ES La página web promedio no tiene 2.99% de los atributos alt en escritorio y 2.44% de los atributos alt en móvil. Para más información sobre la importancia de los atributos alt, revisa el capítulo de Accesibilidad.
Traduzir "tus atributos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tus atributos" de espanhol para inglês
Traduções de tus atributos
"tus atributos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de tus atributos
espanhol
inglês
EN The median web page is missing 2.99% of alt attributes on desktop and 2.44% of alt attributes on mobile. For more information on the importance of alt attributes, see the Accessibility chapter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promedio | median |
| atributos | attributes |
| alt | alt |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobile |
| información | information |
| importancia | importance |
| capítulo | chapter |
| accesibilidad | accessibility |
| web | web |
| revisa | see |
| no | missing |
| página | page |
| de | of |
| y | and |
| tiene | is |
| en | on |
| para | for |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de atributos alt faltantes por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, 2.99% de las páginas de escritorio no tienen atributos alt faltantes y 2.44% de atributos alt faltantes en móvil.
EN Bar chart showing the percent of missing alt attributes per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median web page is missing 2.99% alt attributes on desktop and 2.44% of alt attributes on mobile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| porcentaje | percent |
| atributos | attributes |
| alt | alt |
| percentil | percentile |
| promedio | median |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobile |
| no | missing |
| el | the |
| páginas | page |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de atributos alt incluidos por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 10% de atributos alt vacíos y las páginas móviles incluyen 11.11% de atributos alt vacíos.
EN Bar chart showing the percent of featured alt blank attributes per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median web page features 10% blank alt attributes on desktop and 11.11% blank alt attributes on mobile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| porcentaje | percent |
| atributos | attributes |
| alt | alt |
| percentil | percentile |
| promedio | median |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| el | the |
| páginas | page |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES El orden de los atributos XML es irrelevante porque los procesadores XML no tienen en cuenta la secuencia que siguen los atributos dentro de los elementos
EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| xml | xml |
| irrelevante | irrelevant |
| procesadores | processors |
| es | is |
| orden | order |
| no | not |
| en | in |
| que | appear |
| de | of |
| secuencia | sequence |
ES XMLSpy es consciente de esto e ignora el orden de los atributos, mientras que las herramientas de comparación convencionales no pueden ignorar esta diferencia y señalarían todos los cambios en el orden de los atributos.
EN XMLSpy accounts for this and intelligently ignores the attribute order, but a conventional differencing utility cannot and would therefore report every change in attribute ordering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| atributos | attribute |
| convencionales | conventional |
| orden | order |
| cambios | change |
| en | in |
| esto | this |
| el | the |
| no | but |
| de | therefore |
| y | and |
ES Si edita atributos de un usuario a la vez, además de los atributos mencionados, también podrá cambiar el nombre y apellido de un usuario, y administrar las direcciones de correo electrónico que utilizan con Smartsheet.
EN If you edit attributes one user at a time, in addition to the above attributes, you’ll also be able to change a user’s first and last name and manage the email addresses that they use with Smartsheet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| administrar | manage |
| direcciones | addresses |
| smartsheet | smartsheet |
| si | if |
| usuario | user |
| cambiar | change |
| edita | edit |
| un | a |
| también | also |
| con | with |
| de | first |
| nombre | name |
| a | to |
| y | and |
ES En lugar de dirigirse a grupos de personas en función de atributos débiles como su código postal, las marcas pueden proporcionar ofertas personalizadas a las comunidades de consumidores en función de los atributos de identidad que los unen
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| débiles | weak |
| código | code |
| marcas | brands |
| consumidores | consumer |
| unen | unite |
| dirigirse a | targeting |
| código postal | zip |
| grupos | groups |
| personas | people |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
| comunidades | communities |
| identidad | identity |
| en | on |
| pueden | can |
| de | of |
| en lugar | instead |
| su | their |
| a | to |
ES Esta cookie almacena atributos de usuario que se envían a través de la API de identificación de Hotjar, siempre que el usuario no está en la muestra. Estos atributos solo se guardarán si el usuario interactúa con una herramienta de Hotjar Feedback.
EN This cookie stores User Attributes which are sent through the Hotjar Identify API, whenever the user is not in the sample. These attributes will only be saved if the user interacts with a Hotjar Feedback tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| almacena | stores |
| atributos | attributes |
| api | api |
| identificación | identify |
| hotjar | hotjar |
| muestra | sample |
| interactúa | interacts |
| guardar | saved |
| si | if |
| feedback | feedback |
| en | in |
| herramienta | tool |
| usuario | user |
| no | not |
| que | whenever |
| con | with |
| esta | this |
| se | is |
| a | a |
| de | through |
ES Este es un informe que muestra la descripción general de los atributos y permisos de una sola identidad, incluido el historial de cambios de los atributos y los permisos asignados.
EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestra | showing |
| atributos | attributes |
| permisos | permissions |
| incluido | including |
| historial | history |
| cambios | change |
| asignados | assigned |
| es | is |
| informe | report |
| identidad | identity |
| un | a |
| descripción | of |
| descripción general | overview |
| este | this |
ES Defina entidades, atributos y relaciones. Asigne automáticamente atributos clave externos a las entidades secundarias.
EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| defina | define |
| entidades | entities |
| atributos | attributes |
| relaciones | relationships |
| asigne | assign |
| clave | key |
| y | and |
| a | to |
ES Desde un mapping básico hasta la modificación avanzada de atributos; desde un simple filtrado de productos hasta filtros avanzados de categorías y múltiples atributos
EN From basic mapping to advanced attribute modification; from simple product filtering to the advanced category or attribute filters
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modificación | modification |
| atributos | attribute |
| categorías | category |
| básico | basic |
| simple | simple |
| filtrado | filtering |
| filtros | filters |
| la | the |
| avanzada | advanced |
| desde | from |
| productos | product |
ES Puedes elegir desde un mapping de atributos básico hasta la modificación avanzada de datos de productos; desde filtros de productos simples hasta categorías específicas o filtrado de atributos
EN You can choose from basic attribute mapping to advanced product data modification; from simple product filters to specific categories or attributes filtering
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modificación | modification |
| avanzada | advanced |
| datos | data |
| categorías | categories |
| o | or |
| elegir | choose |
| atributos | attributes |
| básico | basic |
| filtros | filters |
| filtrado | filtering |
| simples | simple |
| puedes | you can |
| productos | product |
| de | specific |
| desde | from |
ES Este es un informe que muestra la descripción general de los atributos y permisos de una sola identidad, incluido el historial de cambios de los atributos y los permisos asignados.
EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestra | showing |
| atributos | attributes |
| permisos | permissions |
| incluido | including |
| historial | history |
| cambios | change |
| asignados | assigned |
| es | is |
| informe | report |
| identidad | identity |
| un | a |
| descripción | of |
| descripción general | overview |
| este | this |
ES Defina entidades, atributos y relaciones. Asigne automáticamente atributos clave externos a las entidades secundarias.
EN Define entities, attributes and relationships. Auto-assign foreign key attributes to child entities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| defina | define |
| entidades | entities |
| atributos | attributes |
| relaciones | relationships |
| asigne | assign |
| clave | key |
| y | and |
| a | to |
ES En lugar de dirigirse a grupos de personas en función de atributos débiles como su código postal, las marcas pueden proporcionar ofertas personalizadas a las comunidades de consumidores en función de los atributos de identidad que los unen
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| débiles | weak |
| código | code |
| marcas | brands |
| consumidores | consumer |
| unen | unite |
| dirigirse a | targeting |
| código postal | zip |
| grupos | groups |
| personas | people |
| ofertas | offers |
| personalizadas | personalized |
| comunidades | communities |
| identidad | identity |
| en | on |
| pueden | can |
| de | of |
| en lugar | instead |
| su | their |
| a | to |
ES Esta cookie almacena atributos de usuario que se envían a través de la API de identificación de Hotjar, siempre que el usuario no está en la muestra. Estos atributos solo se guardarán si el usuario interactúa con una herramienta de Hotjar Feedback.
EN This cookie stores User Attributes which are sent through the Hotjar Identify API, whenever the user is not in the sample. These attributes will only be saved if the user interacts with a Hotjar Feedback tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| almacena | stores |
| atributos | attributes |
| api | api |
| identificación | identify |
| hotjar | hotjar |
| muestra | sample |
| interactúa | interacts |
| guardar | saved |
| si | if |
| feedback | feedback |
| en | in |
| herramienta | tool |
| usuario | user |
| no | not |
| que | whenever |
| con | with |
| esta | this |
| se | is |
| a | a |
| de | through |
ES El orden de los atributos XML es irrelevante porque los procesadores XML no tienen en cuenta la secuencia que siguen los atributos dentro de los elementos
EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| xml | xml |
| irrelevante | irrelevant |
| procesadores | processors |
| es | is |
| orden | order |
| no | not |
| en | in |
| que | appear |
| de | of |
| secuencia | sequence |
ES XMLSpy es consciente de esto e ignora el orden de los atributos, mientras que las herramientas de comparación convencionales no pueden ignorar esta diferencia y señalarían todos los cambios en el orden de los atributos.
EN XMLSpy accounts for this and intelligently ignores the attribute order, but a conventional differencing utility cannot and would therefore report every change in attribute ordering.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| atributos | attribute |
| convencionales | conventional |
| orden | order |
| cambios | change |
| en | in |
| esto | this |
| el | the |
| no | but |
| de | therefore |
| y | and |
ES Gráfico de barras mostrando el porcentaje de atributos alt presentes por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). Se encontró que solo 53.86% de las páginas de escritorio y 51.22% de las páginas móviles incluyen imágenes con atributos alt.
EN Bar chart showing the percentage of alt attributes present per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). It was found that only 53.86% of desktop and 51.22% of mobile pages featured image alt attributes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barras | bar |
| mostrando | showing |
| porcentaje | percentage |
| atributos | attributes |
| alt | alt |
| presentes | present |
| percentil | percentile |
| encontró | found |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| páginas | pages |
| el | the |
| imágenes | image |
| gráfico | chart |
| de | of |
| y | and |
ES La federación permite que un determinado IdP proporcione atributos de autenticación y (opcionalmente) atributos de suscriptor a una serie de RP administrados por separado mediante el uso de aserciones
EN Federation allows a given IdP to provide authentication attributes and (optionally) subscriber attributes to a number of separately administered RPs through the use of assertions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| federación | federation |
| idp | idp |
| atributos | attributes |
| autenticación | authentication |
| opcionalmente | optionally |
| administrados | administered |
| permite | allows |
| suscriptor | subscriber |
| proporcione | to provide |
| serie | number of |
| un | a |
| uso | use |
| a | to |
| separado | separately |
ES La federación permite que un determinado IdP proporcione atributos de autenticación y (opcionalmente) atributos de suscriptor a una serie de RP administrados por separado mediante el uso de aserciones
EN Federation allows a given IdP to provide authentication attributes and (optionally) subscriber attributes to a number of separately administered RPs through the use of assertions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| federación | federation |
| idp | idp |
| atributos | attributes |
| autenticación | authentication |
| opcionalmente | optionally |
| administrados | administered |
| permite | allows |
| suscriptor | subscriber |
| proporcione | to provide |
| serie | number of |
| un | a |
| uso | use |
| a | to |
| separado | separately |
ES Los atributos de datos son atributos personalizados estándar de HTML 5 que los desarrolladores agregan a los elementos. Al igual que todos los elementos admiten class="yourClassName", todos los elementos admiten data-your-attribute="yourValue".
EN Data attributes are HTML 5 standard custom attributes that developers add to elements. Just as all elements support class="yourClassName", all elements support data-your-attribute="yourValue".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| html | html |
| agregan | add |
| atributos | attributes |
| estándar | standard |
| class | class |
| son | are |
| elementos | elements |
| igual | as |
| datos | data |
| desarrolladores | developers |
| a | to |
| todos | all |
| de | custom |
ES Puedes emplear dichos atributos para segmentar las campañas o implementar la lógica condicional en tus correos en función de la información de tus contactos.
EN You can then use these attributes to segment campaigns or conditionally display content in your messages according to your contact information:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| segmentar | segment |
| campañas | campaigns |
| contactos | contact |
| o | or |
| en | in |
| emplear | use |
| información | information |
| puedes | you can |
| de | according |
| la | these |
ES Importa y gestiona un número ilimitado de contactos, ¡es gratis! Agrega atributos personalizados para cada contacto y segmenta tus listas de acuerdo a tus necesidades.
EN Import and manage an unlimited number of contacts, completely free! Add custom attributes for each contact to be able to segment lists however you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| gestiona | manage |
| agrega | add |
| atributos | attributes |
| segmenta | segment |
| necesidades | want |
| contactos | contacts |
| contacto | contact |
| ilimitado | unlimited |
| listas | lists |
| a | to |
| gratis | free |
| un | an |
| cada | each |
ES Además de tus propias palabras clave, podrás seleccionar términos específicos sugeridos por Amazon. Usa estas frases para describir detalles importantes sobre tus elementos, como la categoría, el uso previsto, el público objetivo y otros atributos.
EN In addition to your own keywords, you?ll be able to select specific terms suggested by Amazon. Use these phrases to describe important details about your items, such as category, intended use, target audience, and other attributes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| términos | terms |
| amazon | amazon |
| frases | phrases |
| previsto | intended |
| público | audience |
| atributos | attributes |
| detalles | details |
| importantes | important |
| categoría | category |
| otros | other |
| a | to |
| podrás | be able to |
| palabras clave | keywords |
| podrá | able |
| seleccionar | select |
| uso | use |
| y | your |
| describir | describe |
| como | as |
ES Importa y gestiona un número ilimitado de contactos, ¡es gratis! Agrega atributos personalizados para cada contacto y segmenta tus listas de acuerdo a tus necesidades.
EN Import and manage an unlimited number of contacts, completely free! Add custom attributes for each contact to be able to segment lists however you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| gestiona | manage |
| agrega | add |
| atributos | attributes |
| segmenta | segment |
| necesidades | want |
| contactos | contacts |
| contacto | contact |
| ilimitado | unlimited |
| listas | lists |
| a | to |
| gratis | free |
| un | an |
| cada | each |
ES Importa y gestiona un número ilimitado de contactos, ¡es gratis! Agrega atributos personalizados para cada contacto y segmenta tus listas de acuerdo a tus necesidades.
EN Import and manage an unlimited number of contacts, completely free! Add custom attributes for each contact to be able to segment lists however you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| gestiona | manage |
| agrega | add |
| atributos | attributes |
| segmenta | segment |
| necesidades | want |
| contactos | contacts |
| contacto | contact |
| ilimitado | unlimited |
| listas | lists |
| a | to |
| gratis | free |
| un | an |
| cada | each |
ES Importa y gestiona un número ilimitado de contactos, ¡es gratis! Agrega atributos personalizados para cada contacto y segmenta tus listas de acuerdo a tus necesidades.
EN Import and manage an unlimited number of contacts, completely free! Add custom attributes for each contact to be able to segment lists however you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| gestiona | manage |
| agrega | add |
| atributos | attributes |
| segmenta | segment |
| necesidades | want |
| contactos | contacts |
| contacto | contact |
| ilimitado | unlimited |
| listas | lists |
| a | to |
| gratis | free |
| un | an |
| cada | each |
ES Importa y gestiona un número ilimitado de contactos, ¡es gratis! Agrega atributos personalizados para cada contacto y segmenta tus listas de acuerdo a tus necesidades.
EN Import and manage an unlimited number of contacts, completely free! Add custom attributes for each contact to be able to segment lists however you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| gestiona | manage |
| agrega | add |
| atributos | attributes |
| segmenta | segment |
| necesidades | want |
| contactos | contacts |
| contacto | contact |
| ilimitado | unlimited |
| listas | lists |
| a | to |
| gratis | free |
| un | an |
| cada | each |
ES Importa y gestiona un número ilimitado de contactos, ¡es gratis! Agrega atributos personalizados para cada contacto y segmenta tus listas de acuerdo a tus necesidades.
EN Import and manage an unlimited number of contacts, completely free! Add custom attributes for each contact to be able to segment lists however you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importa | import |
| gestiona | manage |
| agrega | add |
| atributos | attributes |
| segmenta | segment |
| necesidades | want |
| contactos | contacts |
| contacto | contact |
| ilimitado | unlimited |
| listas | lists |
| a | to |
| gratis | free |
| un | an |
| cada | each |
ES Además de tus propias palabras clave, podrás seleccionar términos específicos sugeridos por Amazon. Usa estas frases para describir detalles importantes sobre tus elementos, como la categoría, el uso previsto, el público objetivo y otros atributos.
EN In addition to your own keywords, you?ll be able to select specific terms suggested by Amazon. Use these phrases to describe important details about your items, such as category, intended use, target audience, and other attributes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| términos | terms |
| amazon | amazon |
| frases | phrases |
| previsto | intended |
| público | audience |
| atributos | attributes |
| detalles | details |
| importantes | important |
| categoría | category |
| otros | other |
| a | to |
| podrás | be able to |
| palabras clave | keywords |
| podrá | able |
| seleccionar | select |
| uso | use |
| y | your |
| describir | describe |
| como | as |
ES Puedes emplear dichos atributos para segmentar las campañas o implementar la lógica condicional en tus correos en función de la información de tus contactos.
EN You can then use these attributes to segment campaigns or conditionally display content in your messages according to your contact information:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| segmentar | segment |
| campañas | campaigns |
| contactos | contact |
| o | or |
| en | in |
| emplear | use |
| información | information |
| puedes | you can |
| de | according |
| la | these |
ES La posibilidad de transformar los valores de tus atributos te permiten, por ejemplo, aumentar los precios de tus productos para cubrir el coste de cada marketplace
EN Attribute conditions allow you to increase your product prices to cover marketplace selling fees
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attribute |
| permiten | allow |
| marketplace | marketplace |
| precios | prices |
| aumentar | increase |
| de | cover |
| productos | product |
| coste | fees |
ES Cuando se trata de entrevistar, nos enfocamos en los resultados antes que en los procesos. Creemos que tu experiencia debe ser colaborativa y agradable. Tus atributos y credibilidad significan más para nosotros que tu origen.
EN When it comes to interviewing, we focus on outcomes instead of processes. We believe your experience should be collaborative and enjoyable. Your attributes, attitude and credibility mean more to us than your pedigree.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrevistar | interviewing |
| enfocamos | we focus |
| procesos | processes |
| creemos | we believe |
| colaborativa | collaborative |
| agradable | enjoyable |
| atributos | attributes |
| credibilidad | credibility |
| experiencia | experience |
| cuando | when |
| en | on |
| de | of |
| tu | your |
| que | instead |
| resultados | outcomes |
| más | more |
| antes | to |
ES Personaliza los mensajes SMS mediante la segmentación y la adición dinámica de atributos de contacto individuales, como el nombre o los apellidos, el nombre de la empresa u otra información que dispongas sobre tus contactos.
EN Personalize SMS messages using segmentation and dynamically adding individual contact attributes such as first or last name, company name, or other information you have for your contacts!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| segmentación | segmentation |
| dinámica | dynamically |
| atributos | attributes |
| apellidos | last |
| empresa | company |
| otra | other |
| sms | sms |
| contacto | contact |
| información | information |
| contactos | contacts |
| como | as |
| o | or |
| nombre | name |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | first |
ES Recopila información cualitativa sobre tus atributos clave
EN Utilize Question Logic to Enhance Traveler Insights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | insights |
| sobre | to |
ES Imagen sin dimensiones especificadas: Asegúrate de incluir atributos de tamaño de ancho y alto en tus elementos de imagen y vídeo.
EN Image without specified dimensions: Make sure to include width and height size attributes on your image and video elements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especificadas | specified |
| atributos | attributes |
| elementos | elements |
| imagen | image |
| dimensiones | dimensions |
| ancho | width |
| sin | without |
| en | on |
| vídeo | video |
| asegúrate | sure |
| tamaño | size |
| y | your |
| de | and |
| incluir | include |
| alto | to |
ES Agrega imágenes, videos, bocetos y especificaciones de atributos a las ideas de tus mapas mentales. Usa distintos íconos y colores y aplica formatos diferentes a los temas para resaltar o agrupar ideas.
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agrega | add |
| especificaciones | specs |
| formatos | formats |
| resaltar | highlight |
| agrupar | group |
| videos | videos |
| ideas | ideas |
| mapas | maps |
| temas | topic |
| imágenes | images |
| íconos | icons |
| a | to |
| diferentes | different |
| colores | colors |
| y | your |
| de | and |
ES Crea formularios personalizados según diferentes atributos de producto. Organiza tus plantillas según los criterios que necesites aplicar.
EN Create multiple custom forms based on the different product attributes. Organize your templates as you need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atributos | attributes |
| formularios | forms |
| plantillas | templates |
| necesites | you need |
| diferentes | different |
| organiza | organize |
| crea | create |
| tus | your |
| producto | product |
| de | custom |
ES Sales Layer automatiza la búsqueda y edición de omisiones en tus datos de producto, como imágenes, logotipos, descripciones, traducciones o atributos técnicos.
EN Sales Layer automates the process of finding and correcting omissions in your product data. Keep your images, logos, descriptions, translations or technical attributes 100% up to date.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| layer | layer |
| automatiza | automates |
| omisiones | omissions |
| en | in |
| descripciones | descriptions |
| atributos | attributes |
| técnicos | technical |
| datos | data |
| imágenes | images |
| o | or |
| logotipos | logos |
| la | the |
| traducciones | translations |
| y | your |
| producto | product |
ES Un motor de búsqueda flexible te permite captar los errores en tus entornos. Realiza la búsqueda y asigna prioridades en función de una amplia gama de atributos.
EN A flexible query engine allows you to capture errors across your environments. Search and prioritize using a wide range of attributes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| flexible | flexible |
| permite | allows |
| captar | capture |
| errores | errors |
| entornos | environments |
| amplia | wide |
| gama | range |
| atributos | attributes |
| búsqueda | search |
| un | a |
| y | your |
ES Utiliza tu catálogo de Google Shopping para crear títulos propios, añadir los atributos necesarios o crear etiquetas personalizadas a fin de optimizar tus campañas y obtener un mejor retorno de la inversión.
EN Use your Google Shopping catalogue to create clear titles, add necessary attributes or create Customs Labels to improve your campaigns and get a be
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalogue |
| títulos | titles |
| añadir | add |
| atributos | attributes |
| necesarios | necessary |
| etiquetas | labels |
| campañas | campaigns |
| o | or |
| utiliza | use |
| shopping | shopping |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
| obtener | get |
| crear | create |
| mejor | improve |
ES Cuando se trata de entrevistar, nos enfocamos en los resultados antes que en los procesos. Creemos que tu experiencia debe ser colaborativa y agradable. Tus atributos y credibilidad significan más para nosotros que tu origen.
EN When it comes to interviewing, we focus on outcomes instead of processes. We believe your experience should be collaborative and enjoyable. Your attributes, attitude and credibility mean more to us than your pedigree.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrevistar | interviewing |
| enfocamos | we focus |
| procesos | processes |
| creemos | we believe |
| colaborativa | collaborative |
| agradable | enjoyable |
| atributos | attributes |
| credibilidad | credibility |
| experiencia | experience |
| cuando | when |
| en | on |
| de | of |
| tu | your |
| que | instead |
| resultados | outcomes |
| más | more |
| antes | to |
ES Personaliza los mensajes SMS mediante la segmentación y la adición dinámica de atributos de contacto individuales, como el nombre o los apellidos, el nombre de la empresa u otra información que dispongas sobre tus contactos.
EN Personalize SMS messages using segmentation and dynamically adding individual contact attributes such as first or last name, company name, or other information you have for your contacts!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| segmentación | segmentation |
| dinámica | dynamically |
| atributos | attributes |
| apellidos | last |
| empresa | company |
| otra | other |
| sms | sms |
| contacto | contact |
| información | information |
| contactos | contacts |
| como | as |
| o | or |
| nombre | name |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | first |
ES Personaliza los mensajes SMS mediante la segmentación y la adición dinámica de atributos de contacto individuales, como el nombre o los apellidos, el nombre de la empresa u otra información que dispongas sobre tus contactos.
EN Personalize SMS messages using segmentation and dynamically adding individual contact attributes such as first or last name, company name, or other information you have for your contacts!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| segmentación | segmentation |
| dinámica | dynamically |
| atributos | attributes |
| apellidos | last |
| empresa | company |
| otra | other |
| sms | sms |
| contacto | contact |
| información | information |
| contactos | contacts |
| como | as |
| o | or |
| nombre | name |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | first |
ES Personaliza los mensajes SMS mediante la segmentación y la adición dinámica de atributos de contacto individuales, como el nombre o los apellidos, el nombre de la empresa u otra información que dispongas sobre tus contactos.
EN Personalize SMS messages using segmentation and dynamically adding individual contact attributes such as first or last name, company name, or other information you have for your contacts!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| segmentación | segmentation |
| dinámica | dynamically |
| atributos | attributes |
| apellidos | last |
| empresa | company |
| otra | other |
| sms | sms |
| contacto | contact |
| información | information |
| contactos | contacts |
| como | as |
| o | or |
| nombre | name |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | first |
ES Personaliza los mensajes SMS mediante la segmentación y la adición dinámica de atributos de contacto individuales, como el nombre o los apellidos, el nombre de la empresa u otra información que dispongas sobre tus contactos.
EN Personalize SMS messages using segmentation and dynamically adding individual contact attributes such as first or last name, company name, or other information you have for your contacts!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| segmentación | segmentation |
| dinámica | dynamically |
| atributos | attributes |
| apellidos | last |
| empresa | company |
| otra | other |
| sms | sms |
| contacto | contact |
| información | information |
| contactos | contacts |
| como | as |
| o | or |
| nombre | name |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | first |
ES Personaliza los mensajes SMS mediante la segmentación y la adición dinámica de atributos de contacto individuales, como el nombre o los apellidos, el nombre de la empresa u otra información que dispongas sobre tus contactos.
EN Personalize SMS messages using segmentation and dynamically adding individual contact attributes such as first or last name, company name, or other information you have for your contacts!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| segmentación | segmentation |
| dinámica | dynamically |
| atributos | attributes |
| apellidos | last |
| empresa | company |
| otra | other |
| sms | sms |
| contacto | contact |
| información | information |
| contactos | contacts |
| como | as |
| o | or |
| nombre | name |
| mensajes | messages |
| y | your |
| de | first |
ES YITH WooCommerce Ajax Product Filter permite filtrar la lista de productos basándose en tus atributos o precio. El filtro se aplica por Ajax, por lo tanto sin necesidad de refrescar la página para mostrar el resultado de la búsqueda.
EN YITH WooCommerce Wishlist is a plugin that allows your customers to arrange the products they are interested in one or more wish lists. This process allows them to check these products back again at a later moment and eventually proceed to purchase them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| permite | allows |
| aplica | process |
| búsqueda | check |
| o | or |
| se | is |
| en | in |
| yith | yith |
| mostrar | are |
| productos | products |
| tanto | to |
| para | lists |
ES Recopila información cualitativa sobre tus atributos clave
EN Collect Qualitative Information Regarding Your Key Attributes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopila | collect |
| información | information |
| cualitativa | qualitative |
| sobre | regarding |
| tus | your |
| atributos | attributes |
| clave | key |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tus atributos atributos principales atributos defecto atributos atributos directamente atributos específicos usa atributos atributos xml atributos dentro atributos saml diferentes atributos ocho atributos típicos atributos de async cookie almacena atributos atributos para admitir atributos personalizados atributos que quieras versión procesa atributos especificaciones de atributos atributos de audiencia siguientes atributos agrega atributos personalizados atributos hreflang atributos clave atributos alt atributos alt vacíos atributos relevantes incluyen atributos atributos de marca atributos width atributos asociados contienen varios atributos atributos de productos atributos débiles múltiples atributos nuevos atributos rel atributos adicionales atributos del usuario atributos para establecer lista de atributos atributos alt incluidos atributos del ancho cambie los atributos atributos personalizados estándar editar los atributos atributos de mujer utilice los atributos objeto de atributos parrot sky atributos atributos de active
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe