ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
"navegador no funciona" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.
FR Si la navigation privée ou le navigateur que vous utilisez ne fonctionne pas, désactivez toutes les extensions. Reportez-vous à Résoudre les problèmes provoqués par les extensions de navigateur.
espanhol | francês |
---|---|
funciona | fonctionne |
desactive | désactivez |
extensiones | extensions |
navegador | navigateur |
consulte | si |
solucionar | résoudre |
problemas | problèmes |
de | de |
la | la |
no | ne |
las | les |
ES La función de rellenado automático del navegador solo funciona cuando se utiliza un determinado navegador. KeeperFill funciona con todos los navegadores y plataformas y también en las aplicaciones móviles.
FR La fonctionnalité de saisie automatique d'un navigateur fonctionne uniquement dans ce navigateur. KeeperFill fonctionne sur tous les navigateurs et plateformes ainsi que sur les applis mobiles.
espanhol | francês |
---|---|
automático | automatique |
funciona | fonctionne |
plataformas | plateformes |
móviles | mobiles |
navegador | navigateur |
y | et |
la | la |
navegadores | navigateurs |
función | fonctionnalité |
las aplicaciones | applis |
de | de |
un | dun |
todos | tous |
ES Las cookies deben administrarse por separado para cada navegador. Las cookies que seleccione en un navegador solo se aplican a ese navegador. Administre las cookies en los siguientes navegadores:
FR Vous devez gérer les cookies de manière individuelle pour chaque navigateur. Toute sélection relative aux cookies que vous effectuez dans un navigateur s’applique uniquement à ce navigateur. Gérer les cookies dans les navigateurs suivants :
espanhol | francês |
---|---|
cookies | cookies |
administre | gérer |
seleccione | sélection |
navegador | navigateur |
navegadores | navigateurs |
deben | vous devez |
a | à |
ES Siga el paso que se menciona abajo correspondiente al tipo de navegador que utilice para eliminar las cookies del navegador y borrar el caché del navegador:
FR Suivez l’étape ci-dessous pour le type de navigateur que vous utilisez, afin de supprimer les cookies et de vider le cache :
espanhol | francês |
---|---|
siga | suivez |
navegador | navigateur |
cookies | cookies |
caché | cache |
y | et |
el | le |
eliminar | supprimer |
de | de |
utilice | utilisez |
paso | étape |
que | que |
tipo | type |
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
FR Si vous trouvez que Smartsheet ne charge pas, ne répond pas ou n’affiche pas certains éléments, cela provient souvent de votre navigateur, de la version de votre navigateur, ses extensions ou ses modules complémentaires.
espanhol | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
carga | charge |
suele | souvent |
navegador | navigateur |
o | ou |
extensiones | extensions |
elementos | éléments |
problemas | vous |
no | ne |
la | la |
complementos | complémentaires |
si | répond |
versión | version |
del | de |
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
espanhol | francês |
---|---|
cookies | cookies |
restringir | restreindre |
o | ou |
dispositivo | appareil |
configuración | paramètres |
ayuda | daide |
bloquear | bloquer |
navegador | navigateur |
función | fonction |
gustaría | souhaitez |
web | web |
tu | votre |
de | de |
a | via |
la | la |
debería | devrait |
cómo | comment |
se | qui |
que | dire |
las | les |
ES Las VPNs exclusivas de navegador solo se encuentran disponibles, en un navegador predeterminado - en este caso, seria el navegador Opera
FR Les VPN exclusifs au navigateur ne sont disponibles que sur un navigateur Internet spécifique et désigné - dans ce cas, ce serait Opera
espanhol | francês |
---|---|
vpns | vpn |
exclusivas | exclusifs |
opera | opera |
navegador | navigateur |
este | ce |
disponibles | disponibles |
caso | cas |
solo | un |
las | et |
ES Una sesión del navegador comienza cuando abre la ventana del navegador y termina cuando cierra la ventana del navegador
FR Une session de navigateur commence lorsque vous ouvrez la fenêtre du navigateur et que vous terminez lorsque vous fermez la fenêtre du navigateur
espanhol | francês |
---|---|
sesión | session |
navegador | navigateur |
comienza | commence |
abre | ouvrez |
cierra | fermez |
y | et |
la | la |
ventana | fenêtre |
una | une |
del | de |
ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
espanhol | francês |
---|---|
cookies | cookies |
restringir | restreindre |
o | ou |
dispositivo | appareil |
configuración | paramètres |
ayuda | daide |
bloquear | bloquer |
navegador | navigateur |
función | fonction |
gustaría | souhaitez |
web | web |
tu | votre |
de | de |
a | via |
la | la |
debería | devrait |
cómo | comment |
se | qui |
que | dire |
las | les |
ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador
FR Si le problème persiste, essayez de vider le cache de votre navigateur, de désactiver toutes les extensions du navigateur ou de mettre à jour la version de votre navigateur
espanhol | francês |
---|---|
problemas | problème |
puede | si |
caché | cache |
navegador | navigateur |
deshabilitar | désactiver |
extensión | extensions |
o | ou |
actualizar | mettre à jour |
la | la |
del | de |
versión | version |
ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.
FR Si vous trouvez que Smartsheet ne charge pas, ne répond pas ou n’affiche pas certains éléments, cela provient souvent de votre navigateur, de la version de votre navigateur, ses extensions ou ses modules complémentaires.
espanhol | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
carga | charge |
suele | souvent |
navegador | navigateur |
o | ou |
extensiones | extensions |
elementos | éléments |
problemas | vous |
no | ne |
la | la |
complementos | complémentaires |
si | répond |
versión | version |
del | de |
ES es específico del navegador; (2) volverá a aparecer una solicitud de aceptación de la Política de cookies si el firmante borra la caché de su navegador o si accede a la ventana de su navegador en modo
FR est spécifique à chaque navigateur; (2) une invitation à accepter la politique en matière de témoins réapparaîtra si le signataire vide le cache de son navigateur ou s'il accède à la fenêtre de son navigateur en mode
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
solicitud | si |
política | politique |
cookies | témoins |
firmante | signataire |
caché | cache |
modo | mode |
si | sil |
aceptación | accepter |
o | ou |
de | de |
ventana | fenêtre |
en | en |
a | à |
específico | spécifique |
la | la |
su | son |
es | est |
ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.
FR Affichage dans le navigateur – Ajoutez un lien d’affichage pour navigateur à l’en-tête de votre campagne afin que les abonnés puissent ouvrir la version navigateur directement à partir de l’e-mail.
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
agrega | ajoutez |
encabezado | tête |
campaña | campagne |
puedan | puissent |
directamente | directement |
enlace | lien |
suscriptores | abonnés |
abrir | ouvrir |
mensaje | |
de | de |
en | dans |
versión | version |
un | pour |
el | le |
que | que |
la | la |
ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas
FR Si vous utilisez le navigateur Opera ou le navigateur de jeux Opera GX sur votre ordinateur ou votre téléphone, préférez opter pour Keeper (plutôt que le navigateur Opera lui-même) comme gestionnaire de mots de passe
espanhol | francês |
---|---|
usa | utilisez |
navegador | navigateur |
opera | opera |
gaming | jeux |
ordenador | ordinateur |
móvil | téléphone |
gestor | gestionnaire |
o | ou |
el | le |
de | de |
en | sur |
ES Tor en VPN: Especifica si el navegador Tor funciona correctamente en los servidores del proveedor VPN. Este navegador puede usarse para acceder a la dark web.
FR Tor sur VPN : spécifie si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN en question. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
espanhol | francês |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
dark | dark |
funciona | fonctionne |
proveedor | fournisseur |
en | en |
navegador | navigateur |
servidores | serveurs |
este | ce |
puede | peut |
acceder | accéder |
web | web |
el | le |
los | les |
para | pour |
del | du |
si | bien |
ES Cambie de navegador a navegador sin preocuparte por perder acceso a tus contraseñas. RoboForm funciona en todos los principales navegadores, incluyendo Microsoft Edge.
FR Passez d'un navigateur à l'autre sans souci d'une perte de contrôle de vos mots de passe. RoboForm fonctionne sur tous les principaux navigateurs, dont Microsoft Edge.
espanhol | francês |
---|---|
perder | perte |
funciona | fonctionne |
principales | principaux |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
navegador | navigateur |
navegadores | navigateurs |
de | de |
tus | vos |
todos | tous |
a | à |
ES Si ves el error en un navegador, pero la página funciona bien en otros, eso indica un problema con tu navegador (normalmente la caché)
FR Si l’erreur apparaît dans un navigateur, mais que la page fonctionne correctement dans les autres, cela indique un problème avec votre navigateur (généralement le cache)
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
funciona | fonctionne |
indica | indique |
caché | cache |
normalmente | généralement |
pero | mais |
página | page |
otros | autres |
si | correctement |
tu | votre |
en | dans |
la | la |
con | avec |
problema | problème |
ES Cambie de navegador a navegador sin preocuparte por perder acceso a tus contraseñas. RoboForm funciona en todos los principales navegadores, incluyendo Microsoft Edge.
FR Passez d'un navigateur à l'autre sans souci d'une perte de contrôle de vos mots de passe. RoboForm fonctionne sur tous les principaux navigateurs, dont Microsoft Edge.
espanhol | francês |
---|---|
perder | perte |
funciona | fonctionne |
principales | principaux |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
navegador | navigateur |
navegadores | navigateurs |
de | de |
tus | vos |
todos | tous |
a | à |
ES Si tu navegador actual no funciona, prueba usando un navegador diferente.
FR Si votre navigateur actuel ne fonctionne pas, essayez d'utiliser un autre navigateur.
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
actual | actuel |
funciona | fonctionne |
prueba | essayez |
tu | votre |
diferente | un autre |
no | ne |
ES Algunas veces, pueden producirse errores en su navegador. Trate de utilizar un navegador diferente para ver si así funciona. Doxy.me es compatible con Chrome, Firefox, Edge y Safari.
FR Il peut parfois y avoir une erreur sur votre navigateur. Essayez d'utiliser un autre navigateur pour voir si cela fonctionne. Doxy.me est compatible avec Chrome, Firefox, Edge et Safari.
espanhol | francês |
---|---|
errores | erreur |
trate | essayez |
funciona | fonctionne |
firefox | firefox |
edge | edge |
safari | safari |
navegador | navigateur |
utilizar | dutiliser |
chrome | chrome |
y | et |
veces | parfois |
su | votre |
diferente | un autre |
ver | voir |
es | est |
compatible | compatible |
en | sur |
de | une |
para | pour |
ES Las cookies persistentes son las que se guardan en tu ordenador y no se eliminan automáticamente cuando sales del navegador (a diferencia de las cookies de sesión, que sí se eliminan al salir del navegador).
FR Les cookies persistants sont des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui ne sont pas supprimés automatiquement lorsque vous quittez votre navigateur, contrairement aux cookies de session, qui sont supprimés lorsque vous le quittez.
espanhol | francês |
---|---|
cookies | cookies |
persistentes | persistants |
ordenador | ordinateur |
automáticamente | automatiquement |
navegador | navigateur |
sesión | session |
y | et |
tu | votre |
de | de |
son | sont |
no | ne |
se | qui |
a | aux |
ES Si cambias la configuración de Twitter en tu navegador web sin haber iniciado sesión, solo se modificará la conducta en ese navegador mientras no inicies sesión en Twitter
FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter
espanhol | francês |
---|---|
configuración | paramètres |
conducta | comportement |
modificar | modifier |
de | de |
navegador | navigateur |
la | le |
web | web |
tu | votre |
no | n |
en | à |
ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.
FR Votre navigateur est obsolète. Le site pourrait ne pas s'afficher correctement. Veuillez mettre votre navigateur à jour.
espanhol | francês |
---|---|
correctamente | correctement |
navegador | navigateur |
el | le |
está | est |
a | à |
podría | pourrait |
no | ne |
tu | votre |
sitio | site |
ES Si quieres navegar por la web con seguridad y anónimamente, es importante instalar las extensiones de navegador correctas sumándolas al navegador correcto.
FR Si vous souhaitez parcourir le net de manière sécurisée et anonyme, il est important d’installer les bonnes extensions de navigateur sur le bon navigateur.
espanhol | francês |
---|---|
anónimamente | anonyme |
importante | important |
extensiones | extensions |
quieres | souhaitez |
seguridad | sécurisée |
y | et |
navegar | parcourir |
la | le |
de | de |
navegador | navigateur |
es | est |
correctas | bonnes |
correcto | le bon |
si | vous |
ES Tor es la abreviatura de The Onion Router. Este es el protocolo que te permite visitar la dark web. El navegador Tor es el navegador más usado para visitar la dark web.
FR Tor est l?abréviation de The Onion Router. C?est le protocole qui vous permet de visiter le dark web. Le navigateur Tor est le navigateur le plus utilisé pour visiter le dark web.
espanhol | francês |
---|---|
tor | tor |
abreviatura | abréviation |
protocolo | protocole |
permite | permet |
visitar | visiter |
dark | dark |
s | l |
usado | utilisé |
de | de |
navegador | navigateur |
web | web |
más | plus |
el | le |
es | est |
para | pour |
ES La extensión de navegador que ofrece ExpressVPN aparecerá en la esquina superior derecha de tu navegador después de instalarla
FR Une fois installée, l’extension de navigateur proposée par ExpressVPN apparaîtra dans le coin supérieur droit de votre navigateur
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
expressvpn | expressvpn |
esquina | coin |
tu | votre |
la | le |
de | de |
en | dans |
ES Una extensión de navegador es un programa que puedes descargar y añadir a tu navegador
FR Une extension de navigateur est un programme que vous pouvez télécharger et ajouter à votre navigateur
espanhol | francês |
---|---|
extensión | extension |
navegador | navigateur |
programa | programme |
añadir | ajouter |
descargar | télécharger |
y | et |
de | de |
tu | votre |
es | est |
a | à |
ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.
FR Une extension de navigateur VPN peut être utilisée pour protéger votre adresse IP lorsque vous utilisez un navigateur comme Chrome ou Firefox. Certains fournisseurs VPN, tels que ExpressVPN et NordVPN, proposent leur propre extension.
espanhol | francês |
---|---|
vpn | vpn |
proteger | protéger |
ip | ip |
firefox | firefox |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
extensión | extension |
usarse | utilisé |
navegador | navigateur |
chrome | chrome |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
o | ou |
puede | peut |
tu | votre |
dirección | adresse |
de | de |
algunos | certains |
para | pour |
ES NordVPN y ExpressVPN ofrecen las mejores extensiones de navegador. Son fáciles de instalar, y ofrecen libertad y seguridad para el navegador que estés usando.
FR NordVPN et ExpressVPN proposent les meilleures extensions de navigateur. Elles sont faciles à installer et renforcent la liberté et la sécurité du navigateur que vous utilisez.
espanhol | francês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
extensiones | extensions |
navegador | navigateur |
fáciles | faciles |
instalar | installer |
usando | utilisez |
libertad | liberté |
seguridad | sécurité |
y | et |
el | la |
de | de |
son | sont |
ES Puede quitar o deshabilitar algunas o todas las cookies y los datos almacenados en forma local mediante la configuración de su navegador, conforme al tipo de navegador
FR Vous pouvez supprimer ou désactiver certains ou tous les cookies et les données stockées localement via les paramètres de votre navigateur, selon votre navigateur
espanhol | francês |
---|---|
quitar | supprimer |
deshabilitar | désactiver |
cookies | cookies |
almacenados | stockées |
local | localement |
configuración | paramètres |
navegador | navigateur |
o | ou |
y | et |
de | de |
su | votre |
puede | pouvez |
datos | données |
algunas | certains |
ES ¡Hola! Usamos mucho lenguaje javascript en este sitio web. Si puedes ver esta advertencia, el uso del lenguaje javascript en tu navegador podría estar desactivado. Activa javascript y carga la página otra vez, o prueba con un navegador diferente.
FR Bonjour ! Ce site web fait un usage important de JavaScript. Cet avertissement indique que JavaScript est peut-être désactivé sur votre navigateur. Veuillez activer JavaScript et recharger la page, ou essayez un autre navigateur.
espanhol | francês |
---|---|
javascript | javascript |
advertencia | avertissement |
activa | activer |
prueba | essayez |
carga | recharger |
navegador | navigateur |
podría | peut |
desactivado | désactivé |
y | et |
o | ou |
a | un |
en | sur |
página | page |
este | ce |
la | la |
sitio | site |
web | web |
del | de |
tu | votre |
otra | autre |
diferente | un autre |
ES Nuestro codificador basado en el navegador incluye una función de pantalla compartida incorporada que te facilita compartir una pestaña del navegador, una ventana de la aplicación o la pantalla entera
FR Notre encodeur par navigateur comprend une fonctionnalité intégrée de partage d'écran qui vous permet de partager facilement un onglet du navigateur, une fenêtre d'application ou un écran entier
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
ventana | fenêtre |
entera | entier |
pantalla | écran |
pestaña | onglet |
función | fonctionnalité |
incorporada | intégré |
facilita | permet |
compartir | partager |
o | ou |
a | un |
de | de |
nuestro | notre |
una | une |
la | qui |
ES Intenta cerrar las aplicaciones o pestañas del navegador que no utilices o actualiza tu navegador y tarjeta gráfica.
FR Fermez des applications et des onglets de navigateur non utilisés et/ou mettez à jour votre navigateur et votre carte graphique.
espanhol | francês |
---|---|
pestañas | onglets |
navegador | navigateur |
utilices | utilisés |
o | ou |
y | et |
aplicaciones | applications |
que | à |
no | non |
del | de |
tarjeta | carte |
ES Sigue los pasos que se indican a continuación para copiar la clave de depuración desde un navegador de escritorio o un navegador móvil, que deberás pegar en un mensaje.
FR Suivez les étapes ci-dessous pour copier la clé de débogage depuis un navigateur de bureau ou un navigateur mobile et la coller dans un message.
espanhol | francês |
---|---|
depuración | débogage |
navegador | navigateur |
escritorio | bureau |
móvil | mobile |
mensaje | message |
sigue | suivez |
clave | clé |
o | ou |
la | la |
pasos | étapes |
copiar | copier |
de | de |
pegar | coller |
a | ci-dessous |
ES Dado que los mecanismos de seguimiento operan a nivel de dispositivo y navegador, para inhabilitar el seguimiento en todos los dispositivos, deberá hacerlo en cada dispositivo y navegador por separado.
FR Comme nos mécanismes de traçabilité opèrent au niveau de l’appareil et du navigateur, si vous souhaitez la désactivation dans tous vos appareils, vous devrez le faire pour chaque appareil et navigateur individuellement.
espanhol | francês |
---|---|
operan | opèrent |
nivel | niveau |
navegador | navigateur |
mecanismos | mécanismes |
y | et |
de | de |
dispositivo | appareil |
dispositivos | appareils |
todos | tous |
deberá | devrez |
dado | si |
en | dans |
a | individuellement |
para | pour |
ES Inicia sesión New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador Suscríbete ahora New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador
FR Se connecter New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur Inscrivez-Vous New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
espanhol | francês |
---|---|
icon | icon |
navegador | navigateur |
abre | souvre |
se | vous |
en | dans |
ventana | fenêtre |
new | new |
del | de |
una | une |
nueva | nouvelle |
suscríbete | inscrivez-vous |
ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
FR Cette section vous enseignera comment activer les cookies et aussi comment les désactiver. Les processus d’activation et de désactivation dépendront du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.
espanhol | francês |
---|---|
cookies | cookies |
usando | utilisez |
y | et |
de | de |
navegador | navigateur |
activar | activer |
desactivar | désactiver |
proceso | processus |
sección | section |
que | étant |
te | vous |
ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
FR Vous apprendrez comment activer et désactiver le logiciel flash player sur votre site web. Le processus d’activation et de désactivation varieront en fonction du navigateur que vous utilisez étant donné que votre navigateur stocke les cookies.
espanhol | francês |
---|---|
flash | flash |
usando | utilisez |
cookies | cookies |
y | et |
el | le |
en | en |
de | de |
navegador | navigateur |
activar | activer |
desactivar | désactiver |
proceso | processus |
que | étant |
su | votre |
sitio | site |
web | web |
ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles que funcionan correctamente con el navegador Tor. Este navegador puede usarse para acceder a la dark web.
FR Tor sur VPN : indique si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
espanhol | francês |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
dark | dark |
proveedor | fournisseur |
servidores | serveurs |
navegador | navigateur |
este | ce |
puede | peut |
acceder | accéder |
web | web |
el | le |
si | bien |
en | sur |
que | être |
ES Nosotros recomiendamos encarecidamente a nuestros usuarios desactivar Java en el navegador principal. Si tiene que usar Flash-sitios, es mejor hacerlo en otro navegador y solo con cierto nodo de confianza.
FR Nous recommandons vivement à nos utilisateurs de désactiver Java dans leurs navigateurs. S'il vous faut accéder à des sites conçus en Flash, vous feriez mieux de le faire dans un autre navigateur et sur un site spécifique et de confiance.
espanhol | francês |
---|---|
encarecidamente | vivement |
desactivar | désactiver |
java | java |
flash | flash |
usuarios | utilisateurs |
el | le |
navegador | navigateur |
y | et |
si | sil |
sitios | sites |
en | en |
de | de |
confianza | confiance |
usar | accéder |
otro | autre |
cierto | des |
a | à |
nuestros | nos |
ES User-Agent dice que lo que envia su navegador es diferente de lo que hemos comprobado con JavaScript. Esta tratando de ocultar su verdadero navegador.
FR L'agent utilisateur envoyé par votre navigateur diffère de celui que nous avons détecté via JavaScript. Vous essayez de cacher votre navigateur réel.
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
javascript | javascript |
ocultar | cacher |
tratando de | essayez |
de | de |
su | votre |
dice | nous |
diferente | diffère |
verdadero | que |
ES Con solo una cuenta de proxy web para navegador Yandex.Browser de Whoer.net, puede acceder a sus servicios en línea favoritos en cualquiera de sus dispositivos, no solo a través de un navegador
FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur Yandex.Browser de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur
espanhol | francês |
---|---|
proxy | proxy |
yandex | yandex |
línea | ligne |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
no | pas |
cuenta | compte |
navegador | navigateur |
acceder | accéder |
en | en |
browser | browser |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
ES Con solo una cuenta de proxy web para navegador Chrome de Whoer.net, puede acceder a sus servicios en línea favoritos en cualquiera de sus dispositivos, no solo a través de un navegador
FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur Chrome de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur
espanhol | francês |
---|---|
proxy | proxy |
línea | ligne |
chrome | chrome |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
navegador | navigateur |
no | pas |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
en | en |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
ES Con solo una cuenta de proxy web para navegador Firefox de Whoer.net, puede acceder a sus servicios en línea favoritos en cualquiera de sus dispositivos, no solo a través de un navegador
FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur Firefox de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur
espanhol | francês |
---|---|
proxy | proxy |
línea | ligne |
firefox | firefox |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
navegador | navigateur |
no | pas |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
en | en |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
ES Con solo una cuenta de proxy web para navegador Opera de Whoer.net, puede acceder a sus servicios en línea favoritos en cualquiera de sus dispositivos, no solo a través de un navegador
FR En utilisant un seul compte proxy pour navigateur Opera de Whoer.net, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés sur chacun de vos appareils, pas seulement en utilisant un navigateur
espanhol | francês |
---|---|
proxy | proxy |
opera | opera |
línea | ligne |
net | net |
servicios | services |
favoritos | préférés |
dispositivos | appareils |
de | de |
navegador | navigateur |
no | pas |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
en | en |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
un | seul |
ES En la sección "Obtenga el addon" de arriba haga clic en el icono del navegador correspondiente a su navegador actual.
FR Dans la section "Obtenir l'addon" ci-dessus, cliquez sur l'icône du navigateur correspondant à votre navigateur actuel.
espanhol | francês |
---|---|
navegador | navigateur |
actual | actuel |
en | ci-dessus |
sección | section |
su | votre |
a | à |
la | la |
clic | cliquez |
correspondiente | correspondant |
obtenga | sur |
ES Estos enlaces explican cómo puedes controlar las cookies a través de tu navegador. Recuerda que si desactivas las cookies en tu navegador, estas opciones se aplicarán a todos los sitios web, no solo a este:
FR Ces liens expliquent comment vous pouvez contrôler les cookies via votre navigateur – souvenez-vous que si vous désactivez les cookies dans votre navigateur, alors ces réglages s’appliqueront à tous les sites, pas seulement celui-ci :
espanhol | francês |
---|---|
enlaces | liens |
explican | expliquent |
controlar | contrôler |
cookies | cookies |
navegador | navigateur |
recuerda | souvenez |
no | pas |
en | dans |
sitios | sites |
cómo | comment |
puedes | pouvez |
través | via |
tu | votre |
se | vous |
todos | tous |
solo | que |
estos | ces |
ES Para obtener más información sobre cómo configurar las restricciones de cookies de su navegador, consulte la función de ayuda de su navegador
FR Pour plus dinformations sur la façon de définir les restrictions de cookies de votre navigateur, veuillez vous référer à la fonction daide de votre navigateur
espanhol | francês |
---|---|
configurar | définir |
restricciones | restrictions |
cookies | cookies |
navegador | navigateur |
ayuda | daide |
la | la |
función | fonction |
de | de |
más | plus |
su | votre |
para | à |
las | les |
ES Entonces, se abrirá una ventana de navegador de Vimeo para verificar tu cuenta (se te pedirá que inicies sesión en tu cuenta de Vimeo en el navegador si aún no lo has hecho)
FR Cela ouvrira Vimeo sur une fenêtre du navigateur et vérifiera votre compte (vous serez invité à vous connecter à votre compte Vimeo dans le navigateur si vous ne l'êtes pas déjà)
espanhol | francês |
---|---|
ventana | fenêtre |
navegador | navigateur |
vimeo | vimeo |
el | le |
cuenta | compte |
abrirá | ouvrira |
pedirá | si |
tu | votre |
no | ne |
de | une |
a | à |
ES Si consigues iniciar sesión en otro navegador o ventana de navegación privada, limpia la caché y las cookies en el navegador original e intenta iniciar sesión.
FR Si vous parvenez à vous connecter dans un autre navigateur ou dans une fenêtre de navigation privée, effacez le cache et les cookies dans le navigateur initial et réessayez de vous connecter.
espanhol | francês |
---|---|
iniciar | connecter |
ventana | fenêtre |
caché | cache |
cookies | cookies |
intenta | essayez |
navegador | navigateur |
navegación | navigation |
y | et |
o | ou |
de | de |
original | une |
otro | autre |
el | le |
en | à |
Mostrando 50 de 50 traduções