Traduzir "último mes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "último mes" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de último mes

espanhol
inglês

ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes

EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month

espanholinglês
pagospaid
mesmonth
premiumpremium
últimoultimate
planesplans
estándarstandard
planplan
usuariouser
astarting
deper
yand

ES El precio comienza en 12 dólares al mes por 100MB de carga permitida al mes. Los otros planes son 20 dólares al mes para 250MB, 40 dólares al mes para 500MB, y 80 dólares al mes para 1.000MB.

EN Pricing starts at $12/month for 100MB upload allowance per month. The other plans are $20/month for 250MB, $40/month for 500MB, and $80/month for 1,000MB.

espanholinglês
comienzastarts
mesmonth
cargaupload
otrosother
planesplans
preciopricing
elthe
sonare
deper
parafor
yand

ES Planes gratuitos y prémium que crecen junto a ti. Precios iniciales:- 0 USD/mes (versión gratuita)- 45 USD/mes (Starter)- 720 USD/mes (Pro)- 2000 USD/mes (Enterprise)

EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)

espanholinglês
planesplans
crecengrow
mesmonth
starterstarter
versióneditions
enterpriseenterprise
yand
prémiumpremium
gratuitafree
astarting
quethat
juntowith

ES Planes gratuitos y prémium que crecen junto a ti. Precios iniciales:- 0 USD/mes (versión gratuita)- 45 USD/mes (Starter)- 720 USD/mes (Pro)- 2000 USD/mes (Enterprise)

EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)

espanholinglês
planesplans
crecengrow
mesmonth
starterstarter
versióneditions
enterpriseenterprise
yand
prémiumpremium
gratuitafree
astarting
quethat
juntowith

ES Planes gratuitos y prémium que crecen junto a ti. Precios iniciales:- 0 USD/mes (versión gratuita)- 45 USD/mes (Starter)- 720 USD/mes (Pro)- 2000 USD/mes (Enterprise)

EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)

espanholinglês
planesplans
crecengrow
mesmonth
starterstarter
versióneditions
enterpriseenterprise
yand
prémiumpremium
gratuitafree
astarting
quethat
juntowith

ES Planes gratuitos y prémium que crecen junto a ti. Precios iniciales:- 0 USD/mes (versión gratuita)- 45 USD/mes (Starter)- 720 USD/mes (Pro)- 2000 USD/mes (Enterprise)

EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)

espanholinglês
planesplans
crecengrow
mesmonth
starterstarter
versióneditions
enterpriseenterprise
yand
prémiumpremium
gratuitafree
astarting
quethat
juntowith

ES Planes gratuitos y prémium que crecen junto a ti. Precios iniciales:- 0 USD/mes (versión gratuita)- 45 USD/mes (Starter)- 720 USD/mes (Pro)- 2000 USD/mes (Enterprise)

EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)

espanholinglês
planesplans
crecengrow
mesmonth
starterstarter
versióneditions
enterpriseenterprise
yand
prémiumpremium
gratuitafree
astarting
quethat
juntowith

ES LeadIn se reserva el derecho de reembolsar al cliente, a petición de éste, una prorrata de la no utilización de la plataforma durante su último periodo de facturación (último mes)

EN LeadIn reserves the right to reimburse the customer, at his request, a pro rata of the non-use of the platform during his last billing period (last month)

espanholinglês
leadinleadin
reservareserves
últimolast
facturaciónbilling
utilizaciónuse
mesmonth
clientecustomer
peticiónrequest
plataformaplatform
ato
deof
unaa
derechoright
duranteduring
periodoperiod
nonon

ES Sin embargo, desde el mes de mayo, la crisis sanitaria es cada vez más urgente. Los nuevos casos de COVID-19 se han quintuplicado en el último mes.

EN Since May, however, the health crisis has become increasingly urgent. New COVID-19 cases have risen five-fold over the past month.

espanholinglês
sanitariahealth
urgenteurgent
mesmonth
nuevosnew
sin embargohowever
casoscases
crisiscrisis
cada vez másincreasingly

ES Sin embargo, desde el mes de mayo, la crisis sanitaria es cada vez más urgente. Los nuevos casos de COVID-19 se han quintuplicado en el último mes.

EN Since May, however, the health crisis has become increasingly urgent. New COVID-19 cases have risen five-fold over the past month.

espanholinglês
sanitariahealth
urgenteurgent
mesmonth
nuevosnew
sin embargohowever
casoscases
crisiscrisis
cada vez másincreasingly

ES El cargo a su tarjeta de crédito se realiza automáticamente una vez al mes en la fecha en que adquirió su plan. Si contrató su plan en un día que no se repite todos los meses (por ejemplo, el 31), se le facturará el último día de ese mes.

EN Your credit card is automatically charged once a month on the date you purchased your plan. If you purchased your plan on a day that does not occur in every month (such as, the 31st), you'll be billed on the last day of that month instead.

espanholinglês
créditocredit
automáticamenteautomatically
adquiriópurchased
planplan
siif
tarjetacard
mesmonth
últimolast
seis
enin
queinstead
nonot
una
suyour
deof
fechadate
díaday

ES La opción "Nuevos podcasters" cuesta 9,99 dólares al mes y permite publicar hasta 5 episodios por mes con hasta 10.000 reproducciones por mes.

EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.

espanholinglês
nuevosnew
podcasterspodcasters
mesmonth
permiteallows
episodiosepisodes
publicarpublish
lathe
opciónoption
conwith
yyou

ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.

EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.

espanholinglês
comienzastarts
pagandopaying
anualmenteyearly
mesmonth
ahorrarsave
preciopricing
horashours
grabaciónrecording
una
un pocobit
tambiénalso
puedesyou can
audioaudio
deof
enper

ES Su Período de inscripción inicial se basa en el mes en el que cumplió 65 años. Empieza tres meses antes del mes de su cumpleaños y se extiende hasta tres meses después del mes de su cumpleaños.

EN Your Initial Enrollment Period is based on the month in which you turn 65. It begins three months before your birth month and extends until three months after your birth month.

espanholinglês
inscripciónenrollment
empiezabegins
períodoperiod
mesesmonths
mesmonth
basabased
elthe
inicialinitial
enin
seis
extiendeextends
yyour
dethree

ES Libsyn tiene un plan de 5 dólares al mes (y los anunciantes que desde su página de inicio) pero sólo se obtiene 50MB de espacio de carga por mes, que es muy pequeño. También tienes que pagar 2 dólares extra al mes por las estadísticas "básicas".

EN Libsyn has a plan for $5/month (and advertisers that from their home page) but you only get 50MB of upload space per month, which is tiny. You also have to pay an extra $2/month for ?basic? stats.

espanholinglês
mesmonth
anunciantesadvertisers
cargaupload
pequeñotiny
estadísticasstats
planplan
páginapage
espaciospace
esis
perobut
una
tambiénalso
pagarpay
deof
sutheir
básicasbasic
yand
desdefrom
extraextra

ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año por adelantado.

EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.

espanholinglês
mínimominimum
plazoterm
mesmonth
oor
elthe
servicioservice
esis
comprarpurchase
añoyear
deof
una
puedesyou can
adelantadoin advance
ato

ES El plazo mínimo del servicio es de un mes. Puedes optar por renovarlo mes a mes o comprar un año o dos por adelantado.

EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.

espanholinglês
plazoterm
mínimominimum
mesmonth
oor
elthe
servicioservice
esis
comprarpurchase
añoyear
una
puedesyou can
adelantadoin advance
ato
deof

ES Al final del mes, los créditos de prospección y enriquecimiento que no se hayan usado vencerán y no se transferirán al mes siguiente. Al comienzo del mes, su equipo tendrá una nueva asignación de créditos.

EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.

espanholinglês
mesmonth
créditoscredits
prospecciónprospecting
enriquecimientoenrichment
nuevanew
asignaciónallotment
comienzothe start
finalthe end
nonot
equipoteam
althe
tendráwill
deof
yyour

ES Condiciones económicas: 1 mes de alquiler en curso, 1 mes de fianza y 1 mes en concepto de comisió

EN Economic conditions: 1 month of rent in progress, 1 month of deposit and 1 month of agency fee (plus VAT).

espanholinglês
condicionesconditions
económicaseconomic
mesmonth
alquilerrent
enin
deof
yand

ES Oficinas en alquiler en la calle Orense, 17 con despachos de diferentes tamaños a 299€/mes, 499€/mes y 699€/mes.

EN Offices for rent in Calle Orense, 17 with offices of different sizes at €299/month, €499/month and €699/month.

ES El precio comienza en 15 dólares al mes para un sitio con hasta 5.000 visitas al mes o 30 dólares al mes para 25.000 visitas.

EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.

espanholinglês
visitasvisits
oor
comienzastarts
mesmonth
preciopricing
enat
sitiosite
conwith
hastaup

ES El precio de EasyWP comienza en 3,88 dólares al mes para el plan de inicio, que tiene 10 GB de almacenamiento y es bueno para hasta unos 50.000 visitantes al mes. El primer mes es sólo $0.01 también!

EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!

espanholinglês
mesmonth
almacenamientostorage
visitantesvisitors
gbgb
comienzastarts
esis
planplan
preciopricing
elthe
defirst
enat
buenogood
yand

ES El precio comienza en 49 dólares al mes para 50 asistentes y sube hasta 234 dólares al mes para 500 asistentes, aunque tendrás que estar en el nivel medio de 99 dólares al mes para tener acceso a los eventos automatizados.

EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.

espanholinglês
comienzastarts
mesmonth
asistentesattendees
eventosevents
automatizadosautomated
accesoaccess
preciopricing
subeup
elthe
ato
niveltier
estarbe
mediofor

ES En su mayor parte, los precios van de 39 dólares al mes a 199 dólares al mes, aunque la mayoría de la gente puede esperar pagar 129 dólares al mes o menos.

EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.

espanholinglês
esperarexpect
menosless
mesmonth
puedecan
oor
preciosprices
ato
lathe
gentepeople
pagarpay
enalthough
depart

ES En caso de alquilar los locales individualmente serían 2.000 €/mes, 2.500 €/mes y 3.000 €/mes.

EN In case of renting the premises individually it would be 2,000 €/month, 2,500 €/month and 3.000 €/month.

ES Escritorio fijo en el open space. Acceso 24/7 al campus, 4 horas gratis de salas de reunión al mes por persona. 20 horas al mes para utilizar en otros campus de Talent Garden. 300€/mes + IVA

EN Workspace in the Full Open Space at Talent Garden Vienna. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €300/MO + VAT

ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €150/mes + IVA

EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €150/MO + VAT

ES Escritorio fijo en el open space. Acceso 24/7 al campus, 3 horas gratis de salas de reunión al mes por persona. 20 horas al mes para utilizar en otros campus de Talent Garden. €250 /mes + IVA

EN A dedicated desk in our coworking space. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €250/MO + VAT

ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €180/mes + IVA

EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT

ES Escritorio fijo en el open space. Acceso 24/7 al campus, 3 horas gratis de salas de reunión al mes por persona. 20 horas al mes para utilizar en otros campus de Talent Garden. €320 /mes + IVA

EN A dedicated desk in our coworking space. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €320/MO + VAT

ES Hot desk en mesa compartida. Acceso al campus de 20 horas por semana además de 10 horas al mes para utilizar otros campuses. 2 horas gratis de sala de reunión al mes por persona. Acceso gratuito a otros campus de Talent Garden. €200/mes + IVA

EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €200/MO + VAT

ES Escritorio fijo en el open space. Acceso 24/7 al campus, 3 horas gratis de salas de reunión al mes por persona. 20 horas al mes para utilizar en otros campus de Talent Garde €320 /mes + IVA

EN A dedicated desk in our coworking space. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €320/MO + VAT

ES Escritorio fijo en el open space. Acceso 24/7 al campus, 3 horas gratis de salas de reunión al mes por persona. 20 horas al mes para utilizar en otros campus de Talent Garden. 250€/mes + IVA

EN A dedicated desk in our coworking space. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €250/MO + VAT

ES Significa un número de  minutos totales en un mes, menos el número de minutos totales de funcionamiento defectuoso en un mes, dividido por el número total de minutos en un mes. Las ineficiencias son calculadas sobre base mensual.

EN It means the total number of minutes in a month, minus the total number of minutes of outage in a month, divided by the total number of minutes in a month. Inefficiencies are calculated on a monthly basis.

espanholinglês
divididodivided
ineficienciasinefficiencies
calculadascalculated
basebasis
menosminus
minutosminutes
mensualmonthly
mesmonth
significameans
una
enin
elthe
totaltotal
sonare
sobreon

ES Un anticonceptivo efectivo es necesario 1 mes antes de comenzar la terapia, durante el tratamiento y durante al menos 1 mes después del tratamiento para mujeres y durante 1 mes después de que el tratamiento haya finalizado para los hombres

EN Effective birth control is necessary 1 month before starting therapy, during treatment, and for at least 1 month after treatment for women and for 1 month after treatment has ended for men

espanholinglês
efectivoeffective
mesmonth
comenzarstarting
mujereswomen
finalizadoended
hombresmen
esis
terapiatherapy
tratamientotreatment
necesarionecessary
alat

ES No es necesario que sean distintos emisores ni que sean en el mismo mes. Puede ser un recibo cada mes o, por ejemplo, tres recibos en un solo mes y ninguno en los siguientes dos meses.

EN They do not need to have different issuers or take place during the same month. It can be one bill every month or, for example, three bills in one month and none the next two months.

espanholinglês
emisoresissuers
recibobill
recibosbills
oor
elthe
mesmonth
mesesmonths
enin
puedecan
nonot
necesarioneed
serbe
yand
dostwo
ejemploexample
quesame
distintosdifferent
cadaevery
tresthree

ES Tiene un plan gratuito con funciones limitadas, Microsoft 365 Business Basic a $ 5 por usuario al mes, estándar a $ 12.50 por usuario al mes y Office 365 E3 por $ 20 por usuario al mes

EN It has a free plan with limited features, Microsoft 365 business basic at $5 per user per month, standard at $12.50 per user per month, and office 365 E3 for $20 per user per month

espanholinglês
gratuitofree
limitadaslimited
microsoftmicrosoft
mesmonth
planplan
funcionesfeatures
basicbasic
estándarstandard
officeoffice
businessbusiness
usuariouser
eand
una
conwith

ES La opción "Nuevos podcasters" cuesta 9,99 dólares al mes y permite publicar hasta 5 episodios por mes con hasta 10.000 reproducciones por mes.

EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.

espanholinglês
nuevosnew
podcasterspodcasters
mesmonth
permiteallows
episodiosepisodes
publicarpublish
lathe
opciónoption
conwith
yyou

ES El precio comienza en 15 dólares al mes para un sitio con hasta 5.000 visitas al mes o 30 dólares al mes para 25.000 visitas.

EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.

espanholinglês
visitasvisits
oor
comienzastarts
mesmonth
preciopricing
enat
sitiosite
conwith
hastaup

ES El precio de EasyWP comienza en 3,88 dólares al mes para el plan de inicio, que tiene 10 GB de almacenamiento y es bueno para hasta unos 50.000 visitantes al mes. El primer mes es sólo $0.01 también!

EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!

espanholinglês
mesmonth
almacenamientostorage
visitantesvisitors
gbgb
comienzastarts
esis
planplan
preciopricing
elthe
defirst
enat
buenogood
yand

ES Recibirás una factura el primer día del siguiente mes de calendario; sin embargo, puedes recibir una factura a mitad de mes si tu cuenta alcanza un cierto límite de facturación por los servicios Linode utilizados en un solo mes

EN You will receive an invoice on the first day of the following calendar month; however, you may receive a mid-month invoice if your account reaches a certain billing limit for Linode services used within a single month

espanholinglês
mitadmid
alcanzareaches
límitelimit
linodelinode
utilizadosused
recibirásyou will receive
facturainvoice
mesmonth
calendariocalendar
siif
tuyour
cuentaaccount
facturaciónbilling
serviciosservices
elthe
sin embargohowever
una
enon
díaday
puedeswill
recibirreceive

ES Su Período de inscripción inicial se basa en el mes en el que cumplió 65 años. Empieza tres meses antes del mes de su cumpleaños y se extiende hasta tres meses después del mes de su cumpleaños.

EN Your Initial Enrollment Period is based on the month in which you turn 65. It begins three months before your birth month and extends until three months after your birth month.

espanholinglês
inscripciónenrollment
empiezabegins
períodoperiod
mesesmonths
mesmonth
basabased
elthe
inicialinitial
enin
seis
extiendeextends
yyour
dethree

ES Los cálculos mensuales toman como base 720 horas en un mes, 30,42 días en un mes, 4,35 semanas en un mes según las ubicaciones disponibles

EN Monthly estimates based on 720 hours in a month, 30.42 days in a month 4.35 weeks in a month based on available locations

espanholinglês
cálculosestimates
ubicacioneslocations
semanasweeks
mensualesmonthly
una
mesmonth
díasdays
horashours
enin
disponiblesavailable
basebased
segúnon

ES Condiciones económicas: 1 mes de alquiler en curso, 1 mes de fianza y 1 mes en concepto de comisió

EN Economic conditions: 1 month of rent in progress, 1 month of deposit and 1 month of agency fee (plus VAT).

espanholinglês
condicionesconditions
económicaseconomic
mesmonth
alquilerrent
enin
deof
yand

ES • > Puestos de trabajo independientes en espacio central (150 €/mes, 180 €/mes y 200 €/mes +IVA).

EN • > Independent jobs in central space (150 €/month, 180 €/month and 200 €/month +VAT).

ES Todos nuestros packs generan de media del 2 al 5% de candidatos cualificados y entrevistas al mes, más allá del 1º mes (es normal observar cierta inercia de optimización de acciones a partir del 2º mes).

EN All our packs generate on average 2 to 5% of qualified candidates & interviews per month, beyond the 1st month (it is normal to observe a certain inertia of optimization of actions from the 2nd month).

espanholinglês
packspacks
mediaaverage
candidatoscandidates
cualificadosqualified
entrevistasinterviews
mesmonth
normalnormal
inerciainertia
optimizaciónoptimization
accionesactions
esis
generangenerate
ciertaa certain
althe
deof
ato
todosall
partirfrom
your

ES Contrato de arrendamiento mes a mes. Fácil in/move salida de la mudanza Términos flexibles/fechas. Depósito de seguridad de $1500 + primer mes de alquiler para mudarse. Sin cargo de solicitud. No se admiten mascotas. No se permite fumar. Negociable

EN Month to month lease. Easy move in/move out Flexible terms/dates. Security deposit $1500 + First Month Rent to move in. No application fee. No Pets. No Smoking. Negotiable. All Utilities included(water, electricity, high speed internet). First

espanholinglês
mesmonth
fácileasy
flexiblesflexible
fechasdates
depósitodeposit
seguridadsecurity
cargofee
solicitudapplication
mascotaspets
fumarsmoking
negociablenegotiable
inin
términosterms
alquilerrent
ato
movemove
salidaout
sinno
arrendamientolease

ES El precio del alquiler para 1.000 m2 es de 2.850 euros/mes más IVA, para 750 m2 es de 2.450 euros/mes más IVA y para 500 m2 es de 2.050 euros/mes más IVA.

EN The rental price for 1,000 m2 is 2,850 euros/month plus VAT, for 750 m2 it is 2,450 euros/month plus VAT and for 500 m2 it is 2,050 euros/month plus VAT.

espanholinglês
alquilerrental
euroseuros
mesmonth
ivavat
esis
elthe
precioprice
parafor

ES El precio medio de suelos en alquiler es de 5.970 € al mes. El suelo más barato tiene un precio de 1.000 € al mes. El alquiler más elevado es de 28.000 € al mes.

EN The average price of lands for rent is €5,970 per month. The lowest price is €1,000 per month and the highest price is €28,000 per month.

ES Por ejemplo, imagina que el listado tiene un contrato quincenal o diario, y la fecha de mudanza del inquilino no es al comienzo del mes. En ese caso, el exceso de alquiler pagado en el primer mes se reducirá del alquiler del mes siguiente.

EN Suppose the listing has a fortnightly or daily contract, and the tenant’s move-in date is not at the start of the month. In that case, the excess rent paid in the first month will be reduced from the next month's rent.

espanholinglês
listadolisting
contratocontract
mudanzamove
inquilinotenants
alquilerrent
pagadopaid
reducirreduced
oor
diariodaily
mesmonth
excesoexcess
esis
una
nonot
comienzothe start
enin
fechadate
casocase
deof
yand

Mostrando 50 de 50 traduções