Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "temas fundamentales tales" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temas fundamentales tales" de espanhol para inglês

Traduções de temas fundamentales tales

"temas fundamentales tales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

temas a a few about across all and and the any are articles as as well at be building but by by the can content create data design designed do each education every few first for for the from get has have health how how to i if in in the in this including information insights into is issues it it is just language like make many matter more most of of the on one online only or other our out over own part products provide questions resources safety see site so some subjects such such as team templates that the their them theme themes there there are these they this those through time to to the topic topics training up using want way we website well what when which who will with wordpress you your
fundamentales a about all an any are as at based basic be between but by central core critical crucial data each essential every first from from the fundamental fundamentals has have how if important in in the including information is its it’s key knowledge like make many more most necessary of of the one or other out over products so some such such as support that them these they this three through to to be to the two vital was we what which your
tales a about all also an and and the any are as as well as well as at available based based on be been but by by the can certain content do each even few for for the from from the get has have how however i if in in addition in the include including information into is is not it it is its like make many may more most must need needs no not of of such of the on on the one only or other our out own people personal provided questions right several should site so some such such as take tales team terms than that that you the their them there there are these they they are this those through time to to be to the under understand us use used user using way we web website when where which while who will will be with within would you you have your

Tradução de espanhol para inglês de temas fundamentales tales

espanhol
inglês

ES Explore algunos de los temas fundamentales tales como, las etapas y las características de las asociaciones exitosas y los pasos de planificación clave

EN Explore core issues, like the stages and characteristics of successful partnerships and key planning steps

espanhol inglês
explore explore
características characteristics
asociaciones partnerships
exitosas successful
planificación planning
temas issues
etapas stages
clave key
de of
pasos steps
y and

ES Cookies fundamentales. Necesarias para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies fundamentales para autenticar usuarios, prevenir el uso fraudulento de cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

espanhol inglês
cookies cookies
autenticar authenticate
prevenir prevent
fraudulento fraudulent
u or
cuentas accounts
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
sitio site
usuario user
necesarias necessary
podemos we may
de of
ofrecer to
fundamentales essential

ES El Compromiso de Valores Fundamentales refleja nuestros Valores Fundamentales de TRANSFORMACIÓN, INTEGRIDAD, DIVERSIDAD, IGUALDAD y EXCELENCIA, que sirven como base para todo lo que hacemos

EN The Core Values Commitment reflects our Core Values of TRANSFORMATION, INTEGRITY, DIVERSITY, EQUALITY, and EXCELLENCE, which serve as a foundation for all that we do

espanhol inglês
compromiso commitment
refleja reflects
diversidad diversity
igualdad equality
excelencia excellence
sirven serve
integridad integrity
el the
base foundation
valores values
de of
fundamentales a
como as
hacemos do
y and
para for

ES Los derechos de las mujeres para tomar decisiones sobre su propio cuerpo son fundamentales y deben incluirse en la Carta de Derechos Fundamentales

EN The rights of women to make decisions about their own bodies are fundamental and should be included in the Charter of Fundamental Rights

espanhol inglês
derechos rights
mujeres women
decisiones decisions
cuerpo bodies
fundamentales fundamental
incluirse be included
deben should
en in
la the
de of
son are
tomar be
su their
y and

ES La diversidad, la equidad y la inclusión son fundamentales para nuestra cultura y nuestros valores fundamentales

EN Diversity, equity and inclusion are fundamental to our culture and core values

espanhol inglês
diversidad diversity
equidad equity
inclusión inclusion
fundamentales fundamental
cultura culture
valores values
son are
para to
y and

ES Para proteger la democracia y los derechos fundamentales, los responsables políticos, investigadores y reguladores deben conocer el impacto de las empresas tecnológicas sobre los derechos fundamentales y el debate democrático

EN To protect democracy and fundamental rights, policy-makers, researchers and regulators must understand the impact of tech companies on fundamental rights and democratic debate

espanhol inglês
democracia democracy
fundamentales fundamental
investigadores researchers
reguladores regulators
deben must
impacto impact
empresas companies
debate debate
democrático democratic
derechos rights
políticos policy
tecnológicas tech
proteger protect
de of
y and
sobre to

ES Cookies fundamentales. Necesarias para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies fundamentales para autenticar usuarios, prevenir el uso fraudulento de cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

espanhol inglês
cookies cookies
autenticar authenticate
prevenir prevent
fraudulento fraudulent
u or
cuentas accounts
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
sitio site
usuario user
necesarias necessary
podemos we may
de of
ofrecer to
fundamentales essential

ES El Compromiso de Valores Fundamentales refleja nuestros Valores Fundamentales de TRANSFORMACIÓN, INTEGRIDAD, DIVERSIDAD, IGUALDAD y EXCELENCIA, que sirven como base para todo lo que hacemos

EN The Core Values Commitment reflects our Core Values of TRANSFORMATION, INTEGRITY, DIVERSITY, EQUALITY, and EXCELLENCE, which serve as a foundation for all that we do

espanhol inglês
compromiso commitment
refleja reflects
diversidad diversity
igualdad equality
excelencia excellence
sirven serve
integridad integrity
el the
base foundation
valores values
de of
fundamentales a
como as
hacemos do
y and
para for

ES Los derechos de las mujeres para tomar decisiones sobre su propio cuerpo son fundamentales y deben incluirse en la Carta de Derechos Fundamentales

EN The rights of women to make decisions about their own bodies are fundamental and should be included in the Charter of Fundamental Rights

espanhol inglês
derechos rights
mujeres women
decisiones decisions
cuerpo bodies
fundamentales fundamental
incluirse be included
deben should
en in
la the
de of
son are
tomar be
su their
y and

ES Thinkific, por ejemplo, puede tener mejores temas, pero si te gustan los temas de Enseñanza y el resto de sus características, no querrás ir con Thinkific simplemente por las mejores opciones de temas.

EN Thinkific, for example, might have better themes, but if you like the Teachable themes and the rest of their features, you won?t want to go with Thinkific purely because of the better theme choices.

espanhol inglês
thinkific thinkific
características features
opciones choices
si if
temas themes
el the
pero but
con with
ejemplo example
resto rest
ir to go

ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también

EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well

espanhol inglês
woocommerce woocommerce
predeterminados default
ofrece offers
gratuitos free
gran great
wordpress wordpress
temas themes
funciona works
con with
un a
incluyendo including
perfectamente seamlessly
todos all

ES Temas de Shopify para cualquier vertical. Utilice la búsqueda para encontrar el tema perfecto para sus necesidades. Las selecciones populares incluyen temas de moda de Shopify y Temas de joyería de Shopify .

EN Shopify Themes for any vertical. Use search to find the perfect theme for your need. Popular selections include Shopify Fashion Themes and Shopify Jewelry Themes

espanhol inglês
shopify shopify
vertical vertical
selecciones selections
populares popular
moda fashion
joyería jewelry
búsqueda search
perfecto perfect
temas themes
tema theme
a to
utilice use
necesidades need
incluyen include
y find
de and

ES Las páginas especializadas fáciles de personalizar se basan principalmente en un tema de WordPress receptivo, como el tema Elementor WooCommerce, los temas de Magento, los temas médicos de WordPress o los temas de Shopify de la tienda de mascotas

EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes

espanhol inglês
fáciles easy
personalizar customize
basan based
principalmente mostly
receptivo responsive
elementor elementor
magento magento
mascotas pet
páginas pages
un a
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
o or
tema theme
temas themes
shopify shopify
tienda shop
de such
en on
como as

ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también

EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well

espanhol inglês
woocommerce woocommerce
predeterminados default
ofrece offers
gratuitos free
gran great
wordpress wordpress
temas themes
funciona works
con with
un a
incluyendo including
perfectamente seamlessly
todos all

ES Temas personalizados: de entrada, WordPress Popular Posts incluye algunos temas para que puedas dar estilo a tu lista de entradas populares (ver Temas para widgets para más detalles).

EN Custom themes ? Out of the box, WordPress Popular Posts includes some themes so you can style your popular posts list (see Widget Themes for more details).

espanhol inglês
incluye includes
estilo style
widgets widget
detalles details
wordpress wordpress
puedas you can
tu your
temas themes
lista list
populares popular
ver see
entradas posts
de of
personalizados custom

ES El propósito de la herramienta de verificación es garantizar que los temas subidos en el repositorio de temas de WordPress.org cumplan con los estándares más recientes de los temas de WordPress y trabajar en una amplia variedad de sitios.

EN The purpose of the checking tool is to ensure that themes uploaded to the central WordPress.org theme repository meet the latest standards of WordPress themes and will work on a wide variety of sites.

espanhol inglês
propósito purpose
verificación checking
repositorio repository
org org
cumplan meet
estándares standards
amplia wide
variedad variety
sitios sites
es is
wordpress wordpress
herramienta tool
temas themes
de of
garantizar ensure
y and
en on

ES Aquí puedes encontrar todos los temas agregados a tu sitio. Puedes ir al editor de temas haciendo clic en uno de los temas disponibles en tu sitio.

EN Here you can find all the themes added to your site. You can go into the themes editor by clicking on one of the themes available on your site.

espanhol inglês
encontrar find
temas themes
editor editor
sitio site
aquí here
a to
tu your
al the
puedes you can
de of
disponibles available
haciendo clic clicking
en on
todos all

ES Para contestar preguntas fundamentales acerca de sistemas planetarios, tales como su origen, su evolución, y su frecuencia en el Universo, los científicos necesitan descubrir y estudiar muchos más planetas extrasolares

EN In order to answer fundamental questions about planetary systems, such as their origin, their evolution, and their frequency in the Universe, scientists need to find and study many more extrasolar planets

espanhol inglês
fundamentales fundamental
sistemas systems
origen origin
evolución evolution
frecuencia frequency
científicos scientists
planetas planets
contestar to answer
en in
el the
necesitan need to
muchos many
preguntas questions
acerca about
universo universe
y find
su their
como as

ES Para contestar preguntas fundamentales acerca de sistemas planetarios, tales como su origen, su evolución, y su frecuencia en el Universo, los científicos necesitan descubrir y estudiar muchos más planetas extrasolares

EN In order to answer fundamental questions about planetary systems, such as their origin, their evolution, and their frequency in the Universe, scientists need to find and study many more extrasolar planets

espanhol inglês
fundamentales fundamental
sistemas systems
origen origin
evolución evolution
frecuencia frequency
científicos scientists
planetas planets
contestar to answer
en in
el the
necesitan need to
muchos many
preguntas questions
acerca about
universo universe
y find
su their
como as

ES Tales criterios son fundamentales para que logremos el éxito a largo plazo

EN Such standards are essential to our long-term success

espanhol inglês
criterios standards
fundamentales essential
éxito success
largo long
plazo term
a largo plazo long-term
son are
a to

ES (2) Tales pagos pueden usarse para los gastos de capital (inclusive pagar el costo de amortización de capital y pagar interés sobre los préstamos) tales como gastos para:

EN (2) Such payments may be used for capital expenditures (including paying the cost of amortizing the principal, and paying interest on, loans) such as expenditures for--

espanhol inglês
inclusive including
interés interest
préstamos loans
pagos payments
capital capital
el the
pagar paying
costo cost
usarse be used
de of
y and
para for
sobre on
como as

ES El Secretario deberá tomar tales medidas adicionales siempre que sean necesarias para promover el reclutamiento de tales personas para trabajar en la Administración.

EN The Secretary shall take such additional actions as may be necessary to promote recruitment of such individuals for employment in the Administration.

espanhol inglês
secretario secretary
medidas actions
necesarias necessary
reclutamiento recruitment
administración administration
trabajar employment
en in
adicionales additional
tomar be
siempre to
promover promote

ES (C) Alentar a los programas Head Start a dar consideración prioritaria para tales puestos a los maestros de Head Start en el nivel adecuado del desarrollo profesional en tales programas.

EN (C) encourage Head Start programs to give priority consideration for such positions to Head Start teachers at the appropriate level of career advancement in such programs; and

espanhol inglês
c c
alentar encourage
programas programs
head head
consideración consideration
prioritaria priority
maestros teachers
nivel level
desarrollo advancement
start start
el the
a to
en in
dar to give
de of

ES (6) Asegurarse de que al suscribir tales contratos, como se describe en el párrafo (1), tales entidades abordarán las necesidades de los concesionarios tanto en las comunidades urbanas como en las rurales.

EN (6) ensure that in entering into such contracts as described in paragraph (1), such entities will address the needs of grantees in both urban and rural communities.

espanhol inglês
contratos contracts
describe described
párrafo paragraph
concesionarios grantees
comunidades communities
urbanas urban
rurales rural
abordar address
entidades entities
en in
necesidades needs
asegurarse ensure
el the
de of
tanto both
como as

ES la moral de la ¿historia? Proteger a sus fondos cuando el comercio de instrumentos tales como Bitcoin y Etereum por el comercio con intermediarios regulados, tales como AvaTrade

EN The moral of the story? Protect your funds when trading instruments such as Bitcoin and Ethereum by trading with regulated brokers such as AvaTrade

espanhol inglês
moral moral
proteger protect
fondos funds
comercio trading
instrumentos instruments
bitcoin bitcoin
regulados regulated
avatrade avatrade
historia story
cuando when
con with
de of
y your
como as

ES Peli investigará ocurrencias que pueden involucrar tales violaciones y puede implicar y cooperar con las autoridades policiales en procesar los usuarios involucrados en tales violaciones

EN Peli will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations

espanhol inglês
ocurrencias occurrences
violaciones violations
cooperar cooperate
policiales law enforcement
usuarios users
involucrados involved
peli peli
investigar investigate
en in
y and
con with
autoridades authorities
implicar involve

ES Por lo general, le informaremos (antes de recoger los datos) si tenemos la intención de utilizar esos datos para tales fines o si tenemos la intención de revelar su información a un tercero para tales fines

EN We will usually inform you (before collecting the data) if we intend to use that data for such purposes or if we intend to disclose their information to any third party for such purposes

espanhol inglês
general usually
recoger collecting
intención intend
revelar disclose
si if
o or
información information
datos data
tenemos we
la the
a to
su their
los third
utilizar use
fines for

ES Peli investigará ocurrencias que pueden involucrar tales violaciones y puede implicar y cooperar con las autoridades policiales en procesar los usuarios involucrados en tales violaciones

EN Peli will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations

espanhol inglês
ocurrencias occurrences
violaciones violations
cooperar cooperate
policiales law enforcement
usuarios users
involucrados involved
peli peli
investigar investigate
en in
y and
con with
autoridades authorities
implicar involve

ES La inclusión de hiperenlaces a tales sitios web no implica la aprobación del material contenido en tales sitios web, ni asociación alguna con sus operadores. 

EN The inclusion of hyperlinks to such websites does not imply the approval of the material contained in such websites, nor any association with its operators.

espanhol inglês
inclusión inclusion
aprobación approval
asociación association
operadores operators
material material
la the
en in
a to
no not
con with
ni nor
de of

ES Los servicios de subastas tales como Christie’s o Sotheby’s (o incluso sitios web de subastas tales como www.ebay.com o www.artprice.com) pueden ayudarte en el proceso de determinar el valor de tu objeto de arte.

EN An auction resource like Christie’s or Sotheby’s—or even an online auction site like www.ebay.com or www.artprice.com—can help you learn more about the value of your object.

espanhol inglês
subastas auction
o or
ebay ebay
objeto object
pueden can
el the
de of
incluso even
valor value
determinar more
sitios site
ayudarte help
tu your

ES Por lo general, le informaremos (antes de recoger los datos) si tenemos la intención de utilizar esos datos para tales fines o si tenemos la intención de revelar su información a un tercero para tales fines

EN We will usually inform you (before collecting the data) if we intend to use that data for such purposes or if we intend to disclose their information to any third party for such purposes

espanhol inglês
general usually
recoger collecting
intención intend
revelar disclose
si if
o or
información information
datos data
tenemos we
la the
a to
su their
los third
utilizar use
fines for

ES Usted reconoce y acepta que, en virtud del presente Acuerdo y la liberación de responsabilidad contenida en esta sección del Acuerdo, usted asume cualquier riesgo de tales hechos desconocidos y tales reclamos desconocidos e insospechados

EN You acknowledge and agree that by reason of this Agreement, and the release contained in this section of this Agreement, you are assuming any risk of such unknown facts and such unknown and unsuspected claims

espanhol inglês
liberación release
contenida contained
riesgo risk
hechos facts
desconocidos unknown
reclamos claims
reconoce acknowledge
en in
acepta agree
acuerdo agreement
la the
de of
esta this
cualquier any
y and

ES Sigue conversaciones pertinentes para la marca. Accede a pensamientos, opiniones y comentarios sin filtro sobre temas fundamentales para el negocio con el fin de medir de manera eficiente los resultados de la estrategia actual y guiar acciones futuras.

EN Track brand-relevant conversations. Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.

espanhol inglês
pertinentes relevant
fundamentales critical
eficiente efficiently
actual current
guiar guide
acciones actions
futuras future
pensamientos thoughts
temas topics
negocio business
sigue track
opiniones opinions
medir measure
conversaciones conversations
accede access
a to
resultados results
comentarios feedback
marca brand
estrategia strategy

ES Esta identifica los temas fundamentales del cuidado y la educación en la primera infancia que deben abordarse cuando se trabaja con diversos socios y fuentes de financiamiento

EN It identifies key early care and education issues to be addressed when working with multiple partners and funding sources

espanhol inglês
identifica identifies
fundamentales key
cuidado care
abordarse be addressed
trabaja working
diversos multiple
socios partners
fuentes sources
financiamiento funding
educación education
deben to be
cuando when
con with

ES El apoyo del Banco incorporará temas transversales que son fundamentales para la reducción de la pobreza y la estabilidad general del país, en particular la resiliencia al cambio climático, la protección del medio ambiente y la igualdad de género.

EN Bank support will incorporate cross-cutting themes that are key to Haiti’s overall stability and poverty reduction, particularly climate change resilience, protection of the environment, and gender equality.

espanhol inglês
banco bank
fundamentales key
reducción reduction
pobreza poverty
estabilidad stability
general overall
resiliencia resilience
cambio change
protección protection
igualdad equality
género gender
incorporar incorporate
en particularly
temas themes
climático climate
son are
de of
ambiente environment
y and

ES El Centro Knight para el Periodismo en las Américas está ofreciendo un nuevo curso en línea en inglés sobre temas fundamentales sobre narrativas de audio, desde encontrar un enfoque hasta escribir, entrevistar y manejar la voz.

EN The Knight Center for Journalism in the Americas is offering a new online course on the fundamentals of audio storytelling, from finding a focus, to writing and interviewing, to voice performance.

espanhol inglês
knight knight
periodismo journalism
américas americas
ofreciendo offering
curso course
entrevistar interviewing
en línea online
enfoque focus
un a
nuevo new
centro center
en in
audio audio
voz voice
está is
desde from
manejar to

ES Se incluyen temas que son fundamentales para la seguridad de su organización, como el phishing, las contraseñas o la protección de los datos, entre otros.

EN This includes topics that are critical to your organisation’s security posture, such as phishing, passwords, data protection and more.

espanhol inglês
incluyen includes
fundamentales critical
phishing phishing
contraseñas passwords
organización organisations
seguridad security
protección protection
son are
datos data
temas topics
su your
como as

ES Descubrirás temas fundamentales y formas de trabajar con el software que nunca se habían publicado hasta ahora

EN Discover foundation-building themes and ways of working in the software that have never been published until now

espanhol inglês
formas ways
trabajar working
publicado published
descubrir discover
el the
software software
temas themes
de of
nunca never
ahora now
y and
habían have
con in

ES Brindar apoyo legal sobre temas de discapacidad que promuevan los derechos fundamentales de todas las personas con discapacidad para participar de manera plena e igualitaria en la vida social y económica de Massachusetts.

EN To provide legal advocacy on disability issues that promote the fundamental rights of all people with disabilities to participate fully and equally in the social and economic life of Massachusetts.

espanhol inglês
fundamentales fundamental
social social
económica economic
massachusetts massachusetts
derechos rights
personas people
apoyo advocacy
promuevan promote
legal legal
en in
vida life
brindar to
de of
con with
plena fully
y and
discapacidad disability
la the
que equally
participar participate
temas that

ES Las comisiones ayudan a vincular a DSA con movimientos sociales fundamentales y proporcionan un importante mecanismo a través del cual los miembros de DSA pueden movilizarse en torno a temas particulares dentro de la organización

EN The commissions help link DSA to critical social movements and provide an important mechanism through which DSA members can mobilize around particular issues within the organization

espanhol inglês
comisiones commissions
ayudan help
vincular link
dsa dsa
movimientos movements
sociales social
proporcionan provide
mecanismo mechanism
miembros members
un an
importante important
pueden can
la the
organización organization
a to
fundamentales critical
en around
de within
y and

ES Todos estos son temas fundamentales que le ayudarán a crear aplicaciones de la vida real

EN These are all fundamental topics that will help you build real-life applications

espanhol inglês
aplicaciones applications
real real
vida life
ayudar help
son are
temas topics
fundamentales fundamental
que that
todos all
estos these
ayudarán help you

ES Llevar a cabo investigaciones conjuntas y compromisos con las partes interesadas, y liderar la defensa de los temas fundamentales de política y desarrollo de Internet en la región.

EN Undertake joint research and stakeholder engagements, and lead advocacy on critical Internet policy and Internet development issues in the region.

espanhol inglês
investigaciones research
compromisos engagements
defensa advocacy
temas issues
fundamentales critical
política policy
desarrollo development
internet internet
región region
partes interesadas stakeholder
la the
liderar lead
en in

ES El apoyo del Banco incorporará temas transversales que son fundamentales para la reducción de la pobreza y la estabilidad general del país, en particular la resiliencia al cambio climático, la protección del medio ambiente y la igualdad de género.

EN Bank support will incorporate cross-cutting themes that are key to Haiti’s overall stability and poverty reduction, particularly climate change resilience, protection of the environment, and gender equality.

espanhol inglês
banco bank
fundamentales key
reducción reduction
pobreza poverty
estabilidad stability
general overall
resiliencia resilience
cambio change
protección protection
igualdad equality
género gender
incorporar incorporate
en particularly
temas themes
climático climate
son are
de of
ambiente environment
y and

ES Brindar apoyo legal sobre temas de discapacidad que promuevan los derechos fundamentales de todas las personas con discapacidad para participar de manera plena e igualitaria en la vida social y económica de Massachusetts.

EN To provide legal advocacy on disability issues that promote the fundamental rights of all people with disabilities to participate fully and equally in the social and economic life of Massachusetts.

espanhol inglês
fundamentales fundamental
social social
económica economic
massachusetts massachusetts
derechos rights
personas people
apoyo advocacy
promuevan promote
legal legal
en in
vida life
brindar to
de of
con with
plena fully
y and
discapacidad disability
la the
que equally
participar participate
temas that

ES Nuestro Plan de Vida aborda temas fundamentales como la salud, la educación, la economía, la conservación y el buen manejo y control del bosque y sus recursos

EN Our Life Plan addresses fundamental issues such as health, education, the economy, conservation and the good management and control of the forest and its resources

espanhol inglês
plan plan
vida life
economía economy
conservación conservation
buen good
bosque forest
recursos resources
educación education
control control
salud health
como as
fundamentales fundamental
nuestro our

ES Accede a métricas para comparar tu rendimiento con el de otros a nivel nacional, estatal y local; y obtén consejos estratégicos sobre temas fundamentales, como el tono de voz, la seguridad y la medición del impacto de las redes sociales.

EN Access metrics to compare your performance to others at the federal, state, and local levels, and get strategic tips on critical topics including tone of voice, security, and measuring the impact of social media.

espanhol inglês
métricas metrics
otros others
consejos tips
estratégicos strategic
temas topics
fundamentales critical
local local
impacto impact
rendimiento performance
nivel levels
seguridad security
a to
comparar compare
de of
sociales social
tu your
voz voice
estatal state
medición measuring

ES La Juventud Opina es una comunidad global que da a los jóvenes la posibilidad de conocer más sobre temas de desarrollo tales como Medio Ambiente, Educación, Derechos Humanos, entre otros, y expresar sus opiniones y compartir sus ideas

EN Voices of Youth is a global community for young people to learn about development issues (such as Environment, Education, Human Rights, etc) and to express their opinions

espanhol inglês
global global
entre otros etc
es is
comunidad community
desarrollo development
educación education
opiniones opinions
ambiente environment
expresar to express
derechos rights
a to
de of
una a
medio for
temas issues
como as

ES Se incluyen temas tales como qué esperar durante el embarazo, el cuidado infantil y la transición a la maternidad y paternidad.

EN Topics include what to expect during pregnancy, infant care, and the transition to parenthood.

espanhol inglês
cuidado care
infantil infant
transición transition
temas topics
esperar expect
a to
durante during
embarazo pregnancy
incluyen include

ES Esto es normal cuando usas temas predeterminados o complementos en los sistemas de creación de páginas web tales como Wordpress, Wix o Squarespace

EN This is common when using pre-built themes or plugins in webpage builders such as Wordpress, Wix, or Squarespace

espanhol inglês
complementos plugins
wix wix
squarespace squarespace
es is
o or
en in
wordpress wordpress
web webpage
de such
usas using
esto this
cuando when
temas themes
como as

ES La labor del Centro incluye, pero no se limita a, temas tales como:

EN The Center's work will include, but is not limited to, topics such as:

espanhol inglês
incluye include
centro centers
la the
se is
a to
temas topics
pero but
no not
como as

Mostrando 50 de 50 traduções