ES En particular, el software se basa en imágenes / dibujos y vocabulario asociativo para perforar nuevo vocabulario en la mente del usuario.
"utilizar un vocabulario" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES En particular, el software se basa en imágenes / dibujos y vocabulario asociativo para perforar nuevo vocabulario en la mente del usuario.
EN In particular, the software relies on images/pictures and associative vocabulary to drill new vocabulary into the mind of the user.
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
perforar | drill |
nuevo | new |
mente | mind |
imágenes | images |
software | software |
en | in |
y | and |
usuario | user |
particular | particular |
se basa | relies |
del | of |
ES Descargar el plan de estudios de vocabulario: Crear un folleto de vocabulario (PDF)
EN Students will make a vocabulary booklet of the new words they will learn in the videos.
espanhol | inglês |
---|---|
estudios | learn |
vocabulario | vocabulary |
folleto | booklet |
el | the |
un | a |
de | of |
crear | will |
ES Comienza en francés con la ayuda de vocabulario, gramática, pronunciación y cultura(s). Para memorizar vocabulario más fácilmente o aprender a encontrar información en un video, navegue por nuestras estrategias de aprendizaje.
EN Start in French with the help of vocabulary, grammar, pronunciation and culture(s). To memorize vocabulary more easily or learn how to find information in a video, browse through our learning strategies.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
vocabulario | vocabulary |
gramática | grammar |
pronunciación | pronunciation |
memorizar | memorize |
fácilmente | easily |
video | video |
estrategias | strategies |
o | or |
información | information |
en | in |
la | the |
s | s |
cultura | culture |
con | with |
y | find |
un | a |
aprendizaje | learning |
a | to |
de | of |
ES Utilizar un vocabulario complejo en entornos laborales y no laborales.
EN Use complex vocabulary in both working and non-working environments.
espanhol | inglês |
---|---|
utilizar | use |
vocabulario | vocabulary |
complejo | complex |
entornos | environments |
laborales | working |
y | and |
en | in |
no | non |
un | both |
ES Además, puede asignar nombres de oradores, crear vocabulario y utilizar su API para sincronizar herramientas de terceros para que el proceso sea más fluido
EN Moreover, you can assign speaker names, create vocabulary and utilize their API to sync third-party tools to make the process smoother
espanhol | inglês |
---|---|
asignar | assign |
nombres | names |
oradores | speaker |
vocabulario | vocabulary |
api | api |
sincronizar | sync |
herramientas | tools |
puede | can |
terceros | third |
el | the |
proceso | process |
su | their |
además | to |
crear | create |
utilizar | utilize |
ES Ponga a prueba su vocabulario con nuestros divertidos quizzes con imágenes
EN Test your vocabulary with our fun image quizzes
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | test |
vocabulario | vocabulary |
divertidos | fun |
imágenes | image |
quizzes | quizzes |
su | your |
con | with |
nuestros | our |
ES Además de pasar a formar parte de nuestro vocabulario, Skype también se ha convertido en uno de los servicios VoIP más ampliamente restringidos
EN In addition to becoming part of our lexicon, Skype has also become one of the most widely restricted VoIP services
espanhol | inglês |
---|---|
skype | skype |
voip | voip |
ampliamente | widely |
servicios | services |
ha | has |
a | to |
también | also |
en | in |
nuestro | our |
más | the |
ES Como el vocabulario que suelen usar, o ciertas cosas que la persona haya publicado en línea («Debería haberte pedido ayuda ayer cuando estábamos en el bar?»).
EN Like the vocabulary an individual may use, or certain events the individual may have posted about online (“Should’ve asked you for help when we were in that bar yesterday…”).
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
ciertas | certain |
publicado | posted |
pedido | asked |
ayer | yesterday |
estábamos | we were |
bar | bar |
usar | use |
o | or |
en | in |
ayuda | help |
cuando | when |
cosas | that |
haya | you |
debería | have |
ES Guía de Conversación Español-Francés y vocabulario temático de 3000 palabras
EN Londoners: The Days and Nights of London Now--As Told by Those Who Love It, Hate It, Live It, Left It, and Long for It
espanhol | inglês |
---|---|
palabras | the |
conversación | and |
ES El lenguaje ampliado para informes comerciales (XBRL) es un vocabulario basado en XML para la transmisión electrónica de datos comerciales y financieros
EN The eXtensible Business Reporting Language (XBRL) is an XML-based vocabulary for electronic transmission of business and financial data
espanhol | inglês |
---|---|
xbrl | xbrl |
vocabulario | vocabulary |
basado | based |
xml | xml |
transmisión | transmission |
electrónica | electronic |
es | is |
un | an |
datos | data |
financieros | financial |
comerciales | business |
informes | reporting |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Descubrir el gusto por la lectura y enriquecer el lenguaje, al ampliar el vocabulario y sus posibilidades expresivas.
EN Discovering a taste for reading and enriching language by expanding vocabulary and expressive possibilities.
espanhol | inglês |
---|---|
descubrir | discovering |
gusto | taste |
enriquecer | enriching |
ampliar | expanding |
vocabulario | vocabulary |
posibilidades | possibilities |
expresivas | expressive |
ES El vocabulario WordprocessingML (WordML) es la base del formato DOCX, mientras que los activos asociados, como imágenes, medios e información de formato, se empaquetan en diferentes ficheros en un archivo ZIP
EN The WordprocessingML (WordML) vocabulary forms the basis for the DOCX format, while associated assets, including images, media, and formatting information, are packaged as separate files in a ZIP archive
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
asociados | associated |
imágenes | images |
medios | media |
zip | zip |
docx | docx |
activos | assets |
información | information |
un | a |
de | and |
en | in |
formato | format |
base | basis |
como | as |
archivo | files |
un archivo | archive |
ES Cómo los padres y las familias apoyan el lenguaje verbal y el vocabulario
EN How Parents and Families Support Oral Language and Vocabulary
espanhol | inglês |
---|---|
padres | parents |
apoyan | support |
vocabulario | vocabulary |
cómo | how |
familias | families |
y | and |
ES La enseñanza de nuevas palabras: Incorporación de la instrucción del vocabulario en los libros de cuentos
EN Teaching New Words: Embedding Vocabulary Instruction in Storybooks
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
palabras | words |
vocabulario | vocabulary |
instrucción | instruction |
en | in |
enseñanza | teaching |
ES Utilice este glosario para establecer el vocabulario compartido que los socios necesitan para tener discusiones productivas y una relación de trabajo sólida.
EN Use this glossary to establish the shared vocabulary partners need to have productive discussions and a sound working relationship.
espanhol | inglês |
---|---|
glosario | glossary |
vocabulario | vocabulary |
compartido | shared |
socios | partners |
discusiones | discussions |
productivas | productive |
relación | relationship |
el | the |
necesitan | need to |
utilice | use |
una | a |
este | this |
ES Obtenga información sobre los conceptos clave y el vocabulario que enmarcan las discusiones sobre la asignación de costos y las formas prácticas de asignar el costo compartido de un recurso, bien o servicio.
EN Learn about the key concepts and vocabulary that frame cost allocation discussions and practical ways to assign the shared cost of a resource, good, or service.
espanhol | inglês |
---|---|
conceptos | concepts |
clave | key |
vocabulario | vocabulary |
discusiones | discussions |
compartido | shared |
formas | ways |
un | a |
recurso | resource |
o | or |
servicio | service |
asignar | assign |
asignación | allocation |
de | of |
prácticas | practical |
costo | cost |
ES Este dominio mide cómo los maestros apoyan y extienden el pensamiento, la resolución de problemas y las habilidades de conversación y vocabulario de los niños
EN This domain measures how teachers support and extend children's thinking, problem solving and conversational skills, and vocabulary
espanhol | inglês |
---|---|
dominio | domain |
mide | measures |
maestros | teachers |
apoyan | support |
extienden | extend |
pensamiento | thinking |
resolución | solving |
habilidades | skills |
vocabulario | vocabulary |
este | this |
cómo | how |
problemas | problem |
conversación | and |
ES En caso de que tengas la impresión de que el mundo de Fair Trade tiene su propio vocabulario – no te preocupes! Te mantendremos informado!
EN If you feel that the world of Fair Trade has its very own language – don’t fret! We’ll keep you in the know!
ES Los sistemas de DeepL captan los matices propios de cada lengua para lograr unas traducciones idiomáticas y emplear el vocabulario propio de los diferentes ámbitos como el derecho y la medicina.
EN DeepL’s systems capture linguistic nuances to produce natural-sounding translations using language relevant to a specific field, such as legal or medical terminology.
espanhol | inglês |
---|---|
sistemas | systems |
matices | nuances |
medicina | medical |
traducciones | translations |
unas | a |
emplear | using |
para | legal |
como | as |
ES Mientras más hables con Alexa , ella se adaptará cada vez mejor al vocabulario, los patrones del habla y las preferencias personales.
EN The more you talk to Alexa , the more she adapts to speech patterns, vocabulary and personal preferences.
espanhol | inglês |
---|---|
alexa | alexa |
vocabulario | vocabulary |
preferencias | preferences |
patrones | patterns |
al | the |
ES Somos respetuosos. Sabemos que usted no es un experto en Gestión Medioambiental por lo que no utilizaremos vocabulario específico de la industria.
EN We’re respectful. Of course you aren’t an expert in Environmental Management, so we won’t pile on the industry jargon. But, we also won’t talk down or patronize you.
espanhol | inglês |
---|---|
medioambiental | environmental |
un | an |
gestión | management |
la | the |
experto | expert |
somos | we |
en | in |
de | of |
no | but |
industria | industry |
es | also |
ES Escucharía a la gente hablar, ver y observar los escenarios en los que se usan determinadas palabras; Vinculará su memoria de audio con su memoria visual para desarrollar su vocabulario y aprender el idioma
EN He would listen to people speak, see, and observe the scenarios in which particular words are used; he will link his audio memory with his visual memory to develop his vocabulary and learn the language
espanhol | inglês |
---|---|
escenarios | scenarios |
memoria | memory |
vocabulario | vocabulary |
vincular | link |
a | to |
en | in |
visual | visual |
desarrollar | develop |
gente | people |
audio | audio |
con | with |
ES También aumenta su capacidad para retener el vocabulario.
EN It also boosts your ability to retain the vocabulary.
espanhol | inglês |
---|---|
aumenta | boosts |
capacidad | ability |
retener | retain |
vocabulario | vocabulary |
el | the |
su | your |
también | also |
ES Eso significa que puede comprender un cierto nivel de ideas complejas y vocabulario de casi el nivel B1 sobre CERF (Marco común europeo de referencia para las lenguas).
EN That means you can understand a certain level of complex ideas and vocabulary of almost B1 level about CERF ( Common European Framework of Reference for Languages).
espanhol | inglês |
---|---|
nivel | level |
ideas | ideas |
complejas | complex |
vocabulario | vocabulary |
cerf | cerf |
marco | framework |
común | common |
europeo | european |
referencia | reference |
un | a |
puede | can |
eso | that |
de | of |
sobre | about |
casi | almost |
significa | means |
y | and |
el | languages |
ES No, no se hablará con fluidez después de completar Pimsleur, tiene diferentes niveles, lo ayudará a obtener un vocabulario limitado.
EN No, one will not get fluent after completion of Pimsleur, it has different levels , it will help you get limited Vocabulary.
espanhol | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
niveles | levels |
vocabulario | vocabulary |
limitado | limited |
lo | it |
no | not |
diferentes | different |
de | of |
completar | completion |
tiene | has |
ayudará | help |
un | one |
ES Rosetta Stone no es la mejor cuando se trata de lecciones de japonés o coreano porque no explican las palabras honoríficas o el vocabulario lo suficientemente bien
EN Rosetta Stone is not the best when it comes to Japanese or Korean lessons because they do not explain honorific words or vocabulary well enough
espanhol | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
stone | stone |
lecciones | lessons |
coreano | korean |
explican | explain |
vocabulario | vocabulary |
o | or |
bien | well |
es | is |
cuando | when |
lo | it |
mejor | best |
no | enough |
japonés | japanese |
de | because |
ES Las habilidades de lectura, escritura y expresión oral se adaptan a la vez que se proporciona mucho trabajo de comprensión auditiva, explicaciones gramaticales y práctica para el uso del vocabulario en nuevos contextos
EN Reading, writing and speaking skills are accommodated while providing lots of listening comprehension work, grammatical explanations and practice for vocabulary usage in new contexts
espanhol | inglês |
---|---|
explicaciones | explanations |
gramaticales | grammatical |
vocabulario | vocabulary |
contextos | contexts |
habilidades | skills |
práctica | practice |
nuevos | new |
en | in |
de | of |
comprensión | comprehension |
proporciona | providing |
trabajo | work |
el uso | usage |
para | for |
ES Después de las lecciones diarias, puede practicar vocabulario usando tarjetas y cuestionarios
EN After the daily lessons, you could practice vocabulary using flashcards and quizzes
espanhol | inglês |
---|---|
lecciones | lessons |
diarias | daily |
puede | could |
practicar | practice |
vocabulario | vocabulary |
tarjetas | flashcards |
cuestionarios | quizzes |
usando | using |
las | the |
ES Proporcionan vocabulario nuevo en relación con una imagen o video sobre la acción, que luego su cerebro asocia con ese elemento y no con la palabra que ya conoce.
EN They provide new vocabulary in connection with an image or video on the action, which your brain then associates with that item and not with the word you already know.
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
relación | connection |
acción | action |
cerebro | brain |
asocia | associates |
nuevo | new |
imagen | image |
o | or |
video | video |
la | the |
en | in |
no | not |
ya | already |
con | with |
y | your |
palabra | word |
sobre | on |
luego | then |
ES Se enfocan en enseñar vocabulario fundamental y frases básicas como saludos y expresiones educadas para que uno pueda aprender bastante rápido cómo comunicar mensajes simples antes de pasar a material más sofisticado
EN They focus on teaching fundamental vocabulary and basic phrases such as greetings and polite expressions so one can learn quite fast how to communicate simple messages before moving onto more sophisticated material
espanhol | inglês |
---|---|
enfocan | focus |
vocabulario | vocabulary |
saludos | greetings |
material | material |
sofisticado | sophisticated |
frases | phrases |
expresiones | expressions |
rápido | fast |
simples | simple |
bastante | quite |
a | to |
fundamental | fundamental |
básicas | basic |
mensajes | messages |
comunicar | communicate |
en | on |
como | as |
cómo | how |
de | moving |
más | more |
ES El sistema Pimsleur enseña 30 palabras de vocabulario por lección con 60 segundos o más de voz grabada por hablantes nativos en cada lista de palabras.
EN The Pimsleur system teaches 30 vocabulary words per lesson with 60 seconds or more of recorded speech by native speakers in each word list.
espanhol | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
enseña | teaches |
vocabulario | vocabulary |
lección | lesson |
grabada | recorded |
hablantes | speakers |
nativos | native |
segundos | seconds |
o | or |
el | the |
sistema | system |
en | in |
con | with |
lista | list |
cada | each |
ES Un vocabulario para el futuro: Frontera
EN A Vocabulary for the Future: Border
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
frontera | border |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Futuro
EN A Vocabulary for the Future: Touch
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Normal
EN A Vocabulary for the Future: Nature
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Herencia
EN A Vocabulary for the Future: Legacy
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
herencia | legacy |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Afirmación
EN A Vocabulary for the Future: Affirmation
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
afirmación | affirmation |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Tocar
EN A Vocabulary for the Future: Rehearsal
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Naturaleza
EN A Vocabulary for the Future: Poetry
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Anticipación
EN A Vocabulary for the Future: Memory
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Un vocabulario para el futur: Ensayo
EN A Vocabulary for the Future: Anticipation
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
un | a |
el | the |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Poesía
EN A Vocabulary for the Future: Future
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
el | the |
futuro | future |
un | a |
para | for |
ES Un vocabulario para el futuro: Libertad
EN A Vocabulary for the Future: Normal
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
un | a |
el | the |
futuro | future |
para | for |
ES Ésta es una actividad estimulante que les permite valorar las tareas del campo, trabajar de manera cooperativa, sensibilizarlos con la naturaleza y la sostenibilidad y conocer el vocabulario específico.
EN This is a very exciting activity in which they assess the work in the field, work cooperatively, become aware of nature and sustainability, and find out the specific vocabulary.
espanhol | inglês |
---|---|
valorar | assess |
campo | field |
sostenibilidad | sustainability |
vocabulario | vocabulary |
es | is |
actividad | activity |
de | of |
y | find |
naturaleza | nature |
que | become |
conocer | aware |
ES Debido a que es una industria nueva, también está luchando con el vocabulario y las normas de práctica que sean consistentes
EN Because it is a new industry, it is also struggling with a consistent vocabulary and standards of practice
espanhol | inglês |
---|---|
industria | industry |
nueva | new |
luchando | struggling |
vocabulario | vocabulary |
normas | standards |
práctica | practice |
consistentes | consistent |
es | is |
con | with |
también | also |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Ejercicios de vocabulario para aprender sinónimos, colocaciones y modismos.
EN Take our quick quizzes to practise your vocabulary.
espanhol | inglês |
---|---|
vocabulario | vocabulary |
para | to |
y | your |
de | our |
ES El personal tuvo la oportunidad de elogiar sus esfuerzos para enseñar a su hija a ir al baño y a adquirir vocabulario
EN The staff was able to praise her potty training and vocabulary building efforts
espanhol | inglês |
---|---|
tuvo | was |
esfuerzos | efforts |
enseñar | training |
vocabulario | vocabulary |
a | to |
ES La mayoría de las conversaciones debe ser con los niños e incluir ideas interesantes, temas y vocabulario, así como turnarse mutuamente.
EN The majority of conversations must be with children and include interesting ideas, topics, and vocabulary, as well as mutual turn taking.
espanhol | inglês |
---|---|
niños | children |
interesantes | interesting |
vocabulario | vocabulary |
ideas | ideas |
temas | topics |
con | with |
la mayoría | majority |
conversaciones | conversations |
la | the |
ES DeCS es el principal vocabulario controlado para la indexación y recuperación de literatura científica y técnica sobre salud publicada en la región de América Latina y el Caribe.
EN DeCS is the main controlled vocabulary for indexing and retrieving published scientific and technical literature on health in the Latin American and Caribbean region.
espanhol | inglês |
---|---|
principal | main |
vocabulario | vocabulary |
controlado | controlled |
indexación | indexing |
literatura | literature |
salud | health |
publicada | published |
región | region |
américa | american |
recuperación | retrieving |
es | is |
científica | scientific |
técnica | technical |
latina | latin |
en | in |
caribe | caribbean |
para | for |
ES Woodpecker es una aplicación que puedes descargar gratuitamente, en la cual podrás practicar pronunciación e incrementar tu vocabulario mientras disfrutas de una gran variedad de videos provenientes de todo el mundo.
EN Woodpecker is a state of the art video player packed full of features designed to help you improve your foreign language skills. Practice commonly used vocabulary, tones and accents while watching a huge library of popular shows from all over the world.
espanhol | inglês |
---|---|
incrementar | improve |
vocabulario | vocabulary |
videos | video |
es | is |
practicar | practice |
tu | your |
mundo | world |
gran | huge |
una | a |
de | of |
aplicación | shows |
ES También tenemos una sección dedicada a los maestros con más de 5,000 video-lecciones bien estructuradas, con el fin de ayudarte a mejorar tu gramática y vocabulario.
EN Immerse in Spanish, French, Mandarin, German and Vietnamese language content with hundreds of channels and thousands of videos. Many videos also have a second subtitle stream in English.
espanhol | inglês |
---|---|
video | videos |
también | also |
con | with |
a | a |
de | of |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções