| scherm | pantalla |
| verschijnt | aparece |
| menu | menú |
NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| betekent | implica |
| gebruikt | usa |
| bedoeld | previsto |
NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.
ES Si lo ve activo en momentos en los que no siente que deba estar activo, vale la pena prestarle atención. Podría ser que la aplicación esté capturando audio cuando no es necesario.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| actief | activo |
| momenten | momentos |
| gevoel | siente |
| waard | vale la pena |
| nodig | necesario |
NL Nummer 1 wereldwijd Profiteer van meer dan 30.000 actief zoekende au pairs en meer dan 14.000 actief zoekende gastgezinnen
ES Con el número 1 en el mundo Busca entre los 30.000 au pairs o 14.000 familias con perfil activo al candidato ideal para ti
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
ES Sam, has sido una inspiración para mí y estoy seguro que para otros también. Toneladas de contenido muy valioso para propietarios de sitios web. ¡Muchas gracias!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweest | sido |
| anderen | otros |
| waardevolle | valioso |
| content | contenido |
| sam | sam |
| ik | estoy |
| eigenaren | propietarios |
NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd.
ES Clockify le permite visualizar lo productivo que ha sido al proporcionar una visión general instantánea de su tiempo facturable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| visualiseren | visualizar |
| productief | productivo |
| geven | proporcionar |
| tijd | tiempo |
| in staat | permite |
NL Bent u op zoek geweest naar een onbevooroordeelde beoordeling van deze programma's? Ik gebruik Speechelo elke dag en het is zo gemakkelijk te gebruiken - het voelt alsof ik mijn eigen persoonlijke secretaresse heb.
ES ¿Ha estado buscando una revisión imparcial de estos programas? Uso Speechelo todos los días y es muy fácil de usar, siento que tengo mi propia secretaria personal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweest | estado |
| beoordeling | revisión |
| en | y |
| gemakkelijk | fácil |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
ES Q4: ¿En qué etapa se unió a los proyectos recientes? ¿Participó en la elección de la tecnología o en la configuración del proyecto? En caso afirmativo, ¿qué tecnología eligió o recomendó para el proyecto y por qué?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stadium | etapa |
| recente | recientes |
| keuze | elección |
| technologie | tecnología |
| en | y |
NL Heb je helemaal genoeg van je oude woning maar je bent te lui geweest om een andere plek op te zoeken, dan is het daar nu de hoogste tijd voor
ES Si tu departamento ya no te gusta y te ha dado flojera buscar un lugar nuevo, ahora es tiempo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| plek | lugar |
| zoeken | buscar |
NL Wees voorzichtig met wat je zegt. Andere oren luisteren mee, en mensen kunnen jou gaan negeren als ze vinden dat je onbeleefd of gemeen bent geweest. Kies je woorden zorgvuldig.
ES Si estás tratando con alguien que está enamorado de ti, es mejor ser franco y claro, y decirle que no correspondes sus sentimientos. Esto evitará que luego te acusen de "jugar con sus sentimientos".
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Je zou ook iets kunnen zeggen als: 'Je bent altijd zo'n behulpzame, leuke vriendin geweest. Ik probeer elke dag zoals jou te zijn!'
ES También puedes decir algo como “Siempre has sido un amigo solidario y divertido. ¡Cada día, intento ser como tú!”.
NL Als je ooit geïnteresseerd bent geweest in de lucht boven ons, download dan Star Chart en maak je klaar om je telefoon naar de lucht te richten. Deze app helpt je alles te lokaliseren, van hemellichamen tot andere planeten.
ES Si alguna vez ha estado interesado en los cielos sobre nosotros, descargue Star Chart y prepárese para apuntar su teléfono al cielo. Esta aplicación te ayuda a localizar todo, desde cuerpos celestes hasta otros planetas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| als | si |
| geïnteresseerd | interesado |
| geweest | estado |
| lucht | cielo |
| download | descargue |
| en | y |
| telefoon | teléfono |
| richten | apuntar |
| app | aplicación |
| helpt | ayuda |
| andere | otros |
NL Als je op de hoogte bent geweest van je apparaten, zou je deze al moeten hebben.
ES Si se ha mantenido actualizado con sus dispositivos, ya debería tenerlo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| al | ya |
NL U kunt de kaart aanpassen met van stenen gebouwde pinnen om plaatsen aan te geven waar u bent geweest of waar u naartoe wilt. Natuurlijk kunnen bouwers de kaart op andere manieren aanpassen - het is Lego!
ES Puede personalizar el mapa con pines construidos con ladrillos para marcar los lugares a los que ha estado o desea ir. Por supuesto, los constructores pueden personalizar el mapa de otras formas: ¡es Lego!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kaart | mapa |
| aanpassen | personalizar |
| pinnen | pines |
| geweest | estado |
| bouwers | constructores |
| manieren | formas |
NL Als je ooit naar de speelhal bent geweest, ken je waarschijnlijk de naam Psikyo wel!
ES Si alguna vez has estado en una sala de recreativas, es posible que conozcas el nombre de Psikyo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweest | estado |
| waarschijnlijk | posible |
NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team. Project management is nog nooit zo aangenaam geweest.
ES No se requiere entrenamiento: MindMeister y MeisterTask son realmente intuitivos y su diseño es excepcional, y te garantizan resultados productivos con tu equipo de forma inmediata. La gestión de proyectos nunca podría ser nada más agradable.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| training | entrenamiento |
| nodig | requiere |
| en | y |
| productief | productivos |
| team | equipo |
| management | gestión |
| aangenaam | agradable |
NL Als je op zoek bent geweest naar goodies voor je Xbox-console, is dit een geweldige tijd. Hier zijn de beste deals tot nu toe.
ES Si buscas cosas interesantes para tu consola Xbox, ahora es un buen momento. Aquí están las mejores ofertas hasta ahora.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zoek | buscas |
| deals | ofertas |
| console | consola |
| xbox | xbox |
NL Als je op zoek bent naar een griezeligere pompoen, dan was het Windows Vista-logo misschien een betere optie geweest
ES Si está buscando una calabaza más espeluznante, entonces el logotipo de Windows Vista podría haber sido una mejor opción
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pompoen | calabaza |
| windows | windows |
| misschien | podría |
| optie | opción |
| logo | logotipo |
NL Als je op zoek bent geweest naar een Echo Dot, dan is er geen beter moment om er een te krijgen dan vandaag, voor $ 19,99 of £ 18,99 (of twee voor £
ES Si ha estado buscando un Echo Dot, entonces no hay mejor momento para obtener uno que hoy, por $ 19.99 o £ 18.99 (o dos por £ 29.99 con el código
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geweest | estado |
| echo | echo |
| beter | mejor |
| moment | momento |
| vandaag | hoy |
NL Je vraagt je vast af… Hoe kan ik zorgen dat meer mensen naar mijn evenement komen? Je bent op zoek geweest naar strategieën voor evenementenmarketing die echt werken
ES Probablemente se esté preguntando ? ¿Cómo hago que más personas asistan a mi evento? Usted ha estado buscando estrategias de marketing de eventos que realmente funcionen
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| mensen | personas |
| geweest | estado |
| echt | realmente |
| werken | funcionen |
NL Als jij er klaar voor bent om een verborgen wereld te ontdekken waar weinig mensen ooit zijn geweest, dan is de PADI Altitude Diver Specialty-cursus iets voor jou
ES Si estás preparado para descubrir un mundo oculto donde pocos se han aventurado, el curso PADI Altitude Diver Specialty es para ti
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verborgen | oculto |
| wereld | mundo |
| ontdekken | descubrir |
| cursus | curso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zoek bent geweest bent geweest bent geweest vanuit actief bent eenvoudig geweest gevallen geweest geweest iets geweest onderwerp geweest beter moment geweest werk geweest beheren geweest betrokken geweest makkelijk geweest mij geweest geweest zal geweest zonder bezig geweest zoek geweest geweldig geweest aandacht geweest ben betrokken geweest gemakkelijk geweest gesprekken geweest buurt geweest vraag geweest hoog was geweest cans geweest camera geweest moeilijk geweest doel geweest iemand geweest markt geweest belangrijk geweest geweest omdat beter geweest was geweest was geweest zonder geweest onder cannabisenthousiastelingen wietkwekers geweest boeiend geweest geweest met heel mountainbike paradijs geweest geweest met irritante populair model geweest eerder geweest toenemende druk geweest geduld waard geweest wilde rit geweest afgelopen jaar geweest
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe