ES El logotipo debe cumplir el perfil SVG BIMI. Aunque el estándar SVG es muy versátil y tiene una serie de versiones entre las que elegir, la que más se ajusta a las especificaciones de SVG BIMI es SVG 1.2 Tiny.
"archivo svg válida" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES El logotipo debe cumplir el perfil SVG BIMI. Aunque el estándar SVG es muy versátil y tiene una serie de versiones entre las que elegir, la que más se ajusta a las especificaciones de SVG BIMI es SVG 1.2 Tiny.
NL Het logo moet voldoen aan het SVG BIMI-profiel. Hoewel de SVG-standaard zeer veelzijdig is en er uit een hele reeks versies kan worden gekozen, komt SVG 1.2 Tiny het dichtst in de buurt van de SVG BIMI-specificaties.
espanhol | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
perfil | profiel |
svg | svg |
bimi | bimi |
estándar | standaard |
versátil | veelzijdig |
versiones | versies |
elegir | gekozen |
especificaciones | specificaties |
es | is |
y | en |
debe | moet |
aunque | hoewel |
serie | een |
una | reeks |
cumplir | voldoen |
ES Haga clic en la opción "Guardar" del menú Archivo para guardar el archivo. En la carpeta de destino, asegúrese de que el formato del archivo está configurado como SVG y no como SVG comprimido.
NL Klik op de "Opslaan" optie uit het Bestand menu om het bestand op te slaan. Zorg ervoor dat in de doelmap het bestandsformaat is ingesteld op SVG en niet op SVG gecomprimeerd.
espanhol | holandês |
---|---|
menú | menu |
asegúrese | zorg ervoor dat |
svg | svg |
comprimido | gecomprimeerd |
opción | optie |
archivo | bestand |
configurado | ingesteld |
y | en |
está | is |
no | niet |
guardar | opslaan |
clic | klik |
en | in |
ES El siguiente paso consiste en colocar el logotipo de la marca de la reclamación BIMI. El formato de archivo SVG correcto es SVG Tiny 1.2
NL De volgende stap is om je BIMI-klachtlogo te plaatsen. Het juiste SVG-bestandsformaat is SVG Tiny 1.2
espanhol | holandês |
---|---|
paso | stap |
bimi | bimi |
svg | svg |
correcto | juiste |
en | te |
es | is |
marca | om |
de | plaatsen |
ES En el cuadro "Perfiles SVG", seleccione "SVG Tiny 1.2"
NL Onder "SVG Profiles" in het vak, selecteer "SVG Tiny 1.2"
espanhol | holandês |
---|---|
svg | svg |
seleccione | selecteer |
en | in |
el | het |
en el | onder |
ES Te entregaremos tu Redraw en los formatos EPS, SVG, y PNG. EPS y SVG son formatos vectoriales que pueden ser ampliados a cualquier tamaño y nunca pierden nitidez.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.
NL Bitbucket nieuw bestandBitbucket nieuw bestandA. Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen. B. Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.
espanhol | holandês |
---|---|
rama | branch |
b | b |
contenido | content |
aquí | hier |
archivo | bestand |
si | als |
añadir | toevoegen |
nuevo | nieuwe |
de | toe |
quieres | je |
con | met |
para | voor |
el | dit |
diferente | een andere |
ES Por favor, introduzca una URL de archivo SVG válida
NL Voer een geldige SVG-bestand URL in
espanhol | holandês |
---|---|
url | url |
archivo | bestand |
svg | svg |
válida | geldige |
por | in |
ES Por favor, introduzca una URL de archivo SVG válida
NL Voer een geldige SVG-bestand URL in
espanhol | holandês |
---|---|
url | url |
archivo | bestand |
svg | svg |
válida | geldige |
por | in |
ES Por último, guarde el archivo y utilice nuestro validador para asegurarse de que su SVG se valida correctamente.
NL Sla tenslotte het bestand op en gebruik onze validator om er zeker van te zijn dat uw SVG correct valideert.
espanhol | holandês |
---|---|
utilice | gebruik |
svg | svg |
valida | valideert |
correctamente | correct |
asegurarse | om er zeker van te zijn |
el | op |
archivo | bestand |
y | en |
ES Le proporcionaremos un archivo de descarga del logotipo en el que se incluyen los tipos de archivo SVG, PNG, JPEG, PDF y EPS
NL We verstrekken u dan een logo-downloadbestand met SVG-, PNG-, JPEG-, PDF- en EPS-bestandstypen
espanhol | holandês |
---|---|
svg | svg |
png | png |
jpeg | jpeg |
eps | eps |
logotipo | logo |
y | en |
ES Le proporcionaremos un archivo de descarga del logotipo en el que se incluyen los tipos de archivo SVG, PNG, JPEG, PDF y EPS
NL We verstrekken u dan een logo-downloadbestand met SVG-, PNG-, JPEG-, PDF- en EPS-bestandstypen
espanhol | holandês |
---|---|
svg | svg |
png | png |
jpeg | jpeg |
eps | eps |
logotipo | logo |
y | en |
ES Al seleccionar "Descargar" se descargará el archivo ZIP de las entregas. Este archivo incluye un eps, un SVG y un PNG grande de las ilustraciones redibujadas.
NL Selecteer "Downloaden" om het Zipbestand met de leveringen te downloaden, met een eps-, een svg- en een groot PNG-bestand van de redraw-illustratie.
ES Pero, en algunas ocasiones las necesidades más simples podrían ser tratadas con un único archivo SVG
NL Soms volstaat echter één enkel SVG-bestand voor wie het eenvoudiger wil
espanhol | holandês |
---|---|
archivo | bestand |
svg | svg |
un | enkel |
ocasiones | soms |
más | echter |
pero | voor |
ser | wil |
ES pdfChip 1.2 permite especificar un archivo SVG individual que podrá convertirse sin problemas en un PDF.
NL Met pdfChip 1.2 kan één enkel SVG-bestand ingevoerd worden waarvan naadloos een PDF wordt gemaakt.
espanhol | holandês |
---|---|
archivo | bestand |
svg | svg |
sin problemas | naadloos |
que | waarvan |
podrá | kan |
un | enkel |
convertirse | worden |
ES El archivo cargado debe tener formato SVG
NL Het geüploade bestand moet in SVG-formaat zijn
espanhol | holandês |
---|---|
formato | formaat |
svg | svg |
tener | in |
el | het |
archivo | bestand |
debe | moet |
ES ¿Cómo preparar correctamente el archivo SVG?
NL Hoe het SVG-bestand correct voorbereiden?
espanhol | holandês |
---|---|
preparar | voorbereiden |
correctamente | correct |
archivo | bestand |
svg | svg |
cómo | hoe |
el | het |
ES Puede utilizar cualquier editor de texto para limpiar manualmente el código después de exportar el archivo SVG.
NL U kunt om het even welke teksteditor gebruiken om de code manueel op te schonen na het exporteren van uw SVG-bestand.
espanhol | holandês |
---|---|
exportar | exporteren |
archivo | bestand |
svg | svg |
puede | kunt |
código | code |
utilizar | gebruiken |
el | de |
después | na |
de | van |
ES El archivo cargado debe tener formato SVG.
NL Het geüploade bestand moet in SVG-formaat zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
formato | formaat |
svg | svg |
tener | in |
el | het |
archivo | bestand |
debe | moet |
ES Te ayudamos a encontrar iconos y logos para tus proyectos web, apps, revistas, carteles, diseños publicitarios o cualquier uso que le quieras dar... Puedes descargarlos en formato png, ico, icns o archivo vectorial svg.
NL Wij helpen u gratis iconen en logos voor uw web-projecten, apps, tijdschriften, affiches, reclame ontwerpen of je het wilt gebruiken ... U kunt ze downloaden naar png-formaat svg, ico en icns.
espanhol | holandês |
---|---|
iconos | iconen |
web | web |
revistas | tijdschriften |
publicitarios | reclame |
formato | formaat |
png | png |
svg | svg |
y | en |
proyectos | projecten |
o | of |
ayudamos | helpen |
puedes | kunt |
para | voor |
diseños | ontwerpen |
que | gratis |
apps | apps |
uso | gebruiken |
a | naar |
ES El nombre del archivo original del archivo. La extensión en este nombre de archivo debe coincidir con la extensión del archivo.
NL De oorspronkelijke bestandsnaam van het bestand. De extensie in deze bestandsnaam moet overeenkomen met de extensie van het bestand.
espanhol | holandês |
---|---|
archivo | bestand |
en | in |
debe | moet |
ES Ubicación (URL) del logotipo SVG de BIMI.
NL Locatie (URL) van het BIMI SVG-logo.
espanhol | holandês |
---|---|
ubicación | locatie |
url | url |
logotipo | logo |
svg | svg |
bimi | bimi |
de | van |
ES Para los planes Alta resolución y Premium, los formatos de archivos son los siguientes: PNG 200 x 200 px , PNG 500 x 500 px, PNG 1000 x 1000 px, PNG 5000 x 5000 px, JPG 5000 x 5000 px, archivos PDF y vectoriales SVG.
NL Voor de hoge resolutie- en premiumpakketten zijn de bestandsindelingen als volgt: 200x200px PNG, PNG 500x500px, PNG 1000x1000px, PNG 5000x5000px, JPG 5000x5000px, Pdf-bestand en vector SVG.
espanhol | holandês |
---|---|
alta | hoge |
resolución | resolutie |
jpg | jpg |
vectoriales | vector |
svg | svg |
x | x |
archivos | bestand |
png | png |
y | en |
los | de |
siguientes | volgt |
ES La actualización de pdfChip 1.2 se centra en la facilidad de uso e incorpora mejoras para flujos de trabajo de códigos de barras y SVG.
NL De update pdfChip 1.2 focust op gebruiksgemak en bevat verbeteringen voor barcode- en SVG-workflows.
espanhol | holandês |
---|---|
incorpora | bevat |
svg | svg |
la | de |
actualización | update |
mejoras | verbeteringen |
en | op |
y | en |
ES La versión 1.2, disponible desde otoño, ha simplificado las opciones de muestreo dinámico para archivos PDF sueltos y ha mejorado el procesamiento de códigos de barras y archivos SVG.
NL Versie 1.2, die sinds dit najaar verkrijgbaar is, focust op de vereenvoudiging van dynamische samplingopties voor individuele PDF-bestanden en op verbeteringen van de verwerking van barcodes en SVG.
espanhol | holandês |
---|---|
dinámico | dynamische |
archivos | bestanden |
procesamiento | verwerking |
svg | svg |
disponible | is |
y | en |
versión | versie |
ES La mayoría de las veces las plantillas pdfChip serán una mezcla de HTML, CSS y JavaScript, a veces mejoradas con archivos como MathML o SVG
NL Meestal zijn pdfChip-sjablonen een mengeling van HTML, CSS en JavaScript, waar nodig verbeterd met zaken als MathML of SVG
espanhol | holandês |
---|---|
mayoría | meestal |
plantillas | sjablonen |
mezcla | mengeling |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
svg | svg |
o | of |
serán | zijn |
y | en |
como | als |
ES pdfChip no solo admite todas las funciones de HTML, sino que es también compatible con los requisitos de procesos de preimpresión e impresión con cuatricromía, colores planos, metadatos XMP, estándares PDF, SVG, MathML, códigos de barras, etc
NL Het kan PDF-documenten met één of meerdere pagina’s genereren
espanhol | holandês |
---|---|
todas | of |
a | meerdere |
ES Gráfico de barras que muestra los formatos de imágenes en orden descendente de popularidad con cifras de dispositivos móviles que muestran a jpg con 50.19%, png con 26.54%, gif con 17.35%, svg con 2.61%, webp con 1.17% y sin formato con 0.07%
NL Een staafdiagram met afbeeldingsindelingen in aflopende volgorde van populariteit met mobiele nummers met jpg op 50,19%, png op 26,54%, gif op 17,35%, svg op 2,61%, webp op 1,17% en geen formaat op 0,07%
espanhol | holandês |
---|---|
popularidad | populariteit |
móviles | mobiele |
jpg | jpg |
gif | gif |
svg | svg |
webp | webp |
png | png |
formato | formaat |
orden | volgorde |
a | nummers |
y | en |
en | in |
ES Ubicación (URL) del logotipo SVG de BIMI.
NL Locatie (URL) van het BIMI SVG-logo.
espanhol | holandês |
---|---|
ubicación | locatie |
url | url |
logotipo | logo |
svg | svg |
bimi | bimi |
de | van |
ES Para los planes Alta resolución y Premium, los formatos de archivos son los siguientes: PNG 200 x 200 px , PNG 500 x 500 px, PNG 1000 x 1000 px, PNG 5000 x 5000 px, JPG 5000 x 5000 px, archivos PDF y vectoriales SVG.
NL Voor de hoge resolutie- en premiumpakketten zijn de bestandsindelingen als volgt: 200x200px PNG, PNG 500x500px, PNG 1000x1000px, PNG 5000x5000px, JPG 5000x5000px, Pdf-bestand en vector SVG.
espanhol | holandês |
---|---|
alta | hoge |
resolución | resolutie |
jpg | jpg |
vectoriales | vector |
svg | svg |
x | x |
archivos | bestand |
png | png |
y | en |
los | de |
siguientes | volgt |
ES Creepin It Real Keep It Real Halloween SVG PNG JPG - Etsy México
NL Creepin het echte Keep It Real Halloween SVG PNG JPG - Etsy België
espanhol | holandês |
---|---|
halloween | halloween |
svg | svg |
png | png |
jpg | jpg |
etsy | etsy |
ES Los caminos difíciles conducen a destinos hermosos - Motivacional - SVG - PNG - JPG - Archivos de descarga digital - Silueta - Cricut - Calcomanía
NL Moeilijke wegen leiden naar prachtige bestemmingen - motivationele - SVG - PNG - JPG - digitale Download bestanden - silhouet - Cricut - Decal
espanhol | holandês |
---|---|
caminos | wegen |
difíciles | moeilijke |
destinos | bestemmingen |
hermosos | prachtige |
svg | svg |
png | png |
jpg | jpg |
archivos | bestanden |
descarga | download |
silueta | silhouet |
digital | digitale |
ES Este software se utiliza mejor para crear imágenes que están basadas en vectores y necesitan ser requeridas en formato SVG
NL Deze software wordt het best gebruikt om vector-gebaseerde afbeeldingen te maken die in SVG formaat moeten zijn
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
mejor | best |
imágenes | afbeeldingen |
basadas | gebaseerde |
vectores | vector |
svg | svg |
formato | formaat |
está | wordt |
se | zijn |
este | deze |
utiliza | gebruikt |
están | het |
en | in |
ES Puedes compartir fácilmente tu trabajo en línea y exportarlo en varios formatos como JPEG, PNG, SVG y PDF
NL U kunt uw werk gemakkelijk online delen en exporteren in verschillende formaten zoals JPEG, PNG, SVG en PDF
espanhol | holandês |
---|---|
compartir | delen |
jpeg | jpeg |
svg | svg |
fácilmente | gemakkelijk |
en | in |
y | en |
png | png |
en línea | online |
formatos | formaten |
puedes | kunt |
trabajo | werk |
ES Con PowerBIMI, conseguir tu propio logotipo compatible con SVG no sólo es fácil, sino también rápido. Sólo tienes que subir la imagen de tu logotipo, hacer clic en un botón, y boom. Ya está hecho. Puedes dejarnos el resto a nosotros.
NL Met PowerBIMI is het niet alleen gemakkelijk, maar ook snel om uw eigen SVG-logo te krijgen. Upload gewoon uw logo-afbeelding, klik op een knop, en boem. U bent klaar. De rest kunt u aan ons overlaten.
espanhol | holandês |
---|---|
svg | svg |
botón | knop |
logotipo | logo |
imagen | afbeelding |
clic | klik |
es | is |
fácil | gemakkelijk |
rápido | snel |
no | niet |
también | ook |
y | en |
puedes | kunt |
resto | rest |
a | om |
en | te |
ES Programe una demostración de BIMI SVG Logo Record hoy mismo
NL Plan vandaag nog een demo voor BIMI SVG Logo Record
espanhol | holandês |
---|---|
programe | plan |
demostración | demo |
bimi | bimi |
svg | svg |
logo | logo |
hoy | vandaag |
ES Una de esas especificaciones cruciales es que la imagen de su logotipo debe estar en formato SVG
NL Een van die cruciale specificaties is dat uw logo-afbeelding in SVG-formaat moet zijn
espanhol | holandês |
---|---|
especificaciones | specificaties |
formato | formaat |
svg | svg |
es | is |
imagen | afbeelding |
logotipo | logo |
en | in |
debe | moet |
ES El formato SVG (Scalable Vector Graphic) es un formato muy popular que sirve de base a varios elementos de los sitios web y las aplicaciones modernas
NL Scalable Vector Graphic of SVG is een populair formaat dat verschillende elementen van moderne websites en toepassingen aanstuurt
espanhol | holandês |
---|---|
formato | formaat |
svg | svg |
vector | vector |
popular | populair |
modernas | moderne |
es | is |
y | en |
base | een |
elementos | elementen |
sitios | websites |
aplicaciones | toepassingen |
ES El formato SVG es comparativamente más ligero, se carga rápidamente y se adapta fácilmente al tamaño responsivo.
NL SVG is relatief lichter, laadt snel, en past zich gemakkelijk aan aan responsive sizing.
espanhol | holandês |
---|---|
svg | svg |
responsivo | responsive |
adapta | past |
es | is |
y | en |
rápidamente | snel |
fácilmente | gemakkelijk |
el | aan |
ES Para la implementación de BIMI, las dimensiones exactas del logotipo no importan, ya que su carga en formato SVG lo hace fácilmente escalable. Sin embargo, la imagen debe ser cuadrada y la relación de aspecto debe ser 1:1.
NL Voor de BIMI-implementatie zijn de exacte afmetingen van het logo niet van belang, aangezien het wordt geüpload in SVG-formaat, waardoor het gemakkelijk schaalbaar is. De afbeelding moet echter vierkant zijn en de beeldverhouding moet 1:1 zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
implementación | implementatie |
bimi | bimi |
dimensiones | afmetingen |
exactas | exacte |
formato | formaat |
svg | svg |
fácilmente | gemakkelijk |
escalable | schaalbaar |
cuadrada | vierkant |
en | in |
sin embargo | echter |
la | de |
no | niet |
y | en |
debe | moet |
su | wordt |
logotipo | logo |
imagen | afbeelding |
ser | is |
ES La herramienta más utilizada para exportar el SVG correcto es Adobe Illustrator.
NL Het meest gebruikte gereedschap voor het exporteren van de juiste SVG is Adobe Illustrator.
espanhol | holandês |
---|---|
utilizada | gebruikte |
exportar | exporteren |
svg | svg |
correcto | juiste |
adobe | adobe |
illustrator | illustrator |
es | is |
para | voor |
ES Para preparar su SVG correctamente, todo lo que tiene que hacer es :
NL Om uw SVG correct voor te bereiden, hoeft u alleen maar :
espanhol | holandês |
---|---|
preparar | bereiden |
svg | svg |
correctamente | correct |
lo | maar |
para | voor |
que | te |
todo | om |
ES Por último, deberá desagrupar todos los grupos para asegurarse de que la exportación del SVG sea un proceso sin problemas
NL Tenslotte moet u alle groepen uit de groep halen om ervoor te zorgen dat het exporteren van de SVG soepel verloopt
espanhol | holandês |
---|---|
exportación | exporteren |
svg | svg |
sin problemas | soepel |
deberá | moet |
grupos | groepen |
la | de |
para | ervoor |
ES Para cumplir las especificaciones de BIMI SVG, el logotipo debe tener dimensiones cuadradas
NL Om te voldoen aan de BIMI SVG specificaties, moet het logo vierkant zijn
espanhol | holandês |
---|---|
especificaciones | specificaties |
bimi | bimi |
svg | svg |
logotipo | logo |
el | de |
cumplir | voldoen |
debe | moet |
de | aan |
ES Observe que se abre un cuadro de diálogo SVG
NL Merk op dat een SVG dialoogvenster opent
espanhol | holandês |
---|---|
abre | opent |
svg | svg |
logo | merk |
ES Archivos SVG: ¿Qué son y cómo crear uno?
NL SVG-bestanden: Wat zijn ze en hoe maak je ze?
espanhol | holandês |
---|---|
archivos | bestanden |
svg | svg |
crear | maak |
y | en |
qué | wat |
cómo | hoe |
son | zijn |
ES Paso 2: Convierta la imagen de su logotipo en SVG
NL Stap 2: Converteer je logo-afbeelding naar SVG
espanhol | holandês |
---|---|
paso | stap |
convierta | converteer |
svg | svg |
imagen | afbeelding |
logotipo | logo |
de | naar |
ES Los mejores iconos para uso personal y comercial SVG-PNG
NL Beste gratis iconen voor persoonlijk en commercieel gebruik ( SVG - PNG )
espanhol | holandês |
---|---|
iconos | iconen |
uso | gebruik |
comercial | commercieel |
png | png |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
ES Trabajo con fuentes OpenType SVG
NL Werken met OpenType SVG-lettertypen
espanhol | holandês |
---|---|
trabajo | werken |
con | met |
fuentes | lettertypen |
svg | svg |
ES Te entregaremos tu Redraw en los formatos EPS, SVG, y PNG.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat.
ES EPS y SVG son formatos vectoriales que pueden ser ampliados a cualquier tamaño y nunca pierden nitidez.
NL EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
Mostrando 50 de 50 traduções